「Y as」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Magnetic field strength ϕ g' of gaps G between the induction coils is set at the same level as that ϕ y of the center part Y to compensate temperature decline of the works at parts corresponding the gaps G for leveling temperature distribution.例文帳に追加

誘導加熱コイル３−１〜３−ｎ間の間隙Ｇの磁界強度φｇ’を中央部Ｙの磁界強度φｙと同等にして間隙Ｇに対応する部分のワークの温度降下を補完し、温度分布を定常化させる。 - 特許庁

The quantity of lithium contained in the anode is set so that the value of x in the cathode activator Li_xFeS_y (0≤x≤4, 0.5≤y≤3) in a state of discharge is set so as to become 2<x≤4.例文帳に追加

負極に含有させるリチウムの量は、放電状態における正極活物質Ｌｉ_ｘ ＦｅＳ_ｙ （０≦ｘ≦４，０．５≦ｙ≦３）のｘの値が２＜ｘ≦４になるように設定する。 - 特許庁

An element y whose similarity is large the k-th is acquired from an arbitrary element x, and retrieval processing based on avaricious strategy as a decision reference of whether to generate a link is operated to the element x and the element y.例文帳に追加

任意の要素ｘから、ｋ番目に類似度の大きい要素ｙを取得し、この要素ｘと、要素ｙとに対し、リンクの生成を行うか否かの判定基準である貪欲戦略による探索処理を施す。 - 特許庁

Inverting processing is applied to the basic still image data as needed, the magnification of the image data is changed in the (y) direction with the lapse of time, and the position of the image in the (y) direction provided in this way is changed in the manner of single harmonic oscillation.例文帳に追加

必要に応じて前記基本静止画像データを反転処理すると共に、経時的に該画像データをｙ方向に倍率変化させ、こうして得られた画像のｙ方向位置を単振動的に変化させる。 - 特許庁

The gap Z as expressed by a (formula 1) of the mounting part 11A is 1.9 mm or more and 2.5 mm or less, and the difference W-Y between the width W of a separator 23 and the width Y of the negative electrode 22 is 2.0 mm or more and 3.5 mm or less.例文帳に追加

装填部１１Ａの数１で表される隙間Ｚは１．９ｍｍ以上２．５ｍｍ以下、セパレータ２３の幅Ｗと負極２２の幅Ｙとの差Ｗ−Ｙは２．０ｍｍ以上３．５ｍｍ以下である。 - 特許庁

The height in a z-axis direction of the notch 13 is not less than the thickness in the z-axis direction of an end 3A of a conductor 3, and its width in a y-axis direction is substantially the same as the width in the y-axis direction of the peripheral surface 5A.例文帳に追加

切り欠き１３のｚ軸方向の高さは、導線３の端部３Ａのｚ軸方向の厚み以上で、ｙ軸方向の幅は、周面５Ａのｙ軸方向の幅に夫々ほぼ等しい。 - 特許庁

The disperse dye composition contains one or more compounds represented by the formula (wherein X indicates CH3 or C2H5 and Y indicates OSO2C6H5 or SO2C6H5) and one or more of compounds, for example, such as C.I. Disperse Yellow 54 and C.I. Disperse Yellow 64.例文帳に追加

下式（ＸはCH3、C2H5を、YはOSO2C6H5、SO2C6H5を表す。）で示される化合物の１種以上と、例えばC.I.Disperse Yellow 54及び C.I.Disperse Yellow 64などの化合物の１種以上とを含有する分散染料組成物。 - 特許庁

By applying this arrangement of the light receiving element 6, dimension in the Y-direction of an article can be measured by the resolution of 2 mm as an arrangement interval obtained by composing the light-receiving element arrays of two arrays in the Y-direction of the light receiving sensor 5.例文帳に追加

受光素子６のこの配置により、物品のＹ方向の大きさを受光センサ５のＹ方向の２列の受光素子列を合成した配列間隔である２ｍｍの分解能で測定できる。 - 特許庁

To provide a refuelling tool for easily fixing the top end of a Y-shaped control rod in refuelling and a refuelling method using the refuelling tool so as to shorten refuelling time in a light water breeder reactor.例文帳に追加

軽水増殖炉において燃料交換を短時間でできるように燃料交換時にY字型制御棒の上端を簡単に固定する燃料交換用治具とこの燃料交換用治具を用いた燃料交換方法を提供する。 - 特許庁

As a tomographic image of the follicle F, an image in a plane including the z-axis and the x-axis, an image in a plane including a y-axis and the z-axis, and an image in a plane including the x-axis and the y-axis are formed.例文帳に追加

