「a Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(175ページ目) - Weblio英語例文検索

An adjustment apparatus for fluid pressure comprises a ventilation valve 30 displacing under pilot pressure supplied into a pilot room 52, a valve spring 36 pressing the valve 30 toward a seating part 38 and a covering material 40 provided in a connecting path to seal the valve 30 and spring 36 against pressured fluid flowing in the connecting path by shielding the valve 30 and spring 36.例文帳に追加

パイロット室５２に供給されるパイロット圧の作用下に変位する給気弁３０と、前記給気弁３０を着座部３８に向かって押圧する弁ばね３６と、連通路中に設けられ、前記給気弁３０および弁ばね３６を遮蔽することにより該連通路を流通する圧力流体に対してシールする被覆部材４０とを備える。 - 特許庁

The heat radiating plate 3 includes a spring end plate part 32 formed as a laser diode holding part, and a spring side plate part 33 formed as a photodetector holding part and, by these components, a laser diode 4 and a photodetector 9 fitted in the attaching holes 4A and 9A of the resin frame side are fixed in the states of being pressed by spring forces.例文帳に追加

放熱板３には、レーザダイオード保持部としてのばね性の端板部分３２と、受光素子保持部としてのばね性の側板部分３３が形成されており、これらによって、樹脂フレーム側の取り付け孔４Ａ、９Ａに嵌め込まれたレーザダイオード４および受光素子９がばね力によって押し付けられた状態で固定されている。 - 特許庁

The check valve, which includes a ball 12 disposed on a valve seat provided in the housing 10, and a spring 14 disposed on the valve seat in a direction in which the ball 12 is biased, and holds the spring 14 with a retainer 16, has an oscillation dampening construction which allows the spring 14 to restrain the ball 12 in directions parallel and perpendicular to a fluid flow.例文帳に追加

ハウジング１０内に設けられたバルブシートにボール１２を配置し、前記バルブシートにボール１２を付勢する方向にスプリング１４を配置し、当該スプリング１４をリテーナ１６にて保持する構造のチェックバルブにおいて、流体の流れ方向、及び流れと垂直の方向にボール１２をスプリング１４で拘束可能にする振動減衰構造。 - 特許庁

A vector F1 direction from the ratchet movable portion 32 to a pressed portion 29 differs from a moving direction of the ratchet movable portion 32 and a contracting direction of the spring 40 by substantially 90° during a canceling operation, so that a vector F4 applying to the spring 40 is relatively small to reduce an effect on the spring 40.例文帳に追加

キャンセル動作時において、ラチェット可動部３２から被押圧部２９に伝えられるベクトルＦ１方向と、ラチェット可動部３２の移動方向及び可動部用ばね４０の伸縮方向とはほぼ９０度異なっているため、可動部用ばね４０に作用するベクトルＦ４としては比較的小さく、当該可動部用ばね４０に与える影響は小さい。 - 特許庁

A probe pin 100 comprises: a sleeve 110 made of a conductive metal; a spring 120 axially housed in the sleeve; a plunger 130 which is projectable from one end of the sleeve 110 and connected to one end of the spring 120; and a plunger 140 which is projectable from the other end of the sleeve 110 and connected to the other end of the spring 120.例文帳に追加

プローブピン１００は、導電性金属からなるスリーブ１１０と、スリーブ内の軸方向に収容されるスプリング１２０と、スリーブ１１０の一端から突出可能であり、かつスプリング１２０の一端に接続されるプランジャー１３０と、スリーブ１１０の他端から突出可能であり、かつスプリング１２０の他端に接続されるプランジャー１４０とを有する。 - 特許庁

The vibration control device A for a house is comprised by providing a mass block 1 held so that horizontal vibration by a parallel plate spring 3 is possible, one end of a plate spring 4 of the parallel plate spring 3 is fixed and supported, and another end is slidably held and supported by, for example, a pair of rollers 75 and 75.例文帳に追加

本発明の住宅の制振装置Ａは、平行板バネ３による水平振動が可能なように保持された質量ブロック１を備えてなる住宅の制振装置Ａであって、前記平行板バネ３の板バネ４の一端が固定されて支持され、他端が例えば一対のローラ７５，７５により挾持されて摺動可能に支持されてなるものである。 - 特許庁

The display device includes a body 12, a display 11 and a fixed load spring 13, the display 11 is attached to the body 12 in a movable state and the spring 13 connects between the body 12 and the display 11 so that the restoring force of the spring 13 is always equal to the weight of the display 11 even when the display 11 exists on any position.例文帳に追加

本体１２と、ディスプレイ１１と定荷重ばね１３とを含有し、そのうちディスプレイは移動可能な状態で本体に装置され、定荷重ばねは本体とディスプレイ間を連結し、ディスプレイがいかなる位置においても定荷重ばねの復原力はディスプレイの重量と常に同等である。 - 特許庁

To the free end 151 of a coil spring 15 wound on the side surface of a drum 11, a release lever 17 for brake releasing is installed, the fixing end 152 of the coil spring 15 is wound on the expanding diameter base part 132 of a spring holder 13, and the expanding diameter base part 132 is fastened by the deformation stress which is going to return to the original coil diameter.例文帳に追加

