「WELDING DEFECT」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for welding cold rolled steel plates, in which the occurrence of such a welding defect as tearing apart of the welded parts is accurately prevented in a welding apparatus (a mash seam welding apparatus) disposed in a cold rolled steel plate processing line.例文帳に追加

冷延鋼板処理ラインに設置された溶接装置（マッシュシーム溶接装置）において、溶接部の引きちぎり等による溶接不良の発生を的確に防止することができる冷延鋼板の溶接方法を提供する。 - 特許庁

To execute welding, uniform and free of defect such as a notch, in welding for sealing a pipe end, in manufacturing a thermo-couple, small in diameter and thin in thickness.例文帳に追加

小径、肉薄の熱電対保護管の製作に於いて管端を封ずる溶接に際して均一で切欠きの欠陥のない溶接を施工する。 - 特許庁

To provide an ignition coil that eliminates the occurrence of a defect due to welding or solder by employing neither welding nor soldering etc., and is easily assembled.例文帳に追加

溶接又は半田付け等を使用しないことで溶接又は半田による不良の発生が無くなり、さらには容易に組み立てられる点火コイルを提供する。 - 特許庁

To provide a package manufacturing method capable of welding a whole periphery of a metal cap in uniform airtightness and having high reliability without a welding defect.例文帳に追加

金属キャップの全周で均一な気密溶接が行われ、溶接不良のない信頼性の高いパッケージを得ることができるパッケージ製造法を提供する。 - 特許庁

A light beam reflected at the welding zone is detected by a photo sensor when the laser beam is radiated and the welding defect is decided by analyzing the wave form of the reflected light.例文帳に追加

レーザー照射時に溶接部からの反射光を光センサーで検知し、反射光の波形を解析することで溶接欠陥を判定する。 - 特許庁

To provide ultrasonic seam welding equipment and an ultrasonic seam welding method which can prevent the generation of a joining defect.例文帳に追加

本発明は、接合不良の発生を防止することができる超音波シーム溶接装置および超音波シーム溶接方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The part where the weld defect occurres and stored at the storage part 17 and is welded again after the welding is performed to the end of the welding part.例文帳に追加

そして、溶接の終点まで溶接した後、溶接不良箇所があった場合には、記憶部１７に記憶された溶接不良箇所を再溶接する。 - 特許庁

To provide a laser beam welding machine capable of inspecting a work with an X-ray without taking down the work from the welding machine by arranging an X-ray inspection device to the welding machine, continuously conducting the repair welding as necessary, and easily specifying a cause of the occurrence of a defect because an inspection is possible, immediately after welding, and a laser beam welding method therefor.例文帳に追加

溶接機にＸ線検査装置を付加することにより、ワークを溶接機から取り降ろさずにＸ線検査ができ、必要に応じて連続して補修溶接ができ、かつ、直ちに検査できることから欠陥の生じた原因の特定がし易いレーザ溶接加工機およびレーザ溶接加工方法を提供する。 - 特許庁

To detect a welding defect in a non-destructive manner easily, surely, when the welding defect is yielded at a welded place when a resin product is produced by welding a thermoplastic resin component 20 to a product body 10 made of a thermoplastic resin.例文帳に追加

熱可塑性樹脂で作られた製品本体１０に熱可塑性樹脂で作られた部品２０を溶着して樹脂製品を作るときに、溶着箇所に溶着不良が生じた場合、それを非破壊的に容易にかつ確実に検出することを可能とする。 - 特許庁

To provide a welding method capable of obtaining a stable initial layer back bead by a highly efficient MAG welding only without generating a welding defect of a shortage of penetration, etc., and by using a low cost shield gas (e.g. CO2).例文帳に追加

垂れ込み不足等の溶接欠陥が発生せず安価なシールドガス（例えばＣＯ２）が使用でき高効率なＭＡＧ溶接だけで安定した初層裏波が得られる溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a backing metal for welding used in welding a base material to the other metal by arc welding and capable of securely eliminating generation of a welding defect such as a gap generated at a welding start place, specifically at a bottom area of a groove part adjacent to an end tab.例文帳に追加

アーク溶接によって母材をその他の母材に溶接する際に用いられる溶接用裏当て金であって、溶接開始個所、特にエンドタブに隣接した開先溝部の底部領域に発生する隙間等の溶接欠陥の発生を確実に排除し得る溶接用裏当て金を提供する。 - 特許庁

