| 意味 | 例文 |
a Rowの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8364件
With respect to a read row that acquires a signal for excluding an influence of deviation for each row in an exposure time caused by signal reading in the order of rows after the lapse of the exposure time, a thinning reset row to be paired therewith is set.例文帳に追加
露光時間経過後の行順の信号読出しにより生じる露光時間の行ごとのズレの影響を排除するための信号を取得する読出し行に対して対となる間引きリセット行を設定する。 - 特許庁
To provide a super-finishing device finishing, with a high accuracy, double-row rolling surfaces which serves as track surfaces of double-row bearings.例文帳に追加
複列軸受の軌道面となる2列の転走面を同時にかつ精度良く超仕上げ加工することができる加工装置を提供する。 - 特許庁
A row bar 11 which becomes a cleaning/drying object is placed in a vapor area 25, and in the vapor area 25, an organic solvent 23 is condensed on the row bar 11 and then made to flow down to clean the row bar 11.例文帳に追加
被洗浄乾燥物となるローバ11を蒸気エリア25内に設置し、この蒸気エリア25内において有機溶剤23がローバ11上に結露しその後に流れ落ちることによりローバ11を洗浄する。 - 特許庁
This device 100 for alignment in a single row aligns the columnar container group 10 comprising the plurality of rows of the columnar containers 10 bound with the string 12 in a single row.例文帳に追加
単列化装置100は、複数列からなる柱状容器1が紐12で束ねられた柱状容器群10を単列化する。 - 特許庁
To improve operation efficiency by optimizing the number of bits for operating memory cells in a row en bloc in one memory cell row of a VG type memory cell array.例文帳に追加
VG型メモリセルアレイの1つのメモリセル行に対し、その行内一括して動作させるビット数を最適化して動作効率を高める。 - 特許庁
In the Source view, click the left margin of the row where you want to place a breakpoint. 例文帳に追加
ソースビューで、ブレークポイントを配置する行の左余白をクリックします。 - NetBeans
A row address conversion means converts the count values to supply different row addresses A11 to A13 to four banks A to D.例文帳に追加
行アドレス変換手段は、カウント値を変換して4個のバンクA、B、C、Dに対し互いに異なる行アドレスA11〜A13を供給する。 - 特許庁
While applying a base pulse to one-side row electrodes of respective pairs of row electrodes of a display panel in an address period, a scanning pulse is successively applied to the one-side row electrodes so as to superpose the scanning pulse to the base pulse.例文帳に追加
アドレス期間内において表示パネルの行電極対各々の一方の行電極にベースパルスを印加しつつこのベースパルスに重畳させて上記一方の行電極に順次走査パルスを印加する。 - 特許庁
This sorting machine includes the row of carriages moving along a track.例文帳に追加
本発明の仕分け機は、トラックに沿って移動するキャリッジの列を含む。 - 特許庁
A leeward tube row 11 of this evaporator 1 is provided with first to third tube groups 11A, 11B, 11C, and a windward tube row 12 thereof is provided with fourth and fifth tube groups.例文帳に追加
エバポレータ1の風下側チューブ列11に第1〜第3チューブ群11A,11B,11Cを設け、風上側チューブ列12に第4および第5チューブ群を設ける。 - 特許庁
The first tank 5 has an inner part separated into a front row side and a rear row side and three or more vertically separated first chambers 5a-5c.例文帳に追加
第1タンク5は、内部を前列側と後列側に分離すると共に、上下方向に分離された3以上の第1室5a〜5cを有する。 - 特許庁
In the ink jet head of the ink jet recording device, a row of black nozzles 18 and a row of cyan nozzles 17 are arranged in the paper delivery direction Y.例文帳に追加
インクジェット記録装置のインクジェットヘッド4には、紙送り方向Yに配列されたブラックノズル列18と、シアンノズル列17とが備わっている。 - 特許庁
The real wages decreased two years in a row, down 1.3% from the previous year例文帳に追加
実質賃金は、前年比1.3%減と2年連続で減少した - 厚生労働省
This week I've watched foreign car-action movies for three days in a row by subtitles. 例文帳に追加
今週、3日連続でカーアクションものの外国映画を字幕で見た。 - Tanaka Corpus
He skipped a row in the text and so the sentence was incomprehensible 例文帳に追加
彼がテキストの行を読みとばしたので、その文章は不可解だった - 日本語WordNet
This week I've watched foreign car-action movies with subtitles for three days in a row.例文帳に追加
今週、3日連続でカーアクションものの外国映画を字幕で見た。 - Tatoeba例文
