1153万例文収録!

「a Row」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

a Rowの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 8357



例文

To provide a multi-row planting transplanter capable of increasing planting work efficiency and simplifying machine configuration, requiring neither complex planting row control operation with a row clutch or the like nor complex seedling supply based on individual row base seedling amount tending, and to provide a method for planting with the multi-row planting transplanter.例文帳に追加

畦クラッチ等による煩雑な植付け条調整操作および植付け条別苗量管理による煩雑な苗補給を要することなく、植付け作業能率の向上とともに機体構成の簡易化を可能とする複数条植え移植機および同複数条植え移植機による植付方法を提供する。 - 特許庁

Gates of a transfer transistor 13 included in a first row and of a transfer transistor 14 included in a second row are connected with a first READ line 32, and gates of a transfer transistor 17 included in the first row and of a transfer transistor 18 included in the second row are connected with a second READ line 33.例文帳に追加

1行目に含まれる転送トランジスタ13と2行目に含まれる転送トランジスタ14の各ゲートは第1のREAD線32と接続されており、1行目に含まれる転送トランジスタ17と2行目に含まれる転送トランジスタ18の各ゲートは第2のREAD線33と接続されている。 - 特許庁

Gates of a transfer transistor 13 included in a first row and of a transfer transistor 14 included in a second row are connected with a first READ line 32, and gates of a transfer transistor 17 included in the first row and a transfer transistor 18 included in the second row are connected with a second READ line 33.例文帳に追加

1行目に含まれる転送トランジスタ13と2行目に含まれる転送トランジスタ14の各ゲートは第1のREAD線32と接続されており、1行目に含まれる転送トランジスタ17と2行目に含まれる転送トランジスタ18の各ゲートは第2のREAD線33と接続されている。 - 特許庁

An array and row and column line architecture for a display is disclosed.例文帳に追加

ディスプレイ用の行および列ライン構造のアレイが開示されている。 - 特許庁

例文

The first portion and second portion are at different positions in a row direction.例文帳に追加

第1部分と第2部分とでは行方向での位置が異なる。 - 特許庁


例文

To provide a tooth row image reader which is compact and inexpensive and can precisely read the image of the whole outer side face of a tooth row.例文帳に追加

小型かつ安価で、歯列外側面全体の画像を高精度に読み取ることが可能な歯列画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a double row ball bearing highly accurate and easy to manufacture, its manufacturing method and a bearing member for the double row ball bearing.例文帳に追加

高精度でありながら製造が容易な複列玉軸受とその製造方法、及び複列玉軸受用軸受部材を提供する。 - 特許庁

To provide a double row ball bearing with seals hardly causing grease leakage.例文帳に追加

グリース漏れの起こりにくいシール付複列玉軸受を提供する。 - 特許庁

In high school, he won the men's individual foil title at the interscholastic athletic meet three years in a row. 例文帳に追加

高校時代,インターハイで男子フルーレ個人3連覇を達成。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

The transistor 72 is gate-controlled by a signal PRS (preceding row selection).例文帳に追加

トランジスタ72は信号PRS(前行選択)によりゲート制御される。 - 特許庁

例文

A row-directional clustering unit and a column-directional clustering unit execute clustering based on similarity between the row-directional and column-directional vector information respectively.例文帳に追加

行方向クラスタリング部及び列方向クラスタリング部は、それぞれ各方向ベクトル情報間の類似度に基づいてクラスタリングを実行する。 - 特許庁

A first contact arm 22_1 of the contact 20_1 of one row and a second contact arm 22_2 of the contact 20_2 of the other row are arranged opposed to each other.例文帳に追加

一方列のコンタクト20_1 の第1接触アーム22_1 と他方列のコンタクト20_2 の第2接触アーム22_2 とが対向配置されている。 - 特許庁

As a rolling bearing at the pinion gear 10a side, a single row ball bearing 12 is used in place of the conventional single row tapered roller bearing.例文帳に追加

