「a time」に関連した英語例文の一覧と使い方(993ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information processor capable of shortening a time required for performing changeover from normal viewing or normal video-recording into real-time video recording viewing, and to provide a program.例文帳に追加

通常視聴又は通常録画からリアルタイム録画視聴への切換えに要する時間を短縮することのできる情報処理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Thereafter, when a display image is switched to the second orientation, an action item and action content information at a time unit section corresponding to the time axis are displayed.例文帳に追加

その後、表示画像が第２の向きに切り替えられた際に、時刻軸に対応する時間単位区分における行為項目及び行為内容情報を表示する。 - 特許庁

To perform connection of a flexible substrate and coating with protection resin almost at the same time.例文帳に追加

フレキシブル基板の接続と保護樹脂の塗布とをほぼ同時に行えるようにする。 - 特許庁

(b) A relationship between the lapse of time from the rising point of time of the laser pulse and the light intensity is acquired during the transient period of the light intensity reaching a stationary state.例文帳に追加

（ｂ）レーザパルスの立ち上がり時点からの経過時間と光強度との関係を、光強度が定常状態に達するまでの過渡期間中に取得する。 - 特許庁

When predetermined time elapses without receiving a job, the device is shifted to an energy saving mode (t2).例文帳に追加

ジョブの受信等がなく所定時間経過すると、省エネモードに移行する（ｔ2）。 - 特許庁

To provide Web server response time measuring system/method for improving the prior evaluation of the response time of a Web server and to provide a recording medium.例文帳に追加

本発明は、Ｗｅｂサーバの応答時間の事前評価を改善するＷｅｂサーバ応答時間測定システムおよびＷｅｂサーバ応答時間測定方法並びに記録媒体を提供する。 - 特許庁

To surely perform succeeding reservation recording even when for example a recording end time for preceding reservation setting is partly overlapped with a recording start time for the succeeding reservation setting.例文帳に追加

例えば、先行する予約設定の記録終了時間と、後続の予約設定の記録開始時間とが一部重なる場合にも、後続の予約記録を確実に実行にする。 - 特許庁

To accurately measure and inspect mask dimensions with low man- hours and in a short period of time.例文帳に追加

低労力及び短時間で且つ正確にマスクの寸法測定検査を行う。 - 特許庁

To secure an operation margin when satisfying a standard of time mask specification in a transmission slot of time division multiple access system during RF transmission of an EDGE system.例文帳に追加

ＥＤＧＥ方式のＲＦ送信に際して時分割多重アクセス方式の送信スロットでのタイムマスク仕様の規格を満足する際の動作余裕を確保する。 - 特許庁

On the basis of converted route information, a calorie computation part 104 computes calorie consumption, and a time computation part 105 computes the time required.例文帳に追加

そして、変換された経路情報に基づいて、カロリー算出部１０４によってカロリー消費量を算出し、時間算出部１０５によって移動時間を算出する。 - 特許庁

To provide an automatic ventilator and a long time timer used for the ventilator capable of performing ventilation and/or dehumidification only on a desired day of the week or time band.例文帳に追加

所望する曜日及び時間帯においてのみ換気や除湿を行うことが可能な自動換気装置及びそれに用いる長時間タイマーを提供すること。 - 特許庁

The output value of a counter 47 is added to each packet as arrival time information on the packet in the arrival time addition circuit 48, and the MPEG2-TS is recorded on a disk 61.例文帳に追加

到着時刻付加回路４８でカウンタ４７の出力値を各パケットにパケットの到着時刻情報として付加し、ＭＰＥＧ２−ＴＳをディスク６１に記録する。 - 特許庁

To lengthen an actual backup time for a volatile memory without losing data.例文帳に追加

データを失うことなく、実際の揮発性メモリに対するバックアップ時間を長くする。 - 特許庁

Since the projection 12 is fitted to the notch 11 at the time of ending the mounting of the sub-base plate 4, a resistance feeling disappears at the time and an operator obtains a click feeling.例文帳に追加

サブ・ベース板４の装着終了時に、切り欠き１１に突起１２が嵌合されるので、その際に、抵抗感が消滅し、操作者にクリック感が得られる。 - 特許庁

At a prescribed time before rising, the cover (14) of the second holding vessel (12) is opened and when a prescribed time passes thereafter, the cover (14) is closed automatically.例文帳に追加

起床時刻の所定時間前になると、第２収容容器（12）の蓋（14）が開放され、その後所定時間が経過すると、第２収容容器（12）の蓋（14）は自動的に閉鎖される。 - 特許庁

