「WELDING DEFECT」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of repairing a metallic alloy component (10) having a defect (12) in its surface, the method that can reduce the risk of post-welding cracks, and also to provide a repaired component (10) obtainable by this method.例文帳に追加

表面欠陥（１２）を有する金属合金部品（１０）の補修法及び該方法で得られる補修部品（１０）の提供。 - 特許庁

To make it possible to surely conduct bent welding of flap of a battery causing no defect.例文帳に追加

バッテリーのフラップ部の折り曲げ接着を行うのにあたって、その接着を接着不良等が生じることなく確実に行い得るようにする。 - 特許庁

To provide a method and a device for inspecting online a weld defect of an electric resistance welded steel pipe, capable of detecting accurately even a fine welding defect called as a penetrator generated on a weld of the electric resistance welded steel pipe.例文帳に追加

電縫鋼管の溶接部に生じるペネトレータと称される微少な溶接欠陥も正確に検出することができるオンラインによる電縫鋼管の溶接部欠陥の検査方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic flaw detector and an ultrasonic flaw detection method, capable of discriminating a signal detected based on a defect such as a crack, from a reflection signal based on a welding part texture, capable of detecting the defect, and capable of measuring precisely a depth of the defect.例文帳に追加

き裂などの欠陥から検出された信号と溶接部組織からの反射信号とを識別することができ、さらに、欠陥検出、欠陥深さを高精度に測定することができる超音波探傷装置および超音波探傷方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and a manufacturing apparatus of a welded tube, capable of automatically adjusting the deviation of longitudinal direction butting parts of a tubular body due to twisting of a welding tube and preventing generation of a welding defect.例文帳に追加

溶接管のねじれによる管状体の縦方向突き合わせ部のずれを自動的に調整可能とし、溶接不良の発生を防ぐことのできる溶接管の製造方法及び製造装置の提供。 - 特許庁

To provide a step frame of making the most of beautiful surface luster possessed by a stainless steel plate and a painted stainless steel plate by being integrated by mechanical meshing instead of a welding method unavoidable from a surface defect such as a welding scar.例文帳に追加

溶接痕等の表面欠陥が不可避な溶接法に代わる機械的噛合いで一体化することにより、ステンレス鋼板や塗装ステンレス鋼板が有する美麗な表面光沢を活かしたステップフレームを提供する。 - 特許庁

To provide an improved method for welding metal foil to a cylindrical metal pin where the defect in resistance welding that the interruption of a production process occurs by the exchange of a consumed welding electrode at regular intervals is avoided, and to provide a lamp realized by the method.例文帳に追加

消耗した溶接電極を規則的なインターバルで交換することにより製造プロセスの中断が生じてしまう抵抗溶接の欠点を回避する、円柱状メタルピンにメタルフォイルを溶接するための改善された方法及びこの方法により実現されるランプを提供することである。 - 特許庁

To obtain a sound welding zone, without a slag splash, with a stable arc, having an excellent weldability, having an excellent penetration bead and without a fused defect and also to high efficiently execute welding without interrupting welding.例文帳に追加

スラグ跳ねがなくアークが安定して溶接作業性が良好で、裏波ビードが良好で融合不良のない健全な溶接部が得られるとともに、溶接を中断することなく高能率に溶接できる２電極エレクトロガス溶接用裏当材および溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stand-facing posture welding apparatus which is made applicable to the butt-welding of high-tensile steel plates while attaining high production efficiency, and then allows the butt-arc welding in the stand-facing posture without causing any oxidation of a weld metal or any defect such as a blow-hole.例文帳に追加

生産効率の向上を実現し、高張力鋼板の突合せ溶接にも適用可能としたうえで、溶接金属に酸化やブローホールなどの欠陥を生じさせることなく立向姿勢での突き合わせアーク溶接を行い得る立向姿勢溶接装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrolytic polishing device capable of polishing a pickling skin on an inner face of a metallic pipe, a micro surface defect layer, a welding deformed part and the like at low costs and at high speed.例文帳に追加

金属管の内面の酸洗肌、微小表面欠陥層、溶接変形部等の研磨を低コストで、高速に行電解研磨装置の提供。 - 特許庁

To provide a joining structure and a joining method for a steel pipe column and an H-steel beam which will not cause breakage due to a welding defect and is simple in structure.例文帳に追加

溶接欠陥による破断が生ぜず、しかも構造が簡単な鋼管柱とＨ形鋼製梁の接合構造及び接合方法を提供する。 - 特許庁

To restrain occurrence of defect at a joined part in the case of applying a butt-joint with a friction-stir welding method under a state having the difference of the surface levels in the joining materials.例文帳に追加

