「a Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(178ページ目) - Weblio英語例文検索

First to fourth jigs 14 to 17 are fitted at the five places of an engine front member 6, an engine rear member 7, a center bearing member 8, a leaf spring fitting branch front 10, and a leaf spring fitting bracket rear 11 through auxiliary jigs 18 to 22.例文帳に追加

第１〜第４治具14〜17を、補助治具18〜22を介して、車両フレーム１のエンジンフロントメンバ６、エンジンリアメンバ７、センタベアリングメンバ８、リーフスプリング取付ブラケットフロント10及びリーフスプリング取付ブラケットリア11の５か所に取付ける。 - 特許庁

A leaf spring structural part 3 which supports the optical component 4 is supported in the form of a cantilever on the upper face of the base body 2, and a pair of slide parts 5 are provided at both sides in the width direction of the leaf spring structural pat 3.例文帳に追加

基体２の上面には、光学部品４を支持する板ばね構造部３が片持ち梁状に支持されるとともに、一対のスライド部５が、板ばね構造部３の幅方向両側方に設けられている。 - 特許庁

By rotating the bridge portion supporting member 4 in a clockwise direction, an overlapping part (mark A) between an extending part 4c and the bridge portion 5c is increased, so that a spring constant of the upper leaf spring 5 is apparently increased.例文帳に追加

架橋部支持部材４を時計回り方向に回動してゆくと延出部４ｃと架橋部５ｃとが重なり合っている部分（符号Ａ）が増加し、見かけ上、上部板バネ５のバネ定数を増加させることができる。 - 特許庁

The back pressure regulating valve 1 is equipped with a first spring 38 for biasing a valve element 31 in the valve opening direction, and a piston 37 for supporting an end out of both ends of the first spring 38 opposite to the end supported by the valve element 31.例文帳に追加

背圧規制弁１は、弁体３１を閉弁方向に付勢する第１スプリング３８と、第１スプリング３８の両端の内で弁体３１に支持される端部とは逆の端部を支持するピストン３７とを備える。 - 特許庁

A spring member 65 is incorporated in an engagement oil chamber 63 of the forward clutch 48, and the forward clutch 48 is held in a slipping state or an engaged state by spring force even during an idling stop in which a control oil pressure is reduced.例文帳に追加

この前進クラッチ４８の締結油室６３にはバネ部材６５が組み込まれ、制御油圧が低下するアイドリングストップ時にも前進クラッチ４８はバネ力によって滑り状態または締結状態に保持される。 - 特許庁

When a pinion shaft 3 rotates, the rack bar 10 is urged to the pinion shaft 3 side by a spring force of a coil spring 13, and the rack bar 10 is inclined to follow the rotation of the pinion shaft 3.例文帳に追加

そして、ピニオン軸３が回転した際には、コイルばね１３のばね力によってラックバー１０をピニオン軸３側に付勢すると共に、前記ラックバー１０がピニオン軸３の回転に追従するように傾動する。 - 特許庁

When the spring sheet 18 is press fitted and secured on the intermediate part of the damper 12, a positioning projection 29 projected on a force plunger 28 which pushes to move the spring sheet 18 along a shaft center 11 is inserted in the engaging hole 24.例文帳に追加

緩衝器１２の中途部にスプリングシート１８を圧入して固定する場合、スプリングシート１８を軸心１１に沿って押動する押し型２８に突設された位置決め突起２９を係合孔２４に嵌入させる。 - 特許庁

This device is provided with a cylindrical coil spring 23 supported by the injector 15 at the one end and by a spring receiver 22 mounted on the buckle main body 4 at the other end, and elastically energizing the injector 15 in a direction entering the tongue insertion passage 4c.例文帳に追加

一端部がイジェクタ１５に支持され、他端部がバックル本体４に装着されたバネ受体２２に支持され、イジェクタ１５をタング挿入路４ｃに進出する方向に弾発付勢する円筒コイルバネ２３を備える。 - 特許庁

In addition, since the return spring 15 has a height Hs in a thickness direction X set at lower than the height Hm of a motor body, the linear motor LM is prevented from an increase in thickness due to the return spring 15.例文帳に追加

また、リターンスプリング１５の厚み方向Ｘの高さＨsがモータ本体の高さＨmよりも低くなるように設定しているので、リターンスプリング１５によりリニアモータＬＭが厚肉化するのを防止することができる。 - 特許庁

A lock member 71a at one end of a coil spring 71 is locked to the bundling member 72, and a lock member 71b at the other end of the coil spring 71 is locked to the attaching member 70 attached to the terminal part.例文帳に追加

結束部材７２にはコイルバネ７１の一端の係止部材７１ａが係止されており、コイルバネ７１の他端の係止部材７１ｂは端部に取付けられた取付部材７０に係止されている。 - 特許庁

An inward end of the flat spring 36 is accommodated in a groove 22 formed on an outer periphery surface of the inner periphery member 21 and an outward end of the flat spring 36 is accommodated in a groove 35 formed on a turning member 34.例文帳に追加

板バネ３６の内方端は内周部材２１の外周面に形成された溝２２内に収容されており、板バネ３６の外方端は回動部材３４に形成された溝３５内に収容されている。 - 特許庁

Also, when the leaf spring 24 is pushed in, and a spring part material is locked by a second protrusion 22, it is made in a fixed state in which the lens barrel 26 is pressed by second pressing force, so that the lens barrel 26 is pressed by large pressing force.例文帳に追加

また、板ばね２４を押し込み、ばね部位材が第２突起２２に係止されると、第２の押圧力でレンズ鏡筒２６を押圧する固定形態となり、大きな押圧力でレンズ鏡筒２６を押圧する。 - 特許庁

A composite shell of the gas spring is formed of a material having high heat conductivity so as not to overheat the gas spring and so as to increase the cycle number to be completed in a prescribed period, and includes the material.例文帳に追加

ガススプリングの複合シェルは、ガススフ゜リングが過熱しないように、及び所定の期間で完了できるためにサイクル数を増加できるように熱伝導性の高い材料から形成されてその材料を含む。 - 特許庁

The power source connecting mechanism 100 comprises a coil spring 50 having conductivity, and a terminal member 71 having conductivity and capable of being in contact with and separated from a contact part 51 provided at one end of the coil spring 50 in the direction of expansion/contraction thereof.例文帳に追加

電源接続機構１００は、導電性を有するコイルバネ５０と、導電性を有しコイルバネ５０の伸縮方向の一端部に設けられる接触部５１と接離自在な端子部材７１と、を備える。 - 特許庁

The device frame 2 is provided with a recessed part 200 to which a leaf spring 60 to be engaged with a sensor lens 56 to tentatively hold the sensor lens 56 by the device frame 2 is engaged and which supports the leaf spring 60 by the device frame 2.例文帳に追加

装置フレーム２は、センサレンズ５６に係合してこのセンサレンズ５６を装置フレーム２に仮保持させる板ばね６０が係合し、この板ばね６０を装置フレーム２に支持させる凹部２００を有している。 - 特許庁

By constituting reel springs 28A and 28B energizing the tape reel 24 toward the side of a lower shell 23 of a plurality of spring members, a spring load which an upper shell 21 receives is distributed to improve the pressure resistance of the shell.例文帳に追加

また、テープリール２４を下シェル２３側へ付勢するリールスプリング２８Ａ，２８Ｂを複数のバネ部材で構成することにより、上シェル２１が受けるバネ荷重の分散を図り、シェルの耐圧強度を高める。 - 特許庁

The Roberval mechanism 2 has a moving part 14, a fixed part 12, Roberval parts 18, and spring parts 20 having the same width, and is formed by scooping out a single material lump having large width W1 to enhance the stiffness of the spring part 20.例文帳に追加

ロバーバル機構２は、可動部１４、固定部１２、ロバーバル部１８、及びバネ部２０を同一幅とし、この幅Ｗ１を大きく取った単一材の塊のくり抜きで形成してバネ部２０の剛性を高めている。 - 特許庁

A movable side insulator 22 rotates to deflect the connection part 23, and a lower spring part 11b deflects so that a second contacting part 13 is pressed to the circuit board 30b by the elastomeric force of the lower spring part 11b.例文帳に追加

可動側インシュレータ２２が回転して接続部２３が撓み、下側ばね部１１ｂが撓んで第２の接触部１３が下側ばね部１１ｂの弾性力によってプリント基板３０ｂに押し付けられる。 - 特許庁

If binding of the drive unit 10 is canceled, an action line F of pulling strength of the tension coil spring 100 becomes parallel mostly with a center line O, and a drive unit 10 is pulled to a Y1 direction with the tension coil spring 100.例文帳に追加

ドライブユニット１０の拘束が解除されると、引張りコイルばね１００の引張り力の作用線Ｆが中心線Ｏとほぼ平行になり、引張りコイルばね１００によりドライブユニット１０がＹ１方向に引かれる。 - 特許庁

To provide a running-in method for a fluid pressure generator which includes a spring plate for generating an assist load, and which is capable of reduction in the time required for the running-in of the spring plate.例文帳に追加

アシスト荷重を発生するスプリングプレートを備えた流体圧力発生装置であって、スプリングプレートの慣らし運転に係わる時間短縮が可能な流体圧力発生装置の慣らし運転方法を提供する。 - 特許庁

To solve problems of a conventional spring clutch comprising a number of parts in which sharp reduction of manufacturing cost is difficult, and in which actuation becomes unstable by thermal expansion difference between parts of synthetic resin and a coil spring of metal to deteriorate clutch characteristics.例文帳に追加

従来のスプリングクラッチは部品数が多く製作費を大幅に低減するのが難しく、合成樹脂部品と金属製のコイルスプリングの熱膨張差により作動が不安定化し、クラッチ特性が低下する。 - 特許庁

When a flow rate or a pressure of cooling water are less than predetermined values even if the temperature is such temperature condition that opens the valve element by the main opening and closing mechanism, the valve element 12 is closed by a spring force of the auxiliary spring 32.例文帳に追加

この主開閉機構により開とされるべき温度条件であっても、冷却水の流量又は圧力が所定値未満のときには、副スプリング３２のバネ力により弁体１２が閉となる。 - 特許庁

A pressure sensor 3 for detecting the pressure from a spring suspension type pedestal 2 is interposed between contact faces of the spring suspension type pedestal 2 for supporting the load of a vehicle body on an axle bearing 1 and of the axle bearing 1.例文帳に追加

車軸受け１上で車両本体の荷重を支持しているバネ受け式台座２と前記車軸受け１との接触面間に前記バネ受け式台座２からの圧力を検知する圧力センサ３を介設した。 - 特許庁

One or more of the second retaining means is provided to the spring seat 1 in response to a part in which the opening width H between the lower side tip and drum of a coil spring 4 is bigger than the diameter of a strut type shock absorber 3.例文帳に追加

スプリングシート１にコイルスプリング４の下側先端部と胴部との間の開口幅Ｈがストラット型ショックアブソーバ３の直径より大きくなる部位に対応して第２の保持手段を一個又は複数個設ける。 - 特許庁

A spring 46 is held by the retainer 45 in advance, and the sprag 43 is pressed to the holding hole 44 from an inner side of the retainer 45 in a state that a bottom of the spring receiving groove 50 is approximately in parallel with the radial direction of the retainer 45.例文帳に追加

予めリテーナ４５にスプリング４６を保持させておき、スプリング受け溝６０の底をリテーナ４５の径方向とほぼ平行にした状態で、リテーナ４５の内側から保持孔４４にスプラグ４３を押し出す。 - 特許庁

In addition, there is no need to employ a coil spring stronger than the current one for increasing a carry because the repulsive force of a coil spring 77 against the stroke of the launching handle largely changes at the time of launching the game ball for the right side area.例文帳に追加

また、右打ち時には発射ハンドルの操作量に対する巻バネ７７の反発力が大きく変化するから、飛距離を大きくするために現状のものよりも強力な巻バネを採用する必要もない。 - 特許庁

The operating lever is provided with engaging parts on both end parts of the operating part, and a spring for energizing the operating part upward is projected on the undersurface, and the lower end part of the spring is inserted into a guide channel provided on a horizontal rib.例文帳に追加

前記操作レバーは、操作部の両端部に係合部を設け、下面には操作部を上方に付勢するバネを突設してなり、前記バネの下端部を前記横リブに設けたガイド溝に差し込むように形成した。 - 特許庁

Depending on whether the protrusion 462, which pivotally supports the end part 452 of the twisting coil spring 45, is positioned on either side of a virtual line B, the direction of an energizing force to the opening/closing cover 42 with the spring force of the twisting coil spring 45 is switched to the opposite direction.例文帳に追加

捻りコイルばね４５の端部４５２を枢支している凸部４６２が仮想線Ｂのどちら側に位置しているかによって、捻りコイルばね４５のばね力による開閉カバー４２への付勢力の方向が相反する方向へ切り換わる。 - 特許庁

Covers 27 and 34 for covering a part, coming into contact with the anchorage device 7, of the belleville spring 19 are provided between the anchorage device 7 and the belleville spring 19, so as to prevent the abrasion of the part, coming into contact with the anchorage device 7, of the belleville spring 19.例文帳に追加

定着具７と皿ばね１９との間には、皿ばね１９の定着具７との接触部を被覆するカバー２７、３４が設けられ、このカバー２７、３４により皿ばね１９の定着具７との接触部が摩耗するのが防止される。 - 特許庁

When the dry cell is housed, the first spring members 11a, 11b are actuated, and when the battery 30 is housed, the magnitude and the direction of a lateral pressure load generated by the pressing of the first spring member are switched by the second spring member 12.例文帳に追加

乾電池が収納されたときには第１のバネ部材１１１ａ，１１１ｂを作用させ、充電池３０が収納されたときには第２のバネ部材１２により第１のバネ部材の押圧により生じる側圧荷重の大きさと向きを切り替える。 - 特許庁

The single spring contact or the spring probe is constituted to store the spring contact in a hollow cylindrical hole part formed into an insulator, and to project the tip part from an insulator surface to contact directly with the prescribed contact face.例文帳に追加

また、このスプリングコンタクトを絶縁体に形成した中空筒状の穴部に収容し、前記先端部を前記絶縁体表面から突出させて所定接触面に直接接触させるように単体スプリングコンタクトあるいはスプリングプローブを構成する。 - 特許庁

The spring connection parts 22a, 23a are arranged so that their thickness direction substantially agrees with a Y-direction, and the spring connection parts 22a, 23a and the fixed body fixing parts 6c, 7c are soldered using end faces of the spring connecting parts 22a, 23a.例文帳に追加

バネ接続部２２ａ、２３ａは、その厚さ方向とＹ方向とが略一致するように配置され、バネ接続部２２ａ、２３ａと固定体固定部６ｃ、７ｃとは、バネ接続部２２ａ、２３ａの端面を利用して半田付けされている。 - 特許庁

In this configuration, even when water, mud or the like enters from the opening part 6b of the housing 6, it is less easily deposited on the return spring 4, rust of the return spring 4 is suppressed for the service in a long time, and degradation of the return spring 4 is prevented.例文帳に追加

この構成によれば、ハウジング６の開口部６ｂから水や泥等が侵入しても、リターンスプリング４に付着する可能性が低くなり、長期の使用に際してリターンスプリング４の発錆を抑制でき、リターンスプリング４の劣化を防止できる。 - 特許庁

An angle made by an axis line of the making spring link and an axis X1 when the energy storing of the making spring is completed is within a range of 0° and around 10°, with reference to the axis X1 passing an axial center of the rotating shaft and parallel with an action direction of the making spring.例文帳に追加

回転軸の軸心を通り投入ばねの動作方向に平行な軸Ｘ１を基準として、投入ばねの蓄勢が完了する際に投入ばねリンクの軸線と軸Ｘ１とのなす角度は０°から約１０°の範囲にある。 - 特許庁

A pushing spring 5 allows its tip side to be abutted on an upper portion of the inside diameter of the cylindrical body 20 and its lower end side to be abutted on an upper end face of the spring receiving member 40 to constantly urge the core chucking member 30 to the lower side by the urging force of the pushing spring 5.例文帳に追加

押しバネ５はその先端側を筒体２０内径上部に下端側を前記スプリング受部材４０の上端面に当接することで芯チャック部材３０を押しバネ５の付勢力により常時下方側に付勢している。 - 特許庁

The torsion coil spring is separated in one section or more, a spring relay shaft 31 fitted into the mandrel rotatably is provided in the separation section, and each of one ends of two separated coil springs 32-34 is mounted on an outer peripheral face of the spring relay shaft.例文帳に追加

捩りコイルバネを、１以上の箇所で分離し、その分離箇所に、心棒に回転自在に嵌合するバネ中継軸３１を設け、バネ中継軸の外周面に、分離した２つの分離コイルバネ３２〜３４の一端を各々装着する。 - 特許庁

When the upper roller 20 is urged by a spring 41 along the guide 40, the force applied to the guide 40 is synthesized to the spring force by the wedge effect to generate the clamping force larger than the spring force since the guide 40 is fixed diagonally at the fixed position.例文帳に追加

上側のローラ２０をガイド４０に沿ってバネ４１で付勢すると、ガイド４０は斜めに定位置に固定されているから、くさび作用により前記のバネ力にガイド４０が受ける力が合成されてバネ力以上のクランプ力を生じる。 - 特許庁

The projected end 15B of the projected part 15 is disposed in the pad guide groove 2 of the carrier 1 through the fitting part 17A of a pad guide spring 17, and the projected part 15 is pressed against the pad holding part 17C by the pad guide spring 17 of the pad guide spring 17.例文帳に追加

そして、キャリア１のパッドガイド溝２内には、パッドガイドスプリング１７の嵌合部１７Ａを介して突部１５の突出端１５Ｂを配置し、このパッドガイドスプリング１７のパッド保持部１７Ｃによって突部１５をパッドガイド溝２に向けて押える。 - 特許庁

In the contact probe, the arm part of the U shape type spring part and the edge part of the cantilever type spring part are used for the electrical connection between a conductor electrode of the probe card and an electrode of an object to be tested, and an aspect fixed by one arm part of the U shape type spring part is desirable.例文帳に追加

かかるコンタクトプローブは、Ｕ字型バネ部の腕部とカンチレバ型バネ部の端部が、プローブカード内の配線電極と被検査物の電極を電気的に導通し、Ｕ字型バネ部の一方の腕部により固定される態様が好ましい。 - 特許庁

Furthermore, the leaf spring energizing part 34, provided to the fixing member 3 in the vicinity of the part 33 to be locked of the fixing member 3, elastically energizes a leaf spring 7 toward the window shield glass 8, and an inside housing 4 is pressed to the window shield glass 8 by the leaf spring 7.例文帳に追加

また、固定部材３の被係止部３３に近接して固定部材３に設けられた板ばね付勢部３４は板ばね７をウインドシールドガラス８に向けて弾性付勢し、板ばね７は内側ハウジング４をウインドシールドガラス８へ押し付ける。 - 特許庁

The spring 17 is formed with a taper-coil spring which tapers off in the upper direction, and thereby the reel retainer 16 and the spring 17 are prevented from the side-to-side slippage to the guiding projection 15, and the reel retainer 16 is prevented from inclining when the lock is released, and the unlocking is surely achieved.例文帳に追加

ばね１７は上すぼまり状のテーパーコイルばねで形成して、リール押え１６やばね１７がガイド突起１５に対して横ずれするのを防ぎ、ロック解除時にリール押え１６が傾くのを防止し、確実にロック解除できるようにする。 - 特許庁

An extension coil spring 65 is hung between the rotating member 64b and the frame member 62a, and the contact force to the delivery driving roller 55 of the delivery driven roller 63 can be determined by changing a spring constant of the extension coil spring 65.例文帳に追加

回動部材６４ｂと枠部材６２ａとの間には引っ張りコイルばね６５が掛架されていて、排紙従動ローラ６３の排紙駆動ローラ５５への圧接力の設定は、引っ張りコイルばね６５のばね定数を変更することで実行可能となる。 - 特許庁

In the production of the cold-rolled material for spring, after applying the finish cold-rolling, the cold-rolled material for spring excellent in the spring limiting value, is produced by applying a stretch-leveller work, where unit tension is set to be ≥60% of 0.2% proof stress value and ≤95% tensile strength.例文帳に追加

ばね用冷間圧延材の製造において，仕上げ冷間圧延を施したのち，ユニットテンションを0.2%耐力値の60%以上，引張強さの95%以下に設定したストレッチャレベラ加工をほどこすばね限界値に優れたばね用冷間圧延材の製造方法。 - 特許庁

To provide adjustment of the deflection state of a spring member between an unused state before assembly to a disc device or the like and a using state after assembly, or in a using state after assembly in regard to a spring integrated type viscous fluid-filled damper.例文帳に追加

ばね一体型粘性流体封入ダンパーについてディスク装置等への組付前の未使用状態と組付後の使用状態との間で、あるいは組付後の使用状態で、ばね部材の撓み状態を調整できるようにする。 - 特許庁

In a ratchet wrench having a blade member 44 and the blade member 44 energized by a spring 58 through a push pin 56, an elastic member 66 formed of a material, such as rubber, having elasticity is incorporated in an internal space in the axial direction of the spring 58.例文帳に追加

翼部材４４を有し、翼部材４４をプッシュピン５６を介してばね５８によって付勢するラチェットレンチにおいて、ばね５８の軸方向の内部空間にゴム等の弾力性の有る素材から成る弾性部材６６を組み込む。 - 特許庁