「a Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(185ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a coil spring that can properly control lateral force not only in a lateral direction of a vehicle body but also in a longitudinal direction via a simple structure when mounted in a strut suspension system.例文帳に追加

簡単な構造で、ストラット型懸架装置への装着時に、車体の左右方向のみならず前後方向にも横力を適切に調整し得るコイルばねを提供する。 - 特許庁

The flow rate measuring apparatus 1 comprises a main unit 11, a flapper 13, a leaf spring 16, a first magnet member 14, a second magnet member 15, and a strain gauge 17.例文帳に追加

流量計測装置１は本体１１とフラッパ１３と板バネ１６と第１の磁石部材１４と第２の磁石部材１５とひずみゲージ１７とを備える。 - 特許庁

A clutch disk assembly body 201 is provided with a hub 3, a pair of plates 31, 32, an elastic member, a first sub plate 207, a second sub plate 208, and a compression spring.例文帳に追加

クラッチディスク組立体２０１は、ハブ３と、１対のプレート３１,３２と、弾性部材と、第１サブプレート２０７と、第２サブプレート２０８と、圧縮ばねとを備えている。 - 特許庁

To provide a switch device in which assembly of a contact holder, an insulator and a case including mounting of a moderation spring and a moderation piece can be performed without requiring a reversing process afterwards.例文帳に追加

コンタクトホルダとインシュレータ及びケースの、節度スプリング及び節度ピースの組込みを含む組立てが、後に反転の工程を要することなくできるようにする。 - 特許庁

A fixing part 12 formed on a reflection plate 4 and a fitting part 11 of a mounting metal fitting 3 are jointed with face contact without gap at a width 13 and held by a spring force.例文帳に追加

反射板４に設けられた固定部１２と、取付け金具３の突き当て部１１を面接触に、幅１３を隙間無く結合させ、これをバネ力によって保持させる。 - 特許庁

A card storage case 2 is provided with a shutter energized in a direction to close a card ejecting port 26 of a gauge 14 at all times by a torsion coil spring 36.例文帳に追加

ゲージ１４のカード排出口２６をねじりコイルばね３６によって常時閉じる方向に付勢されたシャッタ１５が、カード収納ケース２に設けられている。 - 特許庁

A body 31 of the set screw 30 holds a ball 32 in a pocket 31b of a tip part, and a plate spring 33 is incorporated into a back part of the ball 32 of the pocket 31b.例文帳に追加

止めねじ３０の本体３１は、先端部のポケット３１ｂにボール３２を保持し、ポケット３１ｂのボール３２背部には板ばね３３が組み込まれている。 - 特許庁

Under conditions that the connection between a sounding element and a counterpart is done through a flexible board 20, a connector 17 is integrated with a case 11, and then a spring terminal 18 is arranged to the connector 17.例文帳に追加

発音体と相手機器との接続をフレキ基板で行うこととし、ケース１１と一体にコネクタ部１７を形成し、コネクタ部にばね端子１８を配置する。 - 特許庁

An attachment 1 has a base section 11, which is fixed to the front end of a wire 2 with a screw and a spherical head section 14 supported by the base section 11 through a supporting section 13 composed of a coil spring.例文帳に追加

通線ワイヤ２の先端にネジ固定される基部１１を有し、球形の頭部１４がコイルバネの支持部１３によって基部１１に支持されている。 - 特許庁

The feed mechanism 1 of the pickup has a lead screw 11, a pickup section 1, a displacement member 13, a regulating piece 14, a compression coil spring 15 and a bearing section 16.例文帳に追加

ピックアップの送り機構１はリードスクリュー１１とピックアップ部１２と変位部材１３と規制片１４と圧縮コイルばね１５と軸受部１６とを備えている。 - 特許庁

A tension is applied to a driving belt 5 hung between a platen pulley 7 and a small pulley 4b for a belt by a coil spring 3 engaged with each of the upper frame and the sub-frame.例文帳に追加

アッパーフレームとサブフレームにそれぞれ係合するコイルスプリング３により、プラテンプーリ７とベルト用小プーリ４ｂの間にかけられている駆動ベルト５にテンションが与えられる。 - 特許庁

A first clutch disk assembly 5 includes a first annular friction part 57, a first clutch plate 53, a first retaining plate 54, a first hub 51, and a first spring 55.例文帳に追加