被接合材を段差を有する状態で摩擦攪拌接合方法により突き合せ接合する場合に、接合部に欠陥が生じるのを抑制する。 - 特許庁

Further the surface temperature is measured by a temperature sensor when the laser beam is radiated and the welding defect is decided by analyzing the surface temperature of the welded zone.例文帳に追加

また、レーザー照射時に表面温度を温度センサーによって測定し、溶接部の表面温度を解析することで溶接欠陥を判定する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a rim of a large or medium sized steel wheel by which a configurational defect remaining at the joined part is removed after a butt welding and a trimming in performed.例文帳に追加

大・中型スチールホイールの、突合せ溶接、トリミング後に接合部に残っている形状的欠陥を除去できるリムの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method of cladding by laser welding improving a material yield and also suppressing defect generation in a clad layer.例文帳に追加

材料歩留りを向上させるとともに肉盛層での欠陥の発生を抑制できるレーザ肉盛溶接方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a steel plate for spot welding which prevents strength degradation due to defect or breaking caused by an inclusion when spot welding of the steel sheets is carried out, assures good workability, forms a welded zone with a high reliability, and is excellent in weld zone strength after welding; and to provide a spot welding joint excellent in weld zone strength.例文帳に追加

鋼板同士をスポット溶接した際に、介在物を起因とする欠陥や割れが生じて強度が低下するのを防止でき、良好な作業性を確保しつつ、信頼性の高い溶接部を形成することが可能な、溶接後の溶接部強度に優れるスポット溶接用鋼板、及び、溶接部の強度に優れるスポット溶接継手を提供する。 - 特許庁

By dispersing a beam of laser induction plasma generated in welding, presence or absence of defect generation is discriminated based on an intensity ratio between the emission spectrum intensity of the specific element relating to welding defect generation and the emission spectrum intensity of the material to be welded having a wave length close to a wave length of the specific element.例文帳に追加

溶接時に発生するレーザ誘起プラズマの光を分光し、溶接欠陥の発生に関わる特定の元素の発光スペクトルの強度と、この元素の発光スペクトルの波長に近接する波長を持つ被溶接材の元素の発光スペクトルの強度との強度比に応じて欠陥発生の有無を判定する。 - 特許庁

To provide a lap laser welding method for galvanized steel sheets having excellent weld bead shape and quality, with which the explosion of a weld metal and the occurrence of a weld defect due to the occurrence of a zinc vapor can be reduced, in lap laser welding of two galvanized steel sheets, and a defect-free lap welded joint of the galvanized steel sheets.例文帳に追加

２枚の亜鉛めっき鋼板の重ねレーザ溶接において、亜鉛蒸気の発生による溶融金属の爆飛や溶接部欠陥の発生を低減し、溶接ビード形状および品質に優れた亜鉛めっき鋼板の重ねレーザ溶接方法および欠陥の無い亜鉛めっき鋼板の重ね溶接継手を提供すること。 - 特許庁

The device is provided with a camera 14 which detects a defect 2 existing in a metallic member 3, a flux coating device 16 which supplies flux consisting essentially of Ti, Cr, and Si into a welded zone, a washing device 11 which washes the surface of the welded zone, and a welding torch 10 which repairs the defect 2 by welding.例文帳に追加

金属部材３に存在する欠陥２を検出するカメラ１４と、溶接施工部にＴｉ、ＣｒおよびＳｉを主成分とするフラックスを供給するフラックス塗布装置１６と、溶接施工部の表面を洗浄する洗浄装置１１と、欠陥２を溶接により補修する溶接トーチ１０と、を有する。 - 特許庁

To provide a coated electrode used for welding low-priced duplex stainless steel, obtaining deposited metal having the same degree of mechanical performance as a base material and excelling in corrosion resistance, defect resistance and welding work efficiency.例文帳に追加

廉価な二相ステンレス鋼の溶接に使用され、母材と同程度の機械的性能を有する溶着金属が得られ、耐食性が良好で、耐欠陥性に優れ、かつ溶接作業性が良好な被覆アーク溶接棒を提供する。 - 特許庁

To provide a method of feeding a filer wire for a laser beam welding machine and a device of feeding the filler wire for the laser beam welding machine with which a weld defect is easily suppressed by feeding the filler wire automatically and to an optimum position.例文帳に追加

フィラーワイヤの送り出しを自動で最適位置まで行うことにより容易に溶接不良の発生を抑えることのできるレーザ溶接機のフィラーワイヤ供給方法およびレーザ溶接機のフィラーワイヤ供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fixture for friction-stir welding with which a stable welded part satisfying a desired strength without any defect can be obtained and further, improvement of the productivity can be obtained, and a method for friction-stir welding using the fixture.例文帳に追加