ドラム１１の側面に巻着されたコイルばね１５の自由端１５１にはブレーキ解除用の解除レバー１７が取り付けられており、コイルばね１５の固定端１５２はばね保持部１３の拡径基部１３２に巻着され、元のコイル径に復帰しようとする変形応力で拡径基部１３２を締め付けている。 - 特許庁

A contact pin 2 can hold an end of a coil spring 22 with bending pieces 28, 28 of a plunger bottom 7 and the other end of the coil spring 22 with other bending pieces 35, 35 of a plunger top 15, allowing assembling the plunger bottom 7, coil spring 22, and plunger top 15 as one unit without caulking the plunger bottom 7 and plunger top 15.例文帳に追加

コンタクトピン２は、プランジャボトム７の折り曲げ片２８，２８でコイルスプリング２２の一端側を保持でき、プランジャトップ１５の折り曲げ片３５，３５でコイルスプリング２２の他端側を保持でき、プランジャボトム７とプランジャトップ１５をかしめることなく、プランジャボトム７，コイルスプリング２２，及びプランジャトップ１５を一体として組み付けることができる。 - 特許庁

For each support spring 11, a curved surface 11f drawing a curved line projecting from the frame 5 is formed between a primary bent part 11d formed on one end side and a secondary bent part 11e formed on the other end side, and the damper spring 12 is so mounted as to be put inside the support spring 11 in the part of the curved surface 11f.例文帳に追加

支持スプリング１１は、一方の端部側に設けた一次曲げ部１１ｄと他方の端部側に設けた二次曲げ部１１ｅの間に、フレーム５に対して凸形状の曲線を描く曲面１１ｆを設け、この曲面１１ｆの部分で支持スプリング１１の内側に入るように、ダンパースプリング１２が取り付けられる。 - 特許庁

This vehicle height adjustment device is arranged between a spring seat 16 free to adjust height of a supporting spring 18 of a wheel suspension of the vehicle and vehicle structures 54, 56, and a driving electric motor 10 to adjust the height of the spring seat and an adjusting sleeve 26 borne through gear stages 34, 36, 40 free to rotate are made to cooperate.例文帳に追加

車高調整装置を車両の車輪懸架装置の支持ばね１８の高さ調整可能なばねシート１６と車両構造５４，５６との間に配置し、ばねシートの高さ調整のため駆動電動機１０と歯車段３４，３６，４０を介して回転可能に軸受された調整スリーブ２６とを協働させる。 - 特許庁

To ensure motor torque required for moving a membrane member in the spring force increase direction, in a device for moving the membrane member by the torque of a driving step motor in one direction while in the other direction by the spring force of a coil spring.例文帳に追加

膜状部材２０の一方向（ＤＥＦ→ＦＡＣＥ）への移動は駆動用ステップモータ２３の回転力により行い、膜状部材２０の他方向（ＦＡＣＥ→ＤＥＦ）への移動はコイルばね２９のばね力により行うものにおいて、ばね力の増加方向へ膜状部材２０が移動するときに必要なモータトルクを確保する。 - 特許庁

In this linear compressor 10 of the stirling cooling machine, a strain gauge 95 is mounted on a spring seat 72 for seating a coil spring 61 connected with a movable part 13, and the strain of the spring seat 72 in displacing the movable part 13 is detected to relatively detect the displacement of the movable part 13.例文帳に追加

本発明にかかるスターリング冷却機のリニア圧縮機１０においては、可動部１３に接続されたコイルバネ６１が着座するバネ座７２に歪ゲージ９５を装着し、可動部１３が変位した際のバネ座７２の歪を検出することにより、相対的に可動部１３の変位を検出する。 - 特許庁

Each spring electrode 10 includes: a spring part 12 protruded to a slant upward direction from an upper surface of the insulation sheet 2 and with a contact part 12c fitted at its end; and a folded connection part 11 connected to the spring part 12 inserted into an opening 2a of the insulation sheet 2 and folded and fixed on the underside of the insulation sheet 2.例文帳に追加

各スプリング電極１０は、絶縁シート２の上面から斜め上方向に突出して、先端に接触部１２ｃが設けられたスプリング部１２と、スプリング部１２に繋がって絶縁シート２の開口部２ａを挿通する共に、絶縁シート２の下面に折り曲げられて固定された折り曲げ接続部１１とを含む。 - 特許庁

In the detent escapement 100, the operating lever 130 includes a plurality of operating lever components that include a one-side operating spring 140 including a part capable of abutting on an unlocking jewel 124 and a one-side operating spring support arm 133 located at the tip of the one-side operating spring 140 to determine the position of an unlocking jewel contact section 140G.例文帳に追加

本発明のデテント脱進機１００において、作動レバー１３０は、外し石１２４と接触可能な部分を含む片作動ばね１４０と、片作動ばね１４０の先端にある外し石接触部１４０Ｇの位置を定めるための片作動ばね支持アーム１３３とを含む作動レバー構成部品を複数備える。 - 特許庁

In the cap for an aerosol container integrally molded with a flexible synthetic resin material, a pressing piece 7 is suspendedly set at the central