そして、卵胞Ｆの断層画像として、Ｚ軸とＸ軸とを含んだ平面による画像と、Ｙ軸とＺ軸とを含んだ平面による画像と、Ｘ軸とＹ軸とを含んだ平面による画像が形成される。 - 特許庁

An X-axis saddle 13, a Z-axis saddle 18, and a Y-axis saddle 23 provided with a main spindle device 27, are mounted so as to reciprocate in an X-axis direction, a Z-axis direction and a Y-axis direction, respectively relative to a bed 11.例文帳に追加

ベッド１１に対しＸ軸サドル１３、Ｚ軸サドル１８及び主軸装置２７を備えたＹ軸サドル２３をＸ軸方向、Ｚ軸方向及びＹ軸方向にそれぞれ往復動可能に装着する。 - 特許庁

This sewing machine for slotted eye pattern buttonholes has an x-reciprocation table (19) guided on the sewing machine so as to make a y-reciprocation table (20) movable thereon and is equipped with an x-y table (13) with a bearing plate (14).例文帳に追加

目穴型ボタン穴用ミシンは、ミシン上で誘導され、その上にｙ往復台（２０）が移動可能であるように誘導されるｘ往復台（１９）を有し、ベアリングプレート（１４）を有するｘ−ｙテーブル（１３）を備える。 - 特許庁

Two conductive solid materials X and Y having composition constituents different from each other are held in a joined form so as to set the axial directions of the solid materials X and Y nearly parallel with a gravity direction in a vessel 1.例文帳に追加

組成成分が相異なる２つの導電性固体材料Ｘ及びＹを、容器１内において、導電性固体材料Ｘ及びＹの軸方向が重力の方向と略平行となるように接合した状態において保持する。 - 特許庁

The crystal of boron hydrate whose chemical composition is shown by MSB_8+XO_13+Y.ZH_2O (wherein M denotes an alkaline earth metal element and 0<S≤1, 0≤X<1, 0≤Y<0.5, and 0.5≤Z≤2.5 are satisfied) is adopted as the non-linear optical crystal.例文帳に追加

化学組成がＭ_SＢ_8+XＯ_13+Y・ＺＨ_2Ｏ（式中、Ｍはアルカリ土類金属元素を示し、０＜Ｓ≦１、０≦Ｘ＜１、０≦Ｙ＜０．５、０．５≦Ｚ≦２．５であることを示す）で表されるホウ素水和物結晶を非線形光学結晶とする。 - 特許庁

Especially, one sector of 4K bytes can be constituted by a 10-bit symbol by using an algebraic geometry code a " Fermat code" which is constituted from a Fermat curve, such as that (m, L)=(5, 11) in Fermat curves "C_(L):X^L +Y^L+ Z^L=0" on P^2(GF(2^2m)).例文帳に追加

特に、P^2(GF(2^2m))上のFermat曲線「C_(L) : X^L ＋Y^L＋Z^L＝0」のうち、(m, L)＝(5, 11) であるようなものから構成された代数幾何符号「Fermat符号」を使用することで、1セクタ4キロバイトを10ビットシンボルで構成することができる。 - 特許庁

As the soft magnetic thin band, the one expressed by compositional formula: Fe_100-x-yCu_xX_y (wherein, X denotes one or more kinds of elements selected from B, Si, S, C, P, Al, Ge, Ga and Be and, by atom%, 0≤x≤5 and 10≤y≤24 are satisfied) is preferably used.例文帳に追加

軟磁性薄帯は、組成式：Ｆｅ_100-ｘ-ｙCu_ｘX_ｙ（但し、XはB,Si，S，C，P，Al，Ge，Ga，Beから選ばれた少なくとも一種以上の元素）で表され、原子%で、0≦ｘ≦5、10≦ｙ≦24により表されるものが好ましい。 - 特許庁

The single phase lithium ferrite complex oxide having a layer rock salt structure and deforming lithium ferrite (LiFeO2) into Li2-xMO3-y (M is at least one selected from the group consisting of Mn, Ti, and Sn; 0≤x≤2, 0≤y≤1) so as to attain Fe ratio of 0.21≤Fe/(Fe+M)≤0.75.例文帳に追加

Li_2-xMO_3-y(Mは、Mn, Tiおよび Snからなる群から選択される少なくとも一種, 0≦x＜2、0≦y≦1)中に、リチウムフェライト(LiFeO_2)を鉄の割合が0.21≦Fe/(Fe+M)≦0.75となるように固溶させた層状岩塩型構造を有する単相リチウムフェライト系複合酸化物。 - 特許庁

