「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(256ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for driving a liquid crystal display device which keeps excellent reproducibility of colors even when temperature variation or the like takes place and further performs smooth gray scale display.例文帳に追加

温度変化等が生じても色再現性を高く維持でき、しかも、滑らかな階調表示が可能な液晶表示装置の駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a karaoke remote controller with an electronic index book function having user interface environment that even a person who already knows variation values of keys easily use.例文帳に追加

キーの変更値が事前にわかっている人にとって使いやすいユーザインタフェース環境を備えた電子目次本機能付きカラオケリモコン装置を提供する。 - 特許庁

The determined number of times of the time shortening variations itself is not sent from the main control part side to the sub control part and time shortening continuation information is sent for each pattern variation.例文帳に追加

主制御部側から副制御部へは決定された時短変動回数そのものは送られず、図柄変動ごとに時短継続情報が送られる。 - 特許庁

To provide a riser fixing block which prevents plate squeak between a tread and a riser, and also prevents degradation of construction quality caused by variation of driving angles of nails.例文帳に追加

段板と蹴込み板との音鳴りを防止するとともに、釘の打込み角度がばらつくことによる施工品質の低下を未然に防止する。 - 特許庁

To provide a radiation-sensitive resin composition capable of forming a resin film which has no thickness variation and maintain transparency even under high-temperature heating conditions.例文帳に追加

高温加熱条件下でも膜厚変動が少なく、透明性を維持する樹脂膜を形成することのできる感放射線樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

Dimensions of the defect are measured by specifying the coordinates of an electrical defect utilizing variation of resistance due to irradiation with laser beam and by means of an SEM.例文帳に追加

欠陥の寸法測定は、レーザビーム照射による抵抗変化を利用した電気的欠陥の座標の特定と、ＳＥＭによる欠陥の寸法測定と行う。 - 特許庁

To obtain a dot array being optimum for recording and reproducing by suppressing variation of density of material to the minimum in a magnetic metal film forming a magnetic dot.例文帳に追加

磁性ドットを形成する磁性金属膜について、材料的な密度の揺らぎを最小限に抑えて記録再生に最適なドットアレイを得る。 - 特許庁

To provide a conductive rubber composition which is hardly affected by environmental variation in a low resistance region, ensures low hardness and excellent ozone resistance, and excels also in cost.例文帳に追加

低抵抗領域において環境変動が小さく、しかも、低硬度で耐オゾン性にも優れ、且つ、コストにも優れた導電性ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

The microcomputer of the picture pattern control board prepares the variation pattern of special picture patterns by reading a table written in a ROM from the received image display command.例文帳に追加

図柄制御基板のマイコンは、受信した画像表示コマンドからＲＯＭに書き込まれたテーブルを読み出し特別図柄の変動パターンを作成する。 - 特許庁

To provide a driving control device of an ink jet head capable of suppressing variation in an ejection mass of ink due to individual differences of electrostatic driving type ink jet heads.例文帳に追加

静電駆動式インクジェットヘッドの固体差に起因するインク吐出質量のばらつきを抑制可能なインクジェットヘッドの駆動制御装置を提案すること。 - 特許庁

To provide a spin valve transistor in which signal/noise ratio can be increased by enhancing variation of reluctance significantly thereby suppressing decrease of signal level.例文帳に追加

磁気抵抗変化の大幅な向上による信号レベルの減少を抑えて信号体雑音比を高めることができるスピンバルブトランジスタを提供する。 - 特許庁

To improve image quality of a whole image by effectively reducing local speckle noises remaining due to scanning of laser light accompanied by variation of scanning speed.例文帳に追加

走査速度の変動を伴うレーザ光の走査に起因して残存する局所的なスペックルノイズを有効に低減し、画像全体の画質の向上を図る。 - 特許庁

To obtain excellent cleaning and rinsing effects on domestic air- conditioner fins while retaining constant lather quality independently of the variation of environment such as the temperature difference between summertime and wintertime.例文帳に追加

夏場・冬場の温度差などの環境変化によらず、一定した泡質を保持し、家庭用エアコンのフィンに対して優れた洗浄効果、リンス効果を得る。 - 特許庁

To provide a piezoelectric actuator and a polarization method therefor, capable of attaining little variation in fluid discharge amount, and restraining driving degradation in displacement.例文帳に追加

液体吐出量のばらつきが少なく、かつ変位の駆動劣化が抑制された圧電アクチュエータおよびその分極方法を提供することである。 - 特許庁

The game machine 1 has a pattern display part consisting of three reels 4, 6 and 8, and varies the pattern variation mode by rotating the reels 4, 6 and 8.例文帳に追加