In the rollator 10 which can be utilized for sitting as well, the front arm receiver 1(A) for the time of walking is turned to a backrest 1(B) for the time of sitting by simple operation.例文帳に追加

着座にも利用可能な歩行補助具１０であって、歩行の際の前腕受け１（Ａ）を簡単な操作で着座の際の背もたれ１（Ｂ）とすることができる。 - 特許庁

When the speech signal processing apparatus detects a packet loss flag PLF, it generates a speech signal SC for complementarity of an approximately sinusoidal shape, with this detecting time as starting time.例文帳に追加

音声信号処理装置はパケットロスフラグＰＬＦを検出すると、この検出時点を起点として略正弦波形状の補完用音声信号ＳＣを生成する。 - 特許庁

The data transmission efficiency is enhanced in the radio communication between radio communication terminals by reducing a transmission time of a header added to data or the idle time.例文帳に追加

無線通信端末間での無線通信において、データに付加されたヘッダの伝送時間や空き時間などを削減することによって、データ伝送効率を向上させる。 - 特許庁

The secondary storage device 2 performs retrieval only a number of times of disabling judgment concerning whether a storage area is damaged or not at the time of reading or writing due to restriction to real time and informs of an error.例文帳に追加

二次記憶装置２は実時間制約の為に読み出し又は書き込み時に記憶領域が破損しているか判別できない回数しかリトライせず、エラーを通知する。 - 特許庁

The printer 1 transmits the ACK packet 42 to the PC 2 if the error is not solved even after a predetermined time passes from a time when the first keep alive packet 45 is received.例文帳に追加

プリンタ１は、最初のキープアライブパケット４５を受信した時刻から所定の時間を経過してもエラーが解消しない場合、ＡＣＫパケット４２をＰＣ２に送信する。 - 特許庁

Appropriate supply of water green the place in a short period of time to complete greening.例文帳に追加

適当な水分を補給することで短期間に緑となり緑化が完成する。 - 特許庁

To perform calculation processing to time sequential data at a higher speed.例文帳に追加

時系列データに対する計算処理をより高速に行うことができるようにする。 - 特許庁

When an RTCM (Real-Time Clock Module) determines to become a date and time for starting the execution of a simultaneous demonstration display, this game machine executes the simultaneous demonstration display (S341 and S342).例文帳に追加

ＲＴＣＭ（リアルタイムクロックモジュール）が、一斉デモ表示の実行開始に日時となったと判定されたときに、当該一斉デモ表示を実行する（Ｓ３４１、Ｓ３４２）。 - 特許庁

A music data detecting part 202 detects the starting time and the completion time of music data included in broadcast data supplied from a broadcast data holding part 201.例文帳に追加

音楽データ検出部２０２において放送データ保持部２０１から供給された放送データ中に含まれる音楽データの開始時および終了時を検出する。 - 特許庁

To reduce complexity and a required time in error correction using LDPC.例文帳に追加

ＬＤＰＣを用いた誤り訂正において、複雑性および所要時間の低減。 - 特許庁

During reproduction of contents in a navigation device, a reproduction part 215 calculates reproduction required time UPT of an unreproduced part, and sends the time UPT to an unreproduced part identifying part 217.例文帳に追加

ナビゲーション装置でのコンテンツの再生処理中に、再生処理部２１５が、未再生部分の再生所要時間ＵＰＴを導出し、再生残部分特定部２１７へ送る。 - 特許庁

To provide a PM sensor having high responsiveness and enabling long-time detection.例文帳に追加

応答性が高いうえ、長時間の検出が可能なＰＭセンサを提供すること。 - 特許庁

To provide a writing speed switching method for an optical disk device, capable of shortening the data writing time as a whole by shortening the time of speed switching.例文帳に追加

速度切替え時の時間短縮を図り、全体としてデータ書込み時間を短縮することができる光ディスク装置における書込み速度切替方法を提供する。 - 特許庁

Receiving this, the system controller 110 decides a time at which rearrangement is started based on data of operation frequency for each time band of a video recorder 100 and video recording preservation data.例文帳に追加

これを受けてシステムコントローラ１１０は、ビデオレコーダ１００の時間帯別稼動頻度のデータと録画予約データに基づいて再配置を開始する時刻を決定する。 - 特許庁

A further occurrence of the pattern of interest in the physiological signal during a second time interval is identified by matching the signal in the second time interval to the signature.例文帳に追加

第２の時間間隔内の生理学的信号における、関心のあるパターンの追加の発生が、第２の時間間隔内の信号とそのシグネチャーとの一致により識別される。 - 特許庁

To shorten the time required for curing a resin, while preventing generation of shielding defects.例文帳に追加

