「Washing Agent」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Since this composition can be used as a detergent, the addition of a softening agent on rinsing and the spraying of a softening agent onto textile products after washing with a spray or the like are not required.例文帳に追加

また、洗剤として使用することができるので、すすぎ時に柔軟剤を添加したり、洗浄後の繊維製品に柔軟剤を霧吹き等で吹きかけたりする必要が無いものである。 - 特許庁

Not less than one substance selected from the group consisting of thallium, lead and selenium which elute in the filtrate obtained after washing can be removed by loading with a sulfuration agent and/or a reducing agent.例文帳に追加

水洗後得られたろ液に溶出するタリウム、鉛、セレンから選択される一つ以上の物質を硫化剤及び／又は還元剤の添加により除去することができる。 - 特許庁

To provide a cleaning agent which contains inorganic raw materials hardly affecting environments as main components, has sufficient washing forces on employments as a dish-cleaning agent or as an industrial cleaning agent, and can easily be handled.例文帳に追加

環境に対する影響が少ない無機原料を主成分とし、衣料用洗浄剤、食器用洗浄剤、または工業用洗浄剤として使用する上で充分な洗浄力を有し、取扱が容易な洗浄剤の提供。 - 特許庁

To provide a washing machine having a feeding device for a rinsing agent and a control method, automatically feeding a rinsing agent through water level control for washing water without a water supply device by directly connecting the feeding device to a water vessel.例文帳に追加

すすぎ剤投入装置を有する洗濯機及びその制御方法において、水槽にすすぎ剤投入装置を直接連結することによって、給水装置を備えることなく洗濯水の水位調節を通じてすすぎ剤が自動で投入されるようにする。 - 特許庁

To provide a low-irritative body-washing agent composition excellent in detergency and foamability, scarcely stinging the skin because of having very low irritating properties, and capable of being suitably used for a sufferer from skin disease, and to provide the low-irritative body-washing agent composition received in a container.例文帳に追加

洗浄性や起泡性に優れるとともに、刺激性が非常に低いため皮膚にしみにくく、皮膚疾患者への使用についても好適な低刺激性身体洗浄剤組成物、容器入り低刺激性身体洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a washing-off agent capable of removing jelly stuck on coverings, slots, tape core wires, etc. and constituting a hindrance to the sorting of optical fiber cables in their recycling activity, and to provide a method for washing-off such jelly.例文帳に追加

光ファイバーケーブルリサイクル時の分別の妨げとなる被覆、スロット、テープ心線等に付着しているジェリーを除去することが可能な、洗浄除去剤および方法を提供すること。 - 特許庁

In the washing device 60, the IC card 10A delivered from the carrier path 50 is continuously washed by using washing agent under a condition which does not mechanically, electrically and chemically adversely affect the IC card 10A.例文帳に追加

洗浄装置６０では、搬送路５０から送られてきたＩＣカード１０Ａを、機械的、電気的及び化学的悪影響を及ぼさない条件下で、洗浄剤を用いて連続的に洗浄する。 - 特許庁

To provide a washing method for an immersion type module that is capable of conducting intra-tank washing without withdrawing from the treatment tank and decreasing the use of an oxidizing agent as much as possible to suppress the deterioration of a membrane.例文帳に追加

処理槽から取り出すことなく槽内洗浄ができると共に、酸化剤の使用を極力低減して膜の劣化を抑制する浸漬型膜モジュールの洗浄方法を提供すること。 - 特許庁

A panel member 16a or 16b is mounted at the upper part of the upper frame body 13, at which is formed a hole such as an auxiliary agent feeding port 14 for washing, covering the upper part of the body 1 of the washing machine.例文帳に追加

洗濯機本体１の上部を覆い洗濯用補助剤投入口１４などの孔を形成した上部枠体１３の上部にパネル部材１６ａまたは１６ｂを取り付ける。 - 特許庁

To obtain a solid skin cleansing agent having good foaming, capable of readily washing away, having refreshing feelings upon use and free from tackiness after washing and excellent in cosmetic-removing effect and stability with time.例文帳に追加

