「Y-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The oligonucleotides have at least one cationic internucleoside linkage having structure I, wherein W, X, Y, Z, R^1, R^2, and R^3 are as defined in the present specification, P* represents an asymmetric phosphorus atom capable of existing in two distinct stereoisomeric configurations, and further wherein the linkage is stereouniform.例文帳に追加

以下の構造（Ｉ）：を有する少なくとも１つのカチオン性ヌクレオシド間結合を有するオリゴヌクレオチドであって、ここで、Ｗ、ＸおよびＹ、Ｚ、Ｒ^１、Ｒ^２およびＲ^３は、本明細書中に規定されるとおりであり、Ｐ^＊は２つの異なる立体異性体的配置で存在し得る不斉的なリン原子を表し、そして、さらに結合は立体的に均一である、オリゴヌクレオチド。 - 特許庁

To provide a method for producing a purine compound of formula(3) ( wherein, X is a halogen atom; Y is H, a halogen atom or amino; R^2 is an acyl or alkoxycarbonyl; and R^3 and R^4 are each a protecting group ) in higher yield without using any reagents of large environmental burden.例文帳に追加

より収率よく、また、環境負荷の大きな試剤を用いることなく、目的とする式（３）（式中、Ｘはハロゲン原子を表わし、Ｙは水素原子、ハロゲン原子またはアミノ基を表わす。Ｒ^２はアシル基またはアルコキシカルボニル基を表わし、Ｒ^３およびＲ^４はそれぞれ同一または相異なって、保護基を表わす。）で示されるプリン化合物を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

In the formulas, R^1 to R^6 are each independently a hydrogen atom or a 1-8C alkyl group, R^7 is a 1-8C alklylene group, and Y^1 and Y^2 are each independently oxygen or a sulfur atom.例文帳に追加

（Ａ）：エポキシ基を含有する（メタ）アクリル系重合体 （Ｂ）：下記（b_1）〜（b_４）からなる群から選ばれる少なくとも一種の硬化剤 （b_1）多価カルボン酸 （b_２）多価カルボン酸無水物 （b_３）多価カルボン酸と下記一般式（Ｂ-１）で表される化合物との反応生成物 （b_４）多価カルボン酸無水物と下記一般式（Ｂ-２）で表される化合物との反応生成物 （式中、Ｒ^１〜Ｒ^６はそれぞれ独立に、水素原子又は炭素数１〜８のアルキル基を表す。Ｒ^７は炭素数１〜８のアルキレン基を表す。Ｙ^１及びＹ^２は、それぞれ独立に、酸素原子、硫黄原子を表す。） - 特許庁

There are also provided the methods using the above compound for reactions of selenization, selenolactonization and selenohydroxylation, and further the production methods for an α,β-unsaturated carbonyl compound, an α,β-epoxycarbonyl compound and an ether compound.例文帳に追加

（式中、R^１はＣ1〜6のアルキル基、Ｃ1〜6のアルコキシ基、Ｃ6〜14のアリール基又はＣ7〜15のアラルキル基を表し、R^２は置換基を有していてもよいＣ6〜14の2価の芳香族炭化水素基を表し、Yは−Se−X、−SeX_３、又はを表し、Yの各基に於けるＸはハロゲン原子を、R^１は上記と同じものを表し、R^２も上記と同じものを表す。）、上記化合物を含んでなるセレノ化反応用試薬及び該試薬と酸化剤とからなる試薬キット、上記化合物を用いた、セレノ化反応方法、セレノラクトン化反応方法及びセレノヒドロキシル化反応方法、並びにα,β−不飽和カルボニル化合物、α,β−エポキシカルボニル化合物及びエーテル化合物の製造方法に関する。 - 特許庁

A tap constitution part 2 constitutes an axis calculation tap as plural pixels to be used for transforming R, G and B axes for expressing a pixel value to X, Y and Z axes in the respective directions of the first, second and third main components, and an axis calculation part 3 obtains the X, Y and Z axes based on the axis calculation tap.例文帳に追加

タップ構成部２において、画素値を表現するＲ，Ｇ，Ｂ軸を、第１、第２、第３主成分のそれぞれの方向のＸ，Ｙ，Ｚ軸に変換するのに用いる複数の画素としての軸計算タップが構成され、軸計算部３において、軸計算タップに基づいて、Ｘ，Ｙ，Ｚ軸が求められる。 - 特許庁

