「Vertical section」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A horizontal cross section display screen 33A and a vertical cross section display screen 35A are shown on a display screen of a display 31.例文帳に追加

表示装置３１の表示画面に水平断面表示画面３３Ａと垂直断面表示画面３５Ａとを表示する。 - 特許庁

At this time, an occlusion section 6a occludes with the bent end of the second engagement pawl section 5 to regulate the vertical movement of the cover 1.例文帳に追加

このとき、咬合部６ａが第２係止用爪部５の折り曲がった先端と咬合し、カバー１の上下移動を規制する。 - 特許庁

A vertical rib 13 having a top end located lower than the top end of the skirt section 5 is formed integrally as a protrusion on the inner surface of the skirt section 5.例文帳に追加

スカート部５の内面に上端がスカート部５の上端よりも下方に位置する縦リブ１３を一体に突設する。 - 特許庁

When standing-up and sitting-down operation is conducted under the state in which the vertical gripping section 16 is gripped, force is applied in an extent easier than the vertical gripping section 16 is arranged in the vertical direction, and the bending of a wrist is also reduced and a burden onto the wrist can be lightened.例文帳に追加

縦握り部(16)を握った状態で、立ち座り動作を行うと、縦握り部(16)を垂直方向に配したときと比べて、力をかけ易く、手首の折れ曲がりも小さくなって手首への負担を軽減することができる。 - 特許庁

A concave groove (12) which extends in a vertical direction along a vertical wall section (8) after extending to the vertical wall section (8) side from the exhaust port (11) above the reservoir tank (9) is formed across a top surface (13) and a front surface (14) of the reservoir tank (9).例文帳に追加

リザーバタンク（９）の上部の排出口（１１）から縦壁部（８）側に延びた後、縦壁部（８）に沿って鉛直方向に延びる凹溝（１２）を、リザーバタンク（９）の上面（１３）と前面（１４）とにわたって形成している。 - 特許庁

An imaging section 1 photographs an image while conducting a vertical shaking operation, and is changed over from the frames of normal images to the frames of vertical/horizontal inverted images every time sections just under the imaging section 1 are photographed or reversely.例文帳に追加

撮像部１は縦振れ動作をしながら撮影し、真下を撮影する毎に正常な映像のフレームから上下左右反転した映像のフレームへ、また、その逆に切り換わる。 - 特許庁

Then, at the central section of the pixel section 13, a gap G between the vertical directional notches 18 is made larger than each width W of the printing directional bank 15 and the vertical directional bank 16.例文帳に追加

そして、画線部１３の中央部においては、垂直方向切欠き１８の間隔Ｇを、印刷方向土手１５および垂直方向土手１６の各幅Ｗより大きくする。 - 特許庁

For example, the vertical wall section is formed in an uneven-shaped cross section by forming a projected shape along the vertical direction at a predetermined interval on inside and outside surfaces thereof.例文帳に追加

前記立壁部は、例えばその内外面に所定間隔で上下方向に沿った凸状が形成されることによりその横断面形状が凹凸形状に形成される。 - 特許庁

A print data producing section 105 includes the vertical cutting position information set by the vertical cutting position judging section 104 and produces print data to be sent to a printer based on the template data.例文帳に追加

印刷データ生成部１０５は、縦カット位置判断部１０４によって設定された縦カット位置情報を含み、編集済みのテンプレートデータからプリンタへ送る印刷データを生成する。 - 特許庁

The metal plate 5 is configured to include a vertical plate 5a which is vertical to a main surface of the HDD section 3, and a horizontal plates 5b and 5c consecutive with the vertical plate 5a.例文帳に追加

金属板５は、ＨＤＤ部３の主面に対して垂直な垂直板５ａと、垂直板５ａと連続した水平板５ｂ、水平板５ｃとを含んで構成されている。 - 特許庁

The hinge part 45 is formed in a divided surface in the inner part side of the handle hole cover 35, namely in a vertical surface orthogonal to the vertical section.例文帳に追加

ヒンジ部４５は、取手孔カバー３５の奥部側の分割面、すなわち垂直断面と直交する鉛直面内に形成されている。 - 特許庁

On the sealing surface of a sealing fitting of this grip type vertical sealing device, a vertical groove is provided at the distal end section, and a solid surface (flat surface) is provided on other sections.例文帳に追加

グリップ式縦シール装置のシール金具のシール面において、先端部分に縦溝を設け、その他の部分にベタ目（フラット面）を設ける。 - 特許庁

Each lower frame member 2 is formed in an angle shape having an L-section from vertical piece 3 and a horizontal piece 4 formed by bending the bottom of the vertical piece 3 outward.例文帳に追加