泡立ちが良好で、洗い流し易く、洗浄後はさっぱりとした使用感でべたつきがなく、しかも化粧料除去効果や経時安定性に優れる固形皮膚洗浄料を提供することにある。 - 特許庁

The purifying method of propylene oxide comprises removing aldehyde compounds in propylene oxide by water-washing propylene oxide containing at least the aldehyde compounds, where the aqueous layer after water-washing is brought into contact with the extract agent.例文帳に追加

少なくともアルデヒド類を含むプロピレンオキサイドを水洗してプロピレンオキサイド中のアルデヒド類を除去する方法において、水洗後の水層を抽剤と接触させる、プロピレンオキサイドの精製方法 - 特許庁

To provide a detergent composition that can give slippery skin sensation after washing in comparison with conventional detergent compositions, can stabilize the quality retention for a long period of time, and can be used as a body soap, face-washing foam and hair-washing agent.例文帳に追加

従来の洗浄剤用組成物に比べて、洗浄後の肌にすべり感を付与することができると共に、長期間の品質保持安定化を図ることができ、ボディーソープ、洗顔フォーム、頭髪用洗浄などに利用可能な洗浄剤組成物の提供。 - 特許庁

To provide a method for washing ion-exchange resins after regeneration by which the quantity of washing water used in the washing after regenerating the ion-exchange resins packed in an ion-exchange column by means of a regenerating agent is reduced, and a waste water treating apparatus is downsized.例文帳に追加

イオン交換塔内に充填されたイオン交換樹脂を再生剤で再生した後に水洗する際に使用する水洗水量の節減を図り、併せて排水処理設備の小型化を図り得る再生後のイオン交換樹脂の水洗方法を提案する。 - 特許庁

To provide a lubricant which in a coil molding step, has a kinetic viscosity enabling to use as a lubricating oil for a coil molding machine in addition as a lubricating agent for a polyester monofilament, and in a washing step, is easily dropped away and dispersed from a coil fastener by a water washing (a hot water washing).例文帳に追加

コイル成型工程において、ポリエステルモノフィラメント用平滑剤兼コイル成型機の潤滑油として使用可能な動粘度を持ち、かつ洗浄工程において、水洗（湯洗）によってコイルファスナーから容易に脱落・分散する潤滑剤を提供する。 - 特許庁

To provide a bathtub washing apparatus which can wash inside a bathtub using a microbubble generator and use remaining water for bathing, and which eliminates the need for a washing agent and a nozzles dedicated for bathtub washing.例文帳に追加

浴槽洗浄の専用ノズルなどを設ける必要なく、また洗剤を必要とすることなく、微細気泡発生装置を利用して浴槽内の洗浄を行なうことができると共に、残り湯を入浴に利用することができる浴槽洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hair-dressing detergent which is normally used before hair washing and a high detergent effect of a hair-dressing agent and its use method.例文帳に追加

通常の洗髪前に用いられ、整髪料の洗浄効果が高い整髪料洗浄剤及びその使用方法を提供する。 - 特許庁

In the cleaning method, the organoarsenic compound is removed by treating the organoarsenic compound-contaminated soil with the above washing agent.例文帳に追加

本発明の浄化方法は、有機ヒ素化合物汚染土壌を上記洗浄剤で処理することにより、有機ヒ素化合物を除去する。 - 特許庁

To regenerate a used a solvent used for washing parts and diluting a lubricating agent for coating, for recycle.例文帳に追加

部品等の洗浄や潤滑剤塗布の希釈に使用される溶剤に対して、使用済み液を再利用可能となる様に再生させる。 - 特許庁

The thin discontinuous layer of slip agent remaining on the glass surface can be washed off easily in subsequent washing processes.例文帳に追加

ガラス表面上に残留するスリップ剤の薄い不連続層は、その後の洗浄工程において容易に洗い落とすことができる。 - 特許庁

Further, the detergent composition for the automatic washing machine contains the solid detergent and a bleaching agent.例文帳に追加

