「Visually」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a table and a floor surface from getting dirty due to dripping of coffee liquid after removing a brewing unit by visually confirming whether the brewing operation of coffee is finished.例文帳に追加

コーヒーの抽出動作が終了したか否かを目視にて確認し抽出ユニットの取り外し後におけるコーヒー液の垂れ下がりによるテーブルや床面の汚れを防止する。 - 特許庁

To obtain a pasting medicine for which a pasted state such as the floating from the skin and partial peeling of the pasting medicine generated when it is pasted on the skin can be easily recognized visually.例文帳に追加

皮膚に貼付した際に生じ得る貼付製剤の皮膚からの浮きや部分剥離などの貼付状態を目視にて容易に認識することが可能な貼付製剤の提供。 - 特許庁

To obtain a cooker in which a status of temperature of a to-be-heated matter can be displayed in a conspicuous display mode which a user can easily visually recognized in the display of a simple structure.例文帳に追加

シンプルな構造の表示部において、使用者が容易に視認できる目立つ表示態様で被加熱物の温度状態を表示し得る加熱調理器を提供すること。 - 特許庁

Thus, the information display position is adjustable to a position to reduce the displacement of the visual line while visually identifying the information, depending on the driver's height.例文帳に追加

このため、運転者の背の高さ等に応じて、情報の視認を可能としつつ視線の移動量を小さくすることのできる位置に情報の表示位置を調節することが可能となる。 - 特許庁

To provide an audio assisted vending machine equipped with a guiding means to guide a visually handicapped person's hand to a commodity selection button, a coin slot, a coin return outlet and a commodity delivery outlet.例文帳に追加

視覚障害者の手を商品選択釦、金銭投入口、金銭返却口、商品取出口へ誘導する誘導手段を備えた音声案内付き自動販売機を提供する。 - 特許庁

The amounts and time transitional pattern of body movement are quantitatively and visually judged without any difficulty for the cumulative time-series display of body movement data expressed in chronological order.例文帳に追加

時系列表現された体動データを累積時系列表示するために、体動の量と体動の時間的推移パターンを定量的にかつ視覚的に容易に判別できる。 - 特許庁

A visual object detecting part 27 detects which visual object is visually recognized by the driver, based on the feature vector where the visual object of the driver is unidentified and the visual object map.例文帳に追加

一方、視対象検出部２７は、運転者の視対象が未知である特徴ベクトルと前記視対象マップとに基づいて、運転者がどの視対象を視認しているかを検出する。 - 特許庁

By PWM-controlling this LED 231, every color and brightness is generated by visually and sufficiently smooth changes of brightness to express an internal condition of the robot device 1.例文帳に追加

このＬＥＤ２３１をＰＷＭ制御することによって、視覚的に十分滑らかな明るさ変化であらゆる色・明るさを生成し、これによりロボット装置１の内部状態を表現する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a liquid crystal panel in which the size of glass chipping generated at a corner part formed at the time of division into respective individual piece panels from a main substrate can be visually confirmed.例文帳に追加

主基板から各個片パネルに分断される際に形成されるコーナー部分に発生するガラスカケの大きさを目視にて確認可能な液晶パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

A control part 20 controls lighting of LEDs 50a-50i illuminating number keys 46a-46i so that the number of opened windows and the window number displayed on the display 14 are visually confirmable.例文帳に追加

制御部２０は、開かれたウィンドウの数とディスプレイ１４に表示中のウィンドウ番号とを視認可能とする番号キー４６ａ〜４６ｉを照らすＬＥＤ５０ａ〜５０ｉを点灯制御する。 - 特許庁

By viewing the light guide body 32, hand indication information (pad body P to be hit, its hitting timing, and the hand (left or right) used for the hitting)) and the strength of hitting are visually recognized.例文帳に追加

導光体３２を見ることで、運手指示情報（打撃すべきパッド体Ｐ、その打撃タイミング及び打撃に用いるべき手（左または右））、並びに打撃強さが視覚的に認識される。 - 特許庁

