「Washing Agent」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a bleaching and washing agent composition packed in a container, excellent in bleaching and washing force and casing resistance and excellent also in stability of perfume.例文帳に追加

漂白洗浄力、耐ケーキング性に優れ、且つ香料の安定性にも優れた容器入り漂白洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a chemical agent which can easily remove sebum stains, oily stains, and/or black stains by the washing with the agent.例文帳に追加

皮脂汚れ、油汚れ及び／又は黒ずみ汚れを洗濯により容易に落とすことができる薬剤を提供することである。 - 特許庁

To provide an agent for washing a car, capable of separating flocks including a wax and a surfactant in a sump pit without subjecting the waste water of the car-washing to a waste water treatment, and capable of improving water quality, and further to provide a method for washing the car by using the agent.例文帳に追加

洗車排水について、排水処理を施さなくても排水ピット内でワックスや界面活性剤を含むフロックを水相から分離させ、水質を改善しうる洗車剤及びそれを用いた洗車方法を提供する。 - 特許庁

Thereafter, temperature control is performed into a fourth temperature range suitable for washing of the liquid agent to discharge the liquid agent, the washing is repeated such that the liquid agent does not remain by washing liquid such as ion exchanged water and, as the result, the functional metal coated film formation to a metal product provided with a temperature control function is performed.例文帳に追加

その後、該液剤の洗浄に適する第４の温度範囲に温調を行い、該液剤を排出し、さらにイオン交換水等の洗浄液によって該液剤が残留しないよう洗浄を繰返して、温調機能を具備する金属製品への機能性金属被膜形成を行う。 - 特許庁

This method for washing the fiber material, characterized by imparting a water-soluble polymer to the stained fiber material, drying the fiber material, and then washing the fiber material in a washing liquid containing a detergent and/or an alkali agent.例文帳に追加

汚染繊維材料に水溶性高分子化合物の水性液を付与し、次いで乾燥し、その後洗剤及び／又はアルカリ剤を含有する洗濯液中で洗濯をする。 - 特許庁

When washing is performed in refinishing of coating, a washing agent is allowed to flow through the coating supply tubes 21 and 22 and the first and second washing passages 31 and 32.例文帳に追加

塗料替え時の洗浄を行う際には、塗料供給管２１、２２内、第１洗浄通路３１及び第２洗浄通路３２に洗浄剤が流通するよう構成されている。 - 特許庁

To provide a substrate washing method for well washing a substrate in a shorter time by using an inexpensively furnished washing agent having no fear exerting adverse effect on the environment.例文帳に追加

環境に悪影響を与える恐れのない安価に調達できる洗浄剤を用いて、より短時間、且つ良好に基板の洗浄を行うための基板洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To evaluate a washing effect without depending on a difference in a color of the skin, a color of a make-up cosmetic or the like, and to objectively exactly evaluate a washing agent and a washing method.例文帳に追加

肌の色の差、メイクアップ化粧料の色等に依存することなく洗浄効果を評価でき、洗浄料、洗浄方法を客観的、的確に評価できる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide washing method of a vessel valve and a washing agent, which grasp an end point easily in the case of washing the vessel valve which is attached to a liquefied hydrogen chloride gas vessel.例文帳に追加

液化塩化水素ガス容器に装着されている容器弁を洗浄するにあたり、終点を容易に把握できる容器弁の洗浄方法及び洗浄剤を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, the ratio of the amount of the added water-soluble polymer to the chelating compound is preferably increased as the pulp washing agent is added on the upstream side of the washing zone 212 and the pulp washing part 30.例文帳に追加

また、洗浄ゾーン２１２やパルプ洗浄系３０の上流側に添加するにつれ、キレート性化合物に対する水溶性ポリマーの添加量比を増加させることが好ましい。 - 特許庁

Clean air is always supplied to the oxidizing agent pole by washing air with the washing liquid, supplying the washed air to the oxidizing pole and periodically replacing the washing liquid.例文帳に追加

前記洗浄液で空気を洗浄して酸化剤極に供給し、洗浄液を定期的に入れ替えることにより酸化剤極に常に清浄な空気を供給することが可能となる。 - 特許庁

To provide a skin washing agent which is excellent in foaming speed at washing and foam creaminess, gives moist feeling and no tight feeling after washing and does not change moisture content of the skin.例文帳に追加

