Wind Speedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 819件
Every dry wind where a temperature is 50-160°C, and a wind speed is 5-20 m/s is sent away within each range substantially constantly from a second blowing wind vent 83a provided in a travel direction of the cast band 73.例文帳に追加
流延バンド73の走行する向きに備えた第2送風口83aから、温度が50〜160℃,風速を5〜20m/秒とした乾燥風を、いずれも各範囲内で略一定で送り出す。 - 特許庁
A guide plate 18 positioned on the windward side operates for opening, based on the wind direction detected by a wind direction sensor, and is adjusted to an inclination so that a flow speed detected by a flow speed sensor becomes maximum.例文帳に追加
風向センサにより検出された風向に基づき風上側に位置するガイド板18が開動作し、流速センサにより検出される流速が最大になるような傾斜角に調整される。 - 特許庁
A dynamic pressure component of a high wind speed can be reduced by colliding a flow of a high wind speed area of the hot air with a net-like wire rod when the hot air passes through the net-like air straightening member 17.例文帳に追加
網状の空気整流部材17を温風が通過する際に、温風の高風速域の流れが網状の線材に衝突することにより、高風速の動圧成分を低減できる。 - 特許庁
To provide a method for estimating the amount of increase in wind speed using output values of weather forecast models and capable of predicting the amount of increase in wind speed through the use of grid point values (GPV) of output of the weather forecast models.例文帳に追加
気象予報モデルの出力の格子点値(GPV)を用いて、風速増加量を予測することができる気象予報モデルの出力値を用いた風速増加量の推定方法を提供する。 - 特許庁
According to the detected wind speed, an air feeder 241 and an exhaust device 242 are controlled to form an air current X to substantially uniform the wind speed distribution in the heat treat furnace.例文帳に追加
この検出した風速に応じて給気装置241および排気装置242を制御することで、熱処理炉220内の風速分布を略均一にするような空気流Xを形成する。 - 特許庁
In the vehicular cooling system 10, an air conditioner radiator 42 on an upstream side of vehicle speed wind, and a fuel cell radiator 62 on a downstream side are disposed so as to be superimposed with each other in a flow passage of the vehicle speed wind.例文帳に追加
車両の冷却システム10では、車速風の上流側のエアコン用ラジエータ42と、下流側の燃料電池用ラジエータ62とが、車速風の流路において重なるように配置されている。 - 特許庁
Or, it can be judged by installing a nozzle of the cleaning device sucking and removing dust, and a wind speed detector in a composition having the dust removal filter in between, and detecting suction removal wind speed.例文帳に追加
あるいはホコリを吸引除去する清掃装置のノズルと風速検出装置を、ホコリ除去フィルターをはさむ構成で配置し、吸引除去風速を検出することで判別することができる。 - 特許庁
By computing a machine ventilation wind pressure on the assumption that a wind pressure effect opening area at the tunnel exhaust port 4 is the tunnel area of each of the areas Sa, Sb, the wind direction and the wind speed in each of the areas Sa, Sb in the tunnel are computed individually.例文帳に追加
また、機械換気風圧を、坑内排気口4での風圧効果開口面積を各領域Sa、Sbのトンネル面積として機械換気風圧を演算することで、各領域Sa、Sbそれぞれ個別に坑内風向風速を演算する。 - 特許庁
To provide a safe wind and snow-protection sheet which is suitable for a wind-protection sheet for reducing the speed of wind and a snow-protection sheet for reducing the blowing-in of snow, has a retroreflective performance, and enables wind and snow-protecting fences to be easily found even at night.例文帳に追加
風速を減速させるための防風シート、雪の吹き込み量を減少させるための防雪シート等に好適なシートであって、かつ再帰反射性能を有し、夜間でも防風雪柵を発見しやすく安全な防風雪シートを提供する。 - 特許庁
An air conditioner ECU acquires vehicle speed information showing a vehicle speed from meter ECU (S130), acquires ambient air temperature information showing an ambient air temperature from an ambient temperature sensor (S160), and acquires wind speed information from a wind speed sensor (S180), after carrying out natural air conditioning processing using CPU.例文帳に追加
エアコンECUは、自然空調処理をCPUにて実行すると、車両速度を表す車速情報をメータECUから取得し(S130)、外気温を表す外気温情報を外気温センサから取得し(S160)、風速情報を風速センサから取得する(S180)。 - 特許庁
