「WITHOUT WASTE」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method which can efficiently treat a large amount of waste gypsum products such as waste gypsum boards without releasing sulfur components outside for effectively using resources.例文帳に追加

廃石膏ボード等の廃石膏製品を、外部へ硫黄分を放出することなく、効率良く大量に処理することができ、資源の有効利用を図ることが可能な処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a treating system for waste water which can treat organic waste water containing polyphenols to obtain clean treated water and which has high denitrification efficiency with a short treating time without producing a large amount of sludge.例文帳に追加

ポリフェノール類を含む有機性廃水を高度に処理し、脱色された処理水とすることができる、脱窒効率が高く、処理時間が短く、大量の汚泥を発生させることもない廃水処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of treating an asphalt waste fluid which can treat the asphalt waste fluid formed in the asphalt test without causing environmental contamination to promote the effective utilization of sources.例文帳に追加

アスファルト試験で発生するアスファルト廃液を、環境汚染を招くことなく処理でき、資源の有効利用を図ることができるアスファルト廃液の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a steelmaking dust shaping method utilizing waste synthetic resin powder by which high-strength granularly shaped bodies can be stably shaped by using the waste synthetic resin powder as a binder without requiring large amounts of heat energy.例文帳に追加

廃合成樹脂粉末をバインダーとして用い、強度の高い粒状成形体を多くの熱エネルギーを必要とせずに安定して成形することができる廃合成樹脂粉末を利用した製鉄ダストの成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide an org. waste treatment apparatus capable of continuously and effectively decomposing waste such as garbage or the like without generating environmental pollution.例文帳に追加

生ゴミ等の廃棄物を、公害を発生させることなく、連続的に且つ有効に分解処理することができる有機廃棄物の処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a waste sorting system which enables sorting, reliably without special knowledge, waste products or parts constituting the products according to the types of materials.例文帳に追加

専門的な知識がなくとも廃棄物の製品または製品を構成する部品を材料の種類別に確実に分別することができる廃棄物の分別システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for treating waste containing a chloride, in each of which waste containing the chloride is heated and pyrolyzed uniformly without using a mechanical means.例文帳に追加

本発明は、塩化物を含む廃棄物を処理するための廃棄物処理方法および廃棄物処理装置に関し、機械的手段を用いることなく塩化物を含む廃棄物を均等に加熱して熱分解することを目的とする。 - 特許庁

To allow performing pickup for waste-disposal including home- electronic appliance large in size from personal residences also without any restrictions on pickup times and places for applicants by applying waste-pickup via the Internet.例文帳に追加

廃品回収をインターネットを介して申し込むことで、申込者の引き取り時間と引き取り場所に対して何らの制限なしに、かつ大型の家電製品を含む廃品処理の自宅引き取りを可能とする。 - 特許庁

To provide a waste carbonization/energy using system which can be operated at a low running cost without being affected by the kind of wastes or the contained moisture by combining a waste carbonization device with a gasification melting furnace technique.例文帳に追加

廃棄物の炭化装置とガス化溶融炉技術を組合わせ、廃棄物の種類や含まれる水分に影響されず、低ランニングコストで稼動させることができる廃棄物炭化・エネルギー利用システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a thermal decomposition method and a thermal decomposition apparatus for a polymer waste, improved in productivity without decreasing the reinforcement characteristics etc. of carbon black recovered from the polymer waste.例文帳に追加

高分子系廃棄物から回収したカーボンブラックの補強性等が低下することなく、生産性を向上させた高分子系廃棄物の熱分解方法および熱分解装置を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment method of asbestos waste capable of subjecting dangerous asbestos waste to volume reduction treatment at a relatively low temperature without scattering it to the open air.例文帳に追加

危険なアスベスト廃棄物を、空中に飛散させることなく比較的低温で減容処理することができる経済性に優れたアスベスト廃棄物の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a treating method for waste water containing fluorine capable of fully reducing the fluorine contents in the waste water without complicating a process and a treating equipment.例文帳に追加

