「WELDING LINE」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

WELD LINE, DETECTION PROBE OF POSITION AND DIRECTION OF WELDING BUTT SECTION, DETECTION DEVICE, AND DETECTION METHOD例文帳に追加

溶接線、溶接突合せ部の位置・方向の検知用プローブ、検知装置、及び検知方法 - 特許庁

To provide a magnesium welding line having excellent surface cleanability, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

表面清浄性に優れるマグネシウム溶接線、及びこの製造方法を提供する。 - 特許庁

On a production line 10, spot welding is applied on the car body frame 11 of an automobile.例文帳に追加

生産ライン１０では、自動車の車体フレーム１１にスポット溶接が施される。 - 特許庁

Further, after welding, an electronic component is fixed by the second welding electrodes, and inspection of joining strength is performed by using a lead line chuck for inspection.例文帳に追加

また、溶接後に第２の溶接電極によって電子部品を固定し、検査用リード線チャックを用いて接合強度検査を行う。 - 特許庁

To provide a welding method and welding equipment for more rapidly and more accurately detecting a weld line.例文帳に追加

溶接線の検出を、より迅速に、より高精度に行うことのできる溶接方法、溶接装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

After the start of the welding, the electrode is moved on a line L2 in the direction of a butt line A and also toward a line L1 parallel to the butt line A on the aluminum or aluminum alloy side.例文帳に追加

溶接をスタートした後は、突き合わせ線Ａ方向であってアルミニウムまたはアルミニウム合金側の突き合わせ線Ａと平行な線Ｌ１に向けて、電極を線Ｌ２上を移動させる。 - 特許庁

The seam welding for the workpiece is carried out by supplying the welding current to the electrode rings 7a, 7b while turning the electrode rings and moving the workpiece 5 along a preliminarily indicated welding line L on the workpiece by periodically giving the commands for the positions on the welding line L to the robot 1.例文帳に追加

さらに、これら電極輪を回転させるとともに、予め教示された被溶接物の溶接線Ｌ上の位置をロボット１に周期的に指令して被溶接物５をこの溶接線に沿って移動させながら、電極輪７ａ，７ｂに溶接電流を通して被溶接物のシーム溶接を行う。 - 特許庁

To provide a trolley wire ordinary temperature pressure welding device capable of smoothly carrying out relative movement between a trolley line and a pressure welding device reasonably for the related equipment at the time of carrying out pressure welding work a plurality of times.例文帳に追加

複数回の圧接作業を行うとき、トロリ線と圧接装置との相対移動を円滑に、関連設備に無理なく行えるトロリ線常温圧接装置を提供する。 - 特許庁

To provide a means that enables even an unskilled worker to obtain a constant welding line L moving speed, which is most important for the welding quality of a workpiece W, in a YAG laser welding handy torch 1.例文帳に追加

ＹＡＧレーザ溶接ハンディトーチ１において、不熟練者でも、ワークＷの溶接品質に最も重要な一定の溶接ラインＬ移動速度が得られる手段を提供する。 - 特許庁

A car body 34 moves along the welding line 29 of the object 23 to be welded in the state that a welding tool 24 is plunged into the object 23 by turning a tool holding portion 31 holding the welding tool 24.例文帳に追加

接合ツール２４を保持したツール保持部３１を回転させて被接合物２３に没入した状態で、被接合物２３の接合線２９に沿って車体３４が走行する。 - 特許庁

A welder 10 for a rolling apparatus simultaneously welds a plurality of points by carrying out series welding by using a back bar arranged under a pass line and a welding gun arranged above the pass line.例文帳に追加

圧延設備用溶接機１０は、パスラインの下に設けたバックバーとパスラインの上に設けた溶接ガンとによってシリーズ溶接を行い、複数点を同時に溶接するものである。 - 特許庁

To provide a method of friction stir welding and equipment of the friction stir welding in which a rotating tool detects the center line and the width of a gap in line, and further easily detects a weld defect.例文帳に追加

回転工具がインラインで前記ギャップの中心線、ギャップ幅を検出できるのみならず、接合不良も容易に検出できる摩擦攪拌接合方法とその装置の提供。 - 特許庁

To provide a cable for a TIG welding with which an antinoise characteristic of a signal line against a conductive body is improved when the signal line and the conductive body are closely installed, thus the soundness of not only the signal line but also a cable for welding, further of the whole welding equipment is kept.例文帳に追加

