「Washing Agent」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The detergent is preferably added with a surfactant as a washing effect keeping agent and preferably added with a propellant as a foaming agent.例文帳に追加

また該洗浄料には、洗浄効果維持剤として界面活性剤が添加されていることが望ましく、フォーム形成剤として噴射剤が添加されていることが望ましい。 - 特許庁

To provide a sizing agent composition which gives a proper stiffness property and a good touch and is not strongly adhered to the automatic sizing agent-charging port of a fully automatic electric washing machine.例文帳に追加

適度な張り性を付与しつつ風合いが良く、全自動電気洗濯機の自動投入口に強固に付着し残留することのない糊料組成物の提供。 - 特許庁

WASHING/REMOVING METHOD FOR RELEASE AGENT COATING PLASTIC MATERIAL WITH PRESSURIZED FLUID IN AIRTIGHT VESSEL例文帳に追加

プラスチック材を被覆する離型剤或いは脱型剤を密閉容器中で高圧流体により洗浄除去する方法 - 特許庁

To provide a car washing machine for enhancing convenience, by reducing quantity of waste water and quantity of a water repellent agent abandoned together with the waste water.例文帳に追加

排水の量や、排水と共に廃棄される撥水剤の量を減らし、利便性を高める洗車機を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid bleaching agent composition which has the viscosity suitable for the application onto stain and dirt and also the excellent bleaching and washing power.例文帳に追加

染み汚れへの塗布に適した粘度を有し、漂白洗浄力に優れる液体漂白剤組成物の提供。 - 特許庁

BLEACHING AGENT-CONTAINING NONAQUEOUS DETERGENT TREATED TO CONTROL DYE TRANSFER AND FOAMING IN HIGH- EFFICIENCY WASHING MACHINE例文帳に追加

高効率洗濯機における染料移動および発泡を制御する様に処方された漂白剤含有非水性洗剤 - 特許庁

After that, the organic phase after the washing is treated with a reducing agent, and the platinum group elements are separated and recovered as metallic simple substance.例文帳に追加

その後、洗浄後の有機相を還元剤で処理し、白金族元素を金属単体として分離回収する。 - 特許庁

To provide a water supply system which can generates treated water while performing washing operation of an oxidizing agent removal part.例文帳に追加

酸化剤除去部の洗浄動作を行いつつも処理水を生成することができる給水システムを提供する。 - 特許庁

BODY ODOR SUPPRESSING COMPOSITION, AND FOOD AND DRINK, COSMETICS AND WASHING TREATING AGENT CONTAINING THE SAME, AND BODY ODOR SUPPRESSING METHOD例文帳に追加

体臭抑制用組成物、それを含有する飲食品、化粧料及び洗濯処理剤、並びに体臭抑制方法 - 特許庁

To provide a woven fabric the fibrilation of which by abrasion is reduced, and which has an agent for imparting functions such as water repellency, having excellent washing resistance.例文帳に追加

摩耗によるフィブリル化を軽減し、撥水など機能付与剤の洗濯耐久性に優れた織物を提供する。 - 特許庁

To provide an acid removing method for treating waste water containing an oxidizing agent and an acid and excellent in washing properties at a time of regeneration.例文帳に追加

酸化剤と酸を含む排水を処理するための、再生時の洗浄性に優れた酸除去方法を提供する。 - 特許庁

This hair-washing agent composition comprises the following component (A): an alicyclic polyol, and the following component (B): an amino acid type surfactant.例文帳に追加

下記の（Ａ）成分：脂環式ポリオール及び（Ｂ）成分：アミノ酸型界面活性剤を含有する洗浄剤組成物。 - 特許庁

To provide a detergent composition which maintains the whiteness of the clothing after finishing washing even with small amount of a fluorescent agent and can prevent the clothing from discoloring due to the repetition of wearing, washing, and drying.例文帳に追加

蛍光剤の配合量が通常より少なくても、衣類の洗い上がりの白さを維持し、着用、洗濯、乾燥の繰り返しによる黄ばみを防止できる洗剤組成物の提供。 - 特許庁

To provide a skin cleansing agent composition which suppresses washing hardness and stickiness peculiar to oil, gives moist feeling and dampness (moisture holding), and protects skin after washing.例文帳に追加