第１クラッチディスク組立体５は、環状の第１摩擦部５７と、第１クラッチプレート５３と、第１リティーニングプレート５４と、第１ハブ５１と、第１スプリング５５と、を備えている。 - 特許庁

To provide a contact probe and a socket enhancing reliability of inspection by surely bringing a plunger and a close winding part of a coil spring to each other at a fixed contact pressure.例文帳に追加

プランジャーとコイルスプリングの密着巻き部とを一定の接圧で確実に接触させることで検査の信頼性を高めることが可能な、コンタクトプローブ及びソケットを提供する。 - 特許庁

A pressure compensation valve 19 for receiving pressure oil from a downstream side of the first restriction 12 into a pilot port Y on a spring chamber side and linking an output port A with the swash plate control cylinder 7a is provided.例文帳に追加

第１絞り12の下流側からの圧油をばね室側のパイロットポートYに受け、出力ポートAが斜板制御シリンダ7aに繋がる圧力補償弁19を設ける。 - 特許庁

A connecting part 7a to which a terminal 5 of a counterpart connector assembly 3 is connected, a spring part 7c, and a terminal 7 integrally having a switch contact 7b are assembled in the inner housing 8.例文帳に追加

インナハウジング８内に、相手側コネクタ装置３のターミナル５が接続される接続部７ａ、ばね部７ｃ、スイッチ接点７ｂを一体に有するターミナル７を組込む。 - 特許庁

The operating handle 1 is composed of a case 2, a front cover 3, a locking member 4, a grip part 5, a metallic coil spring 6, a joint member 24, the variable resistor 20, and the like.例文帳に追加

操作ハンドル１は、ケース２、前方カバー３、係着部材４、グリップ部５、金属製のコイルバネ６、ジョイント部材２４、可変抵抗器２０等によって組み立て形成されている。 - 特許庁

A spring G is wound around a shank 35c on the left side in Figure of a bracket 35 for screwing a cleaning blade 17 by means of a blade holder 34 to energize the blade holder 34 to a right side.例文帳に追加

クリーニングブレード１７を、ブレードホルダ３４を介してねじ止めするブラケット３５の図中左側の軸部３５ｃにはバネＧを巻き付けて、ブレードホルダを右側に付勢する。 - 特許庁

To provide a slim optical pickup having such a structure that a leaf spring is combined with the upper surface of a semiconductor substrate, which is a SiOB (silicon optical bench) manufactured monolithically with a photodetector.例文帳に追加

光検出器とＳｉＯＢ(ＳｉＯＢ；Silicon Optical Bench)とをモノリシックに製作した半導体基板の上面に板バネを結合する構造の薄型光ピックアップが開示される。 - 特許庁

The frame portion 400 consists of a board frame 410, a circuit board 420, a cylindrical bobbin 430, a cylindrical magnetic shield 440, a spring 450, and a rod thermistor 460.例文帳に追加

フレーム部４００は、基板フレーム４１０、回路基板４２０、円筒状のボビン４３０、円筒状の磁気シールド４４０、スプリング４５０および棒状のサーミスタ４６０からなる。 - 特許庁

The motor-driven wheel 100 includes a wheel disk 110, a wheel hub 120, a knuckle 150, a hub bearing 140, a constant velocity joint 130, an in-wheel motor IWM, and a spring 152.例文帳に追加

電動輪１００は、ホイールディスク１１０と、ホイールハブ１２０と、ナックル１５０と、ハブベアリング１４０と、等速継手１３０と、インホイールモータＩＷＭと、スプリング１５２とを含む。 - 特許庁

The diaphragm type actuator 10 includes a housing 12, a diaphragm 14, a driving shaft 20, a return spring 22, and a balloon member 24 formed in a bag-like shape by an elastic material.例文帳に追加

ダイヤフラム型アクチュエータ１０は、ハウジング１２、ダイヤフラム１４、駆動軸２０及び戻しばね２２と、弾性材料により袋状に形成されたバルーン部材２４とを備える。 - 特許庁

To provide a mattress apparatus in which a spring unit of a mattress part is reinforced by a frame line when the mattress is divided into a plurality of mattress parts and solidity of the frame line is not transmitted to a user.例文帳に追加