また、本発明の自動洗浄機用洗浄剤組成物は、上記構成の固形洗浄剤と、漂白剤とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

This cleaning device 1 does not deteriorate, through the washing liquid mixed with the surface active agent is used, since this device has a structure not using a de-oxygen membrane.例文帳に追加

脱酸素膜を使用しない構成としたため、界面活性剤を混ぜた洗浄液を用いても、洗浄装置１が劣化しない。 - 特許庁

To obtain a treatment agent for a textile product, which controls deterioration of a feeling of clothes by repeated washing and has improved water absorption properties.例文帳に追加

洗濯の繰り返しによる衣類の風合いなどの劣化を抑制でき、吸水性も向上できる繊維製品処理剤の提供。 - 特許庁

To provide a softening agent composition capable of imparting good softness to fibers, especially clothes and enhancing cleaning efficiency during washing.例文帳に追加

繊維、特に衣料に良好な柔軟性を付与し、更に洗濯時の洗浄効率を高めることができる柔軟剤組成物の提供。 - 特許庁

This washing pre-treating agent composition comprises (a) a hydrolyzable enzyme protein, (b) water and (c) a liquid carrier component in a prescribed ratio.例文帳に追加

（ａ）加水分解酵素蛋白質、（ｂ）水及び（ｃ）液状キャリア成分を、それぞれ所定比率で含有する洗濯前処理剤組成物。 - 特許庁

To provide a hair washing agent which excels in good lathering in use, smoothness on rinsing, and smoothness and suppleness after rinsing.例文帳に追加

使用時の泡立ちのよさ、すすぎ時のなめらかさ、すすぎ後のなめらかさおよびしなやかさに優れた頭髪用洗浄剤を提供する。 - 特許庁

At the first post-treating stage, the first post-treating agent is applied to hair wetted by washing away an oxidation hair dye.例文帳に追加

第１の後処理段階では、酸化染毛剤を洗い流すことで濡れた状態とされた毛髪に、第１の後処理剤が適用される。 - 特許庁

To prevent a normal movement of a valve from getting hindered by a detergent or a finishing agent in a washing and drying machine provided with a throwing in section for a detergent or finishing agent in a feedwater route and a check valve to prevent steam from flowing into the throwing-in section from a washing tub.例文帳に追加

給水経路に洗剤や仕上剤などの投入部及びこの投入部に洗濯槽から蒸気が流入するのを防ぐ逆止弁を設けた洗濯乾燥機において、弁体の正常な動きが洗剤や仕上剤によって妨げられることのないようにする。 - 特許庁

To obtain a resin powder for skin care composition which makes a cosmetic, a skin washing agent, or the like, have sufficient spreadability and adhesivity on its application, a skin washing agent and a cosmetic using the same, and to provide a method for manufacturing the resin powder for skin care composition.例文帳に追加

化粧料や皮膚洗浄料等の塗布時において十分な伸びと付着性を得ることができる皮膚外用組成物用樹脂粉体、これを用いた皮膚洗浄料及び化粧料並びに皮膚外用組成物用樹脂粉体の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this method of producing a fibrous structure, the smear-removing ability of the fibrous structure reduced by domestic washing or the like is restored by treating the washed fibrous structure with a stain-proofing agent that is removable by washing after the fiber structure that undergoes the treatment with the stainproof agent is washed.例文帳に追加

洗濯で脱落可能な防汚剤が付与された繊維構造物を洗濯した後に、洗濯で脱落可能な防汚剤を該繊維構造物に付与することによって、該繊維構造物の汚れ除去性能を再現させることを特徴とする繊維構造物の製造方法。 - 特許庁

To provide a method which can remove adherent water completely, control the concentration of a non-azeotropic draining/washing agent in a steam generation tank and a draining/washing tank, and operate stably for a long time when an article is drained/washed in a cold bath by using the agent and an apparatus for the method.例文帳に追加

