Visuallyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8016件
To provide a method for setting the contact parameters, which can entirely simulate the contact process of devices of a semiconductor wafer with probes by setting the contact parameters while checking them visually.例文帳に追加
コンタクトパラメータを視覚的に確認しながら設定して半導体ウエハのデバイスとプローブの接触工程全体をシミュレーションすることができるコンタクトパラメータの設定方法を提供する。 - 特許庁
Furthermore, the notification means is configured to perform the notification using visually recognizable information when a non-audio data frame contains only a valid data signal meeting the predetermined conditions.例文帳に追加
さらに、前記報知手段は、非音声データフレームが所定の条件を満たす有効なデータ信号のみを含んでいるときに視覚的に認識可能な情報で報知するように構成されている。 - 特許庁
By this, various figure data corresponding to a class of each object is assigned to each object included in the program, and the data structure of the program can be displayed such that it is visually intelligible.例文帳に追加
これにより、プログラムに含まれる各オブジェクトに対して、そのクラスに対応した様々な図形データを割り当て、プログラムのデータ構造を視覚的に分かりやすく表示することができる。 - 特許庁
A guide display unit (15) for the non-handicapped person which is visually displayed is formed on the surface of a toner colored sheet (14) which permits various kinds of printings stuck on the lower surface of the transparent sheet.例文帳に追加
この透明保護シートの下面に接着する各種印刷が可能なトナー着色シート(14)の表面に、視覚的に表した健常者用の案内表示部(15)を形成してある。 - 特許庁
To provide a mobile phone including a position information acquisition function such as a GPS that enhances the convenience of navigation by visually or intuitionally performing the navigation up to a destination.例文帳に追加
携帯電話機がGPS等の位置情報取得機能を備えている場合に、目的地までのナビゲーションを視覚的あるいは直感的に行なうことにより、ナビゲーションの利便性を高める。 - 特許庁
To provide a locker pin easily and visually identifying a plurality type of locker pins having different thicknesses or different-shape rolling faces or a wire rod of its material or to provide the wire rod of its material.例文帳に追加
厚さまたは転動面の形状が異なる複数種のロッカーピンまたはその素材である線材を目視で簡単に識別できるロッカーピンまたはその素材である線材を提供する。 - 特許庁
Consequently, the operation for displaying measurement monitor data on the desired production line, lighting facilities, and air-conditioning facilities can visually and intuitively be suggested to an operator.例文帳に追加
このため、操作者に対して、所望の生産ライン、照明設備及び空調設備の計測監視データを表示させるための操作を視覚的及び直感的に示唆することができる。 - 特許庁
The player can know that the player can obtain the long sward requested in the screen A at the A-shop by visually confirming the content 121 of the menu.例文帳に追加
したがって、プレイヤはこの表示された「おしながき」の内容121を視認することにより、(A)の画面で要求された「ロングソード」を「××ショップ」で入手できることを知ることができる。 - 特許庁
The substitute font appears visually similar to the target font, substantially preserves the original pagination and line breaks of the provided document, and can be printed by the printing device.例文帳に追加
代用フォントは、視覚的にターゲットフォントと同じように見え、提供される文書の本来のページ付け及び強制改行を実質的に維持し、印刷装置によって印刷することができる。 - 特許庁
Then, the film unit with lens 1 is provided with a size selection means selecting print size for the APS film and a finder 37 in which a photographing range corresponding to the print size is visually displayed.例文帳に追加
レンズ付きフィルムユニット1に、APSフィルムへのプリントサイズの選択を行うサイズ選択手段を設けると共に、プリントサイズに対応した撮影範囲を可視表示するファインダ37を設ける。 - 特許庁
An output means 106 outputs visually recognizable information on the pitch of the wave data of the overtone relating to each of reference sounds and sounds for tuning.例文帳に追加
出力手段106は、基準音及び調律対象音のそれぞれについての上記倍音の波形データのピッチに関する情報を視覚的に認識可能に出力する。 - 特許庁
By combining three-dimensional depth cues with opacity level adjustment, the present invention provides a visually pleasing computer workspace with enhanced depth perception and organization features.例文帳に追加
3次元深さ手掛かりを不透明レベル調整と組み合わせることによって、本発明は、深さ知覚及び組織特徴が向上された視覚的に好ましいコンピュータ作業空間を提供する。 - 特許庁
To provide an electronic mail processor capable of visually presenting an attached file as a reduced image and presenting information relating to electronic mail, and an electronic mail processing method.例文帳に追加