洗浄時の泡立ちの速さ、泡のクリーミーさに優れ、かつ洗浄後のしっとり感およびつっぱり感のなさに優れ、肌の水分量の変化がない皮膚洗浄料を提供する。 - 特許庁

To obtain a fungicide composition capable of exhibiting the effect for a long time by bringing washing water to flow into a washing tank while being treated wilhelm agent by bringing the washing water into contact with a the fungicide, and carrying out washing with the washing water.例文帳に追加

洗濯水を防カビ剤と接触させて防カビ処理しながら洗濯水を洗濯槽内に流入させ、その洗濯水で洗濯することにより、洗濯槽内部の防カビ効果を長期間にわたって発現できる防カビ剤組成物を提供する。 - 特許庁

At the time of washing, the color change valve 12 for the main agent and the color change valve 13 for the curing agent are changed over to supply a washing liquid to a coating gun 10 to wash off the main agent, the curing agent and two-pack coating remaining between a color change valve 11 and the coating gun 10.例文帳に追加

洗浄時は、主剤用色替えバルブ１２と硬化剤用色替えバルブ１３を切り替えて、洗浄液を塗装ガン１０側へ供給し、色替えバルブ１１と塗装ガン１０との間に残留している主剤、硬化剤、二液塗料を洗い流す。 - 特許庁

The method of extracting the useful component in the liquid material, is performed by treating the liquid material with an adsorbing agent to absorb the component to be adsorbed to the adsorbing agent, and carrying out a supercritical fluid extraction to extract after washing the adsorbing agent or without washing the adsorbing agent.例文帳に追加

液状物を吸着剤で処理して被吸着成分を吸着剤に吸着させた後、この吸着剤を水洗するかあるいは水洗することく超臨界流体抽出することによって液状物中の有用成分を抽出する方法。 - 特許庁

To provide a cleaning agent composition for a washing tub having high cleaning power for a stain deposited onto the washing tub, and capable of reducing foaming.例文帳に追加

洗濯槽に付着した汚れに対する洗浄力が高く、かつ、泡立ちが低減された洗濯槽用洗浄剤組成物の提供。 - 特許庁

To provide a powdery washing agent composition for use in an automatic washing machine for hard articles, exhibiting a high effect for inhibiting scale adhesion and a high detergency.例文帳に追加

高いスケール付着抑制効果と高い洗浄性を有する硬質物品の自動洗浄機用粉末洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a skin or hair washing agent composition having excellent foaming property and showing good feeling of use over a period from washing to drying.例文帳に追加

優れた起泡性と洗浄時から乾燥後までの良好な使用感を有する、皮膚又は毛髪用洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a pretreatment agent composition affording high washing performance by washing clothes after applied onto them.例文帳に追加

被洗浄物に塗布した後に洗濯を行うことにより、優れた洗浄性能が得られる衣料用洗濯前処理剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a pulp washing agent more sufficiently extracting lignin from a pulp raw material, to provide a method for producing pulp, and to provide a method for washing the pulp.例文帳に追加

パルプ原料からリグニンをより充分に抽出できるパルプ洗浄剤、パルプ製造方法、及びパルプ洗浄方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a bleaching and washing agent composition that shows high bleaching and washing effect against various stains with blot, sebum, mud and the like.例文帳に追加

シミ汚れ、皮脂汚れ、泥汚れ等、多様な汚れに対して優れた漂白、洗浄効果を発揮する漂白洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To improve the washing effect by using the RO treat water as a dilution water of the agent.例文帳に追加

薬剤の希釈水としてＲＯ処理水を用いることで、洗浄効果の向上を図る。 - 特許庁

To provide a liquid agent for contact lenses which is safe, is high in a cleaning effect, and is suitable for washing by rubbing.例文帳に追加

安全で洗浄効果が高く、こすり洗いに適したコンタクトレンズ用液剤を提供する。 - 特許庁

To provide a car washing machine which can be easily used and has high convenience by correctly estimating the residual amount of a liquid agent.例文帳に追加