油分特有の洗い流しにくさ及びべたつきを抑えるとともに、しっとり感及び潤い（水分保持）を付与し洗浄後の皮膚を保護する皮膚洗浄料組成物を提供すること。 - 特許庁

An antibacterial and deodorizing agent is atomized from the washing operation ports 85 while rotating the fan 11 after the washing, so that insides of the evaporator 19 and the air duct 33 are antibacterially treated and deodorized uniformly.例文帳に追加

洗浄後に、ファン１１を回転しながら洗浄操作孔８５から抗菌・消臭剤を噴霧するので、エバポレータ１９及びエアダクト３３内が満遍なく抗菌・消臭される。 - 特許庁

A detergent composition including a water-soluble organic divalent metal ion-trapping agent and nonionic detergent is charged into these washing tanks so that the charge into the first washing tank may become maximum.例文帳に追加

水溶性の有機２価金属イオン補足剤及び非イオン界面活性剤を含有する洗浄剤組成物を本洗浄の第１槽への投入量が最大になるように投入する。 - 特許庁

To sterilize laundry and a washing tub without having difficulties in handling as in the case of handling a solid agent, increasing consumption in energy, and increasing the cost of a washing machine.例文帳に追加

固形剤の管理のような取扱い上の困難さがなく、エネルギーの消費が大きくなることもない上に、高価となることもなくして洗濯物や洗濯槽の除菌ができるようにする。 - 特許庁

By washing the outer periphery of the rear surface of the rotor 20 upon washing, reattachment of a chemical agent from the outer periphery of the rear surface of the rotor 20 to the rear surface of the wafer 10 is prevented.例文帳に追加

洗浄時にロータ２０の裏面外周部を洗浄することにより、回転乾燥時に、ロータ２０の裏面外周部から基板１０の裏面への薬液の再付着が防止される。 - 特許庁

To provide an air conditioner washing agent to efficiently wash and remove molds and bacteria which stick to the cloth flow fan arranged in the back part of the indoor heat exchange unit, and to provide a method of washing.例文帳に追加

室内熱交換器の奥部に配置されるクロスフローファンに付着するカビやバクテリアを効率的に洗浄除去できるエアコン洗浄剤及び洗浄方法を提供すること。 - 特許庁

To throw-in a bactericidal agent in just proportion respectively in response to the amount and the kind of a detergent to be used for washing and the hardness of water to be used for washing.例文帳に追加

洗濯に使用する洗剤の量や、洗濯に使用する洗剤の種類、又は洗濯に使用する水の硬度に応じて、それぞれ除菌剤を過不足なく投入できるようにする。 - 特許庁

An on-site washing restoration system is capable of on-site washing for polluted soil with a small-sized apparatus by a combination of a special pump, a centrifugal separator (USA Patent) and a flocculating and precipitating agent (Application Number 2000-71283).例文帳に追加

特殊ポンプと遠心分離装置（米国特許）と凝集沈降剤（特願２０００−７１２８３）を組み合わせることにより小型で汚染土壌の現地洗浄が行える。 - 特許庁

In the waste gas treating method and device in which harmful components are removed by allowing the waste gas 11 containing the components having oxidizing properties to come in contact with the washing liq. 12 in which pH is adjusted with an alkali agent and also a reducing agent is added, a suitable amount of the reducing agent is previously mixed to the alkali agent and added to the washing liq. 12.例文帳に追加

アルカリ剤でｐＨを調整し且つ還元剤を添加した洗浄液１２に、酸化性を有する成分を含有する排ガス１１を接触せしめ有害成分を除去する排ガスの処理方法および装置において、適当な量の還元剤をあらかじめアルカリ剤に混合して洗浄液１２に添加することを特徴とする。 - 特許庁

In the method for carrying out weaving by the water jet loom, a washing agent containing a chelate dispersing agent and a surfactant is made to adhere to warp in ≥0.2% weight ratio of washing agent to warp by contact with a roller on a loom and then, weaving is carried out, when producing woven fabric by using a polyamide multifilament yarn free from sizing agent as warp.例文帳に追加

タテ糸にポリアミドマルチフィラメント無糊糸を用いた織物を製織するに際し、織機上でタテ糸にキレート分散剤と界面活性剤とを含有する洗浄剤をタテ糸重量比洗浄剤純分０．２％以上をローラーに接触させることにより付着せしめて製織することを特徴とするウォータージェットルーム製織方法。 - 特許庁