遊技機１は、３つのリール４，６，８からなる図柄表示部を備え、これらリール４，６，８を回転させて図柄の表示態様を変動させる。 - 特許庁

To reduce the diesel knocking sound substantially by preventing the sound from being promoted by the audible sense of intermittence while torque variation of lower order is precluded.例文帳に追加

低次のトルク変動を防止しつつ、聴感上の間欠感によりディーゼルノック音が助長されることを防止し、ディーゼルノック音を実質的に低減する。 - 特許庁

To control the emission of a laser beam upon an object placed on a stage to the same position with high accuracy by feeding back the fine positional variation of the object caused by vibrations.例文帳に追加

振動による微小な位置変化量をフィードバックしてステージ上の対象物に対するレーザビーム光の放射を同一位置に高精度に制御する。 - 特許庁

A hands-free device generates workload information showing variation in a workload of a vehicle (a call-incoming-side vehicle) from the present time toward the future (S405).例文帳に追加

ハンズフリー装置は、自車両（着信側車両）における現在から未来にかけてのワークロードの変化を示すワークロード情報を生成する（Ｓ４０５）。 - 特許庁

The variation of the voltage detected with respect to the reference voltage value can be a case when the detected voltage level is lowered to be equal to or lower than the reference voltage value.例文帳に追加

基準電圧値に対する検出された電圧の変化は、検出された電圧レベルが基準電圧値以下に低下する場合でありうる。 - 特許庁

An impedance distribution varying preferentially in comparison with other portions is observed on the basis of the temperature variation, thereby detecting a position and a state of the reduction in thickness of the piping.例文帳に追加

温度変化に基づき、他の部位より優先的に変化するインピーダンス分布の観測により、配管減肉の状態および位置を検知する。 - 特許庁

To obtain a method, a program and a device of vocal quality conversion capable of giving variation to synthesis voice, by converting voice sound to voiceless sound.例文帳に追加

有声音を無声音に変換することにより、合成音声にバリエーションを持たせることのできる声質変換方法、プログラム、及び装置を得る。 - 特許庁

To provide a speedometer and speed measuring method capable of detecting Doppler frequency with high responsiveness without being affected by the variation of components.例文帳に追加

構成部品のバラツキ等に影響されず、高い応答性をもってドップラ周波数を検出できるドップラ速度計及び速度計測方法を提供する。 - 特許庁

As a result, variation of the resistance value ΔR of the resistor 6 every step becomes smaller than that of the longitudinal direction scanning with laser.例文帳に追加

これにより、１ステップ毎の金属薄膜抵抗体６の抵抗値の変化量ΔＲが、レーザを長手方向に走査する場合よりも小さくなる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a 2H silicon carbide single crystal free from variation in the crystallized amount and a 2H silicon carbide single crystal of stable quality.例文帳に追加

２Ｈ炭化珪素単結晶の晶出量にばらつきがない製造方法と、品質の安定した２Ｈ炭化珪素単結晶を提供する。 - 特許庁

To suppress the variation of the vibration characteristic of a diaphragm included in a semiconductor chip in a semiconductor device having the semiconductor chip such as a sound pressure sensor chip.例文帳に追加

音圧センサチップ等の半導体チップを備える半導体装置において、半導体チップに備えるダイヤフラムの振動特性の変化を抑制できるようにする。 - 特許庁

To obtain a coil bobbin with which manufacturability of an electromagnetic equipment can be improved, variation in the characteristics of the electromagnetic equipment can be reduced, and the cost can be reduced.例文帳に追加

電磁機器の製造性を向上できるとともに電磁機器の特性のばらつきを少なくでき、かつ、コストダウンもできるコイルボビンを得ることにある。 - 特許庁

The result of the statistical amount of the input parameter is fed back and compared to the variation width of input conditions which are set when the RSF library is created.例文帳に追加

入力変数の統計量の結果をフィードバックして、ＲＳＦライブラリの作成時に設定された入力条件の変動幅と比較する。 - 特許庁

When a variation in the pattern density per the calculated unit region is within a tolerance, the circuit pattern and layout can be used as they are.例文帳に追加

その算出された単位領域あたりのパターン密度のばらつきが許容値の範囲内であれば、そのまま回路パターンと回路レイアウトで良いことになる。 - 特許庁

Further, variation time TFS required for the output SVO2 of the oxygen concentration sensor to reach second predetermined voltage SVO2STP from the time t2 is measured.例文帳に追加

さらに時刻ｔ２から酸素濃度センサ出力ＳＶＯ２が第２所定電圧ＳＶＯ２ＳＴＰに達するまでの変化時間ＴＦＳを計測する。 - 特許庁

To provide an oxygen sensor that inhibits variation in output characteristics and increasing output sensitivity by improving gas equilibration performance.例文帳に追加