物品の水切り洗浄を非共沸水切り洗浄剤を用いて冷浴で行う際に、付着水を染みなく除去することができ、蒸気発生槽及び水切り洗浄槽中の洗浄剤の濃度変動が少なく、安定して長時間運転ができる方法及び装置の提供。 - 特許庁

A viscosity modifier and a low boiling point compound (10-40°C) are added to a water solution which mainly contains a surfactant, and a spray- type air conditioner washing agent which compressed nitrogen gas as an auxiliary agent to promote foaming and a jetting agent are added, is used.例文帳に追加

主に界面活性剤を含有した水溶液に対して、粘度調整剤及び１０〜４０℃の低沸点化合物を加え、かつ発泡助剤及び噴射剤としての圧縮窒素ガスとを加えたスプレー式のエアコン洗浄剤を用いる。 - 特許庁

To provide a skin stain preventing agent composition easily removable by washing with tap water, etc., and free from the inhibition of color development of a dyeing agent even if the composition is accidentally attached to the hair.例文帳に追加

水道水等により容易に洗い流すことができ、また毛髪に誤って付着しても染色剤による発色を阻害するおそれのない地肌汚れ防止剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a flue-gas treatment agent which does not deteriorate the filterability of a water washed solution when water-washing for the recycling as cement after use, and to provide a method for treating flue gas using the agent.例文帳に追加

使用済みとなった後にセメント資源化しようと水洗した場合、水洗液の濾過性を損なうことがない排煙処理剤及び該排煙処理剤を用いた排煙処理方法を提供する。 - 特許庁

A first detergent chamber 54a in the water inlet 53 is to contain an alkaline agent and a second detergent chamber 54b is to contain a normal detergent for washing including the surface active agent.例文帳に追加

給水口５３内の第１洗剤室５４ａはアルカリ剤を入れるためのものであり、第２洗剤室５４ｂは界面活性剤を含む通常の洗濯用洗剤を入れるためのものである。 - 特許庁

The mixer 10 mixes the agent and the supercritical carbon dioxide and sends out the supercritical carbon dioxide, in which the agent is mixed for prescribed density through a density detector 11 to a substrate washing tank 5.例文帳に追加

混合器１０は、助剤と超臨界二酸化炭素とを混合し、助剤が所定の濃度だけ混合された超臨界二酸化炭素を、濃度検出器１１を通して基板洗浄槽５へ送出する。 - 特許庁

A waste liquid regenerated from a boron resin with a low hydrogen ion exponent from a smoke washing wastewater treatment facility 6 is effectively used as humidifying water at the time of the chemical agent treatment of fly ash by a chelating agent at a fly ash treatment facility 3.例文帳に追加

洗煙排水処理設備６からのｐＨの低いホウ素樹脂再生廃液を、飛灰処理設備３におけるキレート剤による飛灰の薬剤処理時の加湿水として有効利用する。 - 特許庁

This method for purifying the diaminodiphenyl ether comprises washing the diaminodiphenyl ether with water, wherein any one of benzene, toluene, or xylene, or a mixture thereof, is added as a washing auxiliary agent to the water used for washing in an amount of 2 to 5 times larger than a mass of the diaminodiphenyl ether.例文帳に追加

ジアミノジフェニルエーテルを水で洗浄して、精製するにあたり、前記洗浄する水に、洗浄助剤としてベンゼン、トルエン、キシレンのいずれかまたはその混合物を質量比でジアミノジフェニルエーテルの２〜５倍添加することを特徴とするジアミノジフェニルエーテルの精製方法。 - 特許庁

This method for washing the fibrous product is provided by performing a treatment for adsorbing the treating agent for washing blended with an allergen-reducing component to the fibrous product in at least one process selected from after the washing process, during a rinsing process and after the rinsing process.例文帳に追加

洗い工程の後、すすぎ工程中、すすぎ工程の後から選ばれる少なくとも一つの工程において、アレルゲン低減化成分が配合されてなる洗濯用処理剤を繊維製品に吸着させる処理を行うことを特徴とする繊維製品の洗濯方法。 - 特許庁