工程および処理設備を複雑にすることなく、排水中のフッ素濃度を十分に低減することができるフッ素を含有する排水の処理方法を提供すること。 - 特許庁

The apparent viscosity of the mixture without adding the alcohol is 0.58a×s when the waste edible oil ratio is zero (100% beef tallow), and is 0.048 when the ratio of the waste edible oil is 100%.例文帳に追加

アルコール無添加の混合物の見かけ粘度は、廃食用油の割合がゼロ（牛脂１００％）のとき、０．５８ａ・ｓであり、廃食用油の割合が１００％のとき０．０４８である。 - 特許庁

To provide a treatment method and a treatment apparatus of a waste asbestos material which can carry out continuous and systematic detoxification treatment of a waste asbestos material in a dismantling work field without polluting the ambient environments.例文帳に追加

廃アスベスト材を解体現場で連続的かつ系統的に無害化処理でき、付近の環境も汚さない廃アスベスト材の処理方法およびその処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a treating method for regenerating waste of an inorganic material as cement having stable performance by heating the waste together with raw materials for cement production by using a kiln for producing cement without regulating components.例文帳に追加

無機質系材料の廃材を、成分調整を行うことなく、セメント製造用原料とともにセメント製造用キルンを用いて加熱することにより、安定した性能を有するセメントとして再生するための処理方法を提供する。 - 特許庁

The subject hydraulic composition is formed by using the waste concrete fine powder discharged from the crushing treatment or the rubbing and grinding treatment of the waste concrete without changing the particle size and adding a prescribed quantity of gypsum and fly ash.例文帳に追加

コンクリート廃材の破砕処理や擦り揉み処理工程等で排出されるコンクリート廃材微粉末をそのままの粒度のものを用い、これに所定量の石膏と、フライアッシュを添加したもので水硬性組成物を構成する。 - 特許庁

To provide a waste compacting apparatus to reliably pelletize the waste without disposing any pelletizing apparatus having a movable mechanism in the middle of a pipe line.例文帳に追加

管路の途中に可動機構を備えたペレット化装置を配置することなく、廃棄物を確実にペレット化することができる廃棄物圧縮装置を提供する - 特許庁

Further, in the steel-making factory, this waste MgO-C brick can be utilized as the substitutional raw material of a high cost Mg alloy by charging into a converter without discharging the waste MgO-C brick as the slag.例文帳に追加

また、製鋼工場において、使用済みＭｇＯ−Ｃ煉瓦を排滓することなく、転炉に装入することで、高価なＭｇ合金の代替原料として利用することができる。 - 特許庁

To provide a waste water treatment method capable of decreasing the COD components and phosphoric acid in treated water without increasing the consumption amount of a flocculant and a waste water treatment apparatus used for the same.例文帳に追加

凝集剤の使用量を多くすることなく、処理水中のＣＯＤ成分およびリン酸を減少させることができる排水処理方法およびそれに用いる排水処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device where a waste toner dropping-out hole is not exposed to replace an image forming unit without falling of waste toner to the periphery at the time of replacing the image forming unit because of expiration of its life.例文帳に追加

画像形成ユニットの寿命によりこれを交換するとき、廃トナー落下口が露出しないようにして廃トナーが周辺に落下することなく交換できるようにした画像形成装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a method for producing cement by effectively utilizing an organic factory waste liquid produced in a process for producing synthetic resins or chemical fibers as a pulverizing aid in a cement finishing/pulverizing process without subjecting the waste liquid to reclaiming treatment or incineration treatment.例文帳に追加

合成樹脂や化学繊維の製造工程で発生する有機質工場廃液を、埋め立て処理や焼却処理することなく、セメント仕上げ粉砕工程における粉砕助剤として有効に活用しセメントを製造すること。 - 特許庁

To provide an emulsion fuel which can reduce NOx and SOx concentrations in a waste gas at burning without attaching a dedicated treatment device for a waste gas to a burner to burn the emulsion fuel.例文帳に追加

エマルジョン燃料を燃焼させる燃焼装置に、専用の排ガス対応の処理装置を付加しなくても、燃焼させた際の排ガスのＮＯｘ濃度やＳＯｘ濃度を減少させることのできるエマルジョン燃料を提供すること。 - 特許庁

To provide an inkjet image forming apparatus can clean a waste ink passage connected between a capping mechanism and a waste ink tank, without causing poor recovery of a print head.例文帳に追加