欠陥のない所望の強度を満足する安定した接合部を得ることができ、更には生産性の向上も図ることができる摩擦攪拌接合用治具及びそれを用いた摩擦攪拌接合方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a wire feeder for a welding torch, a wire feeder that can reduce weld defect by smoothing wire passage for a welding torch and preventing spatter from depositing on a nozzle inner face or a tip outer face at the tip end of the torch.例文帳に追加

溶接トーチのワイヤの通過を滑らかにし、またトーチ先端のノズル内面やチップ外面にスパッタが付着するのを防止して溶接不良を減少させることができる溶接トーチのワイヤ供給装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a welding apparatus with which the occurrence of welded defect is prevented by supplying the air having low moisture content and perfectly removing bedewed moisture.例文帳に追加

低湿分エアを溶接個所に供給し、結露した水分を完全に除去させて、溶接欠陥の発生を防止する溶接装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and device for monitoring of arc welding capable of monitoring displacement of an arc in position, and such a defect that base materials are melted and parted from each other by generating a clearance between them.例文帳に追加

アークの位置ずれ、母材間に隙間が生じて両者が接合せずに溶け別れる不良等をモニタリング可能としたアーク溶接モニタリング方法／装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a welding defect by precisely detecting the set state of a nut and to prevent a defective conduction due to the attachment of chips of the nut on an electric insulator.例文帳に追加

ナットのセット状態を正確に検出し溶接不良を防止するとともに、ナットの切粉などが電気絶縁物に付着することによる導通不良を防止すること。 - 特許庁

To provide a multi-electrode submerged arc welding method excellent in weldability, inhibiting occurrence of a hot crack defect in a weld and having high productivity.例文帳に追加

溶接部に高温割れ欠陥が発生するのを抑制できるとともに、高い生産性を備える、溶接性に優れた多電極サブマージアーク溶接方法を提供する。 - 特許庁

To achieve a method and an apparatus for easily and accurately detecting such defect as fatigue cracks that are generated at a fillet-welding section using ultrasonic waves.例文帳に追加

本発明は、隅肉溶接部に発生する疲労き裂等の欠陥を超音波を用いて、簡便、かつ、高精度に検出する方法およびその装置をを実現する。 - 特許庁

Therefore, ultrasonic sensors 21, 22 are arranged in the hole 12a for inspection, thus ultrasonically inspecting the defect D occurring at the seal welding section W11.例文帳に追加

このため、検査用穴１２ａに超音波センサ２１，２２を配置することにより、シール溶接部Ｗ１１に発生した欠陥Ｄを、超音波検査することができる。 - 特許庁

An image of a weld zone 4 welded with a laser welding is picked up with an image pick up means 1 and a texture analysis is performed for the obtained image with a defect decision device 2.例文帳に追加

レーザ溶接による溶接部４の画像を撮像手段１により撮像し、不良判定装置２において、得られた画像についてテクスチャ解析を行う。 - 特許庁

To provide a coil former for air-core coils that is excellent in weld and formability, and product performance without lack of weld and adhesion and a rare short defect among self-welding insulating straight-angle electric wires.例文帳に追加

自己融着性絶縁平角電線相互の融着不足やレアーショート不良のない融着成形性、品質性能に優れる空芯コイル用巻型を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of a defect in blow holes generated by the ionization of nitrogen in the air even in the case remote welding is performed using a laser beam having a long focus.例文帳に追加

長焦点のレーザビームを用いてリモート溶接する場合であっても、大気中の窒素が電離することに起因して発生するブローホール不良の問題を解消する。 - 特許庁

To provide a capacitance type sensor capable of inhibiting defect of a stationary electrode and movable electrode as well as inhibiting the melt welding between the stationary electrode and movable electrode.例文帳に追加

固定電極と可動電極の溶着を防止すると共に、固定電極と可動電極の損傷を防止することができる静電容量型センサを提供すること。 - 特許庁

To obtain a defect-free welded body in a butt welding method by a friction stir welding method between metallic materials, between organic materials, or a metallic material and a organic material, different in physical characteristics or mechanical characteristics.例文帳に追加

物理的特性または機械的特性の異なる金属材料同士，有機系材料同士または金属材料と有機材料とを、摩擦攪拌接合方法によって突合せ接合する方法において、欠陥のない健全な接合部を得る。 - 特許庁

To provide an end tab for welding, which stabilizes generation of an arc in the end tab, eliminates the necessity for cutting and finishing after welding, and further restrains generation of a weld defect by deleting a thermal conductivity difference between a base material and the end tab.例文帳に追加

溶接後の切断や仕上げ作業を不要とするとともに、エンドタブ内においてアーク発生を安定させ、さらに、母材との熱伝導率の差を解消して、溶接欠陥の発生を抑えることのできる溶接用エンドタブを提供する。 - 特許庁