信号線と導体を近接した状態で設ける際、信号線の導体に対する耐ノイズ特性を向上させ、それによって、信号線はもとより溶接用ケーブルひいては溶接機全体の健全性の維持を図ることを可能にしたＴＩＧ溶接用ケーブルを提供すること。 - 特許庁

To provide a gas shield arc welding wire and a welding method, by which a welding metal with good crack resistance, good welding workability, excellent strength, excellent low temperature toughness, and excellent selective corrosion resistance at a line pipe circumferential welding part for transporting oil, natural gas and the like, can be obtained and high performance welding can be performed.例文帳に追加

石油および天然ガス等を輸送するラインパイプ円周溶接金属部の耐割れ性、溶接作業性が良好で、強度と低温じん性に優れ、耐選択腐食性に優れた溶接金属が得られ高能率の溶接が可能であるガスシールドアーク溶接用ワイヤおよび溶接方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for welding cold rolled steel plates, in which the occurrence of such a welding defect as tearing apart of the welded parts is accurately prevented in a welding apparatus (a mash seam welding apparatus) disposed in a cold rolled steel plate processing line.例文帳に追加

冷延鋼板処理ラインに設置された溶接装置（マッシュシーム溶接装置）において、溶接部の引きちぎり等による溶接不良の発生を的確に防止することができる冷延鋼板の溶接方法を提供する。 - 特許庁

A welding surface between these welded surfaces is made in parallel with the centerline of the main body member 152 and irradiation of the electron beam is applied along the straight-line crossing the welding surface.例文帳に追加

溶接面を本体部材１５２の中心線に平行とし、電子ビームをその溶接面と交差する直線に沿って照射する。 - 特許庁

To provide a welding robot which can realize a high profile follow-up capability not only for a preceding electrode but also for a following electrode in following a weld line in tandem welding.例文帳に追加

タンデム溶接の際の溶接線倣いにおいて、先行極のみでなく後行極についても高い倣い追従性能を実現する。 - 特許庁

The backing strip for steel pipe connection welding has a positioning line pressed over the whole length.例文帳に追加

鋼管接続溶接用裏当金は、全長さに亘って押圧された位置決めラインを有する。 - 特許庁

A welding line direction 26 with the U-shaped groove 11 extended is substantially perpendicular to the vertical direction.例文帳に追加

Ｕ形開先１１が延びる溶接線方向２６は、鉛直方向に概ね垂直である。 - 特許庁

For stud welding, the diameter R3 of the fine line 16 preferably is not more than 0.2 mm.例文帳に追加

スタッド溶接するとき、細線１６の直径Ｒ３は、好ましくは、０．２ｍｍ以下である。 - 特許庁

The rotor 11 and the probe 12 of the welding tool 10 are movable in the direction of the rotation axis line Q.例文帳に追加

接合工具10の回転子11及びプローブ12は、回転軸線Ｑ方向に移動可能である。 - 特許庁

Namely, a melting point of the strands 5 of the signal line 3 and a melting point of the welding section 10 are different each other.例文帳に追加

即ち、信号線３の撚り線５の融点と、溶接部１０の融点と、が異なっている。 - 特許庁

A robot system 100 includes a robot 1, a welding torch 2 moved by the robot 1 and configured to perform welding along a weld line, and a robot control device 3 for controlling the robot 1 so as to perform welding with the welding torch 2 while weaving based on a basic coordinate system configuring a horizontal plane including a reference line based on the weld line.例文帳に追加

このロボットシステム１００は、ロボット１と、ロボット１により移動され、溶接線に対して溶接を行う溶接トーチ２と、溶接トーチ２により溶接線に基づく基準線を含む水平面を構成する基本座標系に基づいてウィービングしながら溶接を行うようにロボット１を制御するロボット制御装置３とを備えている。 - 特許庁

The manufacturing method of the structure includes a step for temporarily assembling the structure using the component having the opening portion developing along the welding line of each jointed component and exposing the welding line, and a step for joining each predetermined component by welding the welding line of temporarily assembled structure.例文帳に追加

さらに、本発明に関わる構造体の製造方法は、接合される構成部材同士の溶接線に沿って展開し、溶接線を露呈させる開放部を有する構成部材を用いて構造体を仮組みする工程と、仮組みした構造体の溶接線を溶接して所定の構成部材同士を接合する工程とを含んでいる。 - 特許庁

