「WITHOUT WASTE」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of improved handling of waste toner by which the handleability of waste toner can be improved without producing a foul smell and a harmful gas, and which is widely applicable to the waste toner.例文帳に追加

異臭や有害ガスの発生のおそれもなく、廃トナーの取扱性を向上させることができ、廃トナーに広く応用可能な廃トナーの取扱性向上処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of dropping waste ink into a waste ink tank opening from a cleaning member without enlarging the waste ink tank opening, even if the cleaning member is tilted.例文帳に追加

清掃部材が傾斜しても廃インクタンクの開口部を大きくすることなく、廃インクタンク開口部に清掃部材から廃インクを滴下することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dephosphorization method for waste water by which phosphoric acid in waste water is removed without using a flocculant, and hydroxy apatite having excellent filterability and dewatering properties is produced from phosphoric acid-containing waste water.例文帳に追加

凝集剤を用いることなく、排水中のリン酸を除去すると共に、リン酸含有排水から濾過性及び脱水性に優れたハイドロオキシアパタイトを生成させる排水の脱リン方法を提供すること。 - 特許庁

To efficiently remove hydrogen chloride in a waste gas generated from a pyrolytic device for waste plastics and to recover solid ponder such is oil matter contained in the waste gas without sticking and solidifying.例文帳に追加

廃プラスチックの熱分解装置から発生した廃ガス中の塩化水素を効率的に除去できると共に、当該廃ガス中に含まれる油分等の固形粉を粘着、固形化することなく回収する。 - 特許庁

To provide a recycling apparatus for waste glass of an automobile capable of enhancing the recycling efficiency of waste glass of the automobile by removing an attached material from the waste glass of the automobile recovered as cullet without performing chemical liquid treatment.例文帳に追加

薬液処理を行うことなく、カレットとして回収した自動車用廃ガラスから付着物を除去し、自動車用廃ガラスの再利用率を向上させることができる自動車用廃ガラスのリサイクル処理装置を提供する。 - 特許庁

The nickel in the waste water is removed by mixing a water-soluble sulfide with the waste water without being brought into contact with oxygen while keeping the nickel-containing waste water in a state of pH 9.5 or below and removing a produced precipitate.例文帳に追加

ニッケルを含む排水をｐＨ９．５以下の状態に保持しながら、水溶性硫化物を酸素と接触することなく混合し、生じた沈殿を除去することにより、排水中のニッケルを除去する。 - 特許庁

To provide a heat recovery device for a waste incinerator that can recover waste heat efficiently without causing molten salt corrosion even from exhaust gas of a waste incinerator including high density chlorine gas.例文帳に追加

高濃度の塩素ガスが含有される廃棄物焼却炉の排ガスからも、溶融塩腐食を生ずることなく効率良く廃熱回収を行なうことができる廃棄物焼却炉用の熱回収装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operating method of an oily waste incinerator performing the incineration of oily waste such as oil sludge without using a large amount of COG, and reducing the cost for the external treatment of highly volatile oil waste.例文帳に追加

含油スラッジなどの油性廃棄物の焼却を多量のＣＯＧを用いることなく高温で行え、高揮発性廃油の外部処理費用も削減することができる油性廃棄物焼却炉の操業方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for treating organic waste by using a methane fermentation product of organic waste as a diluting liquid of the organic waste which is raw material without water treatment.例文帳に追加

有機性廃棄物のメタン発酵処理物を水処理することなく原料である有機性廃棄物の希釈液として用いることができる、有機性廃棄物を処理する方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a waste carbonization apparatus with which the carbonization and dry distillation of waste is continuously carried out with low cost facilities, simple treatment and excellent heat efficiency without producing pollutant such as dioxins and to provide a method for waste carbonization.例文帳に追加

廃棄物の炭化乾留を連続的に行い、かつ、設備的に安価で、処理が簡単で、熱効率がよく、ダイオキシン等公害物質を発生させないことが主要な課題である。 - 特許庁

To provide a washing machine having a waste water purifying device for producing coagulated substances such that the discharge of waste water without separation of the coagulated substances from the waste water after a coagulation process does not cause problems.例文帳に追加

凝集処理後の排水から凝集物を分離せずにそのまま排水しても問題とならない凝集物を生成する排水浄化装置を有する洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a waste water storage tank cleaning clarification system and a waste water storage tank cleaning clarification method, without requiring new water for cleaning and clarification, by effectively cleaning and clarifying a waste water storage tank by a simple device and a method.例文帳に追加

