「Wireless Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

With the classification, the switch, for wireless traffic, accepts and transmits the call traffic at a wireless rate to a peering partner via a connection to the peering partner, and, for wire-line traffic, either transmits the call traffic back to the customer or accepts the call traffic for transmission at a wire-line rate.例文帳に追加

分類に伴い、スイッチは、無線トラフィックに対して、呼トラフィックを承認して、ピアリングパートナーに無線速度で呼トラフィックを送信し、有線トラフィックに対して、顧客に呼トラフィックを返送するか、有線速度での送信に対して呼トラフィックを承認する。 - 特許庁

To provide a data transmission module and a data transmission system whereby a huge amount of complicated technical development works is avoided, marked reduction in design man-hours and cost reduction are attained, the convenience on the user sides is significantly improved, and wireless connection (wireless LAN promotion) is easily and cost effectively realized by utilization of existing apparatuses or the like.例文帳に追加

複雑で膨大な技術開発を回避し、大幅な設計工数の低減及びコストの削減を図るとともに、ユーザーサイドの利便性を飛躍的に向上させ、かつ既存機器の活用等により無線接続（無線ＬＡＮ化）を容易かつ安価に実現する。 - 特許庁

When the connection request is issued from the image forming apparatus through the second wireless communication means to the mobile terminal, the mobile terminal collates it with the private key generated by the image forming apparatus through the first wireless communication means and permits the image forming apparatus to be connected.例文帳に追加

画像形成装置から第２無線通信手段により携帯端末に対し接続要求が出されると、携帯端末は第１無線通信手段にて画像形成装置で生成された秘密鍵と照合して画像形成装置の接続を許可する。 - 特許庁

The relay device for the peripheral equipment 200 has: an antenna 14 provided in a position adjacent to a second connector 12, connectable to a wireless communication circuit 202 of the peripheral equipment 200; and an antenna connection terminal 15 connecting the antenna 14 to the wireless communication circuit 202 of the peripheral equipment 200.例文帳に追加

第２のコネクタ１２に隣接した位置に設けられ、周辺機器２００の無線通信回路２０２に接続可能なアンテナ１４と、アンテナ１４を周辺機器２００の無線通信回路２０２に接続するアンテナ接続端子１５とを有している。 - 特許庁

A disconnection control program 152 monitors information output from an acceleration sensor 18, and instructs a wireless communication circuit 17 to terminate wireless connection with a wireless port replicator 2 through an operating system 151 when detecting a computer 1 starting movement in an up direction (direction opposite to the direction of gravity) on the basis of the monitored information.例文帳に追加

接続切断制御プログラム１５２は、加速度センサ１８から出力される情報を監視し、この情報に基づき、本コンピュータ１が上方向（重力の方向と対向する方向）へ移動を開始したことを検知すると、オペレーティングシステム１５１を介して、無線通信回路１７に対してワイヤレスポートリプリケータ２との無線接続の切断を指示する。 - 特許庁

A wireless communication means (for example, a wireless LAN connection part 14) connects the mobile information terminal 10 wirelessly, via a wireless LAN, with the other mobile information terminals 20 and 30 paired through authentication by a public key encryption system using the electronic certificate, and distributes common encryption keys by the public key encryption system to perform communication by a common key encryption system.例文帳に追加

無線通信手段（たとえば、無線ＬＡＮ接続部１４）により、電子証明書を用いて公開鍵暗号方式で認証してペアが特定された他の携帯情報端末２０，３０と無線ＬＡＮを介して互いに無線接続すると共に、公開鍵暗号方式で共通暗号鍵を配信して共通鍵暗号方式で通信が行われる。 - 特許庁

A system (100) includes a first server apparatus (23) having set-up information required for a wireless client apparatus (30) to communicate with a communication apparatus (22), a second server apparatus (13) having connection information including security setting for connecting the wireless client apparatus to a first repeater station, and a second repeater station (11) for repeating between the wireless client apparatus and the second server apparatus.例文帳に追加

システム（100）は、無線クライアント装置（30）が通信装置（22）と交信するためのセットアップ情報を有する第１のサーバ装置（23）と、無線クライアント装置が第１の中継局に接続するためのセキュリティ設定を含む接続情報を有する第２のサーバ装置（13）と、無線クライアント装置および第２のサーバ装置間を中継する第２の中継局（11）とを備える。 - 特許庁

When a wireless terminal 1 makes a connection request to another wireless terminal 1, a transmission/reception controller 2 in charge of a group to which the wireless terminal 1 of the request source belongs receives this request and discriminates whether or not the setting of a communication link on request is possible on the basis of various sets of management information.例文帳に追加