This weld fume suction hood (1) is disposed at the portion of a welding torch (2) in an arc welding robot (3) so that the center line of the hood (1) is decentered to the joint (6) side of a robot arm (4) with respect to the center line of a welding nozzle (5).例文帳に追加

アーク溶接ロボット(３)の溶接トーチ(２)部分に配設される溶接ヒュームの吸引フード(１)であって、溶接用ノズル(５)の中心線に対して吸引フード(１)の中心線をロボットアーム(４)の関節(６)側に偏芯させて配置してある。 - 特許庁

The welding method for performing butt welding of both end parts of a flat sheet or a belt-like sheet formed in a tubular shape, made of stainless steal, titanium or a titanium alloy includes a process of causing laser welding to be done first and causing TIG arc welding to be done next in the welding on a butt welding part while arranging laser beam irradiation and arc discharging on the same welding line to perform laser and arc combined welding.例文帳に追加

ステンレス鋼、チタン、又はチタン合金の平板または管状に成形された帯状板の両端部を突合せ溶接する溶接方法であって、突合せ部の溶接では、レーザー溶接を先行させ、ＴＩＧアーク溶接を後行させてレーザー光照射とアーク放電を同一溶接線上に配置させながら溶接することを特徴とするレーザー・アーク複合溶接方法である。 - 特許庁

The holder sheet 9 is structured with the double layers of a base sheet 10 and a transparent sheet 11, which are integrated by a longitudinal welding line 12 and multiple lateral welding lines 13.例文帳に追加

ホルダシート９は、ベースシート１０と透明シート１１とを２枚重ねにして、縦溶着線１２と多数の横溶着線１３とで一体化されている。 - 特許庁

To layout a plurality of pieces of welding equipment in a welding line in consideration of an area occupied by a parts feeder as related equipment and a material can.例文帳に追加

付帯設備である部品供給装置や材料缶の占める領域を考慮して、溶接ラインにおける複数の溶接設備をレイアウトする。 - 特許庁

A welding head 1, on which a welding torch 6 is mounted, can run on a guide rail extending in a given direction (X direction) along a weld line.例文帳に追加

溶接ヘッド１は、溶接トーチ６を搭載し、ある方向（Ｘ方向）に延びるガイドレ−ル５上を溶接線に沿って走行可能に構成されている。 - 特許庁

When the supersonic wave sensor 5 is arranged on a scanning line by the welding device 4, welding is started in response to a detected signal of the aforementioned contacting part.例文帳に追加

溶接装置４による走査線上に超音波センサ５を配置した場合には、前記接触部の検出信号に応答して溶接が開始される。 - 特許庁

A weld line 28 between the arm boss 22 and arm 9 can thereby be lengthened to heighten welding strength when welding to the arm 9.例文帳に追加

これにより、アームボス２２とアーム９との間の溶接線２８を長くすることができ、アーム９と溶接するときの溶接強度を高めることができる。 - 特許庁

Next, the washer 12 and the plate 2 are welded on to the terminal3 by a transparent laser welding along a welding line 16 around the zone 15 on which the washer 12 presses down.例文帳に追加

次に、その上を座金１２が圧迫する、区域１５の周りの溶接線１６に沿って、座金１２およびプレート２を端子３にトランスペアレントレーザ溶接する。 - 特許庁

The total number of working stations and the total number of welding robots, which are necessary to one production line, are widely influenced by a way to distribute the spot welding dottings.例文帳に追加

１生産ラインに必要とされる総作業ステーション数や総溶接ロボット数はこうしたスポット溶接打点の配分の仕方に大きく影響される。 - 特許庁

The laser welding structure F can be obtained by irradiating the laser beams L to the welding section 10 having the higher melting point among the strands 5 of the signal line 3 and the welding section 10 as shown in Fig.2 and Figs.3-5 (not shown).例文帳に追加

レーザ溶接構造Fは、図２〜５に示すように、信号線３の撚り線５又は溶接部１０のうち融点が高い溶接部１０にレーザ光線Lを照射して得られたものである。 - 特許庁

To provide an arc welding robot control method and an arc welding robot control unit easily teaching an appropriate torch angle at all welding teaching points even if a workpiece has a complicated weld line shape.例文帳に追加

複雑な溶接線形状を持つワークでも、全ての溶接教示点で、適切なトーチ角を簡単に教示できるアーク溶接ロボット制御方法を及びアーク溶接ロボット制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a steel strip lap-welding equipment and a steel strip lap- welding method in a continuous welding line in which the vertical motion of an electrode ring pressing cylinder rod is smoothed.例文帳に追加

本発明の目的は、電極輪加圧シリンダーロッドの上下運動を滑らかにするような、連続処理ラインにおける鋼帯の重ね合わせ溶接装置および溶接方法を提供することにある。 - 特許庁

The inside sealing line 11 includes inside welding segments 31 formed at intervals in the sidewise direction B, and permeable inside non-welding segments 32 formed between the inside welding segments 31.例文帳に追加

内側シールライン１１は、横方向Ｂにおいて間欠的に形成されている内側溶着部３１と、内側溶着部３１どうしの間に形成される通気性の内側非溶着部３２とを含む。 - 特許庁

When moving a welding torch 11 while weaving the torch along a teaching line K, a robot controller 20 moves the welding torch 11 by shifting it in accordance with a shift quantity for each section of the teaching line K.例文帳に追加

ロボット制御装置２０は教示線Ｋ上に沿って溶接トーチ１１をウィービングしながら移動させる際、教示線Ｋの区間毎のシフト量に応じて溶接トーチ１１をシフトさせて移動させる。 - 特許庁

When the IC tag 1 is attached to a steel beam 2B, it is attached to a part 400 mm or apart above from the welding line 3 or farther and 1,000 mm or apart below from the welding line 3, and on a face other than an upper face of the beam member.例文帳に追加

また、鉄骨梁２ＢにＩＣタグ１を貼付する場合には、溶接線３より４００ｍｍ以上、１０００ｍｍ以下かつ、梁部材上面以外の面に貼付する。 - 特許庁

In a condition where the ridge part is turned sideways to line contact with an outer circumferential surface of an intermediate electrode and the ridge part of the lead wire is pressed on the intermediate electrode, a current for resistance welding is applied between the welding electrode 12 and the welding electrode 13 to perform resistance welding.例文帳に追加

この稜部を横向きにして中間電極外周面に線接触させ、中間電極にリード線の稜部を押圧した状態で溶接電極１２と溶接電極１３の間に抵抗溶接の電流を流して抵抗溶接する。 - 特許庁

To provide a system for determining possibility of a welding torch insertion where, even in the case parts with complicated shape or the like are welded, an operation along the welding line of a welding torch can be simulated, and the operation of the welding torch capable of welding without interference is made possible can be found, to provide a welding torch insertion possibility judging method, and to provide a computer program.例文帳に追加

複雑な形状の部品等を溶接する場合においても、溶接トーチの溶接線に沿った動作をシミュレートすることができ、干渉なく溶接を行うことが可能となる溶接トーチの動作を見出すことのできる溶接トーチ挿入可否判定システム、溶接トーチ挿入可否判定方法、コンピュータプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a welding method which can detect a weld line being misrecognized even when a recognizing means misrecognizes the weld line.例文帳に追加

認識手段によって溶接線を誤って認識しても、その溶接線の誤認を検知することができる溶接方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an on-line monitoring method and apparatus for welding accuracy of a laser beam welding machine which can stabilze a continuous line operation by monitoring the welding quality of a weld zone in butt-welded metallic belts by a detector without any visual observation.例文帳に追加

金属帯同士を突き合わせ溶接した溶接部の溶接品質を目視によらず、検出器によりオンラインで監視することにより連続ラインの操業の安定化を達成可能なレーザービーム溶接機の溶接精度オンライン監視方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrode tip regenerating method in a spot welding line capable of automatically changing grinding or exchanging an electrode tip for each of a large number of welding robots installed in parallel to the spot welding line in which a work is carried by a work carrying truck.例文帳に追加

ワーク搬送台車によってワークが搬送されるスポット溶接ラインに多数並列設置されている各溶接ロボットに対し自動的に電極チップ研磨又は交換を可能にしたスポット溶接ラインにおける電極チップの再生方法を提供する。 - 特許庁

Then, a weld line generated by the resin molding of the window member 3 is positioned on the welding ribs 10.例文帳に追加

そして、窓部材３の樹脂成形によって生じるウェルドラインを溶着リブ１０上に位置させた。 - 特許庁