To provide a ceiling fan solving an unpleasant feeling to a user caused by wind speed and a feeling of fear thereto caused by blades rotating at high speed.例文帳に追加
使用者の風速による不快感や高速回転する羽根による恐怖感を解消したシーリングファンを提供することを目的とする。 - 特許庁
Consequently, rotation speed is increased and the outside blade 2 and the inside blade 3 smoothly rotate even wind speed is low.例文帳に追加
これにより、回転数を向上でき、また、風速が小さくても外側羽根体2および内側羽根体3が円滑に回転するようになる。 - 特許庁
The blade 9 can be rotated and driven at high speed by wind power in a condition in which velocity is increased.例文帳に追加
流速が大きくなった状態の風力によって羽根9を高速回転駆動することができる。 - 特許庁
To increase the wind velocity of drying air blown out from a slit of a duct without increasing the rotation speed of a fan.例文帳に追加
ファンの回転速度を速めずともダクトのスリットから吹き出る乾燥風の風速を上げること。 - 特許庁
Blades 21 of the impeller 2 are provided in the maximum wind speed range 13 inside of the duct 1.例文帳に追加
さらに羽根車2の羽根21がダクト1内部において最大風速領域13に設けられている。 - 特許庁
To provide a variable pitch device for a wind turbine and the wind turbine including the device, automatically changing the pitch of a blade by centrifugal force to decelerate when the blade is rotated at high speed by high-speed wind and automatically returning the pitch of the blade to an original position when the blade is rotated at low speed.例文帳に追加
本発明は、高速風によりブレードが高速回転をすると、遠心力により自動的にブレードのピッチが変化して減速し、低速回転になると自動的に元の位置に戻すようにした風車の可変ピッチ装置、並びにこの装置を備えた風車を提供することを目的としている。 - 特許庁
To quickly wind thread on a plurality of bobbins held by a holder member by rotating the holder member at high speed.例文帳に追加
ホルダ部材を高速に回転させて、ホルダ部材に保持された複数のボビンに迅速に糸を巻き取る。 - 特許庁
For example, a rotary disk for the wind speed rotated following rotation of the propeller is provided inside the base.例文帳に追加
例えば、プロペラの回転に伴い回転する風速用回転円板は、基台の内部に設けられる。 - 特許庁
An investigation found that shachenbao sandstorm occurred at a wind speed of 10 m/s in the Gobi Desert and at 6 m/s in the Takla Makan Desert and the Loess Plateau. 例文帳に追加
沙塵暴の条件として、ゴビで10m/s、タクラマカン・黄土高原で6m/sという研究結果がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
High-speed response can be carried out when a magnetic wind measurement means is driven by means of a constant resistance circuit.例文帳に追加
磁気風測定手段を定抵抗回路で駆動することにより、高速に応答するようにする。 - 特許庁
An anemometer 10 outputs a gale signal in response to detection of wind speed of a predetermined value or more.例文帳に追加
風速計10は、所定値以上の風速値の検出に応答して、強風信号を出力する。 - 特許庁
To provide a light wave radar device lengthening a wind speed measuring distance by reducing ASE (amplified spontaneous emission) and increasing transmission power.例文帳に追加
ASEを削減して送信パワーを増強し、風速計測距離を長くする光波レーダ装置を得る。 - 特許庁
Thus, the wind speed distribution can be uniformized by straightening a flow of the hot air to reduce air blowing noise.例文帳に追加
そのため、温風の流れを整流して風速分布を均一化でき、送風騒音を低減できる。 - 特許庁
Tension is not applied to a rubber strip material between the core drum and a roller die 12 by eliminating a speed difference between the wind-up speed V1 of the core drum and the pull-out speed V2 of the roller die 12.例文帳に追加
コアドラムの巻き取り速度V1と、ローラダイ12の引き出し速度V2の速度差をなくすことで、コアドラムとローラダイ12間でのゴムストリップ材に対するテンションをかけないようにする。 - 特許庁
A compact-sized wind power generation type air power device obtains wind power using air flow that has always stable speed and a reduced wind receiving area by artificially making wind from air instead of natural wind, generates the stable power generation amount, and can be installed indoors.例文帳に追加
本発明は、上記課題を解決するために、自然風に代わり、人為的に空気から風を作り常に安定した速度のある風量と極小化した受風面積で風のパワーを獲得し安定した発電量を発電し、建物の室内に設置できるコンパクトな大きさにした風力発電式空気動力装置である。 - 特許庁