The recycled water A generated by recycling waste water (a) used for car washing is provided to wash-water arches 12, 14 and detergent arches 13, 16 and tap water B to be used for car washing for the first time or the recycled water A is provided to coating agent arches 15, 17 to perform car washing.例文帳に追加

洗車に使用した排水ａをリサイクル処理することで得た再利用水Ａを洗浄水アーチ１２，１４と洗剤アーチ１３，１６に供給し、洗車に初めて使用する通常水Ｂか再利用水Ａのいずれかをコーティング剤アーチ１５，１７に供給することで洗車を行う。 - 特許庁

The method for manufacturing an electrophotographic photoreceptor includes: machining the surface of an aluminum cylindrical substrate; degreasing and washing the surface of the aluminum cylindrical substrate after the machining with an aqueous washing agent; and forming a filler-containing coating layer by coating on the aluminum cylindrical substrate after the degreasing and washing.例文帳に追加

アルミニウム円筒基板表面を切削加工した後、切削加工後のアルミニウム円筒基板表面を水系洗浄剤により脱脂洗浄して、脱脂洗浄後のアルミニウム円筒基板上にフィラーを含有する塗布層を塗布形成する電子写真感光体の製造方法である。 - 特許庁

This method for producing manganese carbonate comprises: a hydroxylation step of adding an alkali agent to a manganese solution to adjust pH and preparing manganese hydroxide; a washing step of washing the obtained manganese hydroxide in pure water; and a carbonation step of blowing carbon dioxide gas into manganese hydroxide after washing.例文帳に追加

マンガン溶液にアルカリ剤を添加してｐＨ調整し、水酸化マンガンを作製する水酸化工程と、得られた水酸化マンガンを純水中で洗浄する洗浄工程と、洗浄後の水酸化マンガンに炭酸ガスを吹き込む炭酸化工程とを備える炭酸マンガンの製造方法である。 - 特許庁

Successively the glass master disk 14 held by the glass master disk holding tool 12 is moved to a displacing and washing vessel 11 and the photoresist removing agent is displaced and washed by the displacing and washing liquid spouting from a spray nozzles 21 provided on the lower and side surfaces of the displacing and washing vessel 11.例文帳に追加

引き続き、ガラス原盤保持治具１２に保持されたガラス原盤１４を置換・洗浄槽１１に移動し、置換・洗浄槽１１下面及び側面に設置されたスプレーノズル２１から噴出する置換・洗浄液によってフォトレジスト除去薬品を置換し、洗い流す。 - 特許庁

Soil which is contaminated by a hardly water-soluble organic substance, washing water for washing soil and a nonionic interfacial active agent are charged into a mixer 4 and are mixed, the mixed liquid is stirred and, thereby, the soil is washed.例文帳に追加

ミキサー４に、難水溶性有機物で汚染された土壌、土壌を洗浄するための洗浄水、および非イオン性界面活性剤を投入して混合し、この混合液を攪拌することにより土壌を洗浄する。 - 特許庁

The plate fins 1, 2 exert superior corrosion resistance to scattering of a washing agent of strong corrosive in washing a vehicle, by using the plate fins 1, 2 as components of a plate fin-type cooler for the vehicle.例文帳に追加

このプレートフィン１、２が、車両用のプレートフィン型冷却器の構成部材として使用されるものであれば、車両洗浄時における腐食性の強い洗浄剤の飛散等に対して優れた耐食性を示す。 - 特許庁

The process for producing an organohalogen compound decomposing agent comprises an acid washing step of washing iron powder having an oxide film and a heating step of heating the washed iron powder in an oxidizing atmosphere.例文帳に追加

酸化膜を有する鉄粉を洗浄する酸洗浄工程と、前記洗浄された鉄粉を酸化雰囲気下、加熱する加熱工程とを含むことを特徴とする有機ハロゲン化合物の分解剤の製造方法である。 - 特許庁