縦片３と縦片３の下端を外方に屈曲させた横片４とで断面Ｌ形アングル状に下枠材２を形成する。 - 特許庁

A rod-shaped vertical gripping section 16 extending in the vertical direction is inclined within a range of 10-25° in the forward direction from a user to a perpendicular.例文帳に追加

縦方向に延びる棒状の縦握り部(16)を、鉛直線に対して使用者から見た前方に１０゜から２５゜の範囲内で傾ける。 - 特許庁

A vertical primary cutoff seal 31 and a vertical secondary cutoff seal 32 at the rear of the seal 31 are mounted on a vertical seal 17, and a columnar seal section 25 for a cross joint accessory 23 is arranged at a rear at a specified interval from the vertical secondary cutoff seal 32.例文帳に追加

縦目地１７には、縦一次止水シール３１及びその背後の縦二次止水シール３２を設け、縦二次止水シール３２から所定間隔をおいた背後にクロス目地役物２３の柱状シール部２５を配置した。 - 特許庁

The upward protruding section 177 which is formed at the upper side of the vertical conduit is pressed when the downward protruding section 27 of the sliding section 28 is shifted to the rear side, and the jetting stem s is pushed in.例文帳に追加

スライド部28の下向き突出部27が後方へ移行することにより、上下導通路の上方に形成された上向き凸部17を押圧し、噴射ステムsが押し込まれる。 - 特許庁

A fastener body 1 used for the temporary scaffold is constituted in a square-shaped cross section, in which an opening 5 is formed on a front, by a vertical side 2, an upper side section 3 and a bottom side section 4.例文帳に追加

仮設足場に使用する緊締具本体１を垂直辺２、上辺部３、底辺部４及び前方に開口部５を設けた断面方形状に構成する。 - 特許庁

In the rubber packing 1, in addition, a vertical trimmed edge 5 which divides the small-diameter section 2, middle-diameter section 3, and large-diameter section 4 into two parts of left and right parts is formed from the external surface of the packing 1.例文帳に追加

そして、ゴムパッキン１には、その外面から、小径部２、中径部３および大径部４を左右に二分割する垂直な切口部５が形成されている。 - 特許庁

To apply paint to a joint section even when there is a narrow space having difficulty in manual painting of a vertical joint section or a horizontal joint section formed on a wall surface.例文帳に追加

壁面に形成された縦目地部或いは横目地部に対し、人手によって塗装を行うことが困難な狭い場所であっても目地部に対する塗装を実現する。 - 特許庁

This cross member for the automobile is composed of a rectangular closed section part 2 and projecting flanges 3-6 projected outward in a longitudinal direction of a vehicle body from an edge part of the closed section part in view of the cross section vertical to the extrusion direction.例文帳に追加

押出方向に垂直な断面でみたとき、矩形の閉断面部２とその端部から車体前後方向外向きに突き出す突出フランジ３〜６からなる。 - 特許庁

The plane position adjusting section 6912, the in-plane rotational position adjusting section 6913 and the out-of-plane rotational position adjusting section 6914 are arranged by being laminated in a vertical direction.例文帳に追加

平面位置調整部６９１２、面内回転位置調整部６９１３、および面外回転位置調整部６９１４は、鉛直方向に積層配置されている。 - 特許庁

The horizontal cross section display block selected by a scroll bar 36 accompanying the vertical cross section display screen 35A is displayed on the horizontal cross section display screen 33A.例文帳に追加

また、水平断面表示画面３３Aは垂直断面表示画面３５Aに添えたスクロールバー３６で選択された１つの水平断面表示ブロックを表示する。 - 特許庁

To provide a conveying system capable of more definitely conveying earth and sand to a high position conveying section through a vertical conveying section from a low position conveying section.例文帳に追加

より確実に、土砂を、低位置搬送部から垂直搬送部を経由して高位置搬送部に搬送することができる搬送装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A freely rotatable caster 34 is provided directly under the vertical shaft 24a of a wheel attaching section 24.例文帳に追加

回転自在な転子３４を車輪取付け部２４の垂直な車軸２４ａの真下に設ける。 - 特許庁

A member having a substantially U-shaped section is fitted to the opposite part sides of the vertical materials.例文帳に追加

また、前記縦材の対向部側には、たとえば、断面略コ字状部材が取り付けられている。 - 特許庁

Moreover, they can be arranged in a vertical direction and a horizontal direction, by bevelling four corners of the non-display section.例文帳に追加