To provide an apparatus for washing a mold releasing agent that is capable of easily and reliably removing the mold releasing agent remaining and sticking to a spray feeding pathway and a spray nozzle in a mold releasing agent spray supply apparatus.例文帳に追加

離型剤噴霧供給装置において、この離型剤噴霧供給装置での離型剤噴霧供給経路、更にはスプレーノズル中に残留付着した離型剤を簡単、確実に除去清掃する - 特許庁

The method is for washing the ultrafiltration unit installed in the outside of a reaction vessel for forming a silver halide emulsion in an apparatus for producing a silver halide emulsion, and involves washing the ultrafiltration unit with a solution of a silver halide dissolving agent and then washing the unit further with a solution of a gelatin decomposing and dissolving agent.例文帳に追加

ハロゲン化銀乳剤製造装置のハロゲン化銀乳剤を形成する反応容器の外部に設けられた限外濾過ユニットの洗浄方法において、該限外濾過ユニットをハロゲン化銀溶解剤溶液で洗浄した後、更にゼラチン分解溶解剤溶液で洗浄することを特徴とする限外濾過ユニットの洗浄方法。 - 特許庁

The washing apparatus is connected to the feeding pathway in the mold releasing agent spray supply apparatus which atomizes and coats a molding surface with the mold releasing agent from the spray nozzle N, and comprises a washing water storage tank 1 which takes and stores water from a water source 2, and a heater 4 which heats the washing water in the storage tank 1.例文帳に追加

スプレーノズルＮから金型面に離型剤を噴霧塗布させる離型剤噴霧供給装置の供給経路に接続し、また水源２からの洗浄水を取水貯留する洗浄水貯留タンク１と、洗浄水貯留タンク１内の洗浄水を加熱するヒーター４とを備える。 - 特許庁

Subsequently the operator performs a first agent applying process S4 of applying a first agent to the hair with the cap put on the hair of the person to be treated, and performs a cap removing process S5, a test curl process S6 and a water washing process S7 of washing the hair with water.例文帳に追加

次に施術者は、被施術者の頭髪にキャップを被せたまま、頭髪に第１剤を塗布する第１剤塗布工程Ｓ４を実施し、キャップ取り外し工程Ｓ５、テストカール工程Ｓ６、頭髪を水洗する水洗工程Ｓ７を実施する。 - 特許庁

Putting the volume occupying bag 50 containing water in the washing tub 20 reduces the quantity of the cleaning agent and the volume of the water held between the washing tub 20 and the outer layer 23 while keeping the concentration of the cleaning agent W1 appropriate.例文帳に追加

洗濯槽２０内に水の入った容積占有袋５０を入れることによって、洗浄剤Ｗ１の濃度を適正に保ちつつ、洗浄剤の分量や洗濯層２０と外層２３との間に保持される水の容量が減少する。 - 特許庁

To provide a cosmetic cleansing agent capable of securing safety even in the case where washing solution including foams comes into the mouth or eyes during washing, or an infant, an elderly person or the like drinks the cleansing agent by mistake or the like.例文帳に追加

洗浄中に泡を含めた洗液が口や目の中に入ってしまった場合や、該洗浄料を乳幼児や老人等が誤飲等してしまった場合でも安全性が確保されることとなる化粧品用洗浄料を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous wax agent for car washing having good properties prepared complying with various laws and regulations as an aqueous wax agent for car washing by selecting materials derived from natural products for all or many of the components to be used and suitably combining these components.例文帳に追加

洗車用水性ワックス剤として各種法規制を遵守し、しかも使用成分の全て或いは多くに天然物由来のものを選別し、諸成分を適切に組み合わせてなる特性良好な洗車用水性ワックス剤を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous washing machine and a washing method capable of efficiently removing the soil derived from protein mainly composed of blood stain in the process of washing by use of hydrogen peroxide or a hydrogen peroxide generating matter as bleaching agent.例文帳に追加

漂白剤として過酸化水素あるいは過酸化水素発生物を使用して洗浄する工程で、血液ジミを主体とする蛋白質由来の汚れを効率的に除去することが可能な連続式洗濯機及び洗濯方法を提供する。 - 特許庁

