1153万例文収録!

「Zero-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Zero-Inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 4249



例文

The switching element 12 does not cause any noise as it turns on and off in a state of the zero volt.例文帳に追加

スイッチ素子12はゼロボルトのときにオン・オフするのでノイズ発生源とならない。 - 特許庁

To prevent the drop in torque of a generator immediately after power required with respect to an engine became zero.例文帳に追加

エンジンに対する要求パワーがゼロになった直後の発電機トルクの下げを防止する。 - 特許庁

The value of the window function W (t) is zero in the part where the time t is larger than c.例文帳に追加

時間tがcよりも大きいところでは、窓関数W(t)の値はゼロとなる。 - 特許庁

In this case, torque operating on the spin of a free layer 3 becomes zero due to a spin polarization current.例文帳に追加

この場合、スピン分極電流によってフリー層3のスピンに働くトルクが「零」となる。 - 特許庁

例文

To eliminate torque ripples in an AC servo motor resulting from a current command held at zero degree.例文帳に追加

零次ホールドされた電流指令に起因するACサーボモータのトルクリップルを除去する。 - 特許庁


例文

An optical fiber 204 has zero dispersion in the vicinity of a signal wavelength.例文帳に追加

光ファイバ204は、信号波長の近傍に零分散を有する光ファイバとである。 - 特許庁

The interpolation means interpolates a zero-value in between one-bit signals constituting a PDM signal.例文帳に追加

補間手段は、PDM信号を構成する各1ビット信号の間にゼロ値を補間する。 - 特許庁

The ink tank is replaced after residual quantity of ink in the ink tank is brought to zero.例文帳に追加

こりようにして、インクタンク内のインク残量を0にしてからインクタンクを交換する。 - 特許庁

Zero children on waiting lists to get in nurseries and enhancement of clubs for after-school activities of children例文帳に追加

保育所待機児童の解消・放課後児童クラブの充実、ファミリー・サポート・センター事業 - 厚生労働省

例文

Zero moustafa had traded a great and important fortune in exchange for one costly, unprofitable, doomed hotel.例文帳に追加

ゼロ・ムスタファ氏は赤字の 壊れかけた廃墟ホテルの為に 財産の多くを手放したのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

a standard condition of one atmospheric pressure and zero degrees centigrade in which to express the properties of a substance 例文帳に追加

物質の性質表示のために基準として設定した,摂氏0度で1気圧の状態 - EDR日英対訳辞書

The last zero is an average width field, measured in tenths of pixels; some servers will anamorphically scale if this value is specified.例文帳に追加

最後の 0 はピクセルの 1/10 倍が単位となる、平均的な幅を表すフィールドである。 - XFree86

To make a pumping volume zero, to reduce a device in size and cost, and to facilitate control.例文帳に追加

ポンピングボリュームがゼロになり、また、装置の小型化、低コスト化、制御の容易化を図ること。 - 特許庁

On the other hand, when the amount of money value on the thrown-in card 48 becomes zero, or a card with amount of money value zero is thrown in from the outside, the card with the amount of money value zero is taken in the card storage part 23 if the card storage part 23 has a room.例文帳に追加

一方、投入されたカード48の金額価値がゼロになったとき、または外部より金額価値がゼロのカード48が投入されたとき、カード収容部23に空きがあれば、前記金額価値がゼロのカードはカード収容部23内に取り込まれる。 - 特許庁

To provide an electromagnetic flowmeter for performing zero point measurement without changing the output current of the electromagnetic flowmeter when the difference between the present zero point measurement value and the preceding zero point measurement value is within a predetermined value range, in zero point measurement of fluid by the electromagnetic flowmeter.例文帳に追加

電磁流量計における流体のゼロ点測定に関し、今回測定されたゼロ点測定値と前回測定されたゼロ点測定値との差が所定の値の範囲内の場合、電磁流量計の出力電流を変更しないでゼロ点測定を行う電磁流量計を提供すること。 - 特許庁

The pointer 20 rotated to return-to-zero direction X by the rotation of a step motor M, the speed of which is reduced by a speed reduction gear mechanism G is stopped by a stopper mechanism S at a stop position within a predetermined range from the zero position indicating the zero value in the return-to-zero direction X.例文帳に追加

ステップモータMの回転が減速歯車機構Gにより減速伝達されることで帰零方向Xへ回転駆動される指針20は、零値を指示する零位置から帰零方向Xの所定範囲内となるストッパ位置にて、ストッパ機構Sにより停止させられる。 - 特許庁

