「a time」に関連した英語例文の一覧と使い方(981ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for calculating a shortest route having an originating point of a node constituting a newly added network, with a high speed average calculation time.例文帳に追加

新規追加ネットワークを構成するノードを起点とする最短経路を、平均的な計算時間を高速にして、計算する方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the access frequencies between a server and a client and shorten a time required in a single processing unit by allowing the client to bear a part of processing of the server.例文帳に追加

クライアントがサーバの処理の一部を担うことによって，サーバ−クライアント間のアクセス回数を減じ，１回の処理単位における所要時間を短くする。 - 特許庁

To provide a roller conveyor decontamination jig which is easy to handle with a manipulator in a cell for uniform decontamination on the surface of a roller conveyor in a shorter time.例文帳に追加

ローラコンベア表面を均一に除染でき、且つ除染時間を短縮でき、セル内のマニプレータ等で容易に取り扱うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a solid fuel which can be easily fixed and ignited at a specified place and can supply a constant thermal power for a time longer than a conventional one.例文帳に追加

所定の場所での固定や着火が容易であり、一定の火力を従来よりも長い時間に渡って供給可能な固形燃料を提供する。 - 特許庁

To enter a correct operation mode in a shortest time by a correct key operation even when a device is started by a wrong key operation.例文帳に追加

誤ったキー操作により機器を起動した場合でも、正しいキー操作をすると、最短の時間で正しい動作モードに遷移することができるようにする。 - 特許庁

To enable a guard to always arrive at a field within a prescribed contract time even when the guard is separated from a prescribed guard standby place in a security system.例文帳に追加

警備システムにおいて、警備員が所定の警備員待機場所から離れていても、常に現場に所定の契約時間内に到達できるようにする。 - 特許庁

In the process of a steam cooling course of a microwave oven, heating is first carried out for a heating time H:TM only with a magnetron oscillating microwaves at a high output.例文帳に追加

電子レンジの蒸し調理コースの処理では、まず、加熱時間Ｈ：ＴＭだけ、マグネトロンが高出力でマイクロ波を発振することによる加熱が行なわれる。 - 特許庁

To provide a method capable of mass-producing gaseous hydrogen being a fuel for a portable fuel cell in a short period of time at a room temperature.例文帳に追加

携帯型燃料電池の燃料となる水素ガスを、室温で、短時間で大量に生産することができる、水素ガス発生方法を提供すること。 - 特許庁

The comparator 5 uses a reference voltage as a threshold being set by a zener diode Z1 and outputs a rectangular-wave pulse having a time width during which an input waveform exceeds the threshold.例文帳に追加

コンパレータ５は、ツェナダイオードZ1で決まる基準電圧を閾値として、入力波形が閾値を越えた時間幅の矩形波状のパルスを出力する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system in which a delay time until reception of a multicast packet by a wireless base station at a moving destination is shortened.例文帳に追加

移動先の無線基地局におけるマルチキャストパケットの受信までの遅延時間を短くすることが可能な移動通信システムを提供すること。 - 特許庁

To limit an access to the Internet from a client terminal in a wireless LAN free spot such as a restaurant to a preset utilization time on a user basis.例文帳に追加

飲食店等の無線ＬＡＮフリースポットにおけるクライアント端末からのインターネットへのアクセスを、利用者ごとに予め設定された利用時間に制限する。 - 特許庁

At this time, both of a measured spectrum and a spectrum obtained from a reference substance are used for calculating a differential absorbance spectrum, and further a secondary differential calculus is made.例文帳に追加

その際、測定されたスペクトルと基準物質から得たスペクトルの両者を用いて差分吸光度スペクトルを算出し、さらに２次微分を施す。 - 特許庁

To provide a method of making wire connection having low loop height between a semiconductor chip and a substrate using a wire bonder in a short time to the most.例文帳に追加

出来るだけ短時間で、低いループ高さを有するワイヤ接続をワイヤボンダを用いて半導体チップと基板の間で作製する方法を提供する。 - 特許庁

To educate a user about a type of a shot based on an image grammar, and to alert in real time to a camera work of the user during photographing by a video camera.例文帳に追加

映像文法に基くショットの型をユーザの身に付けさせると共に、ビデオカメラの撮影時に、ユーザのカメラワークに対して、リアルタイムに注意を喚起する。 - 特許庁

The method includes: a) loading a first object on a second object; b) waiting for a certain period of time; and c) executing a stress relaxation action.例文帳に追加

この方法は、ａ）第１のオブジェクトを第２のオブジェクト上にロードすること、ｂ）ある時間量だけ待つこと、ｃ）応力緩和アクションを実施することを含む。 - 特許庁

To provide a shipping control device for making a total waiting time optimum for a motor truck arriving at a shipping gate, while fully operating a forklift truck and workers.例文帳に追加

