| 意味 | 例文 |
WIDE-RANGEの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10138件
To provide an image composite method and apparatus thereof capable of smoothing joints of color changes and preventing S/N and resolution from being deteriorated in the case of composing a high sensitivity image and a low sensitivity image to produce a composite image with a wide dynamic range.例文帳に追加
高感度画像と低感度画像を合成して広いダイナミックレンジを持つ合成画像を生成するときに、色変化のつながりを滑らかにすると共に、S/Nと解像度を劣化させないようにする。 - 特許庁
To provide a humidifying device increased in humidification amount, for completely discharging the water near a top even when a bucket section does not start its lowering stroke, and distributing the water to a wide range of a humidifying member.例文帳に追加
バケット部が下降行程に相当に入らなくても、頂上近傍で水の全量を排出できて、加湿部材の広い範囲に水を行き亘らせることができて、加湿量の多い加湿装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a vibration reducing device for an internal combustion engine, which provides control design in a wide frequency range even when a vertical resonance frequency of a mass and a spring is not further sufficiently reduced than a control target frequency.例文帳に追加
マスとバネの上下方向の共振周波数が、制御対象周波数よりも十分低くできない場合であっても、広い周波数での制御設計が可能な内燃機関の振動低減装置を提供する。 - 特許庁
To provide a washing apparatus and a washing method of a compound semiconductor wafer that can prevent a growth fail area from being formed over a wide range in an epitaxial growth layer formed on the compound semiconductor wafer.例文帳に追加
化合物半導体ウェハ上に形成されるエピタキシャル成長層における広範囲に及ぶ成長不良エリアの発生を防止できる化合物半導体ウェハの洗浄装置および洗浄方法を提供する。 - 特許庁
To provide a light signal processing beam forming circuit which can control the directivity of a microwave radiated from an antenna over a wide range and realize a smaller antenna and to provide a laminate type optical waveguide array used for it.例文帳に追加
アンテナから出射するマイクロ波の指向性を広範囲に制御でき、かつ、アンテナのコンパクト化が可能な光信号処理ビーム形成回路およびそれに用いる積層型光導波路アレーを提供する。 - 特許庁
The environment sensor devices using frequency vibration elements capable of discriminating a substance by a simple technique are connected to the Internet circuits such as radio, radio LAN, LAN or the like to collectively control a wide range of data.例文帳に追加
物質識別を簡易な手法で行うことが可能な周波数振動素子をもちいた環境センサー装置を用いて無線や無線や無線LAN、LAN等のインターネット回線に接続し、広範囲の情報を一括管理する。 - 特許庁
To provide a high-convenience portable vibrating massager which is available over a wide range under an appropriate massaging pressure by eliminating trouble of taking the portable vibrating massager in a hand for use when using the high-convenience portable vibrating massager.例文帳に追加
携帯用振動マッサージ器の使用時にたいし、手で持っていなければならない煩わしさを無くし、適度なマッサージ圧の基、広い範囲で利用できる利便性の高い携帯用振動マッサージ器を提供する。 - 特許庁
To provide a photodetection system which converts incidence light outputting electric signal according to the detected light to electric signal and is capable of detecting in wide range with a simple constitution.例文帳に追加
検出光に応じた電気信号を出力する入射光を電気信号に変換する光検出装置に関し、簡単な構成で、広範囲の検出が可能となる光検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a video signal processor in which a cycle of a reading vertical synchronizing signal can follow a deviation of the cycle of the vertical synchronizing signal of an input video signal in a wide range.例文帳に追加
入力映像信号の垂直同期信号の周期の偏差に対し、読み出し用垂直同期信号の周期がより広範囲で追従することができる映像信号処理装置を得ることを目的とする。 - 特許庁
To provide a method for producing a polyester resin for toner capable of providing toner having storage stability, excellent low-temperature fixability and a wide range of non-offset temperature, the polyester resin for toner, and toner using the polyester resin for toner.例文帳に追加
保存安定性を保持し、低温定着性が良好で、非オフセット温度幅の広いトナーを提供できる、トナー用ポリエステル樹脂の製造方法、トナー用ポリエステル樹脂、およびこれを用いたトナーを提供する。 - 特許庁