複数のマット部に分割したとき、マット部のスプリングユニットを枠線で補強し、しかも枠線の硬さが利用者に伝わらないマットレス装置にある。 - 特許庁

A mechanism in the two-separate chamber type rotary engine includes eight components: a rotor (1); a housing (2); a vane (3); a compression spring (4); a partition plate (5); an opening and closing valve (6); an ignition plug (7); and an exchange hole (8).例文帳に追加

ロータ（１）、ハウジング（２）、ベーン（３）、圧縮バネ（４）、仕切板（５）、開閉弁（６）、点火プラグ（７）、ヤリトリ穴（８）の８つの構成からなる機構を特徴とする。 - 特許庁

To generate force canceling a dead weight of a probe contacting with a measured object and force as a spring element varied by a displacement of the probe, by a compact magnetic circuit.例文帳に追加

コンパクトな磁気回路によって、被測定物に接触するプローブの自重をキャンセルする力とプローブの変位によって変化するばね要素としての力を発生させる。 - 特許庁

To provide a board for a luggage room of an automobile which enables a coil end of a coil spring to be safely mounted on a board portion in a favorable appearance condition.例文帳に追加

コイルスプリングのコイル端部を安全で、かつ見栄えの良い状態にしてボード部に取り付けることできる構造をした自動車のラゲッジルーム用ボードを提供する。 - 特許庁

A first ring member provided with a first pawl, made of a metallic spring material and forming a ring shape with an end is mounted to a first mounting part of a covering member 1.例文帳に追加

被覆部材１の第１取付部に、第１爪部を設けるとともに金属製のばね材からなり有端のリング状をなす第１リング部材を取り付ける。 - 特許庁

The handlebar assembly 2 is equipped with a handlebar body 4 as well as a push button 6, a coil spring 7, a lock ring 8 and a deflection washer 9 which are placed within a receiving hole 5 for the handlebar body 4.例文帳に追加

ハンドル組立体２は、ハンドル本体４と、それの受け入れ孔５内にそれぞれ設けられる押しボタン６、コイルばね７、ロックリング８、偏向ワッシャ９を具備する。 - 特許庁

At the downstream side of the dam, they constructed a hot spring facility 'Springs Hiyoshi,' which is equipped with hot springs, a swimming pool, and a gymnasium, and planted grass over a wide area to create a park with a camp site. 例文帳に追加

ダム直下流部に複合温泉施設として「スプリングスひよし」を建設、温泉・プール・体育館等を備え、広大な芝生を植えキャンプ場や公園等を整備。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A floor panel anchor 1 is constituted of a base plate 5, a U-shaped frame 7 provided on the base plate 5, an insertion pin pin 3, a lever 9, a flat spring 11 and a coil 13.例文帳に追加

床パネル固定具１を、ベースプレート５、このベースプレート５上に設けられた「コ」の字状のフレーム７、挿通ピン３、レバー９、板バネ１１及びコイル１３から構成する。 - 特許庁

With a tip end (free end) of a cantilevered leaf spring holding pin 11 supported by a load measurement part A, a load is directly measured by the load measurement part A.例文帳に追加

荷重測定部Ａによって、片持ち状のリーフスプリング保持用ピン１１の先端（自由端）を支持することにより、荷重を直接荷重測定部Ａで測定する。 - 特許庁

To provide a new suspension structure adding a damping function in the rolling direction to a function of a spring to restrain rolling of a vehicle body while dispensing from a stabilizer.例文帳に追加

スタビライザを不要としながら、車体のローリングを抑制するための「ばね」の機能に、ローリング方向の減衰機能を付加した、新たなサスペンション構造を提供する。 - 特許庁

To provide a non-contact switch device having a completely sealable switch mechanism with a simple structure not using components causing a failure such as a spring or a metal contact.例文帳に追加

バネや金属接点など故障原因となる部品を使用しない単純な構造で、かつ完全密封できるスイッチ構造を有する非接点型スイッチ装置を提供する。 - 特許庁

Between a lower portion of a speed reducer T and a vehicle body frame F, a reducer side lower portion mount 71 is interposed so as to have a spring component at least in a vertical direction.例文帳に追加

減速機Ｔの下部および車体フレームＦ間に、減速機側下部マウント７１が、少なくとも上下方向のばね成分を有するようにして介設される。 - 特許庁

A valve element 645 is stored in a storage chamber 643 in a state of leaving clearance on the periphery, and is maintained in a valve opening state by a spring 646 when water is put in a resting state.例文帳に追加