簡単な装置及び方法で効果的に廃水貯槽を洗浄浄化することが可能であり、洗浄浄化のために新たな水を必要としない廃水貯槽の洗浄浄化システム、及び廃水貯槽洗浄浄化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for adjusting steam pressure in a main pipe without atmospheric dissipation of waste heat recovery steam generated from converter waste heat boilers in an ironworks and waste heat boilers of sintering factories.例文帳に追加

製鐵所内の転炉廃熱ボイラーや焼結工場の廃熱ボイラーから発生する廃熱回収蒸気を大気放散させることなく、蒸気本管における蒸気圧を調整する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an organic waste disposal device which crushes a lumpy organic waste contained in a receiving tank to small pieces and treats the organic waste through a fermentation process or a drying process without scattering an odor or a filth.例文帳に追加

収容槽内で塊状の有機廃棄物を細かく粉砕して、匂いや汚れを飛散させずに有機廃棄物を発酵処理又は乾燥処理することができる有機廃棄物処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a waste power generation device increasing power generation performance of the waste power generation device and capable of supplying pulsative heating combustion-supporting gas to a waste treatment furnace without using fuel in heating the combustion-supporting gas.例文帳に追加

廃棄物発電装置の発電能力を増大させ、支燃ガスの加熱のために燃料を用いることなく、廃棄物処理炉へ脈動加熱支燃ガスを供給できる廃棄物発電装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a paper feeder for a waste paper-treating apparatus, capable of precisely inserting into a vessel the waste paper to be inserted into a reclaimed pulp part without allowing the waste paper to attach to the vessel wall surface.例文帳に追加

再生パルプ部に投入する古紙を槽壁面に付着させることなく、確実に槽内へ投入することができる古紙処理装置の給紙装置を提供する。 - 特許庁

To stably transfer organic waste accumulated in a waste accumulation tank to a refuse removal device without causing the block of a route for connecting the waste accumulation tank and the refuse removal device due to the existence of refuse.例文帳に追加

廃棄物貯留槽内に貯留した有機性廃棄物を、該廃棄物貯留槽と夾雑物除去装置とを結ぶ経路中に夾雑物による閉塞を生じさせることなく、安定して夾雑物除去装置に移送できるようにする。 - 特許庁

To deal with the problem of possibility to perfectly sterilize infectious medical treatment waste without or before crushing or impairing a container housing this waste classified as an industrial waste for which special control is required.例文帳に追加

特別管理産業廃棄物である感染性医療廃棄物を収容している容器を破砕、損傷させることなく、前記容器の破砕前に収容している感染性医療廃棄物を完全に滅菌させることは可能か。 - 特許庁

To provide a cleaning method for a plastic waste material capable of cleaning a plastic waste material in a simple configuration by utilizing a step of reusing a plastic waste material without the need of exclusive equipment.例文帳に追加

専用の設備を要せずともプラスチック廃材の再利用化の工程を利用して簡易な構成でプラスチック廃材の洗浄が可能なプラスチック廃材の洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a root vegetable harvester for feeding root vegetables to a cutter with a cutting and carrying device and then dropping the cut waste leaves, which can drop the waste leaves without hooking the waste leaves on the carrying device.例文帳に追加

切断用搬送装置によって根菜がカッターに供給されるとともに切断後の排葉が落下される根菜類収穫を、排葉が搬送装置に引っ掛かりにくいように落下する状態に得る。 - 特許庁

To provide a waste paper treatment method capable of efficiently converting waste paper into suger and recovering the sugar without leaking secret information described on the waste paper.例文帳に追加

古紙に記載の機密情報を漏洩することなく、効率的に、古紙の糖化および糖の回収を行うことができる古紙処理方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which enables a user to easily search the position where sequence is ruined due to waste paper, decide the waste paper without stopping a machine, and change and correct a detection level, upon waste paper decision of the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置のヤレ紙判定に際し、ヤレ紙としてＮＧになった位置を探すことが容易で、機械停止を行うことなくヤレをユーザーが判断し、また検知レベルの変更や補正を行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide a device for efficiently carbonizing and reducing waste at a low cost without generating a malodor or a harmful gas by indirectly heating the waste at a high temperature with respect to the device for carbonizing and reducing the waste by using a rotary kiln.例文帳に追加

回転炉を用いて廃棄物を炭化・還元する装置に関し、廃棄物を高温で間接加熱して悪臭や有害ガスを発生させることなく効率良くかつ低コストで炭化・還元することができる装置を得る。 - 特許庁