In order to obtain three degrees of freedom to incline a head-mounted device 1 in any arbitrary direction in the air, three rotary axes X, Y, Z are constituted so as to pass these three rotary axes through almost the center G of gravity of the head-mounted device 1.例文帳に追加

空間中において任意の方向に頭部搭載型装置1を傾ける3自由度を得るための3つの回転軸X、Y、Zが構成され、その3つの回転軸が頭部搭載型装置1のほぼ重心Gを通る様にされる。 - 特許庁

The semiconductor layer employs a group III-V semiconductor compound represented in a general form Al_xGa_yIn_zN (0≤x<1, 0<y<1, 0<z<1, x+y+z=1) as its main constituent and its film formation takes place through laser assist metal-organic vapor phase growth.例文帳に追加

本発明の半導体層は、一般式Ａｌ_ｘＧａ_ｙＩｎ_ｚＮ（式中、０≦ｘ＜１，０＜ｙ＜１，０＜ｚ＜１，ｘ＋ｙ＋ｚ＝１）で表されるIII−Ｖ族半導体化合物を主成分とし、レーザアシスト有機金属気相成長法により成膜されたものである。 - 特許庁

In the method for producing a magnetostrictive material, raw material alloy powder expressed by RT_y (wherein, R is at least one of rare earth elements; and T is at least one of transition metal elements; and 1<y<2.1 is satisfied) is molded, so as to be fired.例文帳に追加

ＲＴ_ｙ（ただし、Ｒは１種類以上の希土類元素であり、Ｔは１種類以上の遷移金属元素である。また、１＜ｙ＜２．１である。）で表される原料合金粉を成形して焼成する磁歪材料の製造方法である。 - 特許庁

A first movable body 10 mounted on a sewing machine table 1 is coupled with a Y-direction guide member 6 in a relatively movable state and is guided so as to be able to move in the Y-direction alone on the table 1.例文帳に追加

ミシンテーブル１上に載置した第１移動体１０は、Ｙ方向案内部材６,６に相対的な移動を可能に連結されて、ミシンテーブル１上をＹ方向にのみ移動可能に案内される。 - 特許庁

X, y and z are determined so as to satisfy the following expression (1), where the optical film thicknesses of the first high refractive index layer and the second high refractive index layer are respectively represented by x and y, and the geometric film thickness of the metal layer is represented by z.例文帳に追加

第１の高屈折率層および第２の高屈折率層の光学膜厚をそれぞれｘ，ｙとし、金属層の幾何膜厚をｚとしたときに、ｘ，ｙおよびｚが、下記の式（１）を満たすようにｘ，ｙおよびｚを決定する。 - 特許庁

When assuming the traveling speed of the transport belt 3 as vmm/sec., with regard to the transporting direction, a positional deviation quantity δes Y of Y becomes, δesY=Vx{ts11-(ts12-ts10)/2}.例文帳に追加

搬送ベルト３の移動速度をｖｍｍ／ｓｅｃとすると、搬送方向に関して、Ｙの位置ずれ量δｅｓＹは、δｅｓＹ＝ｖ×｛ｔｓ１１−（ｔｓ１２−ｔｓ１０）／２｝となる。 - 特許庁

As an initial state all drive sections 3 are positioned in a negative direction of a y-axis and when an output optical path is formed of an optical fiber 25c, prescribed current is passed to a coil 102c to drive and latch the drive section 3c in the forward direction of the y-axis.例文帳に追加

初期状態として、全ての駆動部３はｙ軸の負の方向に位置し、出力光路を光ファイバ２５ｃとするときに、コイル１０２ｃに所定の電流を流して、ｙ軸の正方向に駆動部３ｃを駆動し、ラッチする。 - 特許庁

The weight of the water tank and the ratio of x/y are set, in such a manner as to make the moment of pushing the weight toward the top face of the building at least 2.5 times larger than the moment in the direction opposite to the former.例文帳に追加

錘体を建物屋上面に押し付ける方向のモーメントがその反対方向のモーメントより少なくとも2.5倍又はそれ以上大きくなるように水タンクの重量及び長さ比x/yを設定する。 - 特許庁

This method of removing an insulating coating film is constituted by setting the heating time X (seconds) and the heating temperature Y(°C) of the iron (21) so as to satisfy the formula Y<-20X+540.例文帳に追加