To provide a lapping laser-beam welding apparatus in which, even in the case of gap-free laser-beam welding for a galvanized steel sheet, the explosive spattering of molten metal caused by the generation of zinc vapor or generation of a welding part defect is suppressed and where the shape of a welding bead and welding quality are excellent.例文帳に追加

亜鉛メッキ鋼板の重ねレーザ溶接において隙間なき場合にも亜鉛蒸気の発生による溶融金属の爆飛や溶接部欠陥の発生を低減し、溶接ビード形状および品質に優れた亜鉛メッキ鋼板の重ねレーザ溶接装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of laser welding metal plated steel plates which facilitates optimization of welding conditions and which in addition surely achieves excellent welding without a melting defect such as blowholes, even if a welding line is a curved line.例文帳に追加

溶接条件の最適化を容易にし、しかも、溶接しようとする経路が曲線の場合であっても、ブローホール等の溶融欠陥の形成の無い、良好な溶接を確実に実現することができるメッキ鋼板のレーザー溶接法を提供する。 - 特許庁

To effectively avoid the defect of image quality caused by the falling of foreign matters such as spattering powder by welding and chips of a screw.例文帳に追加

溶接によるスパッタ粉、ネジの切り粉などの異物の落下に起因する画質欠陥を有効に回避する。 - 特許庁

To detect a welding defect existing in a weld line generated at the time of producing a electro-resistance-welded tube with high precision.例文帳に追加

電縫管の造管時に発生した溶接線に存在する溶接欠陥を高精度で検出すること。 - 特許庁

To provide a device and a method by which a defect in the welding mechanism of a printer is easily detected.例文帳に追加

プリンタの融着機構における欠陥を容易に検出することのできる装置および方法を提供する。 - 特許庁

As a result, the gap between the base metals W can be filled with the weld metal, and occurrence of any welding defect can be prevented.例文帳に追加

その結果、母材Ｗ間を溶着金属で満たすことができ、溶接欠陥の発生を防止できる。 - 特許庁

To provide an improved method of hybrid arc/laser beam welding by which a defect of a weld bead is prevented.例文帳に追加

溶接ビードの欠陥を回避することが可能な改善されたハイブリッドアーク／レーザー溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide an internal defect testing method for detecting an internal defect existing in a wire rod which can be a cause of welding failure when oxygen-free copper magnetic are connected by welding; and to provide a manufacturing method for preventing the occurrence of the welding failure.例文帳に追加

本発明は、溶接を伴う無酸素銅マグネットワイヤの接続を溶接で行った場合の溶接不良の原因となる線材に存在する内部欠陥を検出するための内部欠陥試験方法と、溶接不良の発生を防止した製造方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a method of repairing by build-up welding so that a hot crack is not more than the allowable defect even when required allowable defect is small and welding material having the same strength as a base metal is used.例文帳に追加

要求される許容欠陥が小さい場合や、母材並みの強度を持つ溶接材料を用いる場合であっても、高温割れが許容欠陥以下となるような肉盛溶接による補修方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a lap welding copying method for thin plates for largely decreasing the welding defect by enlarging the tolerance against the gap between an upper plate and a lower plate.例文帳に追加

上板と下板の間のギャップに対する裕度を拡大し、溶接不良を大幅に減少させる薄板の重ね溶接倣い方法およびその溶接装置を提供する。 - 特許庁

To provide a butt welding method which causes no welding defect regardless of the irregularity of end face (cutting cross section) of a material to be butted.例文帳に追加

本発明は突き合わせ溶接方法に関し、突き合わせのための素材端面（切断面）の凹凸に関らず、溶接欠陥を生じないようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for resistance spot welding of an aluminum alloy plate by which the break and a blow hole weld defect of the aluminum alloy plate are decreased and a welding condition is simplified.例文帳に追加

アルミニウム合金板材の割れやブローホール溶接欠陥を低減し、かつ溶接条件を簡易化したアルミニウム合金板材の抵抗スポット溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for discriminating the presence or absence of defect in welding part which is convenient, allows quick and exact inspection and can be easily operated and a jig for discriminating welding part used therein.例文帳に追加