To provide a mixing device for regenerating a plastic waste, which can regenerate the plastic waste as it is, without needing a separating operation, even for a plastic waste of a mixture of various plastic materials, and, as a result, to promote recycling of plastic wastes.例文帳に追加

種々のプラスチック材料が混在したプラスチック廃材でも分別を要さずそのままリサイクルし得るようにするプラスチック廃材再生用ミキシング装置を提供し、プラスチック廃材のリサイクルを促進する。 - 特許庁

To provide a waste heat energy regeneration device capable of recovering and regenerating energy discharged to atmosphere as waste heat energy from a cooling package without waste.例文帳に追加

クーリングパッケージからの廃熱エネルギとして大気に放出していたエネルギを無駄なく回収、再生できる廃熱エネルギ再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for regenerating asbestos-containing waste in which the waste is turned harmless by being heated at a low temperature for a short time without being crushed before heating in order to recycle the waste.例文帳に追加

加熱前にアスベスト含有廃棄物を粉砕することなく、低温かつ短時間の加熱で無害化し、それを再資源化するためのアスベスト含有廃棄物の再生処理方法を提供する。 - 特許庁

To effectively utilize all car wash waste water without wasting the car wash waste water even when the treatment capacity of a recycle device is lower than the quantity of the in-coming car wash waste water.例文帳に追加

リサイクル装置の処理能力が流入する洗車廃水量を下回る場合でも洗車廃水を無駄にせず、全ての洗車廃水を有効利用できる洗車廃水リサイクルシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide recycled extrusion moldings for which the waste of plastic multi-layer moldings such as multi-layered plastic sheets and films and the like can be used in material recycling without discriminating the waste from the other resin waste of a single kind.例文帳に追加

多層プラスチックシート・フィルム等のプラスチック多層成形体の廃材を、他の単一樹脂廃材と分け隔てなくマテリアルリサイクルに使用できるリサイクル押出成形体を提供する。 - 特許庁

To reuse a water solution of NH4F of a low concentration such as waste cake washing water that has been discharged to rivers or the like by being treated into an effluent standard or below in a waste water treating device, as process washing water by treating the solution by another method without being subjected to waste water treatment.例文帳に追加

従来、排水処理設備で排水基準以下に処理し、河川等に排出していたケーキ洗浄排水等の低濃度ＮＨ_４Ｆ水溶液を、排水処理をせずに別処理して工程洗浄水として再利用すること。 - 特許庁

To provide waste treatment equipment which enables a precise sensing of a wet condition or the like in a substrate containing the waste, and the accurate degradation of the waste without requiring the installation of a moisture content measuring means in a processing bath.例文帳に追加

含水率測定手段を処理槽内に設置する必要がなく、廃棄物を含む基材の含水状態等を精度良く検出し、廃棄物の分解処理を的確に行うことが可能となる廃棄物処理装置を提供する。 - 特許庁

The thickened waste water remaining in the waste water tank 2 without being accumulated and frozen in the ice heat storage device 4 by the freezing and separating operation is discharged from the waste water tank 2.例文帳に追加

また、凍結分離運転によって氷蓄熱装置４に蓄氷されずに廃水槽２に残留した濃縮廃水を廃水槽２から排出するように構成する。 - 特許庁

To provide a recycle box capable of collecting waste paper such as newspaper and advertising paper read already at home, being carried to a waste material recovery collection place from home with one hand, and disposing waste paper without taking it out of the recycle box.例文帳に追加

家庭で購読済みの新聞紙・広告紙の古紙を収集し、片手で自宅から廃品回収集積所まで運ぶ事ができ、古紙を取り出すことなく廃棄を可能にするリサイクル箱である。 - 特許庁

To provide a waste paper storage bag which can be charged in a disintegrator while stored in the bag without taking out the waste paper from the storage bag for preventing dissipation of the waste paper.例文帳に追加

故紙の散逸を防止するために格納袋から取り出すことなく、袋保管した状態にて離解機へ投入することができる故紙格納袋を提供する。 - 特許庁

The method for producing the artificial zeolite comprises pulverizing the FRP waste material after burning organic substances contained in the FRP waste material or pulverizing the FRP waste material into particles having particle diameters of ≤200 μm without burning the organic substances, then adding a silicon source and sodium hydroxide, and reacting the resulting mixture at a prescribed temperature.例文帳に追加

