「View factor」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This device includes, genre information obtaining means 4, factor setting means 17 which set a weighting factor by genres, computing means 22 which computes weighted view hours by multiplying view hours and weighting factor, holding means 18 which holds sum of weighted view hours of a user, and judging means which allows a user to look a program by comparing sum of view hours and view restricting hours.例文帳に追加

各番組のジャンル情報を取得するジャンル情報取得手段４と、番組のジャンル毎に、重み付け係数を設定する係数設定手段１７と、番組の視聴時間と該番組の属するジャンルの重み付け係数とを掛け合わせることにより、重み付け視聴時間を算出する算出手段２２と、ユーザ毎の前記重み付け視聴時間の累計を、視聴累計時間として保持する保持手段１８と、前記ユーザ毎の視聴累積時間と前記ユーザ毎の視聴制限時間とを比較して、視聴の可否を判定する視聴許可判定手段２１とを設けたものである。 - 特許庁

To provide an anti-reflection body having high productivity by obtaining high view sensitive transmittance and low view sensitive transmittance without increasing the number of times of lamination of a high refraction factor layer, and to provide a display device.例文帳に追加

高屈折率層の積層回数を増加させることなく、高い視感透過率、低い視感反射率が得られると共に、高い生産性を備える反射防止体およびディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a way to unobtrusively present users with targeted advertisements while conforming to the small form factor of a cell phone screen without obstructing the view.例文帳に追加

セルラ電話画面の小さな形状因子にしたがいつつ、目障りでない方法で目的の広告をユーザに提示する方法を提供する。 - 特許庁

A panel driver locates the radiation heating panels 118 to at least one among the plurality of positions in response to a variable view factor signal.例文帳に追加

パネルドライバは、放射加熱パネル１１８を、可変形態係数信号に応答して複数の位置のうちの少なくとも１つに位置付けする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device that can perform display with good white balance and enables an observer to view the display with the same luminosity factor for respective colors.例文帳に追加

ホワイトバランスの良い表示を行うことができ、観察者が各色同一の視感度で表示を見ることができる液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

A plurality of through images P2, P3 and P4 having different image view angles are displayed on a display unit by a multiple screen (S101), and a scale factor value is displayed on each image (S102).例文帳に追加

画角の異なる複数のスルー画像Ｐ２、Ｐ３、Ｐ４を表示部にマルチ画面表示し（Ｓ１０１）、各画像に倍率数値を表示する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

To provide an X-ray inspection system capable of securing a sufficient magnification factor while simplifying its constitution and reliably acquiring direct-view perspective images.例文帳に追加

構成を簡略化しつつ充分な拡大率を確保できるとともに、直視透視画像を確実に得ることが可能なＸ線検査装置を提供する。 - 特許庁

Luminance characteristic which acts as a large factor in estimating a display by increasing the light condensing efficiency of the light generated with the lamp, and the view angle characteristic which acts as another large factor in estimating the display are improved.例文帳に追加

ランプで発生した光の集光効率を増加させてディスプレイ装置を評価するに大きい要素に作用する輝度特性及びディスプレイ装置を評価するにまた他の大きい要素に作用する視野角特性を向上させる。 - 特許庁

The stress intensity factor of the virtual import crack 30a when virtually importing view crack 20a into the nominal stress section 30 is computed with the finite element method.例文帳に追加

着目亀裂２０ａを公称応力部３０に仮想的に移入したときの該仮想移入亀裂３０ａの応力拡大係数を有限要素法にて算出する。 - 特許庁

where F is a view factor, ε is the emissivity of a measured value, r is the reflectivity of a reflector on the side of the radiation thermometer, and α is a weighting factor of multiple reflection.例文帳に追加

ε_eff ＝（１−α）・ε＋α・ε／［１−Ｆ・ｒ・（１−ε）］ ここで、Ｆは形態係数（Ｖｉｅｗ Ｆａｃｔｏｒ）、εは被測定値の放射率、ｒは放射温度計側の反射板の反射率、αは多重反射の重み係数である。 - 特許庁

Moreover, according to another view, the major factor of the incident was that Kugyo himself was so ambitious that he drove at the position of the shogun as Sanetomo's successor, rather than those backgrounds. 例文帳に追加

またそれらの背後関係よりも、公暁個人が野心家で実朝の跡目としての将軍就任を狙ったところに、この事件の最も大きな要因を求める見解もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) The invention shall be deemed to be an essential part of goods from the commercial point of view when its incorporation constitutes a determinant factor in the demand for the said goods.例文帳に追加