プリントヘッドの回復不良を生じさせずに、キャッピング機構から廃インクタンクまでをつなぐ廃インク流路を洗浄できるインクジェット方式画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The waste liquid flowing in from the discharge source and the treating agent are agitated by a pump and the treated waste liquid are allowed to be discharged from the pump to the grease trap or to the outside without passing the grease trap.例文帳に追加

排出元から流入する排液と処理剤をポンプで攪拌して、そのポンプからグリストラップに又はグリストラップを通さず外部に排出可能とした。 - 特許庁

To provide a classifier for mixed waste capable of simply and surely performing classification and performing recycling of waste as far as possible, without causing atmospheric pollution with satisfactory work environment.例文帳に追加

簡単で確実な選別ができ、作業環境も良好で大気汚染の原因にもならず、極力リサイクルを可能にする混合廃棄物の選別装置を提供する。 - 特許庁

Thus, because the waste toner T' recovered in the waste-toner storage part 17 is easily removed while remaining in a solidified state, the cleaner 10 can be recycled without a troublesome job such as cleaning.例文帳に追加

これにより、廃トナー収容部１７に回収された廃トナーＴ´は、凝固状態のままで容易に取り除かれることになり、掃除等の煩雑な作業をすることなくクリーニング装置１０をリサイクルすることが可能になる。 - 特許庁

To provide a grease trap system for removing a residue included in waste water without clogging meshes, effectively separating a fat and oil component included in the waste water, and requiring no labor such as cleaning.例文帳に追加

排水に含まれる残渣を目詰まりすることなく除去すると共に、排水に含まれる油脂成分を効果的に分離し、かつ清掃等の手間が係らないグリーストラップシステムを提供する。 - 特許庁

To clarify drain or waste water by separating fibrous trashes or other fine solid matter from water without being affected by surface tension of water only by supplying waste water to a simple screen net.例文帳に追加

簡便な篩網に廃水を供給するだけで、繊維屑その他の微小固形物と水とを水の表面張力の影響なく分離し、排水又は廃水を浄化することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and a device for effectively treating waste water containing a high concentration BOD component or normal hexane extract components such as waste water from swinery or food industrial without pretreatment such as dilution or removal of the solid portion.例文帳に追加

養豚排水や食品工業排水など高濃度のＢＯＤ成分やノルヘキ成分を含む排水を、希釈や固形分除去などの前処理なしに、有効に処理する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high temperature, high pressure treatment apparatus for organic waste capable of economically treating even organic waste with high solid content at high temperature and pressure, without causing blocking inside.例文帳に追加

固形分濃度の高い有機性廃棄物をも、内部で閉塞を生じさせることなく、経済的に高温高圧処理することができる有機性廃棄物の高温高圧処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide artificial aggregates with good durability utilizing waste materials such as waste plastics without requiring special complicated work or manpower.例文帳に追加

廃プラスチック等の破棄物を利用しながら、耐久性に優れた人工骨材を提供すること、及び特別な煩雑作業や製造工数を必要とすることなく、上記人工骨材を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of inexpensively manufacturing odorless and harmless organic fertilizers and feeds for domestic animals in a short time from organic waste such as food waste and excretions of domestic animals, without using aspergilliu available on the market.例文帳に追加

市販の麹菌を使用することなく、廉価に、短時間に食品廃棄物や家畜糞尿等の有機質廃棄物から無臭の無害な有機肥料や家畜用飼料を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To directly perform methane fermentation treatment of organic waste containing a large amount of ammonia nitrogen, such as sewage sludge and animal waste, without performing a pre-process for removing the ammonia nitrogen.例文帳に追加

アンモニア性窒素を除去する前工程を経ることなく、下水汚泥や家畜糞尿等といったアンモニア性窒素を多く含む有機性廃棄物を直接メタン発酵処理する。 - 特許庁

To provide a treatment method for waste liquid which removes hydrogen peroxide contained in waste liquid containing acids or bases and hydrogen peroxide without distillation or neutralization treatment.例文帳に追加