ＦＲＰ廃材の含有有機物を燃焼させた後に粉砕処理し、或いは燃焼させずに２００ミクロン以下に粉砕し、ケイ酸源と水酸化ナトリウムとを添加して所定温度で反応させる。 - 特許庁

To effectively decompose a waste oil and oils and fats, and a waste oil and oil and fat components in wastewater containing the waste oil and oils fats discharged from restaurants, and the like, to control their smell without affecting an environment and the human body, further to decompose organic substances in a combined septic tank and to control their smell.例文帳に追加

環境や人体に影響を与えずに、食堂などから排出される廃油及び油脂及び廃油や油脂を含む廃水中の廃油や油脂分を効率的に分解し、臭気を抑制する。 - 特許庁

To provide a waste compression/solidification device capable of surely conveying waste such as fibrous cuttings, to a compression chamber 17 within a compression box 19 without accumulating the waste in the vicinity of a delivery port 13 of a hopper 9.例文帳に追加

糸状の切粉等のような廃棄物であっても、ホッパ９の搬出口１３付近に溜まることなく、圧縮ボックス１９における圧縮室１７へ確実に送り込む。 - 特許庁

To provide a waste heat recovery power generator which is capable of increasing power generating efficiency by recovering waste heat without waste from the exhaust gas of an internal combustion engine by a simple structure.例文帳に追加

簡素な構造により、内燃機関の排ガスから無駄なく排熱を回収して発電効率を高めることのできる排熱回収発電装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of enhancing a capacity of waste disposal equipment capable of inexpensively securing waste disposal amount by enhancing the capacity of the equipment at work without newly developing waste disposal facilities.例文帳に追加

新たに廃棄物処理施設を整備することなく、稼動中の設備の能力増強を図ることによって廃棄物処理量の確保を安価に達成することができる廃棄物処理設備の能力増強方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for regenerating a waste plastic in which the waste plastic in which a vinyl chloride resin is mixed with other plastics can be regenerated without discarding the waste plastic and corrosion of a machine is prevented by suppressing chlorine gas generated when heated and melted.例文帳に追加

加熱溶融時に発生する塩素ガスを抑制し、塩化ビニル樹脂とその他のプラスチックが混入した廃プラスチックを廃棄することなく再生可能とし、機械の腐食を防止する。 - 特許庁

To provide a power generating equipment and a fuel supply device using waste cooking oil without applying diluent and addition agent to the waste cooking oil, dispensing with a heater for heating the waste cooling oil and suppressing costs for power generation.例文帳に追加

廃食用油を利用し、廃食用油に希釈剤や添加剤を用いることなく、また廃食用油を加熱するヒータも不要で、発電に係る費用を抑制することができる発電装置および燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

To perform sampling of adhesives or deposit in waste treatment equipment executed ahead of repair or dismantling of the waste treatment equipment, easily in a short time without entering the waste treatment equipment.例文帳に追加

廃棄物処理設備の補修や解体を行なうに先立って行なわれる廃棄物処理設備内の付着物や堆積物のサンプリングが廃棄物処理設備内に入ることなく、容易且つ短時間で行なえる。 - 特許庁

To provide waste melting treatment capable of removing ash falling from a fire grate of a fire grate section of a waste melting treatment device without stopping the waste melting treatment device.例文帳に追加

廃棄物溶融処理装置の火格子部の火格子から落下する灰を廃棄物溶融処理装置を休止させることなく除去することができる廃棄物溶融処理の提供。 - 特許庁

To provide landfilling stock equipment of waste capable of performing landfilling treatment on a large scale without being exposed to rainfall while throwing away waste to land over a wide range, and a landfilling treatment method of waste.例文帳に追加

広範囲の土地に廃棄物を投棄しながら、大規模に、また雨水がかかることなく埋立処理をすることが可能な廃棄物の埋立ストック設備および廃棄物の埋立処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a safety cabinet equipped with a waste vessel, with which infectious waste generated when conducting an experiment or other work can be moved to a sterilization apparatus without exposing/scattering the infectious waste to the outside of the safety cabinet.例文帳に追加

実験その他作業時に発生する感染性廃棄物を、安全キャビネット庫外に暴露飛散させることなく、滅菌装置まで移動させ得る。 - 特許庁

To provide a waste treatment system capable of reducing the volume of waste embedded in a disposal plant without exerting adverse effect on the environment, and a waste treatment method.例文帳に追加

環境に悪影響を与えることなく、処分場に埋設された廃棄物の減容処理を行うことができる廃棄物の処理システム及び及ぴ処理方法を提供する。 - 特許庁