To provide a toner, which has superior grinding property when manufactured and also has a wide fixable temperature range based upon sufficiently low temperature fixing property, offset resistance, and peelability, and to provide a process cartridge using the toner.例文帳に追加
トナー製造時の粉砕性に優れ、十分な低温定着性と耐オフセット性、および剥離性による広い定着可能温度領域を有するトナー及びこのようなトナーを用いるプロセスカートリッジを提案することにある。 - 特許庁
To produce a lead-free AlMgSi type aluminum alloy having the strength and cutting suitability as an automatically machining alloy, improved in production workability and wide in a machining temperature range in extrusion molding in particular.例文帳に追加
自動加工合金の強度と切削適性を持ち、製造作業性の改良された、特に押出し成形における加工温度空間の大きい、AlMgSiタイプの鉛不含アルミニウム合金を造り出すことである。 - 特許庁
To provide a low-cost compact imaging module capable of gradually controlling a focal distance in a zoom range between telescopic photographing and wide-angle photographing, and also, having simple, compact, and durable apparatus constitution.例文帳に追加
望遠撮影と広角撮影とのズーム範囲内で焦点距離を連続的に調整することができ、しかも装置構成が簡素かつ小型で耐久性も高く、さらにコストが低い小型撮像モジュールを提供する。 - 特許庁
To provide a near field electromagnetic wave absorber which can show an effective electromagnetic wave absorption property in a wide range frequency band by applying conduction action to an electric field component of the electromagnetic wave using conductive materials.例文帳に追加
導電性材料を用いて電磁波の電場成分に導通作用することにより広範囲な周波数帯域で有効な電磁波吸収特性を発現させることができる近傍界電磁波吸収体の提供。 - 特許庁
To provide a CCD solid-state imaging device capable of reading all picture elements with a high resolution even in a structure for obtaining a wide dynamic range or a structure capable of obtaining multiple color signals from the same picture element.例文帳に追加
全画素読み出しのCCD型の固体撮像素子において、広いダイナミックレンジを得る構造であっても、同一画素より複数の色信号を取り出せる構造であっても、高い解像度を得ることを可能とする。 - 特許庁
To reduce the power consumption for adjusting the brightness of an LED to an intermediate brightness while making the brightness of a backlight using the LED as a light source adjustable in a wide brightness range including the maximum brightness.例文帳に追加
LEDを光源とするバックライトの輝度を最大輝度を含む広い輝度範囲で調節可能としつつ,そのLEDの輝度を中間的な輝度に調節する場合の消費電力を低減できること。 - 特許庁
To realize a surface-emitting laser for changing the emission wavelength speedily over a wide wavelength range, and to provide a wavelength-variable surface-emitting laser device, and to provide a method for controlling the emission wavelength of the surface-emitting laser.例文帳に追加
広い波長範囲にわたって高速に発振波長を変更することができる面発光レーザ、波長可変面発光レーザ装置および面発光レーザの発振波長制御方法を実現することを目的にする。 - 特許庁
To actualize an amplifying circuit which has a wide dynamic range and obtains an output signal unlimited to its source voltage even in an analog integrated circuit with a low source voltage by using ordinary low-cost integrated circuit technology.例文帳に追加
通常の低コスト集積回路技術を用いて、低電源電圧のアナログ集積回路においてもダイナミックレンジが広く、電源電圧に制限されない出力信号が得られる増幅回路を実現する。 - 特許庁
A method for adjusting the erasing power, applicable erasing power in a wide temperature range can be determined by making the erasing power the functions of the temperature and the erasing power determined by the power calibration operation.例文帳に追加
消去パワーの調整方法は、消去パワーを温度及びパワーキャリブレーション動作で求めた消去パワーの関数とすることにより広範な温度範囲で適用可能な消去パワーを求めることができる。 - 特許庁
To increase an efficiency of an adapter and reduce a drain-source voltage of a switch by making the converter operate with a zero voltage switching in the wide range of input voltage and an input voltage doubler circuit unnecessary.例文帳に追加
全入力電圧範囲においてゼロ電圧スイッチングで動作させることによって入力電圧ダブラ回路が必要のないようにして、アダプタの効率を高め、スイッチのドレイン−ソース電圧を減少させる。 - 特許庁
To provide a submerged pump capable of loosening wide range of earth and sand, sludge and having the same contain water to provide liquidity and of sucking and discharging a clod of earth strongly hardening efficiently.例文帳に追加