周囲に隙間を残した状態で弁体６４５を収容室６４３に収容し、水が静止状態であればバネ６４６により開弁状態に維持させる。 - 特許庁

This hook device 10 has a hoisting accessory body 12, a hook member 21, a stopper member 40, a tension spring 50, a first operation member 31 and a second operation member 61.例文帳に追加

フック装置１０は、吊具本体１２と、フック部材２１と、ストッパ部材４０と、引張りばね５０と、第１の操作部材３１と、第２の操作部材６１を備えている。 - 特許庁

To provide an inexpensive electric operation device having a simple structure by integrating a driving device for charging a compression spring and a driving device for releasing the engagement of a latch into a single driving device.例文帳に追加

圧縮ばねをチャージする駆動装置とラッチの係合を解除する駆動装置を同一の駆動装置とし、構成が簡単で安価な電気操作装置を得る。 - 特許庁

To provide a dust cover capable of solving the problem according to any conventional arrangement such that the intruding water having dripped downward from a draining hole in a spring seat of a suspension mechanism will drip onto the sliding part of a piston rod of a shock absorber.例文帳に追加

サスペンション機構におけるスプリングシートの水抜穴から下向きに落ちた浸入水が、ショックアブソーバのピストンロッドの摺動部に垂れ落ちる問題を解決する。 - 特許庁

To provide a timepiece with a device displaying the wound state of a spring capable of arranging the rotation center of a winding needle on a proper position in a movement of the clock.例文帳に追加

巻印針の回転中心を時計のムーブメント内で任意適当な位置に配置できるように構成したぜんまい巻き状態表示装置付き時計を提供する。 - 特許庁

A coil spring 16 has a lower end fixed to a base part of a base 10 and has an upper end fixed to a lower surface of a foot board 20 to elastically hold the foot board 20 at an initial position.例文帳に追加

コイルバネ１６は、下端が基台１０のベース部に固定されると共に上端がフットボード２０の下面に固定され、フットボード２０を初期位置で弾性的に保持する。 - 特許庁

At the pre-load cap 4, after pressing with a spring part 6b of a contact 6, a protruding portion 4a which makes a contact part 6c displace from a position that allows contact to a position that does not allow contact is installed.例文帳に追加

プリロードキャップ４に、コンタクト６のばね部６ｂを押圧して、その接触部６ｃを接触可能位置から接触不可能位置へ変位させる突起部４ａを設ける。 - 特許庁

A switch device 10 comprises an upper case 11, a lower case 12, an operation shaft member 13, a moving member 14, a coil spring 15, a permanent magnet 16, and a magnetic resistance element 17.例文帳に追加

スイッチ装置１０は、上ケース１１、下ケース１２、操作軸部材１３、移動部材１４、コイルばね１５、永久磁石１６、および磁気抵抗素子１７を備えている。 - 特許庁

In the lens-holding frame 11, a sub guide pin is abutted against a sub shaft by a compression torsion spring 15, and it is positioned in a predetermined position on an optical axis of a body side of a prism.例文帳に追加

レンズ保持枠１１は、圧縮トーションスプリング１５により、副ガイドピンを副軸に当接させ、プリズムの物体側の光軸上の所定位置に位置している。 - 特許庁

A bolt 25 fitted on the lower end part of a pipe 21 fixed in an opening hole of a bottom plate 32 of a storing body 1 is always urged upward by a contracting force of a spring.例文帳に追加

収納体１の底板３２の開孔に固定されたパイプ２１の下端部に取り付けられたボルト２５は、スプリングの収縮力により常に上方へ附勢されている。 - 特許庁

The joint structure of a retractable roof mounted antenna comprises a joint part 33, a set of pivotal support parts 32a and 32b, a click cylinder 34, a coil spring 35, and a bolt and nut 38 and 42.例文帳に追加

可倒式ルーフマウントアンテナのジョイント構造は、ジョイント部３３と一対の枢支部３２ａ，３２ｂとクリックシリンダ３４とコイルスプリング３５とボルト及びナット３８，４２とからなる。 - 特許庁

To provide a battery case for an electric vehicle capable of preventing a sealing material applied on a joint part of a tray member and a cover member from affecting torque management of a spring part.例文帳に追加

トレイ部材とカバー部材との接合部に塗布されたシール材がねじ部のトルク管理に影響を与えることを防止できる電気自動車用バッテリケースを提供する。 - 特許庁