By moving an inspection target image P in each of x axis direction, y axis direction and θ rotation direction, the degree of coincidence relative to the reference image R and the inspection target image P is calculated using a pixel value at the sparse point position, so that a positioning parameter (x, y, θ) producing the maximum degree of coincidence is obtained.例文帳に追加

検査対象画像Ｐをｘ軸方向、ｙ軸方向、θ回転方向にそれぞれ移動させながら、基準画像Ｒ及び検査対象画像Ｐに対し上記スパース点の位置における画素値を用いて一致度を算出し、一致度が最大となる位置合わせパラメータ（ｘ，ｙ，θ）を求める。 - 特許庁

The curable composition contains a compound expressed by general formula (I), which has: (A) a cyclic ether which may contain a substitutional group; (B) a linking group indicated by R, constituting a main backbone, and having the number of atoms of 7 or more; and (C) a partial structure indicated by Y, and forming an interaction between 2 or more adjacent Y structures.例文帳に追加

下記一般式（Ｉ）で表される（Ａ）置換基を有していてもよい環状エーテルと、（Ｂ）Ｒで表される主骨格を構成する原子数が７以上の連結基と、（Ｃ）Ｙで表される、２以上の近接するＹ構造同士で相互作用を形成しうる部分構造を有する化合物を含有する硬化性組成物。 - 特許庁

To provide a substituted dibenzoxazepine compound represented by formula I (wherein X, Y, Z, A, E, F, G, B, D, R, R^1, m and n are each defined in the specification) and its salts and a pharmaceutical composition containing the compound and provide a method for using the compound.例文帳に追加

本発明は、下記式Ｉで表わされる置換ジベンズオキサアゼピン化合物およびその塩、これらの化合物を含有する医薬組成物およびこれらの化合物の使用方法に関するものである： 式中、Ｘ、Ｙ、Ｚ、Ａ、Ｅ、Ｆ、Ｇ、Ｂ、Ｄ、Ｒ、Ｒ^1、ｍおよびｎは明細書に定義されているとおりである。 - 特許庁

The method of manufacturing a rare earth anisotropic magnet includes the steps of: using R-Fe-B-based rare earth magnet powder as a raw material, wherein R is at least one of the rare earth elements including Y; and, during processing the powder through the HDDR process, pulverizing the HD-processed powder and then conducting the DR process to the powder.例文帳に追加

Ｒ−Ｆｅ−Ｂ系希土類磁石粉末（Ｒは、Ｙを含む希土類元素の少なくとも１種）を原料とし、これにＨＤＤＲ処理を行なう際に、ＨＤ処理後の粉末を粉砕した後にＤＲ処理を行なうことを特徴とする希土類異方性磁石の製造方法。 - 特許庁

The fungicidal mixture contains an amide compound represented by formula I and an amino compound represented by formula II in synergistically effective amounts [wherein, R1 and R2 are halogen, nitro, cyano, alkyl, alkenyl, alkynyl, haloalkyl, haloalkenyl, haloalkynyl, alkoxy, haloalkoxy, haloalkylthio, alkyl sulfynyl, or alkyl sulfonyl; x is an integer of 1-4; and y is an integer of 1-5.].例文帳に追加

式Ｉ(R^1、R^2はそれぞれハロゲン、ニトロ、シアノ、アルキル、アルケニル、アルキニル、ハロアルキル、ハロアルケニル、ハロアルキニル、アルコキシ、ハロアルコキシ、ハロアルキルチオ、アルキルスルフィニルまたはアルキルスルホニルであり、ｘは１〜４の整数であり、ｙは１〜５の整数である）のアミド化合物ならびに式IIのアミノ化合物を相乗的に有効な量で含有する殺真菌性混合物。 - 特許庁

In the first large diameter part 192, a maximum width T (a distance between the flat edges 194, 195) in the loading direction of the slide table 13 (direction of the arrow R) with respect to the guide block 12 is formed shorter than a maximum width Y in the direction vertical to the loading direction R viewed in the moving direction P of the piston 16.例文帳に追加

第１大径部１９２は、ピストン１６の移動方向Ｐに見て、ガイドブロック１２に対するスライドテーブル１３の載置方向（矢印Ｒの方向）の最大幅Ｔ（平坦縁１９４，１９５間の距離）が該載置方向Ｒと垂直な方向の最大幅Ｙよりも小さくなる形状に形成されている。 - 特許庁

Y represents a substituent group including at least two connecting groups represented by either one connecting group among -COO-, -COS- and -CON(R)- groups, R represents a hydrogen atom, an alkyl group or a cycloalkyl group.例文帳に追加