Changing the display color of the observation points depending on the tilting angle ϕ of the scan plane enables an operator to recognize the tilt of the scan plane and to easily grasp the position of the observation points visually.例文帳に追加

スキャン面のチルト角φに応じて観察点の表示色を変えることで、操作者はスキャン面の傾斜を認識し、観察点の位置を視覚的に把握しやすくなる。 - 特許庁

To provide a steam cooker suitable for domestic use being visually desirable, capable of uniformly and quickly imparting a large quantity of heat to a heating object, and having high heating efficiency.例文帳に追加

視覚的に好ましく家庭内使用に適すると共に、被加熱物に大量の熱を均一かつ速やかに与えることができ、加熱効率の高い蒸気調理器を提供する。 - 特許庁

To provide an outer jacket in which a far infrared camouflage property hardly visually recognized by an infrared camera or the like is improved by reducing an amount of infrared radiated from clothing.例文帳に追加

衣服から放射される赤外線量を低減することにより赤外線カメラなどによっても視認されにくい遠赤外線偽装性の改善された外衣を提供する。 - 特許庁

The color shift or the coloring generated due to chromatic aberration of a projection lens or the like is time averaged by the reciprocated movement of the light shield 23 at a high-speed, and is hardly visually recognized.例文帳に追加

また、投射レンズの色収差等に起因して生じていた色ずれや着色は、遮光板２３が高速で往復動することにより時間平均されるため、視認し難くなる。 - 特許庁

The solution and the injection agent are respectively colored with the water soluble tar pigment and the oil soluble tar pigment and separated in two layers without generating turpidity, and they can be visually recognized.例文帳に追加

液剤と噴射剤は夫々水溶性タール色素，油溶性タール色素によって着色されて濁りが生じることなく２層に分離され、外部から視認することが出来る。 - 特許庁

Thereby, even when the digital image content C is improperly published, the evaluation image mark Mk is visually recognized, and the content identifier ID_c is electronically detected.例文帳に追加

これにより、デジタル映像コンテンツＣが不正に公開された場合でも、評価映像マークＭｋを視覚的に認知でき、且つコンテンツ識別子ＩＤｃを電子的に検出することができる。 - 特許庁

When light that is emitted from the light source is irregularly reflected by the light reflection section 8 for illuminating the water level tube, operation conditions are visually displayed depending on the difference in the emission.例文帳に追加

光源４から発光された光が光反射部８で乱反射することによって水位管を照明し、その発光の違いによって視覚的に動作状況を表示する。 - 特許庁

To view the inner part of a feeding passage from the front side of an automatic document feeder so as to allow a worker seated in a wheelchair, etc., to easily and visually recognize paper clogging.例文帳に追加

車いすに座った状態の作業者等が容易に紙詰まりを視認できるように、自動原稿搬送装置の前側から搬送路内を見ることができるようにする。 - 特許庁

Thereby, photographing locations and time relations of display images can be visually and easily grasped, and processing that is highly convenient for users, such as location information linkage, is realized.例文帳に追加

本構成によれば、表示画像の撮影場所や時間関係を視覚的に容易に把握可能となり、位置情報関連付けなどユーザにとって利便性の高い処理が実現される。 - 特許庁

To provide a voice guide system and a voice guide method improving operability and convenience of particularly a visually handicapped person by guiding the progress situation of a job with voice.例文帳に追加

ジョブの進行状況を音声ガイドすることで、特に視覚障害者の操作性と、利便性とを向上させるようにした音声ガイドシステムおよびその音声ガイド方法を提供する。 - 特許庁

Thereby, print content of the print layer 12 can be visually confirmed from the light incident surface 11a side and a user can print a desired design on the ink reception layer 13.例文帳に追加

これにより、印刷層１２の印刷内容を光入射面１１ａ側から視認できるとともに、ユーザが所望のデザインをインク受理層１３に印刷することが可能となる。 - 特許庁

Thus, in the game, the player visually recognizes the information display part 62 of the information card 60 through the cover plate 66 and grasps the characteristic game information and game rules of the game machine.例文帳に追加