フォークリフトと作業員をフル稼動させつつ、出庫ゲートに到着したトラックについても総待ち時間を最適化する出庫管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a waterproof structure of a protection case, which maintains a high waterproofing property for a long time even if a member constituting the protection case is repeatedly detached.例文帳に追加

保護ケースを構成する部材を繰り返し取外しても、長期にわたり高い防水性を維持することが可能な保護ケースの防水構造を提供する。 - 特許庁

To shorten a stop time of an apparatus in changing a mold mounted to a mold base of a resin molded product trimming apparatus or a thermoforming apparatus.例文帳に追加

樹脂成形品トリミング装置又は熱成形装置の型台に取り付けられる型を交換する際に装置の停止時間を短縮させることを課題とする。 - 特許庁

To provide a printed board dividing apparatus and method, dividing a printed board into a plurality of pieces using a router efficiently in a short period of time.例文帳に追加

プリント基板をルーターを用いて短時間で効率よく複数個の個片に分割することができるプリント基板分割装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To shorten a design time (TAT) in a layout design for a semiconductor integrated circuit with a well given different potential from a substrate potential.例文帳に追加

基板電位と異なる電位が与えられるウェルを有する半導体集積回路のレイアウト設計において、設計時間（ＴＡＴ）を短縮させる。 - 特許庁

When a terminal A performs the facsimile transmission to a terminal B, the terminal B calls the terminal A within a predetermined time from facsimile reception.例文帳に追加

端末Ａは端末Ｂに対してファクシミリ送信を行うと、端末Ｂはファクシミリ受信から所定時間以内に端末Ａに対して発呼を行う。 - 特許庁

To shut off the blow and leakage of a large amount of gas from a damaged part 14 of a polyethylene pipe 12 used for transporting a gas with simple work in a short time.例文帳に追加

ガスを輸送するポリエチレン管１２の破損個所１４からの大量のガスの噴出漏洩を、簡単な作業で短時間に遮断すること。 - 特許庁

When a photographing switch 14 is depressed, a timing generation circuit 13 activates a charging period signal outputted to a camera shake detection circuit 12 for a time t1.例文帳に追加

撮影スイッチ１４が押されると、タイミング発生回路１３がぶれ検出回路１２に出力する充電期間信号を時間ｔ１だけ能動とする。 - 特許庁

To enable a user to see a pattern of at least a part of a card of contents enclosed in a card pack at the time of selling trading cards by electronic commerce.例文帳に追加

トレーディングカードを電子取引により販売する場合に、ユーザーがカードパックに封入されている中身の少なくとも一部のカードの図柄を見ることができる。 - 特許庁

To reduce processing manhours and to shorten a processing time, mainly in specifying a branch position in a tubular structure such as a bronchus or a blood vessel.例文帳に追加

主に気管支や血管などの管状構造における分岐位置を特定するにあたって、その処理工数を低減し処理時間を短縮すること。 - 特許庁

To obtain a cosmetic exhibiting a suppressed change in odor with time in a cosmetic comprising a synthetic polymer having a pyrrolidone group in the molecule.例文帳に追加

分子内にピロリドン基を有する合成高分子化合物を含有する化粧料において、経時的な変臭が抑制された化粧料を提供する事。 - 特許庁

To provide a gatepost supporting structure capable of erecting a gatepost without boring a hole in a concrete ground and, at the same time, excellent in a design property.例文帳に追加

たとえば、コンクリート下地に穴を穿つことなく、門柱を立設することができるとともに、デザイン性に優れた門柱支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method and equipment which shorten a waiting time in a cell reselection process or a mobility process like a handover procedure.例文帳に追加

セル再選択プロセス又はハンドオーバー手順のような移動性プロセス(mobility process)での待ち時間の短縮を可能にする方法及び装置を提案することである。 - 特許庁

To return a postrecording data to an original data, to record a plurality of the postrecording data by a user, and to reproduce them by replacing selectively with a main data at a reproduction time.例文帳に追加

アフレコデータを元のデータに戻すことができ、また、ユーザが複数のアフレコデータを記録して再生時に選択的にメインデータと置き換えて再生する。 - 特許庁

To insert an optional waveform different from filtering data corresponding to a bit stream in a time-division manner and to generate a more complicated waveform at a high speed and at a low cost.例文帳に追加

ビットストリームに対応するフィルタリングデータとは異なる任意の波形を時分割で挿入し、高速かつ低価格でより複雑な波形を発生する。 - 特許庁

To provide a distribution method of HTTP contents for distributing information from a server at a real time for a browser reading a home page being in an online state.例文帳に追加