無線端末装置１が他の無線端末装置１との接続要求を行うと、その要求元の無線端末装置１が属するグループを担当する送受信制御装置２がこの要求を受け、要求に従った通信リンクの設定を行える状況であるかどうかを、種々の管理情報に基づいて判断する。 - 特許庁

In response to service inquiry, information for defining the state of a service provision side wireless terminal 1A is answered back to the wireless terminal 1B of a query source in connection with the name of a providable service and service provision, and the wireless terminal 1B alters the operation for receiving service provision dynamically depending on the content of response to the service inquiry.例文帳に追加

サービス問い合わせに対して、提供可能なサービス名及びサービス提供に関わるサービス提供側無線端末装置１Ａの状態を規定する情報を、問い合わせ元の無線端末装置１Ｂに返信し、無線端末装置１Ｂが、サービス問い合わせに対する応答内容に応じてサービスの提供を受けるための動作を動的に変更する。 - 特許庁

To provide an optical wireless communication system that can realize increase in a transmission rate and connection to a communication channel with a prescribed standard without the need for a configuration such as a reflected return light cancellation circuit.例文帳に追加

光無線通信方式において反射戻り光打ち消し回路などの構成を必要とせず、伝送速度の高速化と、所定規格の通信回線との接続を実現する。 - 特許庁

To provide a wireless communication unit that can prevent degradation in a connection work environment caused by a cable to interconnect a plurality of units including a master unit in advance.例文帳に追加

主装置を含む複数の装置間を通信可能に接続するためのケーブルに起因する接続作業環境の悪化を未然に防止することができるワイヤレス通信装置を提供する。 - 特許庁

When connection by proximate wireless communication is set up between a transmitting-side device and a receiving-side device, device information containing a device ID and a transmitting and receiving mode is exchanged between devices.例文帳に追加

送信側機器と受信側機器との間で近接無線通信による接続が確立されると、機器ＩＤおよび送受信モードを含む機器情報が機器間で交換される。 - 特許庁

When broadcast telephoning is performed, the wireless terminals read the broadcast group configuration information 27c, and perform processing such as connection setting and the duplication of packets to a transmission destination.例文帳に追加

そして、同報送話に際して同報グループ設定情報２７ｃを読み出して、コネクションの設定および宛先へのパケットの複製などの処理を無線端末側で行うようにしている。 - 特許庁

To provide an electronic device that reliably performs connection between electronic devices by a near field wireless communication system, and that controls connections based on a power supply state of the electronic device.例文帳に追加

近接無線通信方式による電子機器間の接続を確実に行い、且つ電子機器の電源状態に応じた接続の制御を行うことができる電子機器を実現する。 - 特許庁

The communication part, after connecting wirelessly with another device, if a wireless connection is possible with the one or the plurality of devices, is capable of re-connecting with the one or the plurality of devices.例文帳に追加

通信部は、他の装置と無線接続した後に、第１または複数台の装置と無線接続可能な場合には、１または複数台の装置と再接続することができる。 - 特許庁

To prevent the peeling of the connection part of an LSI and a substrate even when external force such as bending or twist works on the finished product of a wireless medium manufactured from a base material.例文帳に追加

ベース基材から製造された無線媒体の完成品に対して曲げ、或いはねじり等外力が働いてもＬＳＩと基板との接続部の剥がれを防止できるようにする。 - 特許庁

When the wireless connection with the communication equipment is set up again, the SW 30 resumes sound emission by canceling the suppression of sound emission in accordance with the sound emission suppression canceling command transmitted from the speaker device.例文帳に追加

ＳＷ３０は、通信装置との無線接続が再開したときに、スピーカ装置から送信される放音抑止解除コマンドに従って放音の抑止を解除して放音を再開する。 - 特許庁

On the basis of a determination result (by referring to a value in S164), the multifunction machine makes a diagnosis of a wireless connection state of the multifunction machine to create a diagnosis result (S168, S172, S176 and the like).例文帳に追加

多機能機は、判断結果に基づいて（Ｓ１６４で値を参照して）、多機能機の無線接続状態を診断して診断結果を生成する（Ｓ１６８、Ｓ１７２、Ｓ１７６等）。 - 特許庁

A wireless LAN monitoring portion 503 instructs a display to display information based on an examination result of the radio wave retrieving portion 501 or an examination result of the connection state monitoring portion 502.例文帳に追加

無線ＬＡＮ監視部５０３が、電波検索部５０１の調査結果または接続状況監視部５０２の調査結果にもとづく情報の表示を表示手段に指示する。 - 特許庁

This method is suitable, but not limited, for use in connection with locating a wireless transmitter involved in an emergency services call and routing the call to a call center.例文帳に追加