より広範囲の土砂、ヘドロ等をほぐして、水を含ませることにより流動性を持たせることができ、強固に固まっている土塊をも効率的に吸引し、吐出することができる水中ポンプを提供する。 - 特許庁
The "curb-high" solution is different from the access method by conventional technique, and provides a wide range of security levels from the minimum security level to the drastically high level security through the use of a relatively small amount of system resources.例文帳に追加
"カーブハイ"解法は、従来の技術のアクセス方法とは違って相対的に少ないシステム資源を以って最小限のセキュリティレベルから非常に高いセキュリティレベルまでの広い領域のセキュリティレベルを提供する。 - 特許庁
To provide an improved drainage pump having a practical means preventing swirl in a wide range around a suction pipe with making installation application executable without problems.例文帳に追加
吸込管の周囲の広い範囲において渦を防止できる手段を、その据付施工も問題なく行えるようにして、実質的に実施可能で使い物になるものとして有する改善された排水ポンプ装置を提供する。 - 特許庁
Goshin enjoyed mingling with the distinguished literati of his time including Baisao (a priest of the Obaku sect); IKE no Taiga (a painter); Tenju KAN (a calligrapher); Fuyo KO (a Confucian scholar, seal engraver, and painter); Kakutei (a Zen monk and painter); Kenjo DAITEN (a Zen priest and poet); Jishu (a priest of the Tendai sect and poet); Kenkado KIMURA (a son of a merchant with an extraordinary wide range of talents); and Inbo MIYAZAKI (a calligrapher). 例文帳に追加
悟心は、売茶翁・池大雅・韓天寿・高芙蓉・僧鶴亭・大典顕常・慈周・木村兼葭堂・宮崎筠圃など当時の名流の文人たちと盛んに交流した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a pharmaceutical composition containing a cholecystokinin excito-secretory ingredient for inhibiting appetite that has low calorie, exhibits high heat resistance/enzymolysis resistance and can be applied to a wide range of pharmaceuticals and/or foods and drinks.例文帳に追加
医薬品及び/又は飲食品に広範に適用することができる、低カロリーかつ耐熱性/酵素分解抵抗性の高い、コレシストキニン分泌刺激性成分を含有する食欲抑制用薬理組成物の提供。 - 特許庁
To provide an ophthalomologic device which is capable of making automatic alignment in a wide range and eliminating useless light other than that from corneal applanation, and also capable of accurately, promptly and easily detecting corneal deformation.例文帳に追加
広範囲にアライメントを自動的に行うことができると共に、角膜圧平面以外からの不要な光をカットでき、角膜変形を正確に又迅速かつ簡易に検出できる眼科装置を提供すること。 - 特許庁
To execute the transmission and reception of power between two power supplies in a wide range of an operational condition, in a power device that can feed power to one motor from the two power supplies via different inverters.例文帳に追加
一つの電動機に、二つの電源からそれぞれ別のインバータを介して電力を供給することが可能な動力装置において、二つの電源間の電力の送受を広い運転条件範囲で実行する。 - 特許庁
To provide a reflecting optical element which has superior wear resistance, high reflectivity over a wide wavelength range, and small characteristic variation in phase difference between an S-polarized reflection component and a P-polarized reflection component with wavelength.例文帳に追加
耐摩耗性に優れ、広い波長領域で高反射率を有し、S偏光反射成分とP偏光反射成分の位相差の波長に対する特性変動が小さい反射光学素子を提供する。 - 特許庁
To provide a new compound showing excellent herbicidal effects and having a wide application range including agricultural fields and non-agricultural fields and various application methods including soil treatment and foliage treatment, and a herbicide containing the compound.例文帳に追加
農耕地、非農耕地などの適用範囲及び土壌処理、茎葉処理などの適用方法が多岐にわたり、優れた除草効果を示す新規な化合物、及び該化合物を含有する除草剤の提供。 - 特許庁
To shorten construction period by efficiently laying a high strength reinforced concrete precast slab in a subgrade and allowing the rapid execution of the work for concrete pavement, when performing concrete paving work over a wide range, such as airport pavement or the like.例文帳に追加
空港舗装等の広い範囲のコンクリート舗装を行う際、高強度鉄筋コンクリートプレキャスト版を効率よく路盤に敷設し、且つ、コンクリート舗装の急速施工を可能にして工期の短縮を図る。 - 特許庁