To provide a spot welding equipment with which reshaping and replacement of an electrode tip and the generation of defect are immediately detected thus the electrode tip is maintained and controlled in an appropriate state and an efficient welding work is performed.例文帳に追加

電極チップの整形や交換、不具合の発生等を迅速に知ることができ、それによって電極チップを適切な状態に維持管理することが可能で効率的な溶接作業を行うことのできるスポット溶接装置を提案する。 - 特許庁

To provide a welding method for an aluminum material or an aluminum alloy material, wherein a quantity of heat from a laser beam is efficiently supplied to a material to be weld, joint strength is excellent, and a welding defect is not generated.例文帳に追加

本発明はかかる問題点に鑑みてなされたものであって、レーザからの熱量を効率的に被溶接材に供給することができ、継手強度に優れ、溶接欠陥の発生がないアルミニウム又はアルミニウム合金材の溶接方法を提供する。 - 特許庁

As a result, the penetration performance, bead shape, weld metal cleanliness, defect resistance and arc start performance of the carbon steel and low-alloy steel plates are improved and the TIG welding is performed by applying the flux component for TIG welding to the surfaces of the base metals.例文帳に追加

これにより、特に炭素鋼又は低合金鋼板での溶込み性能、ビード形状、溶接金属清浄性、耐欠陥性及びアークスタート性能が向上してＴＩＧ溶接用フラックス組成物を母材表面に塗布し、ＴＩＧ溶接を行う。 - 特許庁

To provide a flux for submerged arc build-up welding which decreases the quantity of the carbon in weld metal, does not give rise to a welding defect, such as an undercut, to the end of weld beads, has good slab peelability and is used together with an austenitic stainless steel strip-like electrode.例文帳に追加

溶接金属中の炭素量を低減するとともに、溶接ビード端部にアンダーカットなどの溶接欠陥を発生せず、良好なスラグ剥離性を有する、オーステナイト系ステンレス鋼帯状電極とともに用いるサブマージアーク肉盛溶接用フラックスを提案する。 - 特許庁

To provide sintered flux for cladding by submerged arc welding causing no welding defect such as the failure in the shape of weld beads, the failure in the fitness of the edge parts in the weld beads and undercuts and having good operability by being used in combination with a strip electrode.例文帳に追加

溶接ビード形状不良、溶接ビード端部のなじみ不良およびアンダーカット等の溶接欠陥を生じることのない、帯状電極と組み合わせて用いて良好な作業性を有する焼成型のサブマージアーク肉盛溶接用フラックスを提供する。 - 特許庁

After a portion where a defect of gas turbine parts exists is defined as a concave repaired region 2, several weld padding sections 3 which range between one end of the repaired region 2 and the other opposing end are formed by welding with welding material added at predetermined intervals.例文帳に追加

ガスタービン部品の欠陥を有する部位を凹状の被補修領域２とした後、被補修領域２の一方の端部から対向する他方の端部に至る溶接肉盛り部３を、溶加材を加えた溶接により所定間隔設けて複数形成する。 - 特許庁

To provide a means capable of surely repairing a recessed defect part like a through hole caused at a weld end in friction diffusion welding wink a simple operation, and drastically improving strength and appearance.例文帳に追加

摩擦攪拌接合における接合終端に生じる抜き孔のような凹状欠陥部を簡単な操作で確実に補修し、強度及び外観を大きく向上させる手段を提供する。 - 特許庁

To provide sufficient weld strength without easily generating a weld defect between a lattice bar and an upper end bar by facilitating welding work between the lattice bar and the upper end bar.例文帳に追加

ラチス筋と上端筋との間の溶接作業が容易であり、その結果、ラチス筋と上端筋との間に溶接不良が発生し難く、十分な溶接強度が得られるようにする。 - 特許庁

ASSEMBLY AND WELDING LINE FOR AUTOMOBILE BODY AND BODY COMPONENT OR EQUIVALENT, AND METHOD FOR IDENTIFICATION AND MANAGEMENT OF ERROR AND DEFECT IN EQUIPMENT BASED ON METHOD OF INVENTION例文帳に追加

自動車ボデー及びボデー部品又は同等品のための組立及び溶接ライン並びに本発明の方法による設備における誤差及び欠陥の識別及び管理のための方法 - 特許庁

To provide a backing strip for welding which prevents the generation of a weld defect on the root part and decreases the stress concentration due to the backing in a weld joint of a steel structure.例文帳に追加

鋼構造物の、溶接継手において、ルート部に溶接欠陥が生じることを防止しつつ、裏当てによる応力集中を低減する溶接用裏当てを提供する。 - 特許庁