To improve starting performance, rotation efficiency, and response against the wind speed fluctuation of a wind turbine by improving aerodynamic characteristics of a blade in a low Raynolds number zone and lightening the wind turbine in weight.例文帳に追加
低レイノルズ数領域においてブレードの空力特性を改善するとともに軽量化を図り、もって風車の回転効率及び起動性と風速変動に対する応答性を向上させることを目的とする。 - 特許庁
To provide a power generating mechanism for wind power generation wherein power can be generated at intermediate and high wind speeds and yet power can be also generated at low wind speed and low torque, furthermore, this power generation is implemented with ease.例文帳に追加
中高風速時の発電を行うことができながら、低風速低トルク時の発電も行うことができ、しかも、それを容易に実現することができる風力発電用の発電機構を提供する。 - 特許庁
This horizontal shaft windmill controls yaw brake to a predetermined brake value permitting yaw rotation of a nacelle 2 by wind power when wind exceeds cut out wind speed and puts all blades 4a-4c in a feather condition (figure 1(a)).例文帳に追加
本水平軸風車は、カットアウト風速を超えると、風力によるナセル2のヨー回転を許容する所定の制動値にヨーブレーキを制御するとともに、すべてのブレード4a〜4cをフェザーにする(図1(a))。 - 特許庁
At the depth direction intermediate position of a louver blade 10, by dividing wind and rain in two upper and lower directions by a second intermediate extension piece part 33, the energy of the wind is consumed and a wind speed is lowered.例文帳に追加
ガラリ羽根10の見込み方向中間位置において、第2中間延出片部33によって風雨が上下2方向に分けられることで、風のエネルギーが消費されて風速を低下させることができる。 - 特許庁
To achieve a laser radar apparatus for utilizing predictive information on a receive spectrum and a wind speed obtained from a measurement result in a high receive S/N ratio region, and accurately detecting the wind speed in a low receive S/N ratio region.例文帳に追加
高受信S/N比領域の計測結果から求めた受信スペクトルや風速関連の先見情報を利用し低受信S/N比領域での風速検出をより正確に行うレーザレーダ装置を得る。 - 特許庁
By controlling the opening and closing action of a damper 50 with a control part 40 on the basis of output of the wind speed measuring device 30, the exhaust wind speed due to the exhaust pipe 20 can be maintained in a constant state.例文帳に追加
そして制御部40が風速計測器30の出力に基づいてダンパ50の開閉動作を制御することによって、排気管20による排気風速を一定状態に保つことが可能となる。 - 特許庁
Speed sensors 4a, 4b are arranged in the main structure 1 and attached structure 2 so as to detect the vibration speed of these structures by earthquake and wind.例文帳に追加
主構造物1および付属構造物2に、それぞれ速度センサ4a,4bを設置し、地震や風によるこれらの構造物の振動速度を検出する。 - 特許庁
To enable high speed lowering by simultaneously operating lowering mechanisms as two stages in a strut support device high speed separating mechanism for supporting a wind testing model.例文帳に追加
風試模型を支持するストラット支持装置高速離脱機構に関し、降下機構を2段として同時に作動させて高速降下を行えるようにする。 - 特許庁
To provide a system for predicting pressure fluctuation and wind speed at a station structure due to the travel of a high-speed train and at a station part where they could greatly affect passengers.例文帳に追加
高速列車走行に伴う駅構造物及び利用客に対する影響が大きい駅部の圧力変動と風速の予測システムを提供する。 - 特許庁
METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR PREPARING DAMAGE FUNCTION, METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR PREDICTING WIND SPEED AND WIND DIRECTION OF TYPHOON, AND METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR PREDICTING TYPHOON DAMAGE例文帳に追加
被害関数作成方法、装置およびプログラム並びに台風の風速・風向予測方法、装置およびプログラム並びに台風被害予測方法、装置およびプログラム - 特許庁
To solve problems of starting with low speed wind and evacuating against strong wind in a linear blade vertical shaft windmill with satisfying economy.例文帳に追加
直線翼垂直軸風車では低速風で起動させることと、強風で退避させることが課題となっており、これを経済性をも満足させる解が求められている。 - 特許庁
To correctly extract an intended signal and provide a method, a program, and a device for signal processing of a wind profiler which is required to provide physical quantities including an accurate wind speed vector and the like.例文帳に追加