液剤の残量を正確に予想し、使い易く、利便性の高い洗車機を提供する。 - 特許庁

ENDOSCOPE WASHING/DISINFECTING APPARATUS AND CHEMICAL AGENT SUPPLY CONTROL METHOD FOR IT例文帳に追加

内視鏡洗浄消毒装置、及び内視鏡洗浄消毒装置の薬剤供給制御方法 - 特許庁

WASHING AGENT COMPOSITION HAVING PEARL GLOSS AND CONCENTRATE HAVING PEARL GLOSS EXCELLENT IN DISPERSIBILITY例文帳に追加

真珠光沢を有する洗浄剤組成物および分散性良好な真珠光沢濃縮物 - 特許庁

This soil-washing agent contains a nonionic surfactant and (A) a polycarboxylic acid-based polymer.例文帳に追加

非イオン性界面活性剤及びポリカルボン酸系重合体（Ａ）を含有する土壌洗浄剤。 - 特許庁

The stainproofing agent composition for washing machine tub contains a polymer having quaternary nitrogen atoms and water.例文帳に追加

第４級窒素含有ポリマー及び水を含有する、洗濯機の洗濯槽用防汚剤組成物。 - 特許庁

To obtain an excellent rinsing agent not requiring washing and not causing hardening and damage to the hair.例文帳に追加

水洗いを必要とせず、髪を硬化したり、傷めることのない優れたリンス剤を提供する。 - 特許庁

Since the water soluble reaction agent is stuck, the reaction agent is easily removed by washing a spent chemical filter.例文帳に追加

水溶性の反応剤を添着しているので、使用済みのケミカルフィルターを水洗することにより容易に反応剤の除去が可能となる。 - 特許庁

To prevent a nasal cavity washing agent from being contaminated by isolating it from the atmosphere and to spray it regardless of posture of a container and to obtain stability of operation in a nasal cavity washing tool which inserts a nozzle into a nasal cavity and sprays the nasal cavity washing agent.例文帳に追加

鼻腔内にノズルを挿入して鼻腔洗浄剤を噴射する鼻腔洗浄器に於いて、鼻腔洗浄剤を大気から遮断して汚染を防止し、且つ容器の姿勢に関わらず噴射させると共に操作の安定性をはかる。 - 特許庁

In the method for washing preliminarily an ultrafilter membrane 6 used for manufacturing the ultrapure water, an acid washing step for washing the ultrafilter membrane 6 with an acid agent and an ultrapure water washing step for washing the ultrafilter membrane 6 washed by this step with the ultrapure water are performed.例文帳に追加

超純水製造に使用される限外ろ過膜６を予備的に洗浄する方法であって、限外ろ過膜６を酸剤で洗浄する酸洗浄工程と、この工程で洗浄した限外ろ過膜６を超純水で洗浄する超純水洗浄工程とを実施する。 - 特許庁

To provide the subject washing method sufficiently satisfying a required washing degree in the washing effect of a gap part and not damaging part quality by the residue of a washing agent at a time of the washing of parts same in shape molded from a metal flat plate in a laminated state.例文帳に追加

金属平板を成形してなる同一形状の部品を積層状態で洗浄する際に、隙間部分の洗浄効果が要求洗浄度を十分満たし、洗浄剤残滓によって部品品質を損なわない電気機器構成用成形部品の洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide a warm water washing toilet seat which supplies washing water to be used without anxiety while controlling the proliferation of various bacteria in a water tank with an antibacterial agent, and which facilitates supplying of the antibacterial agent when exhausted.例文帳に追加

抗菌剤により水タンク内の雑菌の繁殖を抑制し、安心して使用できる洗浄水を供給することができながらも、抗菌剤の消耗時の補給を容易に行う。 - 特許庁

To provide an aqueous wax agent for washing a vehicle, obtained by selecting components to be used by obeying various kinds of laws and regulations as the aqueous wax agent for washing the vehicle, and properly combining the components to be used, and having good characteristics.例文帳に追加