遊技においては、遊技者はカバープレート６６を介して情報カード６０の情報表示部６２を視認し、遊技機の特徴的な遊技情報や遊技ルールなどを把握できる。 - 特許庁

To provide an image processing method with which granularity does not become worse or rasters are not visually recognized, even when half-toning is performed, and also provide an image processor using the method.例文帳に追加

ハーフトーニングを行った際にも、粒状性が悪化したり、ラスタが視認されたりすることのない、画像処理方法およびこれを用いる画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

A comparative display 10 performs a process for visually displaying for comparison a change in the signal on time or signal off time at a checking point due to the replacement of an electric element.例文帳に追加

比較表示装置１０は、電気要素の交換による確認ポイントでの信号ＯＮ時刻または信号ＯＦＦ時刻の変化を視覚的に比較表示するための処理を行う装置である。 - 特許庁

This head mounted display 100 reads "sensing information" on a plurality of sensors 500 attached to the inside of the building, and can visually display the sensing information 600.例文帳に追加

建造物内に複数取り付けられた、センサ５００の「センシング情報」を読み取り、当該センシング情報６００を、ヘッドマウントディスプレイ１００で、視覚的に表示することができるようになっている。 - 特許庁

A plate 3 indicating the material of the cooking pot is welded or bonded to the side surface of a cooking pot body 1 so that the visually handicapped people can identify the material by way of Braille characters.例文帳に追加

鍋本体１の側面に鍋の材質を点字にて表示したプレート３を溶接あるいは接着処理し、視覚障害者が点訳にてその材質を識別出来るようにする。 - 特許庁

This recorder has a displaying means, which is attached to the data recording medium or a cartridge for housing the data recording medium and visually displays recorded information and unrecorded information.例文帳に追加

データ記録媒体またはそのデータ記録媒体を収納するカートリッジに添付され、記録済情報および未記録情報を視覚的に表示する表示手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

Since the pot body is transparent, the state of inside can be checked visually from outside without removing a lid during cooking, thereby the pot is safety for a user.例文帳に追加

また、鍋本体が透明なため、調理中に蓋を取って中の状態を調べるといったことをせずに、外から目で確かめることができるので、使用者に安全性をもたらす。 - 特許庁

Adhesive 4 equal to the adhesive 4 is applied on the wall backing 2 which is visually confirmed from the front through the joint clearance 7 between the tiles to hide the wall backing 2.例文帳に追加

タイル同士の間の目地間隙７を介して前方から視認される壁下地２に、該接着剤４と同種の接着剤４が塗着され、壁下地２が隠蔽されている。 - 特許庁

To further reduce current consumed by a pixel, and visually reduce image degradation resulting from a variation in a threshold voltage Vth of a transistor serving as a current supply source within a current mirror circuit.例文帳に追加

画素の消費電流をより一層削減すると共に、カレントミラー回路内の電流供給元のトランジスタの閾値電圧Ｖthばらつきに起因する画像劣化を視覚上低減する。 - 特許庁

Consequently, the user does not need to visually observe the operation elements and can always easily receive the navigation of voice without actual operation of the operation elements by the user.例文帳に追加

したがって、ユーザは操作子を目視する必要がなく、またユーザが実際に操作子を操作しなくても、いつでも簡単に音声によるナビゲーションを受けることができるようになる。 - 特許庁

Accordingly the sound signal recorded whenever the penetration state of the penetration rod 1a is changed can be visually or acoustically checked, and therefore the ground texture can be correctly assessed.例文帳に追加

そのため、貫入ロッド１ａの貫入状態が変化した時に記録される音響信号を視覚または聴覚で知ることができ、正確に地盤の土質を判別することができる。 - 特許庁

A person who stops or swings a walking stick at each branching/bending point on a Braille guide path 110 inside the toilet room 110 is detected as a visually-impaired person by doppler sensors 114 and 116.例文帳に追加