（Ｒ^1は水素原子、ハロゲン原子またはメチル基；Ｌ^1は、Ｙとの結合原子がヘテロ原子で、Ｏ，Ｎ，Ｓのいずれかの原子を含む２価の連結基；Ｙは−ＣＯＯ−、−ＣＯＳ−および−ＣＯＮ（Ｒ）−のいずれかで表される連結基を２つ以上含む置換基；Ｒは水素原子、アルキル基またはシクロアルキル基を表す。） - 特許庁

The siloxane compound is represented by general formula (1) (wherein: X each independently is represented by X1 or X2; at least one X is X2; R^1 to R^5 are each independently a hydrogen atom or an organic group; m and n are each independently an integer from 1 to 10; and Y is a specific crosslinked group).例文帳に追加

一般式（１）（式（１）中、Ｘはそれぞれ独立にＸ１またはＸ２で表わされ、Ｘのうち少なくとも１個はＸ２であり、Ｒ^１〜Ｒ^５はそれぞれ独立に水素原子、又は有機基。ｍ、ｎはそれぞれ独立に１〜１０の整数であり、Ｙは特定の架橋基である。）で表されるシロキサン化合物。 - 特許庁

In general formulae (1) and (2), R^1 and R^2 are each independently an optionally substituted hydrocarbon group and may be different; X is a halogen; x is 1 or 2; and y is a number satisfying 4-x.例文帳に追加

Ｒ^１_χＳｉ（ＯＲ^２）_ｙ ・・・一般式（１）Ｒ^１_χＳｉＸ_ｙ ・・・一般式（２）（一般式（１）及び一般式（２）中、Ｒ^１及びＲ^２は、それぞれ独立に、置換基を有してもよい炭化水素基を表し、各Ｒ^１及びＲ^２は異なっていても良い。また、Ｘはハロゲンを表し、χは１又は２を表し、ｙは４−χを満たす数を表す。） - 特許庁

First pixels R and second pixels L are alternately arranged in the vertical direction (Y axis direction) and the horizontal direction (X axis direction) of an image display area, and the area of a light transmission region (aperture 52R) of the first pixel R is smaller than the area of a light transmission region (aperture 52L) of the second pixel L.例文帳に追加

第一画素Ｒと第二画素Ｌは、画像表示領域の縦方向（Ｙ軸方向）及び横方向（Ｘ軸方向）にそれぞれ交互に配置され、第一画素Ｒの光透過領域（開口部５２Ｒ）の面積が第二画素Ｌの光透過領域（開口部５２Ｌ）の面積よりも小さいことを特徴とする。 - 特許庁

In this case, R^1 indicates one type or two or more types of elements selected from among Li, Na and K; and R^2 indicates one type or two or more types of elements selected from among Mg, Ca, Sr and Ba; and Ln indicates one type or two or more types of elements selected from among Y, La and Gd.例文帳に追加

ただし、Ｒ^１はＬｉ、Ｎａ、Ｋの中から選ばれる１種若しくは２種以上の元素を示し、Ｒ^２はＭｇ、Ｃａ、Ｓｒ、Ｂａの中から選ばれる１種若しくは２種以上の元素を示し、ＬｎはＹ、Ｌａ、Ｇｄの中から選ばれる１種若しくは２種以上の元素を示すものとする。 - 特許庁

A composition contains at least one kind of initiator represented by the following formula I: R^1-X-O-O-[Y-O-O-]_nR^2 in addition to a polymerizable binding agent.例文帳に追加

上記目的は、本発明に従って、重合性結合剤に加えて、以下の式Ｉ：Ｒ^１−Ｘ−Ｏ−Ｏ−［Ｙ−Ｏ−Ｏ−］_ｎＲ^２による少なくとも１種の開始剤を含有する組成物によって達成される。 - 特許庁

The lock device R is provided with regulating means K (Fig.10) or K2 (Fig.11) accepting displacement toward the lock position only when the opening/closing type roof Y is moved to the use position or nearby.例文帳に追加

ロック装置Ｒには、開閉式屋根Ｙを使用位置あるいはその付近に移動させたときにのみロック位置に向けて変位されることを許容する規制手段Ｋ（図１０）あるいはＫ２（図１１）が設けられる。 - 特許庁

When the response constant A is set to a natural number times as large as g, the certifier device side can obtain the same value by group quality even if A is subtracted from y=cs+r being an arithmetic operation result of the certifier device.例文帳に追加

応答定数Ａをｇの自然数倍に設定すると、群の性質により、証明者装置の演算結果であるｙ＝ｃｓ＋ｒからＡを減算しても、検証者装置側で同じ値を得ることができる。 - 特許庁

The lock device R (a hook member 12, and an operating member 21 thereof) can move between the lock position projecting forward than a front end portion of the opening/closing roof Y, and the release position retracting behind the lock position.例文帳に追加

ロック装置Ｒ（のフック部材１２、操作部材２１）は、使用位置において，開閉式屋根Ｙの前端部よりも前方へ突出するロック位置と、ロック位置よりも後方へ退出されたリリース位置とをとり得る。 - 特許庁

A digital signal processing circuit 17 handles an image signal in which two picture elements are composited so that it approximates a signal indicating the color component of R or B, and generates a luminance signal Y and a color difference signals U, V by using these.例文帳に追加

デジタル信号処理回路１７は、２画素分が合成された画像信号をＲ、又は、Ｂの色成分を示す信号に近似して扱い、これらを用いて輝度信号Ｙ及び色差信号Ｕ、Ｖを生成する。 - 特許庁

The light emitting part R is separated by a predetermined approaching distance from the end face 5a toward a direction X so that a tapered angle γ made by the light emitting face 5c and the tapered face 5d may become a predetermined angle in an X-Y plane.例文帳に追加

出光部Ｒは、Ｘ−Ｙ平面内で出光面５ｃとテーパー面５ｄとのなすテーパー角γが所定角度となるように、Ｘ方向に沿って端面５ａから所定の助走距離Ｌだけ離間している。 - 特許庁

An AF evaluation area R1-R of a predetermined shape and a predetermined size, which has the center coordinates (X+Δx, Y+Δy), is set in each first image data obtained by the imaging at each moving position of the first image taking optical system.例文帳に追加

第１撮像部の各移動位置での撮像で得られた第１画像データの各々に中心座標（Ｘ＋Δｘ，Ｙ＋Δｙ）を有する所定形状・所定サイズのＡＦ評価エリアＲ１−Ｒを設定する。 - 特許庁

In the driving method of this liquid crystal display device, luminance allocation of R, G, and B light sources in respective subfields of Y, M, and C and luminance allocation of the extracted achromatic color components to the respective subfields are properly carried out.例文帳に追加

この液晶表示装置の駆動方法として、Ｙ、Ｍ、Ｃの各サブフィールドにおけるＲ、Ｇ、Ｂ光源の輝度配分と、抽出された無彩色成分の各サブフィールドへの輝度配分を適切に実施する。 - 特許庁

A length L from Y axis to a starting end 22A of an opening is set such that a removal position ration S becomes S≥0.7 and the maximum inner diameter R is set such that a clamping position ratio T becomes T>0.5.例文帳に追加

抜き位置率Ｓが、Ｓ≧０．７になるようにＹ軸から開口部始端２２Ａまでの長さＬが設定されており、かつ、摘み位置率Ｔが、Ｔ＞０．５になるように最大内径Ｒが設定されている。 - 特許庁

Two distortion gauge resistances 51-54 are point symmetrically arranged at positions away from a center K of the sensor chip 30 only by a prescribed distance r along each <110> crystal axial direction x, y.例文帳に追加

センサチップ３０には、各＜１１０＞結晶軸方向ｘ、ｙに沿ってそれぞれ２個の歪みゲージ抵抗５１〜５４が、センサチップ３０の中心Ｋから所定距離ｒだけ離間した位置に点対称に配設されている。 - 特許庁

A mutual correlation coefficient Rxy in a pixel unit between a master image A and a slave image B is calculated, and a mutual correlation coefficient R(x, y) of the continuous quantity is approximated by Fourier series obtained by executing DFT processing to the mutual correlation coefficient Rxy.例文帳に追加

マスタ画像Ａとスレーブ画像Ｂとの１ピクセル単位の相互相関係数Ｒ_xyを計算し、それをＤＦＴ処理したフーリエ級数によって連続量の相互相関係数Ｒ（ｘ，ｙ）を近似する。 - 特許庁

When the G signal of the pixel to the left of the objective pixel is closest to the G signal of the objective pixel, using R, G, B signals for the left adjacent pixel obtains a luminance Y, a color difference signal Cb and a corrected luminance value YG (step 311).例文帳に追加

左側の画素のＧ信号が対象画素のＧ信号に最も近いとき、左側の画素に関し、Ｒ，Ｇ，Ｂ信号を用いて、輝度値Ｙと色差信号Ｃｂと修正輝度値ＹＧを求める（ステップ３１１）。 - 特許庁

In the formula, X is a tetravalent group with biphenyltetracarboxylic acid structure, R is a hydrocarbon group, Y is a bivalent hydrocarbon group that is a residue after amino group is removed from an alicyclic diamine, and m is an integer of 1-50.例文帳に追加

但し、式中、Ｘはビフェニルテトラカルボン酸構造を有する４価の基であり、Ｒは炭化水素基であり、Ｙは脂環式ジアミンからアミノ基を除いた２価の炭化水素基であり、ｍは１〜５０の整数である。 - 特許庁

Conversion expressions are generated for gradients and intercepts of those approximation expressions to improve the precision of conversion from the RGB data (R, G and B) to the three-stimulation-value data (X, Y and Z).例文帳に追加

これらの近似式における傾きおよび切片についてそれぞれ変換式を作成することにより、ＲＧＢデータ（Ｒ，Ｇ，Ｂ）から三刺激値データ（Ｘ，Ｙ，Ｚ）への変換精度を向上させることができる。 - 特許庁

One end part 26c of the retardation layer 26 in a direction of an axis Y is positioned in the reflection display region R and the other end part 26d is positioned in the light shielding layer 60 between sub pixels SG.例文帳に追加

また、Ｙ軸方向における位相差層２６の一方の端部２６ｃは、反射表示領域Ｒ内に位置すると共に、他方の端部２６ｄは、サブ画素ＳＧ間の遮光領域６０内に位置している。 - 特許庁

The Y (luminance) signal is extracted from the light receiving elements without a color filter, and R, G, B chroma signals are extracted from the light receiving elements provided with the color filters 4a, 4b, 4c which cut off light of the near-infrared ray region.例文帳に追加

カラーフィルタがない受光素子からＹ（輝度）信号が取り出され、また、近赤外領域の光をカットするカラーフィルタ４ａ，４ｂ，４ｃが設けられた受光素子からＲ，Ｇ，Ｂのクロマ信号が取り出される。 - 特許庁

The composition comprises a material expressed by ARS_2:Eu, wherein A represents at least one element of Na, K, Rb and Cs, and R represents at least one element of Y, La, Gd, and Lu.例文帳に追加

ＡがＮａ、Ｋ、Ｒｂ、Ｃｓのうちの少なくとも一つの元素を表し、ＲがＹ、Ｌａ、Ｇｄ、Ｌｕのうちの少なくとも一つ元素を表す場合に、組成がＡＲＳ_２：Ｅｕで表される材料を含んでいる。 - 特許庁

In the formulas, X is Cl or the like; Y is a halogen atom, KO- or the like; and R^F is F(CF_2)_3OCF(CF_3)CF_2OCF(CF_3)- or the like.例文帳に追加

ＹＣＯ−ＣＦ_２ＣＦ_２ＣＦ_２−Ｘ （３）、 ＣＦ_２＝ＣＦＣＦ_２−Ｘ （４）、 Ｒ^ＦＣＯＯ−ＣＨ_２ＣＨ_２ＣＨ_２ＣＨ_２−Ｘ （１）、 Ｒ^ＦＣＯＯ−ＣＦ_２ＣＦ_２ＣＦ_２ＣＦ_２−Ｘ （２）、 ＦＣＯ−ＣＦ_２ＣＦ_２ＣＦ_２−Ｘ （３Ｆ）。 - 特許庁

An upper surface of the lower end portion of the rollers 71 and the winding support surface 74a form a plane substantially continuously extending along the virtual circumference R such that the thread Y can be wound in a substantially circular shape in plan view.例文帳に追加

ローラ７１の下端部の表面と巻付補助面７４ａとは、仮想円周Ｒに沿ってほぼ連続的に延びた面を形成しており、平面視での糸Ｙの巻付形状がほぼ円形となっている。 - 特許庁

In the pixel summation, although color mixtures of R, G and B, G are produced, the color temperature of the light source is detected by using an output X of the pixel array ADa and an output Y of the pixel array ADb.例文帳に追加

この画素加算では、ＲとＧとの混色およびＢとＧとの混色が発生するが、画素配列ＡＤａの出力Ｘと画素配列ＡＤｂの出力Ｙとを利用して光源の色温度を検出する。 - 特許庁

In the formula, at least one of R^a is a polymerizable group; A is divalent cyclic group; B is phenyl which may have a substituent; Y and Z are each single bond or alkylene; and m and n are each an integer of 0 to 5.例文帳に追加