簡便で、しかも早く、正確に検査することができる操作容易な溶接部の欠陥の有無を判定する方法とそれに使用する溶接部判定治具を得ること。 - 特許庁

To provide a backing strip for butt-welding with which in the butt- welding of galvanized steel sheets, generated zinc vapor is prevented from being dissolved into fused pond and normal butt-welding without defect, can be performed.例文帳に追加

亜鉛メッキ鋼板の突き合わせ溶接において、発生する亜鉛蒸気の溶融池への溶け込みを防ぎ、欠陥の無い健全な突き合わせ溶接を行うことのできる突き合わせ溶接の裏当て材を提供する。 - 特許庁

To form a reinforcement welding joint superior in mechanical strength, by preventing the occurrence of a defect such as an sharp recess in a welding joint part, when welding a reinforcement and a building at a job site of a civil engineering structure.例文帳に追加

鉄筋を建築や土木構造物の現場で溶接するとき、溶接継手部に鋭角的な窪み等の欠陥が生じることを防止して機械的強度が良好な鉄筋溶接継手を形成する。 - 特許庁

To provide steel wire for straight polarity MAG welding suitable for straight polarity direct current welding, by which the defect of burn through in thin steel sheet welding can be prevented, and further, sound welding can be performed even in a joint with a wide gap, which has excellent gap welding resistance and arc stability and generates little spatter and to provide a straight polarity MAG welding method using the same.例文帳に追加

正極性直流溶接に好適で、薄鋼板溶接における溶落ち欠陥を防止でき、さらにギャップの大きい継手においても健全な溶接が可能な、耐ギャップ溶接性およびアーク安定性に優れ、スパッタの発生が少ない正極性ＭＡＧ溶接用鋼ワイヤ、およびそれを用いた正極性ＭＡＧ溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a welding structure which prevents the generation of a welding defect even when a certain degree of deviation of a position where the welding is required with respect to a welding torch happens in the axial direction in a welding structure for welding the external peripheral part of an annular body abutting along a spherical surface or a conical surface in a circumferential direction with respect to the spherical surface or the conical surface.例文帳に追加

球面もしくは円錐面に沿って当接する環状体外周縁部を球面もしくは円錐面に対し円周方向に溶接するための溶接構造において、溶接トーチに対する溶接必要位置に軸方向に多少のずれが発生しても、溶接不良の発生を防止することができる溶接構造の提供。 - 特許庁

The high frequency flaw detection method detects the welding defect of a weldment 1 welded by using a high frequency current.例文帳に追加

高周波電流を用いて溶接した溶接物１の溶接欠陥を検出する高周波探傷方法である。 - 特許庁

To provide one side spot welding equipment which can stably form a joint, and also, can prevent the generation of a hole opening defect.例文帳に追加

接合部を安定して形成し、且つ、穴明き不良の発生を防止できる片側スポット溶接装置を提供する。 - 特許庁

To detect a fine welding defect of approximate 50 μm in the vicinity of a pipe surface which occasionally occurs in a welded part of an electric resistance welded steel pipe and to prevent the electric resistance welded steel pipe having such a fine welding defect from occasionally being mixed into a resultant product.例文帳に追加

電縫鋼管溶接部に稀に発生する管体表面近傍の５０μｍ前後の微小な溶接欠陥を検出し、かかる微小な溶接欠陥を有する電縫鋼管が製品の中に稀に混入する事態を防ぐ。 - 特許庁

To detect an occurrence of a defect such as an abnormal build up weld bead or arc, etc., during build up welding operation, and to prevent the occurrence of the defect.例文帳に追加

肉盛ビードやアークの異常などの不具合発生を肉盛溶接作業中に発見でき不良品の発生を防止できる、監視装置付き金属管内面肉盛装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laser beam welding method for producing a shape steel, such as T shape or H shape, obtaining sufficiently stable penetration by eliminating deformed defect, such as bending caused by the welding, while keeping the merit of the laser beam welding method.例文帳に追加

レーザ溶接方法の利点を維持しつつ、溶接による曲がりなどの変形欠点を解消し、十分に安定した溶け込みが得られるＴ形もしくはＨ形のような形鋼を製造するレーザ溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a material and a method for welding a martensite stainless steel pipe, wherein a weld having no welding defect and high toughness can be obtained.例文帳に追加