トイレルーム１１０内の点字案内路１１０上の各分岐／屈曲点で立ち止まった又は杖を振る人を、ドップラセンサ１１４、１１６で視覚障害者として検出する。 - 特許庁

The blind color extracted by the color determining means is converted into a color recognizable visually and is displayed in a display means on the side of the person so that the person can confirm it.例文帳に追加

その色決定手段で抽出されたブラインドカラーを、視覚的に認識しうる色に変換して購入者側表示手段に表示させて、購入希望者が確認できるようにする。 - 特許庁

A front panel 11 having symbol display windows 20a, 20b and 20c capable of visually confirming the outer peripheral surface of the respective reels from an external part, is arranged in front of the reels 8a, 8b and 8c.例文帳に追加

前記リール８ａ，８ｂ，８ｃの前方には各リールの外周面が外部より視認可能なシンボル表示窓２０ａ，２０ｂ，２０ｃを備えた正面パネル１１が配設されている。 - 特許庁

To provide a blister container with Braille thereon which is easily unsealed and checked for the contents stored therein by tangibly sensing a peel starting part even by a visually handicapped person.例文帳に追加

目の不自由な人でも剥離開始部を触覚により感知して容易に開封できるとともに、収納されている内容物を確認することができる点字入りブリスター容器を提供する。 - 特許庁

To provide a recording device capable of determining the remaining recordable time of a currently recording medium visually from the outside, and performing a continuous recording between a plurality of media while exchanging the media.例文帳に追加

現在記録中のメディアの残りの記録可能時間を外部から視覚的に判断可能とすると共に、メディアを交換しながら複数のメディア間での連続的な記録を可能とする。 - 特許庁

To make a medical treatment plan explainable by using a visually and easily understandable picture and using common expressions for dental diagnosis and treatment use which are accustomed to general people.例文帳に追加

視覚的に把握し易い画像を用いて治療計画を説明でき、一般人に慣用されている歯科診療の慣用語を用いて治療計画を説明できるようにする。 - 特許庁

A current detecting circuit for detecting currents (11-16) flowing in the brushes is installed, and a data collecting and processing device for processing detected results and visually displaying the charge distribution is installed.例文帳に追加

各ブラシに流れる電流（Ｉ１〜Ｉ６）を検知する電流検知回路を備え、その検知結果を処理して帯電分布を視覚表示するデータ収集処理装置とからなる。 - 特許庁

To provide an image experience support system capable of supporting various kinds of simulated experiences by making an experiencing person visually recognize an image with the experiencing person's eye position led to a prescribed position.例文帳に追加

体験者の眼位置を所定位置に導いた上で、映像を視認させることによって各種疑似体験を支援することができる映像体験支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a cellular phone and a mail voice reading-out method for minimizing the load on user when visually reading on electronic mail or a short mail.例文帳に追加

本発明は、電子メールやショートメールを肉眼で判読する際のユーザの負担を極力軽減する携帯電話及びメール音声読み上げ方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

In addition, the inclination of the valve member 51 and the ink leakage can be visually determined through a first inspection hole 72, and therefore, defective products can be easily discovered in a manufacturing process and a shipping process.例文帳に追加

また、第１確認穴７２から、弁部材５１の傾斜又はインク漏れを目視で確認でき、製造過程及び出荷過程において不良品を容易に発見することができる。 - 特許庁

To provide an electronic program guide display apparatus and an electronic program guide display method displaying a visually excellent electronic program guide whereby broadcast stations are easily particularized.例文帳に追加

放送局を容易に特定できるといった視覚的に優れた電子番組表を表示することができる電子番組表表示装置および電子番組表表示方法を実現する。 - 特許庁

Therefore, with the very simple operation, execution of solving computation processing of the desired function expression, and drawing display of a visually intelligible graph of the computation result are implemented.例文帳に追加

このため、非常に簡単な操作によって、所望の関数式の求解演算処理を実行させるのと共に、その演算結果を視覚的に理解し易いグラフ画面を描画表示できる。 - 特許庁