| 意味 | 例文 |
a Springの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 30997件
A bioabsorbable material is formed in a spring coil shape having a diameter for passing through the inside of a catheter.例文帳に追加
生体吸収性材料からなる材料を、カテーテル内部を通すことができる程度の直径を有するスプリングコイル状に成型したものである。 - 特許庁
Three chuck members 6 are supported by a chuck body proper 4, the chuck members arranged in a form of a partitioned cylinder, and biassed toward inside by means of a coil spring 10.例文帳に追加
円筒を分割した形状の3個のチャック部材6をチャック本体4に支持させ、コイルスプリング10によって内側に付勢している。 - 特許庁
A first detector 11 is mounted on an axle of a vehicle, and detects first acceleration or a speed with respect to the up and down directions under a spring.例文帳に追加
第1の検出器11は、車両の車軸に取り付けられ、バネ下における上下方向の第1の加速度又は速度を検出する。 - 特許庁
A perpendicular magnetic recording system and a medium have a multilayered recording layer that includes an exchange-spring structure and a ferromagnetic lateral coupling layer (LCL).例文帳に追加
垂直磁気記録システムおよび媒体は、交換スプリング構造および強磁性の水平結合層(LCL)を含む多層の記録層を有する。 - 特許庁
The air suspension system includes a plurality of air spring assemblies including a piston airbag and a main airbag attached to a periphery of the piston airbag.例文帳に追加
エアサスペンションシステムは、ピストンエアバッグと、ピストンエアバッグの周囲に装着された主エアバッグとを各々が含む複数の空気ばねアセンブリを含む。 - 特許庁
It was connected to a pond located at the corner of the garden and Izumidono (a small building built next to a spring) as a special feature of the house of the shogun. 例文帳に追加
将軍家の会所の多くの特徴として、庭の一角の、池に面している場所に泉殿に接していたことがあげられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The removal operation mechanism 70 has a base 71, a locking pawl member 72, a rotary operating lever 73, a lifting member 74 and an extension spring 75.例文帳に追加
離脱操作機構70は、ベース71と、ロック爪部材72と、回動操作レバー73と、押し上げ部材74と、引張りコイルばね75とを有する。 - 特許庁
An actuator displaces a leaf spring 7 through a shaft member 6, by a super-magnetostrictive element 5 expanded and contracted in a magnetic field generated in an exciting coil 4.例文帳に追加
アクチュエータは、励磁コイル4で発生した磁界で伸縮する超磁歪素子5により、軸部材6を介して、板ばね7を変位させる。 - 特許庁
A moving core 13, a return spring 14 and a fixed core 15 are inserted into the guide hole 26 of a bobbin 11, on which an exciting coil 12 is wound, in the order.例文帳に追加
励磁コイル12が巻き付けられたボビン11のガイド孔26に、可動鉄心13、復帰バネ14、固定鉄心15の順で挿入する。 - 特許庁
To prevent the jump-up of a tension arm portion which energizes a belt with the energizing force of a torsion coil spring, due to a tension change of the belt.例文帳に追加
ベルトをねじりコイルばねの付勢力により付勢するテンションアーム部が、ベルトの張力変化に起因して跳ね上げられるのを防止する。 - 特許庁
When a monitor device 2 is moved along a guide member 18, the energy of a spring 14 is increased or decreased by a cam 12.例文帳に追加
案内部材18に沿ってモニター装置2が移動すると、カム12によってバネ14が保有するエネルギ量を増加もしくは減少させる。 - 特許庁
To provide a mounting structure of a grip capable of being easily assembled, and mounting a spring member while saving a space.例文帳に追加
組付作業を容易に行うことができるとともに、省スペースでバネ部材を装着することができるグリップの取付構造を提供する。 - 特許庁
The pressing mechanism 10 has a rack guide 11 which is assembled to a housing 3, and urged by a first spring 12 to press a rack shaft 6, and an additional pressing mechanism 20.例文帳に追加
押圧機構10は、ハウジング3に組み付けられて第1バネ12により付勢されてラック軸6を押圧するラックガイド11と、付加押圧機構20とを備える。 - 特許庁
To provide a clip mounting structure capable of assuring many shaking amounts of a clip with a simple constitution without necessity or a spring or the like.例文帳に追加
バネ等を必要とすることなく、簡単な構成で、クリップの揺動量を多く確保することができるクリップ取付構造を提供する。 - 特許庁
To prevent a multi-core optical connector of a single core bundled type from being damaged by contact between an optical fiber and a coil spring in a connector housing.例文帳に追加
単心集合型の多心光コネクタにおいて、コネクタハウジング内で光ファイバがコイルばね等に接触して破損する恐れをなくす。 - 特許庁
To provide a camera module capable of securing the stable load characteristic of a leaf spring and the stable thrust of a holder in a magnetic circuit.例文帳に追加
板バネの安定した荷重特性と磁気回路内におけるホルダの安定した推力を確保することができるカメラモジュールを提供すること。 - 特許庁
The one-way clutch 1 having a one-way clutch provided in a shaft member 2 has an outer shaft 3, a roller 6, and a torsion coil spring 7.例文帳に追加
一方向クラッチ1は、軸部材2に設けられた一方向クラッチであって、外軸3と、ローラ6と、捩りコイルばね7と、を備えている。 - 特許庁
To provide a balancer device which is formed of a torsion spring and a spiral rod, wherein the balancer device can prevent deformation of a rotary guide to facilitate light movement of the spiral rod.例文帳に追加
トーションスプリングとスパイラルロッドを使用したバランサー装置において、回転ガイドの変形を防止してスパイラルロッドの移動を軽快にする。 - 特許庁
The hinge 18 includes an axis member 22 mounted on a cover body, a cylindrical member 24 mounted in a body of personal computer, and a plate spring 26.例文帳に追加
ヒンジ18は、蓋体16に取着された軸部材22と、パソコン本体14に取着された筒部材24と、板ばね26などを備えている。 - 特許庁
To provide a paddle switch for vehicle, capable of imparting a spring force and a sense of node in push or pull operation by a simple structure.例文帳に追加
簡単な構成により、プッシュまたはプル操作時においてバネ力及び節度感を付与することのできる車両用パドルスイッチを提供する。 - 特許庁
A sub-roller 8 is arranged to a downstream side in a paper carrying direction with respect to the separation piece 10, and is pressed into contact with the hopping roller 3 by a spring 21.例文帳に追加
サブローラ8は、分離片10に対して用紙搬送方向下流側に配設され、スプリング21によりホッピングローラ3に圧接している。 - 特許庁
A storage room 43 is formed in a clapper 5 and a rotary buffer device 41 and a compression coil spring 42 are built in the storage room 43.例文帳に追加
拍子木5の内部に収納室43を形成し、この収納室43に回転型緩衝装置41と圧縮コイルばね42を組込む。 - 特許庁
A plunger 33 is interfitted slidably in a valve body 32, and a spring 42 for holding the plunger 33 on a neutral position is installed on both side parts of the plunger 33.例文帳に追加
弁本体32内にプランジャ33を摺動自在に嵌合し、プランジャ33の両側部にプランジャ33を中立位置に保持するスプリング42を設ける。 - 特許庁
A head frame 11 is composed of a head frame body 40 comprising a flat plate portion 44, arm portions 46 and 48 and the like and a plate spring 42.例文帳に追加
ヘッドフレーム11は、平板部44およびアーム部46,48などからなるヘッドフレーム本体40と板ばね42とから構成されている。 - 特許庁
A torsional spring 16 is installed on a base shaft 3 installed vertically on a chassis 2 and both ends thereof are engaged with the chassis 2 and a first link 7, respectively.例文帳に追加
シャーシ2に立設したベースシャフト3に捩りばね16を装着し、その両端をシャーシと第1のリンク7とにそれぞれ係合させる。 - 特許庁
The holder device 25 is structured of a sample stand 10 and a sample stand holder 30, which latter 30 is equipped with a main body 31 and a spring 32.例文帳に追加
ホルダ装置25は、試料台10及び試料台ホルダ30で構成され、試料台ホルダ30は、本体31及びバネ32を備えている。 - 特許庁
A slider 21 is provided such that the slider 21 can move in parallel to and opposite to a card insertion path 5, and the slider 21 is energized to a reverse insertion direction B by a spring.例文帳に追加
カード挿入路5と対面しつつ平行に移動可能にスライダ21を設け、スライダ21をばねで反挿入方向Bに付勢する。 - 特許庁
To provide a suspension structure with less restriction on the deformation amount of a leaf spring mounted while suppressing generation of a moment affecting a frame.例文帳に追加
フレームに影響するモーメントの発生を抑えつつ、取り付けるリーフスプリングの変形量の制約が少ないサスペンション構造を提供する。 - 特許庁
The holding means 11 is an elastic clip made of a spring steel plate bent in a groove shape, and has a side piece 15 and bottom piece 17 in a pair.例文帳に追加
保持手段11は、溝形に曲折されたばね鋼板から成る弾性クリップであり、一対の側片15と底片17を有する。 - 特許庁
To provide a click mechanism of a rotary electronic component, capable of reducing a material cost, and certainly positioning/fixing a click spring.例文帳に追加
材料費の削減が図れると同時にクリックバネの確実な位置決め・固定が行える回転式電子部品のクリック機構を提供すること。 - 特許庁
A stainless coil spring 62 (an example of wire in this invention) which is wound in a spiral is installed in a hollow part of a core metal 52.例文帳に追加
芯金52の中空部には、螺旋状に巻かれたステンレス製のコイルばね62(本発明にいう線材の一例である)が配置されている。 - 特許庁
A power transistor 31 is fixed to a heat radiating member 32 via a heat radiating sheet 33, by the use of a resin piece 34 and leaf spring material 35.例文帳に追加
パワートランジスタ31は、放熱部材32に、放熱シート33を介して樹脂ピース34と板ばね材35とを用いて固定されている。 - 特許庁
To inhibit illegal unlock of a lock member by holding the lock member in a lock position when a cover or a coil spring for the lock member is removed.例文帳に追加
カバーあるいはロック部材用の巻バネを取り外した場合、ロック部材をロック位置で保持してロック部材の不正なロック解除を阻止する。 - 特許庁
A contacting and separating cam 15 is fixed to one end of a rotation axis 35, a reverse phase cam 18 is fixed to the other end, and a spring clutch 17 is provided in the center.例文帳に追加
回転軸35の一端に接離カム15、他端に逆位相カム18が固定してあり、中央にバネクラッチ17が設けてある。 - 特許庁
A side face opposing to a side face 3K1 of the LCD 3 pushed by a Y-direction regulating spring 2D is pushed by a Y-direction regulating projecting portion 1J.例文帳に追加
また、Y方向規制バネ部2Dに押圧されたLCD3の側面3K1に対向する側面が、Y方向規制凸部1Jに押圧される。 - 特許庁
A lock mechanism 15 has a lock member 6 and a lock spring 18, and a member 7 to be locked is locked by the lock member 6 as the door 4 is closed.例文帳に追加
ロック機構15は、ロック部材6、ロックばね18を有し、ドア4の閉鎖に伴い被ロック部材7を該ロック部材6で係止する。 - 特許庁
A valve device consisting of a movable valve 59, a coil spring 65, and a sealing member 67 is provided between the ink supply chamber 33 and the pressure chamber 51.例文帳に追加
そして、インク供給室33と圧力室51との間に、可動バルブ59、コイルばね65、シール部材67からなる弁装置を設けた。 - 特許庁
A ring plate 35 is layered on the belleville spring 34, and a peripheral edge protrusion 38 of a support body 37 is laid on the ring plate 35 via a lower bearing 36.例文帳に追加
皿バネ34にリング板35を積層し、リング板35に下部ベアリング36を介して支持体37の周縁突出部38を載置する。 - 特許庁
This length adjusting device (such as an instillation stand 1) is provided with a post part 10, a fixture 50, a spiral plate spring 60 and a hook part 11.例文帳に追加
本長さ調節装置(例えば点滴用スタンド1)は、支柱部10と、固定具50と、渦巻き板バネ60と、フック部11とを備えている。 - 特許庁
The holder main body 40 is provided with a bottom wall, a rear opening part, a bottom opening part 44, a cup placing member 60 and an energizing means (e.g. spring 64).例文帳に追加
ホルダー本体40には、底壁、後部開口部、底部開口部44、カップ載置部材60、付勢手段(例えばスプリング64)とを備える。 - 特許庁
The meter-in valves A1IMV, A2IMV have a meter-in spool 36 for contraction-controlling an operation fluid at a contraction of area and a spring 55 for urging the meter-in spool 36 to a close direction.例文帳に追加
メータインバルブA1IMV ,A2IMV は、作動流体を絞り部46にて絞り制御するメータインスプール36と、メータインスプール36を閉方向に押圧するバネ55を有する。 - 特許庁
To provide a checker attached door hinge having a simple mounting structure of a torsion spring to a second hinge arm and, also having good mounting characteristics.例文帳に追加
第2ヒンジアームへのトーションスプリングの取り付け構造が簡単であると共に,その取り付け性も良好なチェッカ付きドアヒンジを提供する。 - 特許庁
The cord reel equipment 11 loaded in the vacuum cleaner body includes a cord reel 12, a rotation hoop 15, a gear interlocking mechanism 21, and a power spring 25.例文帳に追加
掃除機本体に搭載されたコードリール装置11が、コードリール12と、回転輪15と、ギヤ連動機構21と、ゼンマイばね25とを具備する。 - 特許庁
To provide a vibration mechanism having a mechanism capable of adjusting a spring constant substantially constant when supporting load mass regardless of a mass difference.例文帳に追加
質量差に拘わらず、負荷質量を支持した際のバネ定数をほぼ一定に調整できる機構を備えた振動機構を提供する。 - 特許庁
To provide a spindle device capable of miniaturizing a device and easily determining life of spring for retaining a tool of a collet chuck.例文帳に追加
装置を小型にすることができると共に、コレットチャックの工具保持用ばね寿命を容易に判定することができる主軸装置を提供する。 - 特許庁
The lens barrel 41 consists of a lens holder frame 53 holding the imaging lens 40, a macro adjuster cam cylinder 54, a fixed cylinder 55, and a coil spring 56.例文帳に追加
レンズ鏡筒41は、撮像レンズ40を保持するレンズ保持枠53、マクロ調節用カム筒54、固定筒55、及びコイルばね56からなる。 - 特許庁
The lens barrel 41 comprises a lens holding frame 53 which holds the imaging lens 40, a cum cylinder 54 for macro adjustment, a fixing cylinder 55 and a coil spring 56.例文帳に追加
レンズ鏡筒41は、撮像レンズ40を保持するレンズ保持枠53、マクロ調節用カム筒54、固定筒55、コイルばね56からなる。 - 特許庁
This device 1 rotates the turntable 3 of a disk player and is provided with a spindle motor 5, a bearing 7 and a wire spring 9.例文帳に追加
この装置1は、ディスクプレーヤーのターンテーブル3を回転駆動するための装置であって、スピンドルモータ5と、軸受7と、線ばね9とを備えている。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|