所望信号を正確に抽出し、精度の高い風速ベクトル等諸物理量を求められるウィンドプロファイラの信号処理方法、プログラム、装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a register capable of making a front face of an air blowoff port visually unseen through, and capable of improving a wind speed feeling or a spot feeling when adjusting the direction of the wind.例文帳に追加
空気吹出口の前面を視覚的に非透視性とすると共に、風向調整時の風速感やスポット感を向上させることができるレジスタを提供する。 - 特許庁
In this case, this can also make the weather conditions and power demand correspond to each other by each region by a return system or the like, coupled with information about a rain quantity, wind direction, wind speed, etc.例文帳に追加
この場合、雨量や風向、風速などの情報も加味して、回帰式などによって気象条件と電力需要を地域毎に対応づけることもできる。 - 特許庁
To promptly protect both of a model and a wind tunnel balance supplied in high speed wind tunnel test from a shock wave without being affected by the posture of the model.例文帳に追加
高速風洞試験に供される模型及び風洞天秤の両者を、模型の姿勢に影響されることなく、即時に衝撃波から防護できるようにする。 - 特許庁
The mat is made so as not to get the wind of a wind speed of ≥10 m/s until a droplet is attached to a photosensitive layer of a photosensitive planographic printing plate and the mat is dried.例文帳に追加
感光性平版印刷版の感光層に、液滴が付着してマットが乾燥するまでに、マットに風速:10m/s以上の風が当たらないようにする。 - 特許庁
To provide a method and a device for spraying a chemical agent, detecting the direction and speed of a wind to automatically control the operation of the spraying device and thereby using the wind to spray the chemical agent.例文帳に追加
風向きと風速を検出して噴霧装置の操作を自動制御し、これにより風を利用して薬剤を散布する方法及び装置を提供する。 - 特許庁
As a result; fluctuations in wind power generation output can be restrained, without having to provide a variable speed control mechanism, and application to an existing wind power generator can be made easily.例文帳に追加
このため、可変速制御機構を設けることなく、風車発電出力変動を抑制することができ、既設の風車発電装置に容易に適用できる。 - 特許庁
v) In the case of aerodromes, wind direction and speed chart (The chart of the wind direction and wind speed at places in a planned airport site or planned water surface or its vicinity shall be prepared based on the reference materials generated during the period of three years or more in the case of an aerodrome and a water aerodrome or one year or more in the case of a heliport. 例文帳に追加
五 空港にあつては、風向風速図(空港の予定地若しくは予定水面又はその付近の場所における風向及び風速を、陸上空港及び水上空港にあつては三年以上、ヘリポートにあつては一年以上の資料に基づいて作成すること。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
This wind volume adjusting unit comprises a propeller type wind speed sensor 12 detecting a wind speed of airflow flowing in the casing 11, and an opening/closing device 15 rotating and driving the opening/closing blades 14, and the opening/closing blades 14 open and close the flow channel in the casing 11 by rotating the shaft 13 on the center.例文帳に追加
また、ケーシング11内を流れる空気流の風速を検出するプロペラ式の風速センサ12と、開閉羽根14を回転駆動する開閉装置15と、を備えており、開閉羽根14はシャフト13を中心に回転することによってケーシング11内の流路を開閉する。 - 特許庁
A pitch angle controller, an auxiliary power source, and rotation speed detector are installed in a rotor of the wind power generation system.例文帳に追加
風力発電システムのローターの内部に、ピッチ角制御器と補助電源、回転速度検出器を設置する。 - 特許庁
The speed-increasing gear for wind power generation is equipped with an input-side gear mechanism 1 and an output-side gear mechanism 2.例文帳に追加
入力側歯車機構1と出力側歯車機構2とを備えた風力発電用増速機である。 - 特許庁
CONTROL DEVICE FOR REDUCING OUTPUT FLUCTUATION, AND CONTROL METHOD FOR WIND POWER GENERATOR IN VARIABLE SPEED RANGE THEREFOR例文帳に追加
可変速領域における風力発電機の出力変動の低減化制御装置およびその制御方法 - 特許庁
To provide a speed increasing gear for wind power generation, having high reliability and a long service life while achieving miniaturization, weight reduction and cost reduction.例文帳に追加
小型、軽量、低コストでありながら、信頼性の高く、寿命の長い風力発電用の増速機を得る。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