(2) 侵害時に採用された発明は，これを導入することが商品の需要に決定的な要因となる場合，商業上の観点から商品の本質的な部分であるとみなされる。 - 特許庁

Could you tell me how you assess the period of the Fukuda cabinet, including your view on the “division “ of the Diet (with the House of Representatives controlled by the ruling coalition and the House of Councillors dominated by the opposition), which has been cited as a major factor of the collapse of the Fukuda cabinet in just one year? 例文帳に追加

特に、福田内閣がわずか1年で終わった要因としては衆参ねじれ国会が指摘されているわけですけれども、この点を含めてお願いしたいと思います。 - 金融庁

This invention can form the silicon-based low reafraction factor layer having the refraction factor lower than that of the photoelectric conversion layer at the rear of the photoelectric conversion layer from the view of light enterng side, without using the facility different from that forming the photoelectric conversion layer to be able to exert the predominant light confinement effect.例文帳に追加

本発明によれば、光電変換層よりも低い屈折率を有するシリコン系低屈折率層を、光電変換層の形成と別種の設備を用いることなく、光入射側から見て光電変換層の後方に形成することができるため、低コストで十分な光閉じ込め効果を発揮できる。 - 特許庁

To find out a new medicine effective for the prevention and control of dropsy, lymphedema, skin aging or obesity in view of the activation of lymphatic vessel functions by the enhancement of expression of VEGFC (vascular endothelium growth factor C).例文帳に追加

本発明の課題は、ＶＥＧＦＣの発現促進によるリンパ管機能の活性化の観点から、新たなむくみ、リンパ浮腫、皮膚老化、または肥満の予防もしくは制御に有効な薬剤を見出すことにある。 - 特許庁

Could you tell me how you assess the period of the Fukuda cabinet, including your view on the “division “ of the Diet (with the House of Representatives controlled by the ruling coalition and the House of Councillors dominated by the opposition), which has been cited as a major factor of the collapse of the Fukuda cabinet in just one year? 例文帳に追加

それから、大臣としてのこの2か月弱の仕事でありますが、冒頭申し上げましたように、おかげさまで充実した仕事ができたのではないかなと実感をいたしております。 - 金融庁

To set an outside shape in a front view into a fine-width shape after enhancing a luminous flux utilization factor for light from a light emission element, in a vehicular lamp unit using the light emission element for a light source.例文帳に追加

発光素子を光源とする車両用灯具ユニットにおいて、発光素子からの光に対する光束利用率を高めた上で、正面視における外形形状を細幅形状に設定可能とする。 - 特許庁

As a power factor improving converter circuit, a complex resonance type converter is formed in view of realizing low cost and reduction in size to make constant an average value of the secondary side DC output voltage considering a low-speed response of the control means, and also realizing a power factor improving converter having improved the electrical characteristics, such as power conversion efficiency or the like.例文帳に追加

力率改善コンバータ回路として複合共振形コンバータを構成し、その制御手段を低速応答として二次側直流出力電圧の平均値が一定になるようにすることで、低コスト及び小型化を図り、また、電力変換効率等の電気的特性が向上された力率改善コンバータを実現する。 - 特許庁

In order to reduce the acquisition time the number of phase encoding steps corresponding to the phase-encoding gradient is reduced with a reduction factor compared to standard Fourier imaging, while a same field of view is maintained as in standard Fourier imaging.例文帳に追加

取得時間を少なくするために、位相符号化勾配に対応する位相符号化ステップの数が、標準的なフーリエ撮像と比較して減少係数によって減少し、同一の視界が標準的なフーリエ撮像と同程度に保持される。 - 特許庁

To provide an insulation coated conductor, and its manufacturing method, with insulation properties maintained and improvement of a space factor aimed at, as to one made by coating insulating resin on a conductive member having corner parts C1 and non-corner parts C2 in cross-section view.例文帳に追加

断面視において角部及び非角部を有する導電性部材に絶縁性樹脂を被覆してなる絶縁被覆導線及びその製造方法であって、絶縁特性を維持しつつ、占積率の向上を図り得る絶縁被覆導線及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This is important because an accurate recognition by a company of its weaknesses can itself be seen as a positive factor from the point of view of a financial institution, which considers it more important that a borrower be able to deal with its weaknesses rather than that it have no weaknesses in the first place (Case 2-2-1).例文帳に追加

たとえ自社の弱みであっても、それを正しく認識していること自体は金融機関側から見て、むしろプラスに評価できる部分であり、それよりもそのような状態をふまえて自社ではどう対処しようと考えているかが、重要と考えられる（事例2-2-1）。 - 経済産業省