ガス平衡化能を向上させることにより、出力特性のばらつきを抑えるとともに出力感度の向上を図った酸素センサを提供する。 - 特許庁

The operation limiting value σ_pi_thre is determined by using a high correlation between an annulus speed-vibration stress characteristic curve and an annulus speed-variation pressure characteristic curve.例文帳に追加

そして運転制限値σ_ｐｉ＿threは、環帯速度-振動応力特性曲線と環帯速度-変動圧力特性曲線の高い相関性を利用して求める。 - 特許庁

To enhance moldability and minimize variation in sheet thickness precision, warpage and the like.例文帳に追加

本発明の目的は、成形性に優れ、かつ板厚精度、反り等のバラツキの少ない積層板を提供するための積層板の製造方法を提供することである。 - 特許庁

In one variation, the method comprises adjusting the observed pitch between the tracks by applying variable amounts of pressure on the surface of the tape.例文帳に追加

一変型例では、方法は、テープの表面上にさまざまな量の圧力を印加することにより、トラック間の観察されるピッチを調節することを含む。 - 特許庁

A phase correction calculation part 43 adds signals indicating displacement amounts due to angular velocity output from the vibrator 4 to the servo system to correct phase variation.例文帳に追加

位相補正演算部４３は、振動体４より出力する角速度による変位量を示す信号を、サーボ系に加算して、位相変動を補正する。 - 特許庁

Therefore, a variation width in the signal level of a video signal received in the second terminal unit TU2 via the second transmission line Ls2 can be reduced.例文帳に追加

従って、第２端末装置ＴＵ２において第２の伝送路Ｌｓ２を介して受信する映像信号の信号レベルの変動幅を低減することができる。 - 特許庁

To provide a toner which causes little agglomeration or fusion, is excellent in fluidity and transportability and ensures little variation of image quality even in continuous use or long-term use.例文帳に追加

凝集・融着が少なく、流動性、搬送性にも優れ、連続使用や長期の使用においても画質の変化が少ないトナーを開発する。 - 特許庁

To provide a power generation controller for vehicles preventing the output of intermittent alarms due to rotation variation at the start of an engine.例文帳に追加

エンジン始動時の回転変動に伴う断続的な警報の出力を防止することができる車両用発電制御装置を提供すること。 - 特許庁

When the player wins the regular replay combination in a next variation game after winning the bell combination (or a cherry combination), this game machine is adapted to execute the white navigation performance.例文帳に追加

そして、ベル役（又はチェリー役）の入賞の次の変動ゲームでは、通常リプレイ役に当選する場合、白ナビ演出を行わせ得る構成とした。 - 特許庁

To provide an ink supply unit capable of supplying ink quickly from an ink tank to a print head while suppressing pressure variation in the print head.例文帳に追加

インクタンクから印字ヘッドに速やかにインクを供給できると共に印字ヘッドの内部における圧力変動を抑制したインク供給装置を提供する。 - 特許庁

To achieve efficient cooling, to increase yield in a subsequent vacuum cooling, to improve flavor and mouthfeel, and to reduce variation of cooling temperature.例文帳に追加

効率的な粗熱取りが可能で、その後の真空冷却における歩留りの向上、食味食感の向上、冷却温度のムラの減少を図る。 - 特許庁

Electric charges are stored in an integral capacitive element C212 in a first CDS circuit 21 corresponding to a variation in voltage signals outputted from the integrating circuit 10.例文帳に追加

第１のＣＤＳ回路２１では、積分回路１０から出力される電圧信号の変化量に応じた電荷が積分容量素子Ｃ_21_2に蓄積される。 - 特許庁

To provide a data processor capable of realizing pipeline processing matching power consumption complying with variation of required processing performance for reduction of power consumption.例文帳に追加

要求される処理性能の変化に応じた消費電力に対応するパイプライン処理を実現し、消費電力を削減できるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a zero-phase voltage detector, preventing the lowering of detection accuracy due to electrostatic induction or temperature variation and using a single optical voltage sensor head.例文帳に追加

静電誘導や温度変化による検出精度の低下を防止した、単一の光電圧センサヘッドを用いた零相電圧検出装置を提供する。 - 特許庁

To squeeze a tube by minimum necessary pressing force, even if the tube size varies, to feed liquid properly, while preventing the occurrence of torque variation and loss of synchronization.例文帳に追加

チューブの寸法が変動しても、必要最小限の押圧力でチューブを潰して、トルク変動や脱調の発生を防止しつつ適正な送液を行う。 - 特許庁

To provide a shaft coupling device for a vehicle steering device small in variation of steering torque, high in vibration control performance, and low in manufacturing cost.例文帳に追加

操舵トルクの変動が少なくて、防振性能がよい、製造コストの安い車両ステアリング装置用の軸継手装置を提供することを課題とする。 - 特許庁