遮へい欠損の発生を防止しつつ、レジンの硬化に要する時間を短縮する。 - 特許庁

Or the infrared ray emission diode 4 may be subjected to blinking control for a prescribed time.例文帳に追加

赤外線発光ダイオード４が所定時間間欠点灯制御されてもよい。 - 特許庁

To provide a wireless control system capable of continuously transmitting coded digital photographed images from monitoring cameras for a long time in real time with less frame drop in the unit of one image.例文帳に追加

符号化された監視カメラの画像データを１画面単位でのフレーム落ちが少なく、リアルタイムでの長時間の連続伝送を可能とする無線管理システムを実現する。 - 特許庁

When the information distribution server receivers the one-time password or the like, it registers the chip ID in coordinate with a mail address after executing a series of confirmations such as checking of the one-time password.例文帳に追加

情報配信サーバは、ワンタイムパスワードなどを受信すると、ワンタイムパスワードのチェックなど、一連の確認を実行した後、チップＩＤとメールアドレスを対応付けて登録する。 - 特許庁

Only rear side PCV valve 95b is closed at a time of ascent and acceleration of the vehicle and only front side PCV valve 95a is closed at a time of descent and deceleration of the vehicle.例文帳に追加

車両の登坂時や加速時、後側のＰＣＶバルブ９５ｂのみを閉鎖する一方、車両の降坂時や減速時、前側のＰＣＶバルブ９５ａのみを閉鎖する。 - 特許庁

A coaxial bipolar flight-time type analyzer incorporating the detector is also described.例文帳に追加

検知器を組み込んだ同軸バイポーラ飛行時間型分析計も説明されている。 - 特許庁

The programmable packet exchange controller has a real time editing program creating engine.例文帳に追加

プログラム可能パケット交換コントローラは、実時間編集プログラム構築エンジンを有する。 - 特許庁

Then a nonselective RF inverting pulse P3 is applied at the time when a second waiting time Tw2 passes, and the longitudinal magnetization component Mz of venous blood VE is inverted to Mz=-1 again.例文帳に追加

その後、第２の待ち時間Ｔw2が経過した時点で、非選択的ＲＦ反転パルスＰ３を印加し、静脈血ＶＥの縦磁化成分Ｍzを再びＭz＝−１に反転させる。 - 特許庁

The mold provides with an exclusive cooling pipe line for especially cooling a sprue part needing a long cooling time, for reducing the time for the cooling step.例文帳に追加

本発明の金型は、冷却工程の短縮化を図るため、冷却時間を特に長く必要とするスプール部を特に冷却するために専用の冷却配管を設けている。 - 特許庁

In a sufficiently flexible communication system for supporting real time two-way communication such as a radio telephone, at least one message is received and presented in real time.例文帳に追加

無線電話のようなリアルタイムの双方向通信をサポートする十分に柔軟な通信システムにおいては、少なくとも１つのメッセージを受信してリアルタイムで提示出来る。 - 特許庁

It is retrieved whether the new bulletin board service data are stored in a bulletin board service data store part 12 according to the scheduled retrieval time that is stored in a scheduled retrieval time storage part 13.例文帳に追加

電子掲示板データ蓄積部１２に新たな電子掲示板データがあるか検索予定時刻記憶部１３に記憶されている検索予定時刻に基づいて検索する。 - 特許庁

The speed of the accused vehicle is calculated from moving distance of the accused vehicle and time by irradiating laser beams at the accused vehicle with fixed time intervals for a plurality of times by a measuring instrument 3.例文帳に追加

被疑車輌に測定器３でレーザー光線を一定間隔の時間で複数回照射し、被疑車輌の移動距離と時間から速度を算出する。 - 特許庁

The optical displacement sensor 7 detects the amount of movement by picking up at predetermined time intervals the images of a pattern on a floor face on which the vehicle travels, and comparing the images in order of time.例文帳に追加

光学式変位センサー７は、走行床面上の模様等を所定の時間間隔で撮像し時間前後の画像を比較することで移動量を検出する。 - 特許庁

To improve efficiency of operation by shortening operating time by a robot device.例文帳に追加

ロボット装置による作業時間を短縮して作業効率の向上を図ること。 - 特許庁

When information equipment transmits the data to the printer, the printer indicates a time needed for print-out or a time up to the termination of print-out under present processing.例文帳に追加

情報機器からプリンタにデータを送信した時に、プリントアウトに必要な時間、あるいは、現在処理中のプリントアウトの終了までの時間をプリンタが返答する。 - 特許庁