溶接欠陥もなく高靭性を有する溶接部を得ることができるマルテンサイト系ステンレス鋼管用溶接材料およびマルテンサイト系ステンレス鋼管の溶接方法を提案する。 - 特許庁

To provide a method of friction stir welding and equipment of the friction stir welding in which a rotating tool detects the center line and the width of a gap in line, and further easily detects a weld defect.例文帳に追加

回転工具がインラインで前記ギャップの中心線、ギャップ幅を検出できるのみならず、接合不良も容易に検出できる摩擦攪拌接合方法とその装置の提供。 - 特許庁

To provide a welding repair method for a turbine rotor capable of reducing time spent for defect inspection of a repair welded part.例文帳に追加

補修溶接部の欠陥検査に費やされる時間を軽減することのできるタービンロータの溶接補修方法を提供する。 - 特許庁

To suitably weld a filter to a base material by improving a welding strength and preventing a defect such as scorching, perforating or the like.例文帳に追加

溶着強度の向上と、焦げや穴明き等の欠損防止とを図りながらフィルタと基材とを好適に溶着させること。 - 特許庁

To provide a fusion welding method capable of completely removing any spatter to be mixed therein even when a gap is present in a part to be fusion-welded, completely eliminating any welding defect such as crack and porosity, and executing the fusion welding at high speed while the thermal effect on its periphery is small.例文帳に追加

接合対象部分に隙間があっても、内部に混入するスパッタを皆無にし、クラック、ポロシティなどの溶接欠陥を皆無にする一方で、周辺への熱影響が小さく、高速で接合する接合方法を提供する。 - 特許庁

To provide a capacitor discharge stud welding method causing no joining defect at a welding part obtained when carrying out welding by using aluminum or aluminum alloy at one of a base material and a stud bolt and using copper or copper alloy at the other.例文帳に追加

母材およびスタッドボルトのうちのいずれか一方にアルミニウムまたはアルミニウム合金を用い、他方に銅または銅合金を用いて溶接するときに、得られる溶接部の接合不良のないキャパシタディスチャージスタッド溶接方法を提供する。 - 特許庁

To minimize occurrence of defect caused by welding failure by minimizing site welding parts, in a sludge scraping implement consisting of a lot of scraping elements of welding structure reciprocatingly moving on a sand sedimentation pond bottom face.例文帳に追加

本発明は沈砂池底面上で往復移動する溶接構造の多数の掻寄エレメントより成る汚泥掻寄具に関し、現地の溶接部位はなるべく少なくするようにし、溶接欠陥による不具合の発生を最小限に抑えることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for detecting defects of a welding gun for a capacitor discharge type stud welding, enabling visual capturing, being capable of carrying out data inspection and being capable of exactly detecting defects in action of the welding gun, and also to provide a defect detection device.例文帳に追加

視覚的に捉えることができ、データ的点検が可能で、しかも正確に溶接ガンの作動良否の判定を行うことができるコンデンサ放電型スタッド溶接用溶接ガンの良否判定方法及び良否判定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic flaw-detecting device which can specify the position and type of a defect existing at the welding part of a thick-plate member.例文帳に追加

厚板部材の溶接部に存在する欠陥の位置及び種類を特定することの可能な超音波探傷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a jointed flux cored wire for welding stainless steel which is excellent in feeding properties and good in defect resistance.例文帳に追加

送給性に優れ、耐欠陥性の良好な、継ぎ目を有するステンレス鋼溶接用フラックス入りワイヤの製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve the yield of a manifold by assuring a sufficient connecting margin by suppressing a thickness reduction of a branch tube and reducing the possible position of a welding defect by suppressing the welding positions to a minimum limit.例文帳に追加

枝管部の減肉を抑制して充分な接続代を確保し、かつ、溶接箇所を最小限に抑えて溶接欠陥が発生する可能性のある箇所を減らし、製品の歩留まりを向上させる。 - 特許庁

To prevent a weld defect caused by poor shielding resulting from increase of a gas flow and at the same time increase of a welding speed, in the case of increasing the gas flow in response to the welding speed.例文帳に追加

溶接速度に応じてガス流量を増加させる場合に、溶接速度の増加と同時にガス流量を増加させていたことに起因するシールド不足による溶接欠陥を防止する。 - 特許庁