「a time」に関連した英語例文の一覧と使い方(992ページ目) - Weblio英語例文検索

A data storage part 122 stores the time and the server to which the connection is finally distributed.例文帳に追加

データ記憶部１２２は、最後に接続を振り分けたサーバと時刻を記憶しておく。 - 特許庁

To quickly manufacture a connecting stone unit and, at the same time, lighten the burden imposed on the work.例文帳に追加

連結石ユニットを迅速に製造すると共に、その作業負担を軽減する。 - 特許庁

Furthermore, when expiration of time is reached, a window number is set as shown in Figure 1(b), a succeeding transmission data number is stored and only the data causing expiration of time are resent.例文帳に追加

また、タイムアウト発生時、ウィンドウ番号を図１（ｂ）に示すように設定し、次送信データ番号を保持しておき、タイムアウトを発生させたデータだけを再送する。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional auto-focus (AF) system such as that it takes too much time until focusing.例文帳に追加

従来のオートフォーカス（ＡＦ）の方式は、合焦までに時間が掛かり過ぎる。 - 特許庁

To propose a management method of update data with an economical communication time or communication cost.例文帳に追加

通信時間や通信コストの無駄の無いアップデートデータの管理方法を提案する。 - 特許庁

To properly correct an injection amount of fuel supplied to an engine at the time of a transient time when an intake amount is changed in association with an operation of a variable valve timing mechanism (VVT).例文帳に追加

可変バルブタイミング機構（ＶＶＴ）の動作に伴い吸気量が変化する過渡時に、エンジンに供給される燃料噴射量を適正に補正すること。 - 特許庁

To facilitate the management of communication time/charge in accordance with a usage condition by setting a setting value about the communication time or the communication charge during communication.例文帳に追加

通信時間あるいは通信料金に関する設定値を通信中に設定することで、通信時間／料金を使用条件下に応じて管理しやすくすること。 - 特許庁

A subtractor 103 and an FIR filter 104 constitute an IIR filter 109, fold a time-reversed coefficient in the time-reversed signal and equalize the front ghost.例文帳に追加

減算器１０３及びＦＩＲフィルタ１０４は、ＩＩＲフィルタ部１０９を構成し、時間反転した信号に時間反転した係数を畳み込み、前ゴーストを等化する。 - 特許庁

To establish a technology to suppress the production of colored smoke and unburnt gas at the time of starting.例文帳に追加

始動時の有色煙と未燃ガスの発生を抑制する技術を確立する。 - 特許庁

To provide a pizza baking machine of which the wait time for cooking is extremely short.例文帳に追加

調理待ち時間が非常に短いピザ焼き器を開発することを目的とする。 - 特許庁

The control node Nc (Nd) is provided with a charging time adjustment circuit 51 (52) to make a time requiring to charge the control node Nc (Nd) constant independent of the operating voltage.例文帳に追加

制御ノードＮｃ，Ｎｄには、充電時間調整回路５１，５２がさらに設けられ、動作電圧にかかわらず制御ノードＮｃ，Ｎｄの充電所要時間を一定とする。 - 特許庁

A user uses an inter-device communication means to receive video recording program information from video reproducing devices at the start of the devices and compares a video recording start time with the device start time.例文帳に追加

機器起動時に、機器間通信手段を用いて複数の録画再生機器から録画番組情報を受信し、録画番組開始時刻と機器起動時刻を比較する。 - 特許庁

To enable preview of many broadcast materials in a short time with simple operation.例文帳に追加

多数の放送番組素材を簡単な操作でかつ短時間にプレビュー可能とする。 - 特許庁

To reduce the fluctuation of an input impedance at the time of controlling a gain by using a gain control circuit in which the fluctuation of the input impedance is small at the time of controlling the gain.例文帳に追加

利得制御時に入力インピーダンスの変動の小さい利得制御回路を用いることで、利得制御時の入力インピーダンスの変動を小さくする。 - 特許庁

A sound source position movement detecting part 13 compares the sound reception signal delay time difference with a sound reception signal delay time difference stored just before and detects the movement of the sound source position.例文帳に追加