蒸留あるいは中和処理なしに、酸または塩基と過酸化水素とを含む廃液に含まれる過酸化水素を除去する、当該廃液の処理方法を提供する。 - 特許庁

To ensure the ability to convey waste toner by means of a waste toner conveying member without degrading the durability of the member.例文帳に追加

本発明の目的は、廃トナー搬送部材の耐久性を低下させることなく、廃トナー搬送部材による廃トナーの搬送能力を確保することである。 - 特許庁

To provide a waste disposal device capable of maximally utilizing an obtained heat amount without using heat obtained by incineration or gasification/melting of waste as a heat source of a combustion assist gas heating device.例文帳に追加

支燃ガス加熱装置の熱源として、廃棄物の焼却又はガス化・溶融で得られた熱を用いることなく、得られた熱量を最大限利用することができる廃棄物処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The method for producing the livestock feed includes adding a liquid containing a material extracted from spiraea leaves when moving food waste to a transportation container in facilities from which food waste is produced so as to suppress decay before feed processing without depending on refrigeration.例文帳に追加

食品廃棄物の発生した施設で食品廃棄物を輸送用の容器に移す際に雪柳の葉から抽出したものを含む液を加えることによって、保冷に依存せず飼料加工までの間の腐敗を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a detoxifying agent for halogenated organic compounds, by which the halogenated organic compounds in the soil, industrial waste, sludge, waste water or groundwater can be decomposed and detoxified in a short time without producing harmful by-products.例文帳に追加

土壌、産業廃棄物、汚泥、スラッジ、排水、地下水中の有機ハロゲン化合物を短時間に分解し、有害な副生物を生成せず無害化処理できる有機ハロゲン化合物の無害化処理剤を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for treating waste water, capable of treating waste water without degrading the activity of methanation treatment with methanogen in an anaerobic treatment environment.例文帳に追加

嫌気性処理環境において、メタン生成菌によるメタン生成処理の活性を低下させることなく排水処理を行うことが可能な排水処理装置および排水処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment method of aqueous coating material waste liquid, in which waste liquid containing an aqueous coating material is easily treated in a short time and at a low cost without introducing large-sized equipment, and load on an environment is reduced.例文帳に追加

水性塗料を含む廃液を、大型設備を導入することなく、簡便に、短時間かつ低コストで処理することができ、環境への負荷も低減することができる水性塗料廃液の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a processing method which can reutilize and inexpensively and efficiently dispose of waste acid-resistant bricks generated from a copper smelting plant and requiring disposal without disposing of them as industrial waste.例文帳に追加

銅製錬プラントから発生する廃棄処分が必要な廃耐酸レンガを、産業廃棄物として処分するのではなく、再利用して安価かつ効率的に処分することが可能な処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cyclone separator device and a vacuum cleaner that efficiently separate waste and that can securely collect the separated waste in a dust collection chamber without dispersing it again.例文帳に追加

ごみを効率良く分離し、また、分離したごみを再飛散させることなく確実に集塵室に捕集することが可能なサイクロン分離装置並びに電気掃除機を提供する。 - 特許庁

To provide a method for concentrating sludge in which the concentration of the sludge in the cleaned waste water to be discharged is managed without using a sludge densitometer having a high production cost and the cleaned waste water, which discharge of a further increase of the sludge concentration is prevented.例文帳に追加

製造コストが嵩む汚泥濃度計を使用することなく排出される洗浄排水の汚泥濃度を管理し、汚泥濃度を更に高める余地が有る洗浄排水が排出されるのを防止する汚泥濃縮方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus of a simple structure constituted of a reduced number of equipment, for treating organic waste without wasting energy, and a method of treating organic waste.例文帳に追加

エネルギーを浪費することなく、有機性廃棄物処理装置の機器点数を抑えたシンプルな構成の有機性廃棄物処理装置、および有機性廃棄物処理方法を提供する。 - 特許庁

Since a plate dropping edge 42 is kept separated from a waste container 37, a sample plate 18 sliding down on the sloped board 34 drops into the waste container 37 without fail.例文帳に追加

よって、廃棄容器３７に対して落下エッジ４２を常に離間させることができるので、スロープ板を滑ってくるサンプルプレート１８を確実に廃棄容器３７内に落下させることができる。 - 特許庁