この方法は、緊急サービス通話や通話の通話センタへのルーティングに関与する無線送信機の位置検出に関連して用いるのに適しているが、これに限定されるのではない。 - 特許庁

Each of the network connection apparatuses extracts the information with which the differences of frequencies to be used can be discriminated, from the IP address and selects a corresponding frequency to perform a wireless LAN connecting operation.例文帳に追加

各ネットワーク接続装置は、ＩＰアドレスから使用周波数の違いを区別できる情報を抽出して、該当する周波数を選択して無線ＬＡＮ接続動作をするものである。 - 特許庁

To provide an "in-vehicle system" capable of shortening a time until the server access completion on an external WAN that substitutes a mobile phone network during connection quality deterioration with a high-speed wireless communication network.例文帳に追加

高速無線通信網との接続品質劣化時における、移動電話網を代用した外部ＷＡＮ上のサーバアクセス完了までの時間を短縮できる「車載システム」を提供する。 - 特許庁

In the portable terminal 101, a wireless connection is secured with one of the base stations 102, and it is always in a communicable state with the information providing device 103 in a center side.例文帳に追加

携帯端末１０１はいずれかの基地局１０２と無線接続が確保されて、いつでもセンタ側の情報提供装置１０３と通信が可能な状態となっている。 - 特許庁

To provide a remote control device which allows wireless connection with a network and a TV recording system which performs timer video-record reservation over a TV program based on a program chart on a network using the remote control device.例文帳に追加

無線によるネット接続が可能なリモコン機器およびこのリモコン機器を用いネットワーク上の番組表によりＴＶ番組のタイマ録画予約ができるＴＶ録画システムを提供する。 - 特許庁

In a communication system, a first wireless communication apparatus belonging to a communication group receives a connection request frame including a notifying security level from a second communication apparatus outside the communication group.例文帳に追加

通信システムにおいて、通信グループに属する第１の無線通信装置は、この通信グループ外の第２の無線通信装置から通知セキュリティレベルを含む接続要求フレームを受信する。 - 特許庁

To provide a light position detecting system capable of transmitting transmission information peculiar for an instruction input device to a display side device by the instruction input device having the wireless connection.例文帳に追加

指示入力装置（１）をワイヤレス接続とし、しかも、指示入力装置（１）固有の送信情報を、表示側装置（１０）へ伝達できる光位置検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of establishing or releasing a radio connection between a first mobile user station and a first cell for wireless telecommunications during a call with the first mobile user station.例文帳に追加

第１の移動ユーザ局との通話中に無線通信用の第１の移動ユーザ局と第１のセルの間で無線接続を確立または解除する方法を提供すること。 - 特許庁

To make communication with each of communication devices at a proper transmission rate in the case that the communication devices make communication with one connection device in a wireless communication system.例文帳に追加

本発明の課題は、無線通信システムにおいて、複数の通信機器から1つの接続装置に通信が行われた場合に、適切な伝送速度で各通信機器と通信を行うことである。 - 特許庁

The method yet still further includes a step of generating a jumbo packet having the base header, the plurality of hamming distances, and the plurality of encoded values and a step of transmitting the jumbo packet via a wireless connection.例文帳に追加

方法は、基本ヘッダ、複数のハミング距離及び複数の符号化値を有する巨大パケットを生成する段階、及び無線接続を介して送信する段階、を更に有する。 - 特許庁

An electronic cassette 32 includes: a cable communication section 95 which performs wire communication with a console 42 which is cable-connected with a connection terminal 32A; and a radio communication part 94 which performs the wireless communication.例文帳に追加

電子カセッテ３２は、接続端子３２Ａに有線接続されたコンソール４２と有線通信を行なう有線通信部９５と、無線通信を行なう無線通信部９４とを備えている。 - 特許庁

Further, the PDAs 1, 10 use a local wireless communication section 23 and the Internet after connection to PCs using an RFID to enable data packets to be exchanged between the PCs 30, 50.例文帳に追加

また、ＰＤＡ１及び１０は、ＲＦＩＤを用いたＰＣとの接続の後、ローカル無線通信部２３、インターネットを用いてＰＣ３０及び５０との間でデータをパケット交換する。 - 特許庁

To reduce deterioration in measurement quality including error between output ports in the case of testing electric characteristics of a wireless apparatus by carrying out connection switching of a waveguide switch with high accuracy.例文帳に追加

導波管スイッチの接続切替えを精度良く行い、無線装置の電気特性試験時の、出力ポート間の誤差を含む測定品質の劣化を低減させることを目的とする。 - 特許庁

Another signal is connected down to the final layer of multilayer wiring, and a wireless IC tag having a front-back connection structure can be created even when it is formed on the SOI substrate.例文帳に追加