音源位置移動検出部１３は受音信号間遅延時間差と、直前に記憶された受音信号間遅延時間差を比較し、音源位置の移動を検出する。 - 特許庁

The time set value is shortened, for example, when the consumed current is reduced with priority with respect to a time delay till operation start, or when a recording medium is mounted.例文帳に追加

たとえば動作開始までの時間遅延よりも消費電流低減を優先する場合や記録媒体が装着されている場合には、時間設定値を短くする。 - 特許庁

A detection time interval of the black level is changed according to the variation of black levels.例文帳に追加

黒レベルの検出時間間隔を、黒レベルの変動量に応じて変更する。 - 特許庁

Then, a time t when the value of the temporal function f2(t) is zero is obtained as minimum time from starting up a photoreceptor drum driving means until starting transfer operation.例文帳に追加

そして、時間的関数ｆ２(t)の値がゼロとなる時間ｔを感光体ドラム駆動手段が起動してから転写動作の開始までの最小時間として求める。 - 特許庁

The client terminal requests a credit of specified game soft with one time ID.例文帳に追加

クライアント端末装置１はワンタイムＩＤで、所定ゲームソフトのクレジットを要求する。 - 特許庁

In the case that a sewing machine control command is generated simultaneously at the time, it is recorded as well.例文帳に追加

そのとき同時にミシン制御コマンドが発生した場合には、それも記録する。 - 特許庁

A basic idea is to keep the time-voltage area of each pulse constant.例文帳に追加

基本的な発想は、各パルスの時間電圧領域を一定に保持することである。 - 特許庁

After a lapse of the prescribed time, the heat treatment jig 40 is taken out from the furnace and immersed in liquid.例文帳に追加

所定時間経過後、熱処理治具４０を炉から出し、液体に浸漬する。 - 特許庁

Based on a period of time during which each of light-emitting elements of the surface emitting layer is lighted on, a time-sequential auto-temperature-elevation amount due to auto-heating in each light-emitting element is determined (401).例文帳に追加

面発光レーザの各発光素子が点灯する期間に基づき、該各発光素子における自己発熱による時系列に沿った自己昇温量を求める（４０１）。 - 特許庁

To provide a pair of socks enabling avoiding troublesome work of applying moisture retaining cream and waste of time, and achieving in a short time easy attachment to the feet and sufficient moisture retaining action.例文帳に追加

保湿クリームを塗布するという面倒な作業と時間の浪費を回避でき、足への簡単な装着と十分な保湿作用を、短時間で実現可能にする。 - 特許庁

To provide a navigation system, by which the GPS time obtained from a GPS satellite is converted into the present time in an arbitrary region over the whole world, without discriminating destinations, in terms of hardware.例文帳に追加

ハードウエア的に仕向け地を全く区別することなく、ＧＰＳ用衛星から得られたＧＰＳ時刻を全世界の任意の地域の現在時刻に変換する。 - 特許庁

To reduce the discarding amount of treated water at the time of ressumption of usual operation by suppressing a rise in the temperature of treated water at the time of circulating operation and to suppress a wasteful cost.例文帳に追加

循環運転時における処理水の温度上昇を抑制して、通常運転再開時における処理水の廃棄量を低減し、コストの無駄を抑制する。 - 特許庁

In a case where the power switch is pressed long period of time, the CPU then activates an entire mobile terminal but in a case where the power switch is not pressed long period of time, the CPU turns off the power supply circuit.例文帳に追加

そして、ＣＰＵは、電源スイッチが長押しされた場合は携帯端末全体を起動し、電源スイッチが長押しされなかった場合は電源回路をオフにする。 - 特許庁

(3) The holder shall at the same time serve on the opponent a copy of both documents.例文帳に追加

(3)名義人は，両方の書類の副本を異議申立人に同時に送達する。 - 特許庁

A receiving waveform sampling part 51 samples receiving waveform signals at predetermined time intervals.例文帳に追加

受信波形サンプル部５１で受信波形信号を所定時間間隔でサンプリングする。 - 特許庁

Furthermore, when inputting a time value, the imaging position presenting image is displayed on a map image so as to be reflected with the correction using the input time value.例文帳に追加

また時間値の入力の際には、その入力時間値による修正を反映していくように、地図画像上の撮像位置提示画像の表示が実行されるようにする。 - 特許庁

Moreover, the timer part 20 startes the measuring of a lighting time by the lighting starting signal and when the measuring of the lighting time is completed, it transmits a lighting completing signal to the part 26.例文帳に追加