His beating four competitors in a row won our high school team the championship.例文帳に追加
彼の4人抜きの活躍でうちの高校のチームが優勝しました。 - Tatoeba例文
of many people, the action of holding spears in a row and sticking them out without any opennings between them 例文帳に追加
多くの人が,すき間もないように槍を並べて突き出すこと - EDR日英対訳辞書
the act of evaluating the architecture of a row of streets and houses and planning both their conservation and utilization 例文帳に追加
建築物を町並みの中で評価し,保全利用を図ること - EDR日英対訳辞書
reference to a variable to contain the row integer $fetchMode the fetch mode to use. 例文帳に追加
行の内容を保存する変数への参照。 integer$fetchMode 使用するフェッチモード。 - PEAR
The rows of the obstacles are offset from one another based on a row offset fraction.例文帳に追加
障害物の列は、列オフセット率によって互いからオフセットされる。 - 特許庁
Eight unit cells 14 are electrically connected in series, thus composing a first cell row 16 and a second cell row 18.例文帳に追加
単位セル14の8個同士が電気的に直列接続されることにより、第1セル列16及び第2セル列18が構成されている。 - 特許庁
The hub, the strip ring and the vane row are substantially concentric with each other, the vane row is disposed at a position in the radial direction between the hub and the strip ring, the vane row has a plurality of vanes and a plurality of vane pockets, and the vane pump is formed between the vanes.例文帳に追加
該ハブと該帯輪と該ベーン列は概して同心であり、該ベーン列は該ハブと該帯輪の間で径方向位置に配置され、該ベーン列は複数ベーンと複数ベーンポケットを有し、該ベーンポケットは該ベーンの間に形成される。 - 特許庁
In the multiple row roller bearing having centering seat without the retainer for the rollers, it is characterized that a pitch circle diameter P1 of the roller arranged at a center of the bearing width is larger than two pitch circle diameters P2, P3 of the rollers arranged at outer row.例文帳に追加
軸受幅方向中心のころ配列のピッチ円径P1 を、外側のころ配列のピッチ円径P2 ,P3 よりも大きくする。 - 特許庁
This tabulation ruler for the computer for measuring the column width and the row height inputted into the computer at the tabulation time is equipped with a column width measuring graduation using a standard column pitch which is the standard of the column width as a unit, and a row height measuring graduation using a standard row pitch which is the standard of the row height as a unit.例文帳に追加
コンピュータによる表作成時に入力する列幅と行高さを測定するコンピュータ用表作成定規であって、列幅の基準となる基準列ピッチを単位とする列幅測定用目盛と、行高さの基準となる基準行ピッチを単位とする行高さ測定用目盛と、を備えている。 - 特許庁
To provide a rolling bearing for a water pump which is more inexpensive and lightweight than a rolling bearing having a ball row and a roller row between a pump shaft and an outer ring though the load is highly rated.例文帳に追加
高定格荷重でありながら、ポンプ軸と外輪との間にボール列とローラ列とを形成した形式のものより安価で軽量なウォータポンプ用転がり軸受を提供する。 - 特許庁
A current drive type device comprises a display region 6 for arranging a pixel provided with an EL element and a pixel circuit on a substrate in the form of a matrix, and the row control circuit 37 for controlling the pixel circuit in each row.例文帳に追加
基板上に、EL素子と画素回路とを備えた画素がマトリクス状に配置された表示領域6と、画素回路を列ごとに制御する列制御回路37と、を備える。 - 特許庁
A line segment extractor A110 extracts a data row forming a line segment on a rectangular coordinate plane of the calculated moving distance in the detection time as a candidate of a data row of the target.例文帳に追加
線分抽出器A110は、検出時刻対算出した移動距離の直交座標平面上で線分を形成するデータ列を目標のデータ列の候補として抽出する。 - 特許庁
A horizontal magnetic row comprising a plurality of magnetic elements 40 is provided to a bottom surface plate 20 and a vertical magnetic element row comprising a plurality of magnetic elements 40 is provided to a side surface plate 12.例文帳に追加
底面板20には複数の磁気素子40からなる水平磁気素子列が設けられ、側面板22には複数の磁気素子40からなる垂直磁気素子列102が設けられる。 - 特許庁