添付ファイルを縮小画像として視覚的に提示するとともに電子メールに関する情報を提示することが可能な電子メール処理装置及び電子メール処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a magnetic card, capable of easily storing data without a device and also visually discriminating the data, although the magnetic card has needed a special device for storage heretofore.例文帳に追加
記憶させるには専用の装置を使う必要があった磁気カードを、装置を使わずに容易にデータを記憶させる事が出来、なおかつそのデータを視覚的にも判別が出来る様にする。 - 特許庁
He then established Kunmoin (Training School for the Blind), the predecessor of the Tokyo School for the Blind and the Deaf (present School for the Visually Impaired of the Special Support Education, University of Tsukuba), with Masanao NAKAMURA, Ginko KISHIDA, Yozo YAMAO, Henry Faulds and others. 例文帳に追加
中村正直、岸田吟香、山尾庸三、ヘンリー・フォールズらと東京盲亞学校(現筑波大学附属視覚特別支援学校)の前身・訓盲院を創設した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a new and improved technology for visually intelligibly displaying relevancy, and for easily checking a relevant person or content without performing any complicate operation.例文帳に追加
関連性を視覚的にわかりやすく表示でき、関連のある人物やコンテンツを複雑な操作なしで簡単に調べることが可能な、新規かつ改良された技術を提供する。 - 特許庁
To provide a medical imaging system for imaging mammary gland-breast in conjunction with radiation and ultrasound and displaying an ultrasonic image having tissue specificity which is easily and visually recognized.例文帳に追加
放射線及び超音波を併用して乳腺・乳房の撮像を行う医用撮像システムにおいて、組織の特異性を視覚的に認識し易い超音波画像を表示する。 - 特許庁
SYSTEM WHICH DETECTS DEGREE OF CONTRIBUTION OF LEARNING CONTENTS TO LEARNER UNDERSTANDING AND PROVIDES ITS CIRCUMSTANCES VISUALLY ON THE BASIS OF LEARNER'S TRAINING TIME REQUIRED IN E-LEARNING例文帳に追加
e−Learningにおける学習者の学習所要時間に基づき、学習用コンテンツの学習者に対する理解貢献度を検出し、その状況を視覚的に提供するシステム - 特許庁
To provide a directional voice guide system allowing guidance of a direction to which a visually handicapped person has to advance in a range from dozens of centimeters to about over ten meters.例文帳に追加
数十センチメートルから十数メートル程度の範囲において、視覚障害者がどの方向に進むべきであるのかを案内することを可能とする指向性音声案内システムを提供する。 - 特許庁
A structural member 100 that enters the visual field of a person is optically invisualized by a lens element 200 so as not to be visually recognized.例文帳に追加
本発明は、構造部材100であって人の視界に入るものに対して、視覚的に認識できないように、レンズ要素200により光学的に不可視化することを特徴とする。 - 特許庁
A slit light source is rotated relative to the center of the valve seat as the axis of rotation, and the visually recognized image is converted into sequence-of- point data by a control part 60, and the nonlinearly distorted sequence-of-point data is further corrected.例文帳に追加
バルブシートの中心を回転軸としてスリット光源視認された画像は、制御部60によって点列データに変換され、さらに非線形的に歪んだ点列データを補正する。 - 特許庁
To realize a realistic image display allowing a person to visually recognize a speaker regardless of the contents of the image by looking at the photographed image of the sight of speech.例文帳に追加
発話の情景を撮影した映像を見る人が、映像の内容に係わらず話者を視覚によって認識することができ且つ現実感のある映像表示を実現する。 - 特許庁
To provide a stain sensing apparatus capable of reliably checking stained parts such as a partition wall and the inside of a duct, which cannot be visually observed, according to their degree regardless of a simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成にも拘わらず、目視できないような間仕切り壁やダクト内部などの汚損個所を、その程度に応じて確実にチェックできる汚れ検知装置を提供する。 - 特許庁
When the skirting panel 90 is perforated 100, the oxidizing dye 98 is oxidized and develops color, and the occurrence of a color changed portion 101 on the front side of the lower panel 90 is visually confirmed.例文帳に追加
腰部パネル90に穴100が開けられると、酸化染料98が酸化されて発色し、変色部101が生じるのが、腰部パネル90の前面側から視認される。 - 特許庁
To provide a drying and washing machine capable of automatically detecting whether or not a filter for catching foreign matters is clogged without having a user confirm that visually or the like.例文帳に追加
ユーザが目視などによる確認を行うことなく異物を捕集するフィルタに目詰まりが発生しているか否かを自動的に検知することのできる乾燥洗濯機を提供すること。 - 特許庁
To provide a medical image diagnosis support device allowing an operator to recognize the state of an oral cavity collectively on a digital image without referring to a clinical record, etc. and to visually recognize the state of the oral cavity.例文帳に追加