本発明に係る絶縁皮膜除去方法において、こて(21)による加熱時間をＸ(秒)、加熱温度をＹ(℃)としたとき、下記数１で表わされる関係式を満たす加熱時間と加熱温度を設定する。 - 特許庁

The main body 11 of a measuring instrument, such as the ammeter, voltmeter, etc., is mounted on an X- and Y-direction moving mechanisms so that the main body 11 may be moved in the horizontal direction X and vertical direction Y.例文帳に追加

電流計や電圧計等の計測器本体１１はＸ，Ｙ移動機構に載置されて横方向Ｘ、縦方向Ｙに移動されるように構成される。 - 特許庁

The liquid composition for oral cavity and throat contains an alcohol (X) and a menthol (Y) together with gums so as to meet the relationship (I): Y≤-0.0056X^2+0.0368X-0.0115 but substantially contains no surfactant.例文帳に追加

アルコール（Ｘ）とメントール（Ｙ）とが式（Ｉ）の関係となるように調整され、ガム類と共に含有されており、界面活性剤を実質的に含有していないことを特徴とする液状口腔、咽喉用組成物。 - 特許庁

An image compression processing part 102 takes a common multiple cm(X, Y) of a frame rate Y of recording and a frame rate X of distribution, as a compression frame rate to compress an input image signal.例文帳に追加

画像圧縮処理部１０２は、記録のフレームレートＹと配信のフレームレートＸの公倍数ｃｍ（Ｘ，Ｙ）を圧縮フレームレートとして入力画像信号を圧縮する。 - 特許庁

Each current detecting mechanism 41, 42 is respectively provided on each line 51, 52 between each Y capacitor C3, C4 and the ground so as to detect a current flowing between each Y capacitor C3, C4 and the ground.例文帳に追加

電流検知機構４１，４２は、ＹコンデンサＣ３，Ｃ４とアース間のライン５１，５２上に設けられ、ＹコンデンサＣ３，Ｃ４とアース間を流れる電流を検知する。 - 特許庁

A present apparatus Y includes identification information for identifying the present apparatus Y, and picture information transmitted from a specific transmission source apparatus X1 includes associated information that is associated beforehand, so as to be transferred to a specific substitutive apparatus Z1.例文帳に追加

自装置Ｙにて、自装置Ｙを識別する識別情報を有するとともに、特定の送信元装置Ｘ１から送信された画情報は、特定の代行装置Ｚ１に転送するように予め関連付けておいた関連情報を有する。 - 特許庁

Even though notification is similarly performed again after the elapse of the fixed time also when the user holds in the transmittable state (S24; Y), this communication terminal device is defined as being the transmittable state if a recovery operation is performed before that (S32; Y).例文帳に追加

発信可能状態でユーザにより保留がなされた場合も（Ｓ２４；Ｙ）、同様に一定時間経過後に再報知が行なわれるのであるが、その前にリカバリー操作が行われると（Ｓ３２；Ｙ）、発信可能状態とされる。 - 特許庁

When an operator depresses a designated button (Y in a step S21) and enters a 3-digit value by ten-keys (Y is step S23), whether or not the same value is registered as a specific number in a specific number table is discriminated (step S24).例文帳に追加

オペレータが指定ボタンを押下し（ステップＳ２１のＹ）、その後、３桁の値をテンキーで入力すると（ステップＳ２３のＹ）、同じ値が特定番号テーブルに特定番号として登録されているか否かを判断する（ステップＳ２４）。 - 特許庁

In other words, by measuring measure variables y, x, and ψ simultaneously, the function y (θ) of θ as an independent variable is found, without outside unload of work held rotatably with a rotating shaft.例文帳に追加

即ち、測定変数ｙ、ｘ、ψを同時に計測することにより、回動軸にて回動可能に支持された工作物を機外に取り外すことなく、θを独立変数とする関数ｙ（θ）を求めることが可能となる。 - 特許庁

On the basis of the first to third swivel angles Y, Y', X, an angle of inclination ΔY and an angle of inclination ΔX with reference to the central axis of crystal orientation axis as viewed from a first direction and a second direction are computed.例文帳に追加

第１から第３の旋回角度Ｙ，Ｙ’，Ｘに基づいて、第１及び第２の方向から見た結晶方位軸の中心軸に対する傾斜角度△Ｙ，△Ｘを算出する。 - 特許庁

Assuming that the amount of projection of the fins 14 beyond the heat exchange tubes 12 is X mm and that the heat exchange tubes 12 are Y mm in thickness in the left-right direction as a height of the heat exchange tube 12, X and Y have the relationship of 0.11Y≤X≤1.0Y.例文帳に追加