ピニオンギヤ10a側の転がり軸受として、従来の単列の円すいころ軸受に代えて、単列の玉軸受12を使用する。 - 特許庁

At the upper end of the elevation route of the elevator 35, the container stack row R in a longitudinal one row is separated at each of the container stacks S by a separation pusher 36.例文帳に追加

エレベータ35の昇降経路上端で、分離プッシャ36により、縦一列の容器スタック列Rを、容器スタックS毎に分離する。 - 特許庁

A memory cell array comprises memory cells arrayed in row and column.例文帳に追加

メモリセルアレイは、ロー及びカラムに配列されたメモリセルを有している。 - 特許庁

The rolling bearing 1 is, for example, a single row conical roller bearing.例文帳に追加

転がり軸受1は例えば単列の円すいころ軸受である。 - 特許庁

To realize double row and surface pressure equalization of a revolving wheel bearing at the same time.例文帳に追加

旋回輪軸受の複列化と面圧均等化の同時実現。 - 特許庁

A reflecting layer 16 is formed on the surface of the convex part row.例文帳に追加

凸部列15の表面には反射層16が形成されている。 - 特許庁

Electrons are emitted in a second stage from all the pixels, independent of row scanning, separately from a first stage based on the row scanning.例文帳に追加

すなわち、行走査による第1段階と分離して、行走査によらない第2段階の電子放出を全画素一斉に行う。 - 特許庁

The bridge includes a row of inlet holes (46) and a row of outlet holes (48) extends from the second flow passage toward the trailing edge (26) of the airfoil part.例文帳に追加

ブリッジは入口孔(46)の列を含み、また出口孔(48)の列が、第2流路から翼形部の後縁(26)に向かって延びる。 - 特許庁

a joint between the distal end of the radius and the proximal row of carpal bones 例文帳に追加

橈骨の末端と手根骨の最も近い列の間にある関節 - 日本語WordNet

To provide a system and method for performing selective row energization based on write data by using a selective row energization system.例文帳に追加

選択的行付勢システムを用いて書込みデータに基づいた選択的な行付勢を行うシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To uniformize the intensity of X rays incident on each detector row in an X-ray CT system having a detector array formed into a multi-row structure.例文帳に追加

多列化された検出器アレイを有するCT装置において、各検出器列に入射するX線強度を均一化する。 - 特許庁

The circuit 10 automatically increments or decrements a row address.例文帳に追加

回路10によって、自動的にロウアドレスが増加または減少する。 - 特許庁

The EndJob includes a NULL data row and sheet ejection instructions and job end instructions.例文帳に追加

EndJobは、NULLデータ列と用紙排出指示とジョブ終了指示を含む。 - 特許庁

The laser beam for scanning the sample is the slit light or a spot row.例文帳に追加

試料を走査するレーザ光は、スリット光またはスポット列である。 - 特許庁

A printing part 12 prints the character row according to the drawing data.例文帳に追加

印刷部12は、その描画データに従って文字列を印刷する。 - 特許庁

The plurality of heat transfer tubes 2, 3 include first heat transfer tubes 2 arranged in a front row, and second heat transfer tubes 3 arranged in a rear row.例文帳に追加

複数の伝熱管2,3は、前列に配置された第1伝熱管2と、後列に配置された第2伝熱管3とを含む。 - 特許庁

Is use the little tool, which is ask three whys in a row.例文帳に追加

ちょっとした道具を使います 3回連続で「なぜ」と問うんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I also heard that he became a lawyer to save his father from death row.例文帳に追加

死刑囚の父親を救うために弁護士になったそうですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you irritate him well, you can destroy passengers in a row例文帳に追加

下手に奴を刺激すれば 乗客を道連れに自爆しかねない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's true that the chances to win 3 times in a row by betting only on 1 number is 164例文帳に追加

《確かに 3回連続で 1点賭けが 当たる確率は 64分の1》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His beating four competitors in a row won our high school team the championship. 例文帳に追加