他方の信号は、多層配線の最終層までに接続し、ＳＯＩ基板上に形成した場合においても、両面接続構造を持つ無線ＩＣタグを作成することが可能となる。 - 特許庁

To provide a system and method for resolving a competition between applications which operate on a mobile communication device and require a data connection to a wireless packet data service network.例文帳に追加

ワイヤレスパケットデータサービスネットワークへのデータ接続を必要とするモバイル通信デバイス上で動作するアプリケーション間の競合を解消するためのシステムおよび方法が提供すること。 - 特許庁

When the wireless base station 100 detects a failure in an external clock, the base station urges a connection user to perform handover to another base station and switches the external clock to an internal clock.例文帳に追加

無線基地局１００で外部クロックの異常を検知した場合に、接続ユーザに対して他基地局へのハンドオーバを促した上で、外部クロックから内部クロックへの切替を行う。 - 特許庁

To display a screen of a second external device by wirelessly connecting to the second external device without damaging user convenience even if wireless connection to a first external device is performed.例文帳に追加

第１の外部装置と無線接続する場合であっても、ユーザが利便性を損うことなく、第２の外部装置と無線接続して当該第２の外部装置の画面を表示させる。 - 特許庁

A setting information generating section 51 generates SSID and a WEP key being information set to each device for connection to the wireless LAN, and a coding section 52 converts the generated SSID and WEP key into a QR code.例文帳に追加

設定情報生成部５１は、無線LANに接続するために各機器に設定される情報であるSSIDやWEPキーを生成し、符号化部５２は、生成したSSIDやWEPキーをQRコードに変換する。 - 特許庁

To provide a wireless communication terminal which can acquire a key for descrambling a pay program even under a state where connection with a cellular network is impossible so that a user can view and listen to a pay program.例文帳に追加

セルラーネットワークとの接続が不可能な状況でも、有料番組のスクランブルを解除するためのキーを取得して番組を視聴できる無線通信端末を提供する。 - 特許庁

To attain high-speed connection at wireless data communication and high-speed data transfer, to extend a battery operation time of a battery-driven device, and to effectively utilize finite resources by suppressing an unnecessary radio wave.例文帳に追加

無線データ通信時の接続とデータ転送の高速化、および電池動作機器の電池動作時間の延長、ならびに不要電波を押さえて、有限の資源を有効活用する。 - 特許庁

Only when the present position is in a region where connection which has been preselected from among a plurality of connectable regions that is connectable by wireless communication is allowed, will data be transmitted or received.例文帳に追加

本発明は、現在位置が、無線通信により接続可能な複数の接続可能地域より事前に選択された接続が許可される地域の場合に限って、データを送受する。 - 特許庁

Thereby, automatic connection to the wireless network is started when the electronic device is powered on, without any special user operation, and thereby improving user-friendliness.例文帳に追加

これにより、ユーザーによる特別な操作無しに、電子装置の電源がオンになると、自動で無線ネットワークの接続を開始することによってユーザーの便宜性を増大させることができる。 - 特許庁

The wireless communication apparatus 10 stores an ANY scan enable flag denoting whether or not each of connection object access points is an access point set to respond to ANY scan.例文帳に追加

無線通信装置１０は、接続対象となるアクセスポイント毎にＡＮＹスキャンに応答するよう設定されたアクセスポイントか否かを表すＡＮＹスキャン可能フラグを記憶している。 - 特許庁

The MAPs 402a-402n transmit backhaul link information regarding backhaul connection between each MAP and any interconnection in a mesh network to a wireless transmit/receive unit (WTRU).例文帳に追加

ＭＡＰ４０２ａ〜４０２ｎは、各ＭＡＰ間のバックホール接続およびメッシュネットワーク内の任意の相互接続に関するバックホールリンク情報をワイヤレス送信／受信ユニット（ＷＴＲＵ）に送る。 - 特許庁

To provide an external antenna detection circuit for detecting the presence / absence of connection of an external device such as an external antenna to a wireless apparatus and preventing a DC voltage from being applied to the connected external device.例文帳に追加

無線機器に外部アンテナ等の外部機器を接続してその接続の有無を検出すると共に、接続された外部機器に直流電圧が印加されないようにする。 - 特許庁

To provide a wireless communication system provided with a mechanism for effectively carrying out control of connection and disconnection so as to enhance the satisfactions of both of different service qualities such as the service quality of a mobile communication terminal and the service quality of a large capacity data communication terminal.例文帳に追加

無線通信システムにおいて、移動通信端末や大容量データ通信端末装置などの異なる複数のサービス品質の両者の満足度を高めること。 - 特許庁