To provide a composite ultraviolet blocking agent preventing the harmful effects of ultraviolet radiation over the wide wavelength range of UV-A and UV-B and, at the same time, securing high transparency, and to provide cosmetics and resin compositions each containing the agent.例文帳に追加
UV−A,UV−Bの広い波長範囲で紫外線の有害作用を防止し、同時に、高い透明性を確保することができる複合紫外線遮断剤、化粧料及び樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a photonic crystal fiber for improving residual dispersion in a wide wavelength range without degrading the RDS of a dispersion compensation fiber having large RDS and a dispersion compensation fiber module and an optical fiber transmission line.例文帳に追加
RDSの大きな分散補償ファイバのRDSを劣化させることなく広い波長範囲において残留分散を改善できるフォトニック結晶ファイバ、分散補償ファイバモジュール及び光ファイバ伝送路の提供。 - 特許庁
To provide a core wire insertion type sample liquid pressure-reducing apparatus that obtains improved pressure-reducing characteristics having a wide Cv value range, and at the same time, can be made light, and can be manufactured at a low cost.例文帳に追加
Cv値の範囲の広い良好な減圧特性を得ることができるとともに、軽量化すること、および低コストで製造することが可能な芯線挿入方式の試料液減圧装置を提供する。 - 特許庁
To provide a diamond solid acid which is chemically and physically stable, and can be used in a wide range regardless of the using environment, and a solid acid catalyst and a solid electrolyte consisting of the diamond solid acid.例文帳に追加
化学的及び物理的に安定であり、使用環境を問わず幅広い範囲で使用することができるダイヤモンド固体酸、当該ダイヤモンド固体酸からなる固体酸触媒、固体電解質を提供すること。 - 特許庁
To provide a decomposable cushioning material and a manufacturing method thereof having an excellent cushioning properties against products and commodities of a wide range of weights and shapes, while being capable of being decomposed to be lost promptly after use.例文帳に追加
広範囲の重量や形状の製品や商品に対して優れた緩衝性を有し、使用後は速やかに分解滅失させることの可能な、分解性緩衝材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a toner for electrostatic charge image development which has superior storage stability, a wide fixation temperature range, and superior offset resistance and fixing property, and to provide its manufacturing method and image forming method.例文帳に追加
本発明の目的は、トナーの保存安定性に優れ、かつ定着温度領域が広く、耐オフセット性及び定着性に優れた静電荷像現像用トナー、その製造方法及び画像形成方法を提供することにある。 - 特許庁
To propose an inexpensive cooling equipment by which continuously wide range of the control of cooling capacity is made possible about equipment for performing controlled cooling while passing a hot steel sheet by horizontally restraining the sheet with restraining rolls.例文帳に追加
熱鋼板を水平に拘束ロールで拘束通板しながら制御冷却する装置に関し、連続的に広範囲な冷却能力制御を可能とする安価な熱鋼板の冷却装置を提案する。 - 特許庁
To provide a bulb-type illumination LED lamp, capable of irradiating a wide range of region with a constant illuminance by expanding effectively the irradiation angle of LED light.例文帳に追加
本発明は、LED光の照射角度を実効的に拡大することにより、広範囲の領域を一定の照度で均一に照射することができる電球型照明用LEDランプの提供を目的とする。 - 特許庁
Then, a correcting part 415 corrects a blooming amount by subtracting the correction amount operated by the correction amount operating part 414 from wide dynamic range video signal inputted from the luminance value determining part 413.例文帳に追加
そして、補正部415において、輝度値判定部413から入力された広ダイナミックレンジ映像信号から、補正量演算部414で求められた補正量を差し引くことによってブルーミング量の補正を行う。 - 特許庁
The inverter 31 and 32 with current limit are combined with the inverters 24 and 25 where a threshold voltage is different from that of the inverters 31 and 32 so that the oscillator is operated with a stable oscillation frequency within the wide voltage range.例文帳に追加
第2オシレータ形成部22は、トランジスタQ24、Q25からなる電流制限付きインバータ28と、トランジスタQ26からなる電流制限付きインバータと、インバータ25とを直列に接続させたものである。 - 特許庁
Traditionally since Chinese mathematics started, graphs can be solved automatically by converting it into algebra using the Pythagorean theorem, making it easy to practically solve problems across a practical, yet wide range. 例文帳に追加
また、中国数学以来の伝統で、図形の問題はピタゴラスの定理などを用いて機械的に代数に落して処理することになっていたので、これで実に広範な問題が原理的には解けることになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This book covers a wide range of related items and is extremely well-prepared, for example, explaining the historical investigation on Daijo-gu (temporary shrine prepared at Daidairi for Daijo-sai Ceremony) in an appendix to the section of 'Chodoin,' and describing the furnishing goods of Shishiden (Throne Hall) and Seiryoden (literally "Limpid Cool Hall," an imperial summer palace) in appendices to the respective section of the two palaces. 例文帳に追加
朝堂院の付録として大嘗宮にかんする考証をのせ、紫宸殿、清涼殿の付録として両殿内の調度をしるすなど、関係事項を網羅し、すこぶる用意周到である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
NetBeans IDE provides a wide range of tools that can complement any developer's personal style, regardless of whether you prefer to code everything by hand or want the IDE to generate large chunks of code for you. 例文帳に追加
NetBeans IDE には、開発者が手動ですべてをコーディングするか、あるいはコードのかなりの部分を IDE に自動的に生成させるかどうかに関係なく、開発者各自の開発スタイルに役立つ広範囲のツールが用意されています。 - NetBeans
In addition, there are interpretations made based on the combination of various theories by period, in which a wide range of theories are found, from the theory that insists on the existence of another totally different law to the theory that argues that it is a law which had gradually became a dead letter. 例文帳に追加
さらに、以上の諸説と組み合わさるものとして、時代による違いの解釈があり、まったく別の法があるとする説から、一つの法がしだいに形骸化したとする説まで濃淡がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To produce a fluorine-containing polymer membrane type ion exchange membrane having excellent oxidation resistance and wide range ion exchange capacity, and suitable for a fuel cell inexpensively in a large amount.例文帳に追加
解決しようとする課題は、優れた耐酸化性と広範囲なイオン交換容量を有した、燃料電池に適した含フッ素系高分子膜型イオン交換膜を安価に大量生産できるようにすることである。 - 特許庁
To provide a field emitter and its manufacturing method utilizing a matrix of carbon nanotubes with a wide range of selection of substrate materials, a high utilization efficiency of carbon nanotubes, and excellent uniformity of field emitters.例文帳に追加
本発明は、基板材料の選択範囲が広く、フィールドエミッタの均一性が良好で、炭素ナノチューブの利用効率が高い炭素ナノチューブのマトリックスを利用するフィールドエミッタ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a repairing method of gas turbine parts which achieves repairing of defects in a wide range of gas turbine parts composed of single crystals or column crystals molded by unidirectional solidification and gas turbine parts.例文帳に追加
一方向凝固により鋳造された単結晶あるいは柱状晶からなるガスタービン部品の広範な領域の欠陥を補修することのできるガスタービン部品の補修方法及びガスタービン部品を提供する。 - 特許庁
The “pay-off” issue raised controversy when I was the chairman of the Policy Research Council (of the Liberal Democratic Party). We will consider issues like this, too, from various angles, as the postal reform is related to wide range of financial issues in general. 例文帳に追加
これは、私は、政調会長のとき、前にいろいろ問題になったことがあるけれども、そういうことを含めて、この郵政改革の中身で、いろいろな金融全般との関係が出てきますから。 - 金融庁
To provide a toner having satisfactory durability and exhibiting excellent fixability (fixing strength) in a wide temperature range, and to provide a method for manufacturing a toner by which the above toner can be manufactured.例文帳に追加
十分な耐久性を有し、かつ、幅広い温度領域で優れた定着性(定着強度)を示すトナーを提供すること、また、当該トナーを製造することができるトナーの製造方法を提供すること。 - 特許庁
To obtain a modulator-integrated semiconductor laser for emitting a laser beam with an oscillation wavelength over a wide range, without the number of semiconductor lasers, and a semiconductor laser device using the modulator integrated semiconductor laser.例文帳に追加
半導体レーザの数を増やすことなく広い範囲の発振波長のレーザ光を発することができる変調器集積半導体レーザ及び変調器集積半導体レーザを使用した半導体レーザ装置を得る。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|