また、タイマー部２０は、その照明開始信号により点灯時間の測定を開始し、その測定の終了時に、照明終了信号を制御部２６に送信する。 - 特許庁

To enable a file that time has not passed so much after its deletion to be restored.例文帳に追加

削除して然程時間が経っていないファイルを復元できるようにすること。 - 特許庁

To reduce load acting on an actuator at the time of opening a sector and to realize miniaturization.例文帳に追加

セクタの開放時にアクチュエータに作用する負荷を減少し、小型化を達成する。 - 特許庁

Communication controllers 145, 245 send the count value of a timer means 144 corresponding to the elapsed time from the reproduction start time to a communication cable 500 during music reproduction.例文帳に追加

通信制御部１４５，２４５は、音楽再生中に、再生開始時点からの経過時間に対応する計時手段１４４，２４４のカウント値を通信ケーブル５００に送出する。 - 特許庁

Remaining resist is subject to ashing for a comparatively long period of time employing the oxygen plasma.例文帳に追加

残ったレジストは、酸素プラズマを用いて比較的長時間にわたりアッシングされる。 - 特許庁

At this time, a stabbing operation is not carried out at prescribed positions where the larvae are not arranged.例文帳に追加

このとき、幼虫の配置がない所定位置での刺傷動作を行わない。 - 特許庁

To provide a fuel cell power supply system and its operating method capable of shortening the start time and securing a long time operation even if the fuel supply is small.例文帳に追加

起動時間の短縮化が可能であり、少ない燃料供給でも長い運転時間を確保できる燃料電池電源システム及びその運転方法を提供する。 - 特許庁

The design support device is configured to determine the elapsed time of a Vds (output voltage) calculated by Vds<Vgs(input voltage)-Vth(gate threshold voltage) as a correction object elapsed time.例文帳に追加

設計支援装置は、Ｖｄｓ（出力電圧）＜Ｖｇｓ（入力電圧）−Ｖｔｈ（ゲート閾値電圧）であるＶｄｓの経過時間を補正対象の経過時間に決定する。 - 特許庁

To provide a machine for releasing an injection molded article safely which shortens the releasing time.例文帳に追加

取出時間を短縮させる安全な射出成型品取出機を提供する。 - 特許庁

The builder reorganizes machine code to maximize the time a specific resource is not used.例文帳に追加

ビルダは、マシン・コードを再構築して、特定のリソースを用いない時間を最大化する。 - 特許庁

To provide a NUMA architecture for improving memory access time in exclusive access operation.例文帳に追加

排他アクセス操作のメモリ・アクセス時間を改善するＮＵＭＡアーキテクチャを提供する。 - 特許庁

Then, the moving direction of a slit formed at the time of actuating the focal plane shutter coincides with a scanning direction at the time of reading out the picture signal from the MOS type imaging device.例文帳に追加

このとき、フォーカルプレーンシャッタ作動時に形成されるスリットの移動方向とＭＯＳ型撮像素子から画像信号を読み出すときの走査方向とを一致させる。 - 特許庁

To accurately perform sector guaranteeing processing even when the fluctuation of a power supply voltage at the normal time is large in a data storage device which performs the sector guaranteeing processing at the time of unexpected power interruption.例文帳に追加

予期せぬ電源断時にセクタ保証処理するデータ記憶装置において、正常時の電源電圧の変動が大きくても、精度良く、セクタ保証処理する。 - 特許庁

At least a spatial signature of two terminals is decided, and a time slot at the same time in part of the frame is partially assigned to at least the two terminals.例文帳に追加

少なくとも２つの端末装置の空間シグネチャが決定され、前記フレームの一部の中で部分的に同時のタイムスロットが少なくとも２つの端末装置に割り振られる。 - 特許庁

To provide an earthquake time control operation device of an elavator capable of performing low speed operating at earthquake time even when a controller is absent and enabling passengers to escape from a car.例文帳に追加

管理人が不在のときでも地震時低速運転を行うことができ、かごから脱出できるようにしたエレベーターの地震時管制運転装置を提供する。 - 特許庁