There is also another method in place of the judgement of the amount of the detergent to be used for washing, that is, the method for throwing-in the proper amount of the bactericidal agent by judging the kind of the detergent to be used for washing or the hardness of water to be used for washing from each judgement result.例文帳に追加

洗濯に使用する洗剤の量を判断するのに代わって、洗濯に使用する洗剤の種類や、洗濯に使用する水の硬度を判断し、その結果から、それぞれ適正な量の除菌剤を投入する方法もある。 - 特許庁

To minimize the amount of washing agent to be consumed by clinging warm bubbles on body and to provide an enjoyable warm bubble bath.例文帳に追加

温泡を人の肌にまとわりつかせ、使用する洗剤量を最小限にし、かつ、温泡入浴を楽しむことができること。 - 特許庁

To provide a device capable of easily performing the maintenance and control and correctly adjusting the concentration of a washing agent with a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で、保守管理が容易で、且つ塗型剤の濃度調整を正確に行うことのできる装置を提供する。 - 特許庁

A non-ionic surfactant having a washing action and a builder are added to the antistatic agent comprising a cationic surfactant.例文帳に追加

カチオン系界面活性剤から成る帯電防止剤に、洗浄作用のある非イオン系界面活性剤及びビルダーを添加した。 - 特許庁

To provide a roll washing method which can remove an additive agent or the like attached to a roll easily and safely without stopping a line.例文帳に追加

ラインを停止することなくロールに付着した添加剤等を容易にかつ安全に除去するロールの洗浄方法の提供。 - 特許庁

This is free of separation or dissolution of an antistatic agent from the antistatic layer when washing is made with water or alcohol.例文帳に追加

これによって、水やアルコールで洗浄する時、前記帯電防止層の帯電防止剤が脱離するとか溶解される事はない。 - 特許庁

To provide a cleansing agent free from dripping, being easy to massage the skin and excellent in cleansing power and refreshing feeling after washing off.例文帳に追加

たれ落ちせず、マッサージしやすく、クレンジング力に優れ、洗い流した後のさっぱり感に優れるクレンジング料を提供する。 - 特許庁

To provide a skin cleansing agent having good foaming, having creamy foam quality and excellent in moist feeling after washing and smoothness of the skin.例文帳に追加

泡立ちが良く、泡質がクリーミィで、洗い上がりのしっとり感、肌の滑らかさに優れる皮膚洗浄料を提供する。 - 特許庁

To provide a method for suppressing an increase in quantity of agents, stabilizing an antibacterial agent and antiviral action and improving washing durability.例文帳に追加

薬剤の増量を抑止して、抗菌剤、抗ウイルス作用を安定化させ、洗濯耐久性を向上する方法の提供。 - 特許庁

Metal ions produced in an ion elution unit 100 and a finishing agent are automatically charged into water in the washing machine 1.例文帳に追加

洗濯機１は、イオン溶出ユニット１００で生成した金属イオンと、仕上剤とを水に自動投入することができる。 - 特許庁

WASHING COMPOSITION INCLUDING ALUMINA PARTICLES, AT LEAST ONE OF CONDITIONERS AND AT LEAST ONE OF CLEANING SURFACTANT AGENT例文帳に追加

酸化アルミニウム粒子、少なくとも一つのコンディショニング剤及び少なくとも一つの洗浄界面活性剤を含む洗浄組成物 - 特許庁

To improve durability of washing resistance of an antistatic agent of a conventionally known polyester-polyether block copolymer.例文帳に追加

従来から知られているポリエステル、ポリエーテルブロック共重合体の帯電防止剤の耐洗濯性等の耐久性を向上する。 - 特許庁

To provide a paraffine based curing agent which is not needed to remove by ground polishing with sander or high pressure washing.例文帳に追加

サンダー掛けによる下地研磨や高圧洗浄による養生剤の除去を行う必要のないパラフィン系養生剤の提供。 - 特許庁

The washing agent 2 in the base tank 3 is mixed with flavonoid and ε-polylysine as rotting preventing agents soluble in the precipitate 9.例文帳に追加

ベースタンク３中の洗浄剤２に沈殿物９に可溶な腐敗防止剤としてのフラボノイド及びε−ポリリシンを混合する。 - 特許庁