The prescribed value is determined from a view point of extracting the water-soluble protein of a prescribed proportion according to an approximate expression representing a correlation between the factor of decrease of the diffraction intensity and the proportion of the amount of the water-soluble protein extracted from the raw material originated from the shell or pearl of the prescribed mass.例文帳に追加

前記所定値は、前記回折強度の減少率と、所定質量の前記貝殻または真珠由来の原料から抽出される前記水溶性タンパク質量の割合との相関関係を表わす近似式に従って、所定割合の水溶性タンパク質を抽出する観点から定められる。 - 特許庁

A positive electrode plate, a negative electrode plate and a separator, all of which are formed into bands each with a predetermined width, are wound flat with the separator interventing between the positive and negative electrode plates, and this group 1a of electrode plates, being square in top view, has its corners cut into straight or arc to improve space factor within a circular negative electrode case 5.例文帳に追加

一定幅の帯状に形成された正極極板、負極極板、セパレータを、正極極板と負極極板との間にセパレータを介して偏平に巻回し、平面形状が四角形になった極板群１ａの角部を直線または円弧にカットして、円形の負極ケース５内でのスペース効率を向上させる。 - 特許庁

Thereby, the snake venom myonecrosis factor inhibitor having a potent myonecrosis inhibitory effect and without having a problem in view of the safety is obtained.例文帳に追加

これによって、強い筋壊死阻害効果を有すると共に、安全性の点でも問題のないヘビ毒筋壊死因子阻害剤を提供でき、また、本発明の請求項４の発明によれば、強い筋壊死阻害効果を有すると共に、安価に入手でき、安全性の点でも問題のないヘビ毒筋壊死因子阻害剤を提供できる。 - 特許庁

An arithmetic operation means correlates a weight factor of becoming large in weight of at least the designating point, and becoming small in weight of respective voxel values of a voxel space to the respective voxel values of the voxel space existing on the view point position side more than the designating point, and executes arithmetic processing for changing transparency of the respective voxels.例文帳に追加

演算手段は、前記指定点より前記視点位置側にあるボクセル空間の各ボクセル値に対して、少なくとも前記指定点の重みが大となり前記ボクセル空間の各ボクセル値の重みが小となる重み係数を相関させ、前記各ボクセルの透明度を変化させる演算処理を行う。 - 特許庁

As more a company gets globalized, and higher the technology one possesses, one shall not limit one's view with market competition such as technology development, cost down, new product development or pricing strategy. With regard to non-market factor (environment other than market, such as policies and measures),one should not take a regulation as constraint, one has to work for influencing people to revise the regulation which became an obstacle for the company's business development, or even stage a positive campaign aiming to establish new regulation so as to turn non-market environment to ones advantage. One is required to position the non-market strategy51 as a legitimate and indispensable company strategy.例文帳に追加

グローバル化し、かつ高い技術力を有する企業であればあるほど、技術開発やコストダウン、新製品開発、価格戦略といった市場競争の内側に視野を限定するのではなく、政策環境等のマーケット以外の環境（「非市場要素」）についても、これを所与の制約条件とせずに、事業展開の障害となっている制度を改めるための働きかけや、新規制度を創設させるための積極的運動まで、非市場環境を有利にしていくこと（「非市場戦略」）を正統なかつ必須の企業戦略の一として位置付ける必要がある。 - 経済産業省

Even so, this is a serious case that has caused a public uproar, and it is very troubling to see investors, both domestic and foreign, question the fairness and transparency of the Japanese financial markets. We have been trying to develop various institutional systems, including through the revision of the FIEA, in order to ensure the fairness and transparency of the market. However, if there are points that should be improved in relation to this case, we will make appropriate improvements. As a factor behind the cover-up of losses that lasted for many years, the presence of outside collaborators has been pointed out. As I mentioned at the beginning, outside collaborators are not subject to the administrative monetary penalty system under the current FIEA, so we will positively consider the possibility of imposing fines on offenders with a view to possible revision of the law. 例文帳に追加

しかし、今回の大変世間を騒がせた大きな事案でございまして、内外の投資家から我が国市場の公正性、透明性に関して疑念を持たれるようなことは極めて憂慮すべきことでございまして、これまでの市場の公正性、透明性を確保すべく、金融商品取引法の改正等、各般の制度設置に努めてきたところでございますが、今回の問題の案件について改善すべき点がある場合には、適切に改善をしていくということでございまして、その辺で、長年にわたる損失隠蔽が発生した要因の一つとして外部協力者の存在が指摘されておりますが、そこで、最初に申し上げましたように、外部の協力者に関しましても今の法律の対象とされていませんので、そういったところは積極的に課徴金を課すことについて、法律の改正等も含めて視野に入れて、しっかり検討を行っていきたいというふうに思っております。 - 金融庁