In the switching regulator, a phase compensating circuit generating a zero point is interposed between differential couples of an error amplifier in the control loop system, in order to aim at stable operation of the control loop system.例文帳に追加

零点をつくることができる位相補償回路を、制御ループ系の中のエラーアンプに内蔵する。 - 特許庁

The zero-cross detection means detects the zero-cross point of the rising or falling edge of a specific pattern included in a preamble area, makes a period counter of a prescribed period from the detected zero-cross point operate, predicts the zero-cross point predicted from a specific pattern in the preamble area, and outputs a phase error for acquisition.例文帳に追加

ゼロクロス検出手段は、プリアンブル領域に含まれる特定パターンの立上り又は立下りエッジのゼロクロス点を検出し、検出されたゼロクロス点から所定周期の周期カウンタを動作させ、プリアンブル領域の特定パターンから予測されるゼロクロス点を予測し、アクイジション用位相誤差を出力する。 - 特許庁

The emitting section of the light source 1 is disposed in an area other than a region where only zero order diffraction light and one order diffraction light interfere with each other or only the zero order diffraction light and minus one order diffraction light interfere with each other in a section where the zero order diffraction light exists.例文帳に追加

また、スケール2からの「0次回折光領域であって、0次回折光と1次回折光のみ、または0次回折光と−1次回折光のみが、干渉する領域以外の領域」に光源1の出射部を配置している。 - 特許庁

A motor driving method of the invention is a method for turning off all power semiconductor elements (UH-WL) in the zero vector state during a PWM-driven operation, preventing the zero cross current from generating in the zero vector state and suppressing the heat generation from the motor.例文帳に追加

本発明によるモータ駆動方法は、PWM駆動動作時のゼロベクトル状態で各電力用半導体素子(UH〜WL)を全てオフ状態とし、前記ゼロベクトル状態で発生するゼロクロス電流を防止し、モータの発熱を抑える方法である。 - 特許庁

To prevent the occurrence of waveform distortion in the vicinity of a zero cross in particular due to a delay in detection, in a stepping motor driving device.例文帳に追加

ステッピングモータ駆動装置において、検出遅れによって、特にゼロクロス近傍において波形の歪みが発生することを防止する。 - 特許庁

(b) when the Amount of Change in Members' Capital in an Absorption-Type Merger is zero or greater, the amount determined by the Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger pursuant to the provisions of an Absorption-Type Merger contract within the scope of said Amount of Change in Members' Capital in an Absorption-Type Merger (in cases where said Amount of Change in Members' Capital in an Absorption-Type Merger is less than zero, the amount shall be zero); 例文帳に追加

ロ 吸収合併会員資本変動額が零以上の額であるときは、当該吸収合併会員資本変動額の範囲内で、吸収合併存続会員商品取引所が吸収合併契約の定めに従い定めた額(当該吸収合併会員資本変動額が零未満である場合にあっては、零) - 日本法令外国語訳データベースシステム

A logic is shared between an addition circuit and the zero detection circuit and logical scale is reduced by using a sum signal (Q) of the addition of an input cell (IN) 31 in the zero detection circuit.例文帳に追加

ゼロ検出回路で、入力セル(IN)31の加算の和信号(Q)を使用することにより、加算回路とゼロ検出回路で論理を共有化し、論理規模を削減する。 - 特許庁

In order to prevent a heater from operating, receiving erroneous zero-cross signal, the control section ignores the rise in the zero-cross signal during setting time T from the rise of the heater control signal.例文帳に追加

この誤ったゼロクロス信号を受けてヒータが動作することを防ぐために、制御部はヒータ制御信号の立ち上がりから設定時間Tの間はゼロクロス信号の立ち上がりを無視する。 - 特許庁

Since the zero component of the AC component data continued to the DC component data is already written in the register 16 for the AC, it is not written, but only non-zero component is written in the corresponding register.例文帳に追加

DC成分データに続くAC成分データのうち、ゼロ成分はAC用レジスタ16に既に書き込まれているため書き込まず、非ゼロ成分のみを対応するレジスタに書き込む。 - 特許庁

To provide an ultrasonic flowmeter capable of reducing an error generated in the measurement result of propagation time even if internal zero points in an analog comparator for determining a zero cross point drift.例文帳に追加