洗車用水性ワックス剤として各種法規制を遵守して使用成分を選別し、諸使用成分を適切に組み合わせてなる特性良好な洗車用水性ワックス剤を提供する。 - 特許庁

In a floating member 42 floating on a washing agent 70, an inlet hole 44 is formed at the boundary part of the liquid level 70a of the washing agent 70 and the air with the floating member in a floating state.例文帳に追加

洗浄液７０に浮上するフロート部材４２には、フロート部材の浮上状態において、洗浄液７０の液面７０ａと空気との境界部に吸い込み孔４４が形成されている。 - 特許庁

A first process for washing a vehicle by using a car washing machine and by applying cleaner containing nonionic surface active agent, a second process for washing the vehicle by foaming and applying foam agent containing anion surface active agent, a third process for applying coating agent containing amino-modified silicon oil and a fourth process for drying the vehicle with a drying device are successively performed.例文帳に追加

洗車機を用い、車両に対し、非イオン界面活性剤を含有するクリーナーを塗布して洗浄する第一行程と、アニオン界面活性剤を含有するフォーム剤を発泡させ塗布して洗浄する第二行程と、アミノ変性シリコーンオイルを含有するコーティング剤を塗布する第三行程と、乾燥装置で乾燥する第四行程とを順次施行する。 - 特許庁

In the washing method using the detergent, a reducing agent is acted on the surface of metal, and then washing is performed by acting the detergent thereon.例文帳に追加

この洗浄剤を用いた洗浄方法は、金属の表面に還元剤を作用させた後、上記洗浄剤を作用させて洗浄するものである。 - 特許庁

To provide a skin cleansing agent which comes smooth with a makeup cosmetic, has high detergency, and excels in ease of washing away on washing with water.例文帳に追加

メーキャップ化粧料に対するなじみがよく、高い洗浄力を有し、かつ水洗時の洗い流し易さに優れる皮膚洗浄料を提供する。 - 特許庁

To provide a process useful for mask blank washing, which can avoid the use of an acid, particularly sulfuric acid, and utilizes a nonionic washing agent suitable for this process.例文帳に追加

酸、特に硫酸の使用を回避し、そして該プロセス時に適した非イオン性洗浄剤を利用したマスクブランクを洗浄する有効なプロセスを提供すること。 - 特許庁

To provide a fabric-deodorizing agent which can be added to a washing liquid or a rinsing liquid on a washing treatment to remove an odor incapable of being removed only by the washing treatment, and to provide a method for deodorizing a fabric.例文帳に追加

洗濯時の洗浄液やすすぎ液に添加することで洗濯だけでは除去することができない臭いを消臭することができる布帛消臭剤、及び布帛の消臭方法の提供。 - 特許庁

To provide a treating agent which is used for washing, can impart an antibacterial property to a fabric on the washing and can further sterilize the fabric also during the washing, and to provide a method for sterilizing and deodorizing the fiber product.例文帳に追加

洗濯において布地に抗菌性を付与すると共に、洗濯中にも除菌することも可能とする洗濯用の加工剤並びに繊維製品の抗菌・防臭処理法に関する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic washing apparatus, easily washing the body by a solution obtained by diluting rice bran soybean brewing extracting component-based no-foam natural washing agent with a feeble energy water.例文帳に追加

米糠大醸造抽出成分系無発泡天然洗浄剤を微弱エネルギー水で希釈した溶液によって身体の洗浄を容易に行う事の出来る超音波洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fabric-deodorizing agent which can be added to a washing liquid or a rinsing liquid on a washing treatment to remove odor incapable of being removed only by the washing treatment, and to provide a method for deodorizing a fabric.例文帳に追加

洗濯時の洗浄液やすすぎ液に添加することで洗濯だけでは除去することができない臭いを消臭することができる布帛消臭剤、及び布帛の消臭方法の提供。 - 特許庁

To provide a high-pressure washing apparatus capable of preventing a scatter of an oil mist and the like without making a liquid tank of a washing agent to be a sealed structure and highly effectively washing a precise member having a fine pore part.例文帳に追加

洗浄剤液槽を密閉構造にすることなく、オイルミスト等の飛び散りを防止することができ、また、微細な孔部を有する精密部品の高度で効率的な洗浄が可能になる。 - 特許庁