オンライン状態にあるホームページを閲覧するブラウザに対して、サーバからリアルタイムに情報を配信するＨＴＴＰコンテンツの配信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which incomplete conduction of a contact can be prevented by suppressing a large quantity of plasma ion charges occurring in a capacitor in a short time.例文帳に追加

キャパシタで短時間で起こる、大量のプラズマイオン電荷のチャージを抑制することで、コンタクトの導通不良を防止する半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently cleaning a melt polymerization apparatus in a short time in a method for producing a liquid crystal polymer by melt polymerization.例文帳に追加

溶融重合による液晶ポリマーの製造方法において、溶融重合装置を効率よく、短時間で洗浄する方法を提供すること。 - 特許庁

A method for creating a peer group database includes a step of collecting security transaction data for a preselected period of time, for a plurality of investment institutions.例文帳に追加

ピア・グループ・データベースを作成する方法は、複数の投資機関について、予め選択された期間に関する証券取引データを収集するステップを含む。 - 特許庁

To provide a method for surely selecting an optimum antenna from a plurality of receiving antennas in a short time in a selective diversity of a spectrum diffusion communication.例文帳に追加

スペクトル拡散通信の選択ダイバーシチにおいて、複数の受信アンテナの中から最適なアンテナを短時間で確実に選択する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a spectrophotometer capable of accurately deciding a transmittance 100% value for a solvent alone in a short time and accurately measuring absorbance of a sample.例文帳に追加

溶媒のみの透過率１００％値を短時間で正確に決定でき、試料の吸光度を正確に測定できる分光光度計を提供する。 - 特許庁

A CPU of a server 2 transmits music video data stored in a database 21 one by one in order and in real time to a communication unit of a mobile phone 1.例文帳に追加

サーバ２のＣＰＵは、データベース２１に格納された音楽ビデオデータを一つずつ順番にリアルタイムで携帯電話機１の通信部に送信する。 - 特許庁

At the time of irradiation with flash light from a flash lamp, a semiconductor wafer W to be a processing object is held in a horizontal posture only by a susceptor 721.例文帳に追加

フラッシュランプからフラッシュ光を照射するときには、処理対象となる半導体ウェハーＷはサセプタ７２１のみによって水平姿勢に保持されている。 - 特許庁

To provide a golf club head for improving a carry and a hitting feeling by sufficiently bending a face member at the time of hitting a golf ball with the face member.例文帳に追加

フェース部材でゴルフボールを打撃したときにフェース部材が十分に撓み、これにより飛距離および打感が向上するゴルフクラブヘッドを提供する。 - 特許庁

Inputted data signals per fixed time by a timer 42 is counted by a counter 11 and a count value is compared with a prescribed set value by a comparator 43.例文帳に追加

タイマ４２による一定時間あたりの入力データ信号を、カウンタ１１でカウントして、このカウント値と所定設定値とを比較器４３で比較する。 - 特許庁

To provide an A/D conversion controller which reduces processing time required for A/D conversion in a controller that A/D-converts a plurality of analog signals.例文帳に追加

複数のアナログ信号をＡ／Ｄ変換する制御装置において、Ａ／Ｄ変換に要する処理時間を低減するＡ／Ｄ変換制御装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the frequency of turning off and turning on a cursor by turning a cursor display off at the time of writing a graphic element when the graphic element has a fixed spatial relation with respect to a cursor area.例文帳に追加

たくさんの図形要素を有する典型的な描画を作成する過程で、グラフィックスエンジンはカーソルを何度もオフにしてまたオンにすることになる。 - 特許庁

To provide a video camera holder which prevents fatigue of a hand holding a video camera for a long period of time during photographing, and hence a video shake caused by the fatigue.例文帳に追加

ビデオカメラの長時間の撮影時において、ビデオカメラを持つ手の疲れや、それに伴う映像の手ぶれを解消する為のビデオカメラの保持具を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor testing apparatus with a low failure rate, a minimum calibration time, and high accuracy through the use of a calibration wafer having a short circuit.例文帳に追加

ショート回路を有するキャリブレーションウェハを用い、故障率が低く、キャリブレーション時間が最小で、精度の高い半導体試験装置を実現する。 - 特許庁

To provide a regeneration method of a reforming catalyst which can regenerate a steam-reforming catalyst in a shorter time while controlling a residual fuel consumption further.例文帳に追加

より短時間で、かつ余分な燃料消費を抑えつつ、水蒸気改質触媒を再生することのできる改質触媒の再生方法を提供する。 - 特許庁