Ｒ^ａの少なくとも１つは重合性の基、環Ａは２価の環状基、環Ｂは置換基を有してもよいフェニル、Ｙ及びＺは単結合またはアルキレン、ｍ及びｎは０〜５の整数である。 - 特許庁

This method for producing the vinyl or allyl group-containing compound comprises reacting a vinyl or allyl ester compound represented by formula (1) with a compound represented by formula (2): R^7-Y-H in the presence of a transition element compound.例文帳に追加

遷移元素化合物の存在下、下記式（１）で表されるビニル又はアリルエステル化合物と、下記式（２） Ｒ^7−Ｙ−Ｈ （２）で表される化合物とを反応させて、ビニル又はアリル基含有化合物を得る。 - 特許庁

The opening dimension (Wx) of a supply opening (2A) in a direction (X) perpendicular to an arrangement direction (Y) of the pressure chamber (heating part) R is larger than the length of an electrothermal converting element (6) in the direction (X).例文帳に追加

圧力室（加熱部）Ｒの配列方向（Ｙ）と直交する方向（Ｘ）における供給口（２Ａ）の開口寸法（Ｗｘ）は、その方向（Ｘ）における電気熱変換素子（６）の長さよりも大きくする。 - 特許庁

For each of five keys 21-25, a vowel character from 'A, I, U, E, O' is written adjacent to each key, and for each of other seven keys 26-32, a consonant character from 'K, S, T, N, H, Y, R' is written adjacent to each key.例文帳に追加

また、５個のキー２１〜２５には、母音「Ａ、Ｉ、Ｕ、Ｅ、Ｏ」の文字が各キーに隣接して表記され、他の７個のキー２６〜３２には、子音「Ｋ、Ｓ、Ｔ、Ｎ、Ｈ、Ｙ、Ｒ」の７個の文字が各キーに隣接して表記される。 - 特許庁

As a photocatalytic component, a vanadium (V)-containing composite oxide semiconductor represented by the formula: RVO_4 (wherein, R is a Y element or a lanthanide element) is used.例文帳に追加

光触媒成分として、一般式；ＲＶＯ_4で表されるバナジウム（Ｖ）含有複合酸化物半導体（ただし、ＲはＹ元素或いはランタノイド元素を表す。）を使用することによって、解決手段とするものである。 - 特許庁

To leave two colors or more designation colors out of white-and-black, C, M and Y and inclusive of R, G and B mode being a developing secondary color only by selecting an elimination mode except for the designation color and the designation color by simple operation.例文帳に追加

簡易な操作で指定色以外消去モード及び指定色を選択するだけで、白黒、Ｃ，Ｍ，Ｙと、現像２次色であるＲ，Ｇ，Ｂモード含めた中から２色以上の指定色を残した処理を行う。 - 特許庁

The coloring material supply part 11 is provided with a first - a fourth adjusting valves 26, 27, 28, and 29 to increase and decrease supply of the first - the fourth coloring materials B, R, Y, and BL to the mixing tank 23.例文帳に追加

着色材供給部１１は第１ないし第４の着色材Ｂ，Ｒ，Ｙ，ＢＬの混合槽２３への供給量を増減する第１ないし第４の調整バルブ２６，２７，２８，２９を備えている。 - 特許庁

When the screen 40 is rotated around a (z) axis, a stereoscopic image control part deviates at least one of images L and R for left eye and right eye in the direction of (y) axis of the screen corresponding to the rotating angle.例文帳に追加

立体視画像調整部は、ｚ軸回りに画面４０を回転させた場合、その回転角度に応じて、左眼用画像Ｌ及び右眼用画像Ｒのうち少なくとも一方を、画面のｙ軸方向にずらす。 - 特許庁

Parameters C, M and Y of a spectral density distribution are set to calculate a spectral density distribution D (λ) (S4), and input element R, G and B of the color conversion table are calculated on the basis of the calculated spectral density distribution D (λ) (S5).例文帳に追加

分光濃度分布のパラメータＣ，Ｍ，Ｙを設定して、分光濃度分布Ｄ（λ）を算出し（Ｓ４）、算出された分光濃度分布Ｄ（λ）に基づいて、色変換テーブルの入力要素Ｒ，Ｇ，Ｂを算出する（Ｓ５）。 - 特許庁