口腔状態をカルテなどを参照せずにデジタル画像上で一括して把握でき、口腔状態を視覚的に理解することができる医用画像診断支援装置を提供する。 - 特許庁
To provide an elevator device capable of guiding a visually handicapped person to the place where an elevator is installed, properly with the aid of a guide dog, and conveying the person having got on the elevator safely.例文帳に追加
盲導犬を利用して視覚障害者を的確に昇降機の設置場所まで案内し、かつ昇降機に搭乗した視覚障害者を安全に運輸できる昇降機装置を得る。 - 特許庁
A window hole 18 which can visually confirm a connector terminal 13 and so on and a soft soldering part 17, and so on of a printed substrate 11 from the exterior is provided in a case side face as a cutout, in which a case bottom face side is opened.例文帳に追加
ケース側面部に、コネクタ端子13…とプリント基板11のはんだ付け部分17…を外部から視認し得る窓穴18を、ケース底面側が開いた切欠として設けた。 - 特許庁
By confirming positional relation of the tip of the engaging piece 5 and the mark 6 for confirming engaging position visually, depth of engagement of the engaging piece 5 with the actually protruding part 2 can be determined.例文帳に追加
係合片5の先端と係合位置確認用マーク6との位置関係を目視確認することによって、実突部2への係合片5の係合深さを判定することができる。 - 特許庁
After the processing hole 20 is formed, the degree of remaining display portion 30 removed through the processing hole 20 is visually inspected, and the cut state of the through hole 14 is judged on the basis of a result of inspection.例文帳に追加
加工穴20の形成後に、加工穴20により除去された表示部30の残存度合いを目視により検査し、検査結果からスルーホール14の削除状態を判定する。 - 特許庁
The movement or change of the lines or colors of the wear changed or deformed according to the motion of the player is confirmed/analyzed not only visually but also by use of a computer or the like, whereby the motion of muscles or bones of the player can be objectively grasped.例文帳に追加
その結果、細かいプレイヤーの動きや変化を把握することが可能になり、理想的な身体の動きを作るだけではなく怪我の防止などにも結びつく。 - 特許庁
To provide an image forming device in which a voice message that matches the situation at a set up place is outputted and a user who is visually handicapped surely understands the condition of the device.例文帳に追加
設置場所の事情に合った音声メッセージを出力でき、しかも視覚に障害を有する利用者にも装置の状態を確実に知ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
This enables even the visually and auditorily disabled person to easily operate the electronic equipment because he/she can recognize whether or not the electronic equipment operates as he/she intends.例文帳に追加
これにより、視覚障害者であっても、電子機器が自分が意図した通りに作動しているかどうかを認識することができるので、電子機器を容易に操作することができる。 - 特許庁
To provide a paint spray type line marker allowing a line drawn on the surface of ground and a court covered with grass or artificial grass to be visually recognized clearly from a diagonally upward position.例文帳に追加
芝や人工芝によって覆われたグラウンドやコートの表面に線引きされたラインが斜め上方位置からも明瞭に視認することができる塗料噴射式ラインマーカーを提供する。 - 特許庁
That is, the determination result whether each of the workpieces W is a nondefective or defective is visually discriminated by the displayed colors displayed in the digital displays 11, 12 and displayed positions therein.例文帳に追加
つまり、各ワークWが良品であるか不良品であるかの判定結果を、デジタル表示部11,12に表示される表示色及び表示位置で視覚的に識別することができる。 - 特許庁
The parking time of the vehicle is counted (S102), and a parking time display instrument 12, installed at a position visually recognizable from the outside of the vehicle, is made to display the parking time of the vehicle (S104).例文帳に追加
車両の駐車時間をカウントし(S102)、車両の外部から視認可能な位置に設置された駐車時間表示器12に車両の駐車時間を表示させる(S104)。 - 特許庁
This decorative body comprises a concealed picture sheet 1 formed including the concealed picture in such a way that it is normally difficult to visually recognize and a lens sheet 2 consisting of a plurality of pieces of formed lens, provided in a mutually displaceable manner.例文帳に追加
通常では視認し難いように隠し絵を混在させて形成された隠し絵シート1と複数のレンズが形成されたレンズシート2を相互に変位可能に設けた。 - 特許庁
Since the facing part of the sensor plate 21 and the sensor body 22 can be visually observed from the blow-by gas passage 45 in the process of assembling the engine, the clearance between the sensor plate and the sensor body can be accurately adjusted.例文帳に追加