A line of a memory cell array 4 to which a first access is performed through a port A is specified by a first row address; and a line of the memory cell array 4 to which a second access is performed through a port B is specified by using a second row address.例文帳に追加
第1のロウアドレスによってポートAを通じて第1のアクセスをするメモリセルアレイ4の行が指定され、第2のロウアドレスによってポートBを通じて第2のアクセスをするメモリセルアレイ4の行が指定される。 - 特許庁
While a gate electrode of the TFT 50a is connected to a scanning line 20 of the (i)th row, a gate electrode of the TFT 50b is connected to a scanning line 20 of an (i-1)th row.例文帳に追加
TFT50aのゲート電極はi行目の走査線20に接続される一方、TFT50bのゲート電極はi−1行目の走査線20に接続される。 - 特許庁
A heat transfer tube 11 extends upward from a heat transfer tube inlet side 11a through a return bend 11b and reaches a first row heat transfer tube upper end portion 11c of an first row upper end.例文帳に追加
伝熱管11は、伝熱管入口側11aからリターンベンド11bを経て上方に向かい、1列目上端の第1列伝熱管上端部11cに達する。 - 特許庁
To provide a DRAM device having twist type bit line architecture in which a redundant row consisting of memory cells can be effectively used when a memory cell row has a defect.例文帳に追加
メモリセル行が欠陥を有する場合にメモリセルからなる冗長行を効果的に使用することが可能なツイスト型ビット線アーキテクチャを有するDRAM装置を提供する。 - 特許庁
In data read operation of a page mode, reading of data is executed in parallel from the plurality of memory cells of a selected row, corresponding to a row address input at a low cycle.例文帳に追加
ページモードでのデータ読出動作において、ロウサイクルで入力されたロウアドレスに対応する選択行の複数のメモリセルから並列にデータ読出が実行される。 - 特許庁
A center land part row 24 in a row is disposed by forming a pair of circumferential sub-groove 20 on a tread 16 of the tire for the heavy load at both sides of the center line CL.例文帳に追加
重荷重用タイヤのトレッド16に一対の周方向副溝20をセンターラインCLの両側に形成することにより、一列のセンター陸部列24を配置する。 - 特許庁
To provide a double-row roll bearing provided with a preload applying means and a rotation sensor, which double-row roll bearing allows reduction in the number of components so as to be assembled without requiring a lot of time and labor.例文帳に追加
予圧付与手段を設けた回転センサ付きの複列転がり軸受を、部品点数を少なくして組立てに手間がかからないようにすることである。 - 特許庁
A cross section of a cell row which is a row of the multiple cells 6 arranged in line in the longitudinal direction has a saw-tooth shape formed of the cut end surface (reflective surface 8) and the side wall surface 9.例文帳に追加
セル要素6が縦方向に複数整列配置したセル列の断面が、切り口断面(反射面8)と側壁面9とからなる鋸刃状を形成する。 - 特許庁
The section is arranged in a row and a column essentially across the semiconductor die.例文帳に追加
区画は、実質的に半導体ダイを横切って横列及び縦列に配置される。 - 特許庁
A symbol row of the display part 13a consists of a plurality of types of symbols.例文帳に追加
表示部13aの図柄列は複数種類の図柄によって構成されている。 - 特許庁
A present place link ID row stored in the personal computer is transferred to a workstation.例文帳に追加
そして、そのパソコンに記憶した現在地リンクID列を、ワークステーションに転送する。 - 特許庁
The two main grooves include a row of swelled parts 12 formed of a plurality of swelled parts 8.例文帳に追加
主溝2本は、複数個の隆起部8からなる隆起部列12を備える。 - 特許庁
The array consists of a plurality of row and column positions and a plurality of three-color pixel elements.例文帳に追加
アレイは複数の行および列位置と、複数の三色ピクセル要素を含む。 - 特許庁
A row address is switched to start reading of read data D4 of a second word.例文帳に追加
また、ロウアドレスを切り換えて、2ワード目のリードデータ(D4)の読み出しを開始させる。 - 特許庁
To provide a DRAM having a redundant row and redundant column which can be accessed prior to the substitution.例文帳に追加
置換前に冗長行および列のアクセスが可能なDRAMを提供する。 - 特許庁
The grid structure includes a plurality of columnar members 21 arranged in a row at regular intervals.例文帳に追加
間隔を隔てて一列に配列された複数の柱状部材21を備える。 - 特許庁
The pair of the selected splice holding partitions determine a column width and a row width.例文帳に追加
選択された対をなすスプライス保持用仕切りは、コラム幅及びロウ幅を定める。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