また、非表示部の４隅を面取りすることによって、縦、横方向の配置を可能にする。 - 特許庁

To allow an antenna section to be provided in the intermediate part of a vertical body in the thickness direction with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で竪体の厚み方向の中間部分にアンテナ部を設けることができる。 - 特許庁

The permanent magnet 13 is hollow in cross section vertical to the center axis of a magnetic flux.例文帳に追加

永久磁石１３は、磁束の中心軸に垂直な断面が中空形状を呈している。 - 特許庁

A hinge shaft 3 is inserted to the supporting cylinder section 2b rotatably and movably in the vertical direction.例文帳に追加

支持筒部２ｂには、ヒンジ軸３を回動可能に、かつ上下方向へ移動可能に挿入する。 - 特許庁

In the joint section 2, the water is led from the lateral flow passage 1 to the vertical flow passage 3.例文帳に追加

ジョイント部２においては、水が横方向流路１から縦方向流路３へ導かれる。 - 特許庁

The through grooves 21, 24 are formed like a groove having a V-shaped cross section along the vertical direction.例文帳に追加

通し溝２１，２４は鉛直方向に沿う断面Ｖ字状の溝状に形成されている。 - 特許庁

Aeration members 2, 3 and 4 are installed on a half side of the vertical cross section of the tank 1.例文帳に追加

槽１の縦断面において一半側に散気部材２，３又は４が設置されている。 - 特許庁

The holding force adjusting section 9 adjusts the vertical guide roller 5 based on the computed holding force.例文帳に追加

保持力調整部９は、演算された保持力に基づいて垂直ガイドローラー５を調整する。 - 特許庁

To provide high-speed lead-in even if phase shift occurs in a vertical synchronization section of a video signal.例文帳に追加

ビデオ信号の垂直同期区間に位相ずれが発生しても高速引き込みを実現する。 - 特許庁

This oil force feed device 1 has a pair of balance weights 5a and 5b having a vertical cross section of a semicircular shape.例文帳に追加

オイル圧送装置１は、縦断面が半円形状の一対のバランスウェイト５ａ，５ｂを備える。 - 特許庁

Fluid ejection nozzles having a tapered section connected to a bore having a vertical wall are described.例文帳に追加

垂直壁を有する穴に接続されたテーパー部を有する流体吐出ノズルについて記載する。 - 特許庁

In the side columns 6a and 6b, a cross section of an axially vertical surface is formed in an L shape.例文帳に追加

この側柱６ａ，６ｂは、軸方向に垂直な面の断面図がＬ字形をしている。 - 特許庁

The vertical dimension of the opening section 23 is made shorter than the length of a guide rail 26 for the elevating device 7.例文帳に追加

開口部２３の上下寸法を昇降装置７のガイドレール２６の長さよりも短くする。 - 特許庁

At the aperture side of a clearance section 31 of a weight 7 a wall body 9 is prepared in nearly vertical direction.例文帳に追加

錘７の逃げ部３１の開口側には、略鉛直方向に壁体９が設けられる。 - 特許庁

Placing members 13 and 13' are installed on both the left and the right of a vertical board section 12 for a mullion 1 respectively.例文帳に追加

方立１の縦板部１２の左右両側に載置部材１３，１３′をそれぞれ設ける。 - 特許庁

The light guide member 20 has its cross section vertical to an extension direction formed in a sector shape.例文帳に追加

導光部材２０は、その延在する方向に垂直な断面が扇形に形成されている。 - 特許庁

The oldest dotaku are decorated with the four-section Buddhist stole-like pattern with vertical pattern lines and horizontal pattern lines. 例文帳に追加

最古級の銅鐸は、縦文様帯と横文様帯を持つ四区袈裟襷文で飾っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A video camera 100 periodically outputs command pulses on signals in a vertical interval section.例文帳に追加

ビデオカメラ部１００から垂直帰線期間区間の信号上にコマンドパルスを定期的に出力する。 - 特許庁

A surface 10a of the field magnet 10 is inclined with a cross section vertical to a rotating shaft P.例文帳に追加

界磁磁石１０の表面１０ａは回転軸Ｐに垂直な断面で傾斜している。 - 特許庁

The holding force computing section 8 computes the holding force for holding the vertical guide roller based on the travelling condition.例文帳に追加

保持力演算部８は、走行状況から垂直ガイドローラー５の保持力を演算する。 - 特許庁