エンジンの組立工程において、ブローバイガス通路45からセンサプレート21とセンサ本体22との対向部を目視できるので、これらの間のクリアランスを正確に調整することができる。 - 特許庁
To make players easier to visually recognize identifying information during a game by simplifying the display control of a display control means concerning a pinball game machine with a mobile type accessory.例文帳に追加
可動式役物装置を備えた弾球遊技機に関し、表示制御手段の表示制御を簡略化し、遊技中に遊技者が識別情報を容易に視認できるようにする。 - 特許庁
To provide a treadboard for stair constituted so that the energy points of a foot can be stimulated through the up and down motion on the stair and that a visually handicapped person or a person feeling uneasy at visual sensation can easily know the person's present location in the stair.例文帳に追加
階段の昇降を通じて足のツボ刺激を図り得、かつ視覚障害者や視覚に不安のある者が階段中の現在地を容易に知り得るようにすること。 - 特許庁
The vehicle circumference visually-recognizing device is provided with; CCD camera(s) 4 which is (are) installed at the left end or/and right end of the front part of the vehicle 1; and a display part 10 which displays images from the CCD camera(s) 4.例文帳に追加
車両1の前部の左端またはおよび右端に設置されているCCDカメラ4と、このCCDカメラ4からの画像を表示する表示部10と、を備える。 - 特許庁
To solve the problem that it is impossible to judge which end of a debit card must be inserted as a leading edge into a cash dispense by a visually handicapped person when the person intends to withdraw a deposit at the dispenser.例文帳に追加
目に障害がある人がキャッシュディスペンサーで預金を引き出そうとすると、キャッシュカードのどちらを先にしてキャッシュディスペンサーに挿入すれば良いのか判別が出来ない。 - 特許庁
To enable a user to visually recognize the set state of a document on a platen even while the platen upper face is closed by a document cover plate without considerably increasing the cost.例文帳に追加
コストの著しい高騰を招くことなく、原稿押さえ板により原稿台上面を閉じた状態でも原稿台上における原稿のセット状態を視認できるようにする。 - 特許庁
To provide an electronic camera and a stand having such a merit that an indicated picture in a liquid crystal display means can be visually recognized even when a camera body is placed inclined on the stand.例文帳に追加
カメラ本体がスタンドに傾斜載置された場合でも液晶表示手段による表示画像が視認し易いものとなる等の利点を持つ電子カメラ及びスタンドを提供。 - 特許庁
Two pieces of delivery destination information (21, 22) related to a concrete placing site in which at least the concrete is placed are displayed at the display device (8), and made to be visually recognized from the outside of the vehicle.例文帳に追加
この表示装置(8)には、少なくともコンクリートを打設する打設現場に関する納入先情報(21、22)が表示されるようにし、車外から視認できるようにする。 - 特許庁
The two-dimensional code 1 representing information by a distribution pattern of cells 2 and the logo 3 visually representing a character C are superposed.例文帳に追加
上記課題を達成するため、セル2の分布パターにより情報を表現する二次元コード1と視覚によりキャラクターCを表現するロゴマーク3を重ね合わせたことを特徴とする。 - 特許庁
The resistor layer 12 and the upper surface electrode layer 14 are inspected at a moment in time when they are formed, and if any one of them is recognized visually at the cut 100a, they are rejected.例文帳に追加
そして、抵抗層12と上面電極層14を形成した時点で検査を行い、切欠部100aにおける少なくともいずれかが視認される場合には、不合格とする。 - 特許庁
To easily visually confirm the display content of a pavement thickness display device in a pavement machine for displaying the pavement thickness by detecting the height of a front end pivoting part of a screed arm.例文帳に追加
スクリードアームの前端枢着部の高さを検出して舗装厚を表示するようにした舗装機械に於いて、舗装厚表示装置の表示内容を容易に視認できるようにする。 - 特許庁
To obtain a disk changer which enables a plurality of disks housed in a disk housing part to be visually recognized and does not contaminate nor scratch a data plane of the disk in loading and unloading of the disks.例文帳に追加
ディスク収納部に収納された複数のディスクを視認することができ、かつ、ディスクの着脱時にデータ面に汚れや傷を付けてしまうようなことのないディスクチェンジャーを得ること。 - 特許庁
To provide a navigation system allowing a driver to visually identify a direction guide intuitively, regardless of the length of the character string of a direction name or the like, when direction signs are displayed.例文帳に追加
方面表示を表示する場合、表示される方面名等の文字列の長短に関わらず、ドライバーが方面案内を直感的に視認することが容易なナビゲーション装置の提供。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|