コルゲートフィン14の熱交換管12からの突出量をＸｍｍ、熱交換管12の管高さである左右方向の厚みをＹｍｍとした場合、０．１１Ｙ≦Ｘ≦１．０Ｙの関係を満足させる。 - 特許庁

In the formula, (x), (y), (z), and (m) are so set as to satisfy formulas, 10<x≤20 atom%, 6≤y<10 atom%, 0.1≤z≤12 atom%, and 0≤m≤0.5 atom%.例文帳に追加

ｘ、ｙ、ｚ、およびｍは、それぞれ、１０＜ｘ≦２０原子％、６≦ｙ＜１０原子％、０．１≦ｚ≦１２原子％、および０≦ｍ≦０．５の関係を満足する。 - 特許庁

As for the predetermined stacking method, a method of stacking them in y-axis direction with the stripe side downward, and a method of stacking them in y-axis direction with the stripe side being the bonding plane, are available.例文帳に追加

所定の重ね方法としては、ストライプ側を下にしてｙ軸方向に上下に重ねる方法またはストライプ側が接着面となるようにｙ軸方向に上下に重ねる方法等を用いることができる。 - 特許庁

Discrimination is facilitated and influence of a shade is eliminated by discriminating the sorted colors by using the color difference data as featured values on the R-Y/B-Y plane from which the luminance component is separated by this structure.例文帳に追加

この構成によれば、輝度成分を分離したＲ−Ｙ／Ｂ−Ｙ平面において、色差データを特徴量として色分類の識別を行うことにより、識別が容易となり、陰影の影響を排除できる。 - 特許庁

In order to obtain a target luminance factor characteristics, a Y stimulus value of G(green) is used as a representative, arithmetic is performed to make the Y stimulus value of G(green) be the target luminance factor characteristics, and a gamma correction value is obtained from the obtained three stimulus values.例文帳に追加

目標の輝度率特性を得るために、Ｇ（緑）のＹ刺激値を代表として、Ｇ（緑）のＹ刺激値が目標の輝度率特性となるように演算し、得られた三刺激値からガンマ補正値を得る。 - 特許庁

The Y interception b of a straight line L passing through two points (X, Y) = (S_+, ΔT_|) is calculated as the frictional force when the conveying speed V and the rotational speed Vo are the same by a calculation circuit 27.例文帳に追加

（Ｘ、Ｙ）＝（Ｓ_＋、ΔＴ_＋）および（Ｓ_−、｜ΔＴ_−｜）の二点を通る直線ＬのＹ切片ｂを、搬送速度Ｖと回転速度Ｖ_０が同じときの摩擦力として、算出回路２７で算出する。 - 特許庁

By setting the rotational phase of a Y photoreceptor drum (rotating body) as reference on which an image is formed first, the difference of the rotational phase is adjusted so that the rotational phases of other M, C and K photoreceptor drums (rotating bodies) may agree with the phase of the Y photoreceptor drum.例文帳に追加

最初に画像形成を行うＹの感光ドラム（回転体）の回転位相を基準として、その回転位相に他のＭ，Ｃ，Ｋの感光ドラム（回転体）の回転位相が合うように回転位相差を調整する。 - 特許庁

A class code decision section 53 generates a class code from a difference between simple Y signals obtained as a result of simple Y/C separation processing by a pattern detection section 52 on the basis of data of the class tap.例文帳に追加

クラスタップのデータに基づく、パターン検出部５２およびクラスコード決定部５３の処理により、簡易Ｙ／Ｃ分離処理の結果として得られる簡易Ｙ信号間の差分に基づくクラスコードが生成される。 - 特許庁

An intervector angle calculator 111 calculates an intervector angle difference of the target, out of the data sequences of the target candidates extracted by the line segment extractor A110, based on the position of the target in the X-Y coordinate system and the data as to the detection time therein.例文帳に追加

ベクトル間角度算出器111は、線分抽出器A110で抽出した目標候補のデータ列の中から、X-Y座標系での目標の位置とその検出時刻に関するデータを基に目標のベクトル間角度差を算出する。 - 特許庁

An X-beam 11 is rigidly mounted to Y-sliders 121a, 121b against X and Y translation and rotation about a Z axis (yaw) so as to form a rigid body in the XY plane.例文帳に追加

Ｘ桁梁11がＹスライダ121a，121bに対してＸとＹの併進運動とＺ−軸の周りの回転(ヨウ)に剛的に装着され、ＸＹ平面において剛的な本体が構成される。 - 特許庁