彼の4人抜きの活躍で高校のチームが優勝しました。 - Tanaka Corpus

the game of lining up dominoes and knocking them down in a row 例文帳に追加

将棋の駒を一列に並べておき,次々に倒していく遊び - EDR日英対訳辞書

After watching three movies in a row, my eyes were engorged with blood. 例文帳に追加

映画を3本立て続けに見たので、私の目は充血していた。 - Weblio英語基本例文集

The name of the tag for each field inside a row, without brackets. 例文帳に追加

行の中の各フィールドのタグの名前を括弧なしで指定します。 - PEAR

Employing the master key, data processing is conducted to generate a serial data row.例文帳に追加

またこのマスターキーによりデータ処理してシルアルデータ列を生成する。 - 特許庁

At Westland Row Station a crowd of people pressed to the carriage doors; 例文帳に追加

ウェストランド・ロー駅では多数の人々が車両のドアに押し寄せた。 - James Joyce『アラビー』

Meeting a row of upturned faces he raised his eyes to the chandelier. 例文帳に追加

居並ぶ上向きの顔、顔に出会って、彼はシャンデリアへと目を上げた。 - James Joyce『死者たち』

The predetermined number of form members 6 are arranged in a lateral row, and a plurality of log members 7 are laid over the upper horizontal beams 3 and lower horizontal beams 4 of the form members 6 arranged in the lateral row, to form a lateral row form member 8 in a first stage.例文帳に追加

型枠部材6の所定個を横列し、横列した型枠部材6の上側横梁3および下側横梁4に複数個の丸太材7を架け渡して一段目の横列型枠部材8を形成する。 - 特許庁

Because the same information is set in the same row number in the comparison result file B and the original file B, it can be obtained at a glance that the third row, the fourth row, the sixth row, and the eighth row of the original file B are changed if seeing the comparison result file B indicated in the Fig.2(d).例文帳に追加

また、比較結果ファイルBと元ファイルBとは、同じ行番号に同じ情報が設定されているので、図2(d)に示す比較結果ファイルBを見れば、元ファイルBの第3行目,第4行目、第6行目、第8行目を変更したことを一見して把握できる。 - 特許庁

The case 25 which is supplied from a case filling machine is conveyed by a conveyor 45 in a row.例文帳に追加

ケース詰め機から供給されるケース25は、搬送コンベヤ45で一列に搬送される。 - 特許庁

To reduce a polishing margin in a wrapping process, according to the shape of a row-bar grinding surface.例文帳に追加

ローバーの研削面の形状に応じてラッピング工程における研磨代を低減する。 - 特許庁

The CMOS image sensor has a pixel arrangement unit, a row selection unit, and a logic circuit.例文帳に追加

CMOSイメージセンサは画素配列ユニット、行選択ユニット及び論理回路を有する。 - 特許庁

For write-in, a cell of a row to be written is preset during a first step (202).例文帳に追加

書き込みのためには、書き込みを行う行のセルを、第1のステップ(202)の間にプリセットする。 - 特許庁

The main controller gives a command for a pattern fluctuation time of an intermediate row to a display controller.例文帳に追加

メイン制御装置は表示制御装置に中列の図柄変動時間を指令する。 - 特許庁

To improve the following property of a working part towards a crop row in a management work.例文帳に追加

管理作業時における作業部の作物条に対する追従性を向上させる。 - 特許庁

A display area includes a plurality of divided areas divided in a row direction X.例文帳に追加

表示領域は、行方向Xに分割された複数の分割領域を有している。 - 特許庁

Gate electrodes 14b are formed on a substrate 1 so that an arrangement of a source S and a drain D of a thin film transistor Tr2 formed in each of pixels a on the substrate 1 may be reversed in a pixel a row direction in a first pixel row A1 and a second pixel row A2.例文帳に追加

基板1上の各画素aに形成される薄膜トランジスタTr2のソースS/ドレインDのレイアウトが、第1画素列A1と第2画素列A2とで画素aの配列方向に反転するように、基板1上にゲート電極14bを形成する。 - 特許庁

例文

The filing of a final appeal or a petition for acceptance of a final appeal (excluding the material set forth in row (4)) 例文帳に追加

上告の提起又は上告受理の申立て(四の項に掲げるものを除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Dead”

邦題:『死者たち』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”Araby”

邦題:『アラビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS