「a Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(182ページ目) - Weblio英語例文検索

A guide door 34 which holds a nut N in a standby space R under energization from a spring member 35 is provided in the reciprocal passage of the piston rod 32.例文帳に追加

ピストンロッド３２の往復通路には、バネ部材３５に付勢されて待機スペースＲにナットＮを保持するガイド扉３４が設けられる。 - 特許庁

To form a designing mass spring model in consideration of a coriolis acceleration against a nonaxisymmetry problem such as sloshing of liquid in a tear-drop type tank.例文帳に追加

涙滴形タンク内の液体のスロッシングのごとき非軸対称問題に対し、コリオリ加速度を考慮した設計マスばねモデルを作成する。 - 特許庁

Inside the case 10, a piston 15 and a bellows type air bag 18 are serially provided, and the piston 15 is supported by a first spring 14 serving as a movable contact.例文帳に追加

ケース10の内部に、ピストン15と、蛇腹式の空気袋18とを直列状に設け、ピストン15は、可動接点を兼用する第１ばね14で支持する。 - 特許庁

When a knob 18 is thrust against the repulsion of a spring coil 25, a clip piece 14a is moved in the tip direction together with a shaft member 16.例文帳に追加

まず、スプリングコイル２５の反発力に抗してノブ１８を押し込むと、軸部材１６とともにクリップ片１４ａも先端方向に移動する。 - 特許庁

In the damper mechanism 42, a first plate 53 has a plurality of first support parts 53b for supporting a second side of rotation direction of a torsion spring 52.例文帳に追加

ダンパー機構４２において、第１プレート５３は、トーションスプリング５２の回転方向第２側を支持する複数の第１支持部５３ｂを有する。 - 特許庁

A torsion spring 26 having first arms 34 and second arms 36 with a profile of almost dog legged shape is slidably mounted on a housing 12 around a pivot 32.例文帳に追加

ほぼ“く”字形のプロフィルの第１アーム（34）と第２アーム（36）を有する捻りばね（26）を枢軸（32）を中心として揺動可能に筺体（12）に取付ける。 - 特許庁

a rubber ring (with a hole for suction) is provided entirely around the mouse-like body, and a guide and an adjustment spring are provided at a tip part of the mouse-like body.例文帳に追加

マウス様躯体全周にゴム製リング（吸着用有孔付）を設け、マウス様躯体先端部にガイド及び調整バネを設ける。 - 特許庁

To provide a pulley device with a built-in one-way clutch that can reduce friction between a spring and a retainer for better clutch performance.例文帳に追加

ばねと保持器間の摩擦を低減してより良好なクラッチ性能を得ることができる一方向クラッチ内蔵型プーリ装置を提供する。 - 特許庁

A strip of flexible electric wire 20 is used for a part to be wound for fixing with a leaf spring 21 that can be loosely clamped along with the electric wire as a guide.例文帳に追加

巻き付ける部分にはフレキシブルな帯状の電線２０を用い、電線と一緒に緩締できる板ばね２１をガイドにして固定する。 - 特許庁

To provide a stator which can prevent the spring out of a jumper wire arranged outside a stator core without needing a special retention means.例文帳に追加

特別な保持手段を必要とせずステータコアの外周側に配置された渡り線部の飛び出しを防止することが可能なステータを提供する。 - 特許庁

A workpiece is pressed against and fixed on a workpiece conveying pallet 20, and a workpiece holding member 30 is pressed against and fixed to a positioning plate 22 by the spring force.例文帳に追加

ワークは、ワーク搬送パレット２０上において、ワーク押さえ部材３０はバネ力によって位置決め板２２へ押し付けられて固定されている。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a metal bellows formed nearly even in plate thickness and shape of crest parts and valley parts of a bellow part and having a low spring constant.例文帳に追加

蛇腹部の山部及び谷部の板厚及び形状が略均一であり、ばね定数が低い金属べローズの製造方法を提供する。 - 特許庁

A cut-out plate 25 is retreated by a handle 30, and the spring seat S stacked in a supply cylinder 24 is received in a U-shaped groove 28.例文帳に追加

ハンドル３０によって、切出しプレート２５を後退させて、供給筒２４内に積重ねたスプリングシートＳをＵ形溝２８に受入れる。 - 特許庁

A contact portion 31 which contacts a pad of a module substrate is directly combined with a spring portion 32 to bias the contact portion 31 to the pad of module substrate.例文帳に追加

モジュール基板のパッドに接触可能な接触部３１に、接触部３１をモジュール基板のパッドに付勢するばね部３２を結合する。 - 特許庁

To accurately set initial tension of a belt of a belt driving device to a specified suitable value while eliminating the necessity to use a large spring.例文帳に追加

大きなバネを用いる必要を無くしつつ、ベルト駆動装置のベルトの初期張力を所定の適正な値に正確に設定できるようにする。 - 特許庁

As a routing structure of a harness 32 connected to a wheel speed sensor 29 for detecting a wheel speed of a vehicle equipped with a leaf spring suspension 2, a rear wall 5a is mounted to a hanger bracket 5 supporting a leaf spring 4 on a side member (vehicle body frame) 3, and the harness 32 is clamped on the rear wall 5a.例文帳に追加

リーフスプリング式サスペンション２を備えた車両の車輪速度を検出する車輪速センサ２９に接続されるハーネス３２の配索構造として、リーフスプリング４をサイドメンバ（車体フレーム）３に対して支持するハンガーブラケット５に後壁５ａを設け、該後壁５ａに前記ハーネス３２をクランプする。 - 特許庁

A valve portion 10 includes a spool valve body 16, a coil spring 15 energizing the spool valve body 16 to a valve hole in the insertion direction, and a shaft 17 controlling an amount of lift of the spool valve body 16 against the spring force, and a flow rate of a cooling medium with a discharge pressure Pd is controlled to determine a pressure Pc in a crank chamber.例文帳に追加

弁部１０は、スプール弁体１６と、スプール弁体１６を弁孔に対して挿入方向に付勢するコイルスプリング１５と、そのばね力に抗してスプール弁体１６のリフト量を制御するシャフト１７とを有し、吐出圧力Ｐｄの冷媒の流量を制御してクランク室の圧力Ｐｃにする。 - 特許庁

The upper end of a coil spring 16 is welded to the lower end of the inner cylinder of the gas discharge pipe 10, and a partitioning member 17 that separates the chamber 14 from the chamber 15 is welded to the lower end of the coil spring 16.例文帳に追加

排気管１０の内側円筒の下端にコイルスプリング１６の上端を溶接し、コイルスプリング１６の下端に旋回室１４と液溜室１５とを隔てる隔壁部材１７を溶接する。 - 特許庁

A spring-energized side nail firing mechanism is actuated by an electroactive polymer (EAP) block actuator that overcomes the energizing power of an engagement releasing spring to bring a coupled rack close to the side nail firing mechanism.例文帳に追加

ばね付勢された側爪発射機構が、係合解除ばね付勢に打ち勝って連結ラックを側爪発射機構に近接させる電気活性ポリマー（ＥＡＰ）ブロックアクチュエータの作動により動作可能となる。 - 特許庁

The upper end of a coil spring 20 is welded to the lower end of the inside cylinder of the exhaust pipe 12, and a partition member 21 for partitioning the revolving chamber 16 from the drain valve chest 17 is welded to the lower end of the coil spring 20.例文帳に追加

排気管１２の内側円筒の下端にコイルスプリング２０の上端を溶接し、コイルスプリング２０の下端に旋回室１６と排液弁室１７とを隔てる隔壁部材２１を溶接する。 - 特許庁

The clutch plate 70 has a spring engaging portion 70A for engaging with the clutch spring 60 in the state that the slit 60A is located in the radial direction of a bolt insertion hole 70B to be mounted to the boss 40E.例文帳に追加

クラッチプレート７０は、ボス４０Ｅに取り付けられるボルト挿通穴７０Ｂの径方向にスリット６０Ａが位置する状態でクラッチスプリング６０に係合するスプリング係合部７０Ａを有する。 - 特許庁

The first moving mechanism includes a first spring 34 for biasing the legrest part 10 toward the side of the seat part 1, and the second moving mechanism includes a second spring 35 for biasing the footrest part 20 toward the side of the legrest part 10.例文帳に追加

第一移動機構は、レッグレスト部１０を座部１側へ付勢する第一のバネ３４を有し、第二移動機構は、フットレスト部２０をレッグレスト部１０側へ付勢する第二のバネ３５を有している。 - 特許庁

In the case of an elastic means which is a torsion coil spring, which attached, the unit contacts a long portion of the arm of the torsion coil spring and falls into the predetermined position in the main body after pushed over the portion.例文帳に追加

弾性手段がねじりコイルばねにおいては、ユニットの装着時にねじりコイルばねの腕の長い所にあたりその力乗り越えると本体決め位置に落ち込む構成となっている。 - 特許庁

In this vibration control device 12 using the surgeless coil spring 10, a lower side pad 34 is installed in a lower end part of the compression coil spring 14, and an upper side pad 36 is installed in an upper end part.例文帳に追加

そして、サージレスコイルバネ１０を用いた防振装置１２では、圧縮コイルバネ１４の下端部に下側パッド３４が取り付けられており、上端部に上側パッド３６が取り付けられている。 - 特許庁

The first support means 40 has a coil spring 51 which locks only for pressing the operation panel downward, wherein the coil spring 51 unlocks by pressing a releasing member 54 downward.例文帳に追加

第１の支持手段４０は操作パネルを下方へ押圧する動作に対してのみロックするコイルスプリング５１を有し、該コイルスプリング５１は解除レバー５４を手前側に引く操作によってロックを解除する。 - 特許庁

The tip of the needle fixing table 22 is incorporated in a fish-eye aperture 132 at the center of the transparent main body of the pen and the spring 21 is attached in the manner of that the fitting edge 221 with a large diameter of the needle fixing table 22 is applied to the spring.例文帳に追加

針固定台２２の末端を透明筆身中央の魚眼孔１３２に組み込み、そしてばね２１を取り付けて針固定台２２の大直径嵌め縁２２１をばねに当て付ける。 - 特許庁

To prevent the steering bar in a motor cycle from being influenced by preventing the spring force from being excessively high during the spring compression at a high speed in addition to the dependency on the expansion position.例文帳に追加

伸縮位置に依存するのはもちろんのこと、高速で圧縮作動するときのばね力をいたずらに高くしないようにして、自動二輪車におけるハンドル操作に影響を与えないようにする。 - 特許庁

In the movable member 5, a fixing part (a fixing projection part 14) to fix an upper end of the spring 8 is formed at the position facing the upper end located opposite to the lower end of the spring 8.例文帳に追加

可動部材５において、スプリング８の下端部と反対側に位置する上端部と対向する位置には、スプリング８の上端部を固定するための固定部（固定用突起部１４）が形成されている。 - 特許庁

When the slide member 14 and ferrule 11 are inserted into the receptacle 20, a clock member 22 engages with engagement recessed parts 11b and 14f with the spring force of a leaf spring 24 to lock the optical plug 10.例文帳に追加

摺動部材１４及びフェルール１１がレセプタクル２０内に挿入されると、ロック部材２２が板ばね２４のばね力によって係合凹部１１ｂ，１４ｆに係合し、光プラグ１０がロックされる。 - 特許庁

While a belleville spring 15 is fitted to the outer peripheral surface of a small diameter shaft 12 of the shank 1 and arranged between an inner wall 23a of the device body 9 to urge the shank 1 backward with the belleville spring 15.例文帳に追加

皿ばね１５をシャンク１の小径軸部１２の外周面に嵌合すると共に、スペーサ１６と装置本体９の奥壁２３ａとの間に配置し、シャンク１を皿ばね１５で後方に付勢する。 - 特許庁

A rotation operation tool 8 is inserted into a center rectangular hole in each pintle pin 4 integrally rotationally joined to the torsion spring bar 1 and is secured to each leaf after initial torsional deformation is imparted to the torsion spring bar 1.例文帳に追加

捻りバネ棒に一体回転するように接合した軸ピンの中心角孔に回転操作工具を挿入し、初期捻り変形を捻りバネ棒に与えてから各翼板に固着する。 - 特許庁

A contact fixture 33 has two sheets of leaf spring parts 33A, 33B, and the respective leaf spring parts 33A, 33B have device side contact terminals 33C, 33D protruding inside of a pin insertion hole 32.例文帳に追加

接触金具３３は、２枚の板バネ部３３Ａ・３３Ｂを有しており、板バネ部３３Ａ・３３Ｂのそれぞれは、ピン挿入孔３２の内側に突出したデバイス側接触端子３３Ｃ・３３Ｄを有している。 - 特許庁

The two markers are fixed through a spring 6 and, when load is applied to the top of the marker, an elastic force of the spring 6 works so that marking is made on a member.例文帳に追加

この２種類の刻印機は、バネ６を介して取り付けられており、刻印機先端に荷重がかかった場合には、バネ６の弾性力により力を受け、部材に刻印を施すことができる。 - 特許庁

The coil spring 118 is arranged such that a relationship with force assumedly applied between a driving shaft 101 and the tip end of the rod-like member 120 becomes approximately linear by the coil spring 118.例文帳に追加

また、コイルバネ１１８は、コイルバネ１１８によって駆動軸１０１と棒状部材１２０の先端との間に仮想的に働く力との関係が略線形関係になるように配置されている。 - 特許庁

When a fixed amount of lubricant is consumed, the pressurization of the spring A is not applied since its free length is short, whereby only the pressurization of the spring B is applied, and the lubricant is prevented from being consumed more than necessary.例文帳に追加

潤滑剤が一定量磨耗すると、バネＡは自由長が短いため、加圧がかからなくなり、これによってバネＢだけの加圧となり、潤滑剤を必要以上に消費させることを防止できる。 - 特許庁

In this simplified incense burner, incense in the hole completely burns by mounting a spring wound into a coil shape and the spring made of metal such as stainless steel with bad heat conductivity in the hole.例文帳に追加

その穴の中に、コイル状に巻いたスプリング、それも、熱伝導の悪いステンレス等の金属で作ったものを装着することで穴の中の香も完全に燃えてしまうようにした簡易香焚き。 - 特許庁

When energizing the stator coil is cut off, the blades 6 and 7 are restored by the energizing force of the spring 5 as a movable body 3a is restored by the energizing force of a compression spring 3b.例文帳に追加

その後、各固定子コイルの通電を断つと、圧縮ばね３ｂの付勢力によって可動子３ａが復帰するのに伴い、ばね５の付勢力によって、羽根６，７が復帰するようになっている。 - 特許庁

In this case, a first blade spring B_1 of the lowest layer arranged at the innermost side and a second blade spring B_2 stacked on it are adhered at one-end T_1 sides only.例文帳に追加

この場合において、最も内側に配置される最下層の第１のブレードスプリングＢ_１とその上に積層される第２のブレードスプリングＢ_２とを、それぞれの一端Ｔ_１側においてのみ互いに固着する。 - 特許庁

In the lens driving device 1, a spring member 14 in a gimbal spring shape having an arm portion 14c is arranged only at an end of the moving body 3 on the side of an imaging element in the direction of the lens optical axis L.例文帳に追加

レンズ駆動装置１では、移動体３のレンズ光軸Ｌ方向における撮像素子側の端部のみに、アーム部１４ｃを備えたジンバルバネ状のバネ部材１４が配置されている。 - 特許庁

The striking mechanism includes a means for actuating the damper counter-spring 5 with a time lag after the hammer strikes the gong, so that after the hammer strikes the gong, the counter-spring 5 pushes the hammer towards an idle position.例文帳に追加

ハンマーがゴングを打った後、時間遅れで、制振用カウンタースプリング５を作動させ、ハンマーがゴングを打った後、制振用カウンタースプリング５が前述のハンマーをアイドル位置に向けて押すための手段を含む。 - 特許庁

The spring 1 can decrease a dynamic spring constant because no hysteresis occurs at load characteristics, thus suppressing the transmission of vibration in a high-frequency band and fine amplitude domain.例文帳に追加

ばね１では、荷重特性にヒステリシスが発生しないから、動的ばね定数を小さくすることができ、これにより高周波帯域や微振幅領域の振動の伝達を抑制することができる。 - 特許庁

The upper end of a coil spring 16 is welded to the upper end of the external periphery of the swirling chamber 14, and a partitioning member 17 that separates the chamber 14 from the chamber 15 is welded to the lower end of the coil spring 16.例文帳に追加

旋回室１４の外周壁の上端にコイルスプリング１６の上端を溶接し、コイルスプリング１６の下端に旋回室１４と液溜室１５とを隔てる隔壁部材１７を溶接する。 - 特許庁

A liquid filled damper 3 is mounted and fixed onto a predetermined position on the plate spring member 1 so that its bottom contacts the vibration member 5, and arranged between the plate spring member 1 and the vibration member 5.例文帳に追加

液体封入ダンパ３を、その底部が振動部材５に接触するようにして板ばね部材１の所定位置に装着固定し、板ばね部材１と振動部材５との間に配置する。 - 特許庁

Then, at the time of engaging and locking with the plug 3 and the receptacle 2, the shield contact spring part 22a and the shield contact part 32 are pressed and contacted with spring force, thus a shield of a connector 1 is formed.例文帳に追加

そして、プラグ３とレセプタクル２とが嵌合係止した際に、シールドコンタクトばね部２２ａとシールドコンタクト部３２ａとがばね力を持って押圧接触することで、コネクタ１のシールドを形成する。 - 特許庁

Because in the first, second, and third spring sections, a spring constant in one direction is remarkably smaller than those in other directions, a relative displacement in the only one direction is substantially allowed.例文帳に追加

前記第１ばね部、前記第２ばね部および前記第３ばね部は、一方向のばね定数が他の方向のばね定数に比べて顕著に低く、実質的に当該一方向のみの相対変位を許容する。 - 特許庁