「Work Capacity」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve the production capacity in a work process, while reducing the number of defective products generated in the work process with regard to works.例文帳に追加

ワークに対する作業工程において発生する不良品の数を少なくしつつ、その作業工程での生産能力を向上させることである。 - 特許庁

To provide a floating crane capable of sufficiently exhibiting suspension capacity in a work area for actually performing crane work, with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造でもって、実際にクレーン作業を行う作業域における吊り能力を十分に発揮することができるフローティングクレーンを提供する。 - 特許庁

To increase work efficiency and to improve processing capacity as a whole picking device, by facilitating boxing work for articles delivered from a picking part.例文帳に追加

ピッキング部11から払い出された物品の箱詰め作業を容易にして作業効率を高め、ピッキング装置全体としての処理能力を向上させる。 - 特許庁

To provide a battery monitoring system for agricultural machines mounted to a tractor for monitoring the capacity of a battery used for a work machine for agricultural work.例文帳に追加

トラクタに装着して農作業を行う作業機に使用するバッテリの容量を監視する農作業機のバッテリ監視システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a double-acting type variable capacity liquid drive engine which is simple in structure, facilitated in assembling work and maintenance work, and changes the amount of a drive liquid.例文帳に追加

構造が簡単で組立て作業やメンテナンス作業が容易になる、駆動液量を変化させる復動式可変容量液体駆動機関を提供する。 - 特許庁

"Wanted freedom in work," "to earn a living" and "to work regardless of age" also here have relatively lower job creation capacity, but the difference is smaller compared with the job creation capacity of startups.例文帳に追加

「自由に仕事をしたかった」、「生計をたてるため」、「年齢に関係なく働くため」はここでも相対的に雇用創出力が低い結果となっているが、創業による雇用創出力と比べてその差は小さくなっている。 - 経済産業省

To effectively utilize a storage space in response to a narrow mark material, by eliminating the occurrence of a work error of taking out an erroneous mark material, by improving work capacity by eliminating reduction in the work capacity caused by a worker, while saving persons by automatic control, by automatically controlling carrying-cutting work of the mark material.例文帳に追加

マーク材の搬送切断作業を自動化でき、自動化による省人化が可能で、作業者に起因する作業能力の低下を無くして作業能力の向上を図り、誤ったマーク材を取り出す作業ミスの発生を無くし、狭幅のマーク材に対応して保管スペースを有効的に活用できる。 - 特許庁

There are provided a furnace 10 for the reflow heating of the work W, a heat capacity increasing medium supply means 26 for supplying a heat capacity increasing medium into the furnace 10 to increase the heat capacity of an atmospheric gas in the furnace.例文帳に追加

ワークＷをリフロー加熱する炉体10と、炉体10の内部に炉体内雰囲気ガスの熱容量を増加させる熱容量増加媒体を供給する熱容量増加媒体供給手段26とを具備している。 - 特許庁

To provide a storage device in which miniature circuit constitution can be obtained with simple work independently of capacity.例文帳に追加

本発明は、容量に関係なく簡単な作業で小型の回路構成が得られる記憶装置を提供する。 - 特許庁

To reduce an input capacity, and to enable an alternating-current signal to work on a switching element.例文帳に追加

入力容量を小さくして、交流信号をスイッチング素子に作用させることを可能にすることにある。 - 特許庁

Material damping and elastic characteristics of the high damping capacity material 13 make the device work as the dynamic vibration absorber.例文帳に追加

これにより、高減衰能材13の材料減衰および弾性特性により動吸振器とすることができる。 - 特許庁

To provide a method effectively using memory capacity in a monitor for work using a standard deviation.例文帳に追加

標準偏差を利用したワークの監視装置において、記憶容量を有効に使用する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a controller which makes a power equipment capacity minimum to the amount of the work to be required in an intermittent load, and further makes a power storage condenser capacity minimum.例文帳に追加

間欠負荷の必要仕事量に対して、電源設備容量を最小にすると共に、電力貯蔵コンデンサー容量を最小にする制御装置を提供する。 - 特許庁

In machining the work 12, the electrostatic capacity between a supporting member 11 consisting of a conductor and the laser beam irradiation nozzle 14 is detected by an electrostatic capacity detector 19 in the state of supporting the work 12 on the supporting member 11.例文帳に追加

このワーク１２の加工時に、ワーク１２を導電体よりなる支持部材１１上に支持した状態で、静電容量検出器１９により支持部材１１とレーザ照射ノズル１４との間の静電容量を検出する。 - 特許庁

Thereby the capacity for the solid-liquid separation of the treated sludge in the system can be increased (strengthened) without requiring big repair work and work for newly connecting pipes.例文帳に追加

これにより、大掛かりな改修工事や新たな配管接続作業を必要とすること無しに、システムにおける処理汚泥固液分離能力を増大（増強）できる。 - 特許庁

To increase cooling efficiency by sufficiently securing a cooling air capacity even in a rather small work machine in the cooling structure of the work machine.例文帳に追加

作業機械の冷却構造に関し、比較的小型な作業機械であっても冷却風量を十分に確保できて冷却効率を向上できるようにする。 - 特許庁

To reduce load of work for taking out booklets from a bookbinding device by increasing loading capacity of the prepared booklets.例文帳に追加

作成された冊子の積載容量を大きくして、製本装置からの冊子の取り出し作業の負荷を軽減する。 - 特許庁

The thickness of each work W is automatically measured contactlessly by an electrostatic capacity type sensor in the plate thickness measuring part 11.例文帳に追加

板厚測定部１１では、静電容量型のセンサにより非接触でワークＷの厚みが自動的に測定される。 - 特許庁

To provide an autoanalyzer for simply performing dispensing work by using various containers differing in capacity.例文帳に追加

容量が異なる種々の容器を用いて簡易に分注作業を行うことができる自動分析装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a paper feeding device of large capacity capable of simplifying paper supply work, and an image forming device.例文帳に追加

用紙の補給作業を簡単にすることのできる大容量の給紙装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the lifetime of the cutting edge in terms of abrasion is elongated, and the cutting-work capacity is improved remarkably.例文帳に追加

そのことにより，切削刃の摩耗寿命を向上させ，かつ切削作業能力の格段の向上を達成する。 - 特許庁

(xvi) Work operating a mobile crane with a lifting capacity of less than 1 ton (excluding the case of travelling on the road); 例文帳に追加

十六　つり上げ荷重が一トン未満の移動式クレーンの運転（道路上を走行させる運転を除く。）の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Of works set forth in item (vii) of Article 20 of the Order, the work that involves operation of a mobile crane with a lifting capacity of less than 5 tons 例文帳に追加

令第二十条第七号の業務のうちつり上げ荷重が五トン未満の移動式クレーンの運転の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a low-temperature circulation water tank capable of adding a cooling capacity without complicated work at a low cost.例文帳に追加

煩雑な作業なく低コストで冷却能力をさらに付加することが可能な低温循環水槽を提供する。 - 特許庁

The thermal capacity of the thermal interrupting board is set so as to be larger than the thermal capacity of the pressurizing board, and the work 5 is loaded in a recess 11 in a status that the pallet 1 is mounted on the thermal interrupting board 3.例文帳に追加

熱遮断板の熱容量は押え板の熱容量より大きく設定しており、パレット1を熱遮断板3に取着した状態でワーク5を凹部11に搭載する。 - 特許庁

A printing system for preparing printing data can be generated in an available memory area, if a work memory capacity required by the printer driver for print processing is larger than the available memory capacity (1).例文帳に追加

（１）プリンタドライバが印刷処理に必要なワークメモリ量が利用可能メモリ量より大きい場合、その利用可能メモリ領域内で生成可能な印刷データを作成する印刷システム。 - 特許庁

Because inputting only the program of a part necessary for the test, the memory capacity for the test work can be reduced.例文帳に追加

また、テストに必要な箇所のプログラムのみを入力するため、テスト作業用のメモリ容量を少なくすることが可能となる。 - 特許庁

To prevent the lowering of a dust sucking capacity during work caused by the clogging of a filter in a drilling tool equipped with a dust collector.例文帳に追加

集塵装置を備えた穿孔工具において、フィルタの目詰まりによる作業中の吸塵能力の低下を解消する。 - 特許庁

To monitor and control the usable memory capacity by controlling memories in a work area and in an accumulation area in a digital image processing device.例文帳に追加

デジタル画像処理装置におけるワークエリアと蓄積エリアのメモリを制御して、使用可能メモリの容量を監視し、制御する。 - 特許庁

Further, the washing work is made easy by dividing the filter medium 12 and the washing capacity can be enhanced.例文帳に追加

さらに、洗浄作業においては、濾材１２を分割することで作業を容易にし、洗浄性能の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide a method and a device for feeding materials to a press machine, capable of feeding a work by the feeding length beyond capacity.例文帳に追加

ワークを能力以上の送り長さで送ることのできるプレス機における材料送り方法と装置を提供すること。 - 特許庁

In the method of this invention, a treatment cost is low, treatment work is simple, throughput is high and fixation capacity is excellent.例文帳に追加

本発明の方法は、処理費用が安価であり、処理作業が簡単で、処理能力も大きく、固定化能力に優れる。 - 特許庁

(v)-3 Work operating a transporting vehicle on rough terrain with a maximum loading capacity of less than 1 ton (excluding the case of travelling on the road); 例文帳に追加

五の三　最大積載量が一トン未満の不整地運搬車の運転（道路上を走行させる運転を除く。）の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an in-situ cast pile construction method excellent in work execution performance and capable of constructing a pile surely achieving a supporting capacity as a permanent structure.例文帳に追加

施工性が良く、本節構造物としての支持力性能を確保できる場所打ち杭の構築方法を提供する。 - 特許庁

To reduce file capacity and processing time when referring to attribute data on manufacture of a commodity or a work process of service, or the like.例文帳に追加

物品やサービスの製造、作業工程などの属性データを参照する際のファイル容量と、処理時間の低減を図る。 - 特許庁

To detect a state of work of a working vehicle such as a construction machine or the like, and control power output capacity of an engine automatically.例文帳に追加

建設機械などの作業車両の作業の状態を検出して自動的にエンジンのパワー出力能力を制御する。 - 特許庁

We called for additional work, including capacity building, to promote better understanding of the elements of a sound investment policy regime.例文帳に追加

健全な投資政策の要素についての理解を深めるため、能力構築を含む追加的作業の実施を要請した。 - 経済産業省

To provide a soil-covering means enabling uniform ridging work independent of the unevenness of the upper surface of a levee at a low cost and to perform the work for increasing the water-retaining capacity of the levee simultaneously with the planting work of sweet potato seedling to lessen the load on the worker.例文帳に追加

畦上面の凹凸に関わりなく土寄せムラのない覆度手段を低コストで提供すると共に、甘藷苗の植付と同時に畦の保水能力を高める作業を行い、作業者の負担を軽減する。 - 特許庁

To enable the construction of a constitution for increasing a capacity for solid-liquid separation of treated sludge in an activated sludge treatment system by simple work when increasing the treatment capacity of the system.例文帳に追加

活性汚泥処理システムの処理能力増大を図る場合に、そのシステムにおける処理汚泥に対する固液分離の能力を増大させるための構成を簡単な作業で構築可能にする。 - 特許庁

To provide a digital literary work providing system with which an electronic book greater than storage capacity can be purchased and utilized from a Web site through a network even by the information equipment of a little storage capacity.例文帳に追加

記憶容量の少ない情報機器であっても、ネットワークを介してＷｅｂサイトから記憶容量以上の電子本を購入し、利用することができるデジタル著作物提供システムを提供する。 - 特許庁

Further, the lowering of the dust collecting capacity caused by the deposited dust in the dust collecting duct 17 and the removing work of the deposited dust are eliminated.例文帳に追加

また、集塵ダクト17内の堆積ダストに起因する集塵能力の低下ならびに堆積ダストの除去作業が解消できる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for feeding a material in a press by which a work is fed at a feed stroke beyond the capacity.例文帳に追加

ワークを能力以上の送りストロークで送ることのできるプレス機における材料の送り方法と装置を提供すること。 - 特許庁

To do printing with switching page description languages with a small work memory capacity by starting a plurality of page description languages.例文帳に追加

複数のページ記述言語を起動させて少ないワークメモリ容量によりページ記述言語を切り替えながら印刷できるようにする。 - 特許庁

To provide a hydraulic pump capacity controller for a working vehicle capable of definitely detecting excavating work being performed and of reducing power loss.例文帳に追加

掘削作業中であることを確実に検出し、パワーロスを低減する作業車両の油圧ポンプ容量制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid filling device with a high treatment capacity capable of shortening a cycle time in a process filling a fluid to a work.例文帳に追加

ワークへのフルード充填工程におけるサイクルタイムを短縮することのできる、処理能力の高いフルード充填装置を提供する。 - 特許庁