ゼロクロス点を決定するアナログコンパレータの内部ゼロ点がドリフトした場合でも、伝播時間の計測結果に生ずる誤差を小さく留めることができる超音波流量計を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for recording values related to zero-point errors of multi-point probes, capable of easily compensating for zero-point errors, after drifts have occurred in a plurality of sensors, in a multi-point probe.例文帳に追加

多点プローブにおいて、複数のセンサのドリフトが生じた後の零点誤差の補償を容易に行うことができる多点プローブの零点誤差関連値記録装置を提供する。 - 特許庁

A time frequency analysis result for each cause in a ground fault is accumulated (S1), and a zero-phase current waveform/zero-phase voltage waveform in the ground fault is analyzed (S2).例文帳に追加

地絡故障時の故障要因毎の時間周波数分析結果の蓄積を行ない(ステップS1)、地絡故障時の零相電流波形・零相電圧波形の測定を行なう(S2)。 - 特許庁

When a vehicle approaching the present vehicle from the rear side direction and running in parallel and at the same speed with the present vehicle, the optical flow becomes zero, however, the optical flow smoothly changes to zero in its process.例文帳に追加

後側方から自車に接近して自車と同じ速度で併走する車両の場合、オプティカルフローはゼロになるが、その過程においてオプティカルフローが滑らかにゼロに変化する。 - 特許庁

Pieces of data are read from a memory in a reverse order to judge whether or not an AC component is zero (S414), when the AC component is zero, a flag e is stored in the memory (S415) and after non-zero appears first from the tail end side, the AC component is stored in the memory as it is (S416-S419).例文帳に追加

データを逆順にメモリから読み出してAC成分がゼロか否かを判定し(S414)、ゼロのときにはフラグeをメモリに保存し(S415)、最後尾側から最初にノンゼロが現われた後にはAC成分をそのままメモリに保存する(S416〜S419)。 - 特許庁

Depending on the simulation, a moving distance of a strain speed zero point in the inner part of the work-piece in the deformation process is estimated.例文帳に追加

シミュレーションによって、変形過程におけるワーク内部の歪速度ゼロ点の移動距離を推定する。 - 特許庁

To enhance characteristics neat zero distribution without damaging characteristics in high distribution in an optical duo-binary system.例文帳に追加

光デュオバイナリ方式において高分散時の特性を損なうことなくゼロ分散近傍の特性を改善する。 - 特許庁

The feature data includes data about a pixel frequency in the horizontal direction, that in the vertical direction, and a zero cross pattern frequency.例文帳に追加

この特徴データには、水平方向と垂直方向のピクセル頻度とゼロクロスパターン頻度のデータが含まれる。 - 特許庁

The Japan Federation of Bar Associations set up a fund to open law offices in zero-one districts in 1999. 例文帳に追加

日本弁護士連合会(日弁連)は1999年,ゼロワン地域に法律事務所を開設するための基金を設立した。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the ON time a signal level is amplified and in the OFF time a signal level is fixed at zero.例文帳に追加

オン時間においては信号レベルが振幅するとともに、オフ時間においては信号レベルがゼロに固定される。 - 特許庁

The winding is freewheeled for a freewheel period, which is updated in response to a zero-crossing in the alternating voltage.例文帳に追加

巻線は、交流電圧のゼロ交差に応答して更新されるフリーホイール期間にわたってフリーホイールされる。 - 特許庁

When the difference in pressure in the refrigerant circuit (11) becomes almost zero, the compressor (20) and the expander (30) are simultaneously started.例文帳に追加

その後、冷媒回路(11)における高低差圧が略ゼロになると、圧縮機(20)と膨張機(30)が同時に起動される。 - 特許庁

To provide a new method and device capable of floating particulate in a prescribed plasma in zero gravity.例文帳に追加

所定のプラズマ中に微粒子を無重力で浮遊させることが可能な新規な方法及び装置を提供する。 - 特許庁

As in any number system, the digit zero(0) is needed to represent nothing in a given position 例文帳に追加

どの数体系でも同じであるが,ある位置(けた)に何もないことを表わすために数字のゼロ(0)が必要である - コンピューター用語辞典

As in any number system, the digit zero(0) is needed to represent nothing in a given position. 例文帳に追加

どの数体系でも同じであるが,ある位置(けた)に何もないことを表わすために数字のゼロ(0)が必要である - コンピューター用語辞典

a Zero is found in any bit position of plain text vector as specified in step 4 of Search Unit Operation (see Chapter 2) 例文帳に追加

「探索ユニットの仕組み」のStep 4で指定された平文ベクトルのビット位置すべてにゼロが入る(第二章参照) - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

Zero-cross detection sections for detecting a zero-cross point of an AC power source AC are provided in respective lighting devices A, B, C forming the lighting system, and the respective lighting devices A, B, C are synchronized each other on the basis of the zero-cross point.例文帳に追加

照明システムを構成する各照明装置A,B,Cには、交流電源ACのゼロクロス点を検出するゼロクロス検出部が備えられており、各照明装置A,B,Cは、このゼロクロス点を基準として同期している。 - 特許庁

A plurality of tables 108a, 108b are provided for each of a plurality of process units to output the positions of a zero coefficient and a non-zero coefficient and the number of non-zero coefficients at the output buffer in correspondence to the plurality of parameters.例文帳に追加

複数のテーブル108a及び108bは複数の処理単位毎に設けられ、複数のパラメータに対応して、出力側バッファにおけるゼロ係数及び非ゼロ係数の位置と非ゼロ係数の個数を出力する。 - 特許庁

The Z current flowing in the auxiliary coil 8 is detected by a current sensor 12 and zero phase is detected by a zero phase detecting circuit 14 through a Z-current detecting circuit 13, and the zero phase pulse is input to a timer counter 15.例文帳に追加

副コイル8に流れるZ電流は、電流センサ12で検知されZ電流検出回路13を介してゼロ位相検出回路14でゼロ位相が検出され、ゼロ位相パルスがタイマカウンタ15に入力される。 - 特許庁

In addition, a convergence point X in the catalyst where the quantity of excess or lack of oxygen in exhaust gas Cgout (N) becomes zero is detected (step 102).例文帳に追加

更に、排気ガスの酸素過不足量Cgout(N)がゼロとなる触媒内の収束点Xを検知する(ステップ102)。 - 特許庁

The largeness of the lead-in force becomes the maximum value Fmax in the boundary of the button B1, but becomes substantially zero at the lead-in center C.例文帳に追加

引込力の大きさは、ボタンB1の境界で最大値Fmaxとなるが、引込中心Cではほとんど0になる。 - 特許庁

A code generation tool 2 identifies a zero division candidate part (division part in this embodiment) from an original model for generating the source code according to a conversion rule described in a TLC file and generates the source code coping with the zero division of the zero division candidate part.例文帳に追加

コード生成ツール2が、TLCファイルに記述された変換規則に従って、ソースコードを生成する元のモデル中から、ゼロ除算候補部(本実施形態においては除算部)を識別し、また当該ゼロ除算候補部のゼロ除算に対処するソースコードを生成する。 - 特許庁

To provide a controller for automatic transmission capable of maintaining an L/U clutch (lock-up clutch) in the zero-slip condition even in case the auxiliary unit load varies during zero-slip control whereby the L/U clutch is controlled with an engaging force as small as possible so that the slip amount becomes approximately zero while the engine fuel is cut.例文帳に追加

エンジンの燃料カット中にL/Uクラッチ(ロックアップクラッチ)をできるだけ小さい締結力でスリップ量が略0になるように制御するゼロスリップ制御を行っているときに補機負荷が変動した場合でもL/Uクラッチをゼロスリップ状態に維持する。 - 特許庁

At the time when the vehicle has changed from a running condition to a condition wherein the wheel speed Vw is zero, the maximum value Pmax of the wheel cylinder pressures during the period from the restart of the vehicle under a condition in which the wheel speed Vw is zero to the condition in which the wheel speed Vw becomes zero again is detected.例文帳に追加

また、車両が走行している状態から車輪速Vw =0の状態に変化した時点で、車両が車輪速Vw =0の状態から走行し始め再び車輪速Vw =0になるまでの間のホイルシリンダ圧の最大値Pmax を検出する。 - 特許庁

例文

A dead zone range including a zero reference position C and an operation range in the periphery of the zero reference position C are set to be within the operation range of an operation unit 12, and the keystone correction amount is adjusted to be zero in accordance with an output value of the operation unit 12 corresponding to the range within the dead zone range.例文帳に追加

零基準位置C及び零基準位置Cの周辺の操作範囲を含む不感帯範囲を操作部12の操作範囲内に設定し、当該不感帯範囲内に対応する操作部12の出力値に対して、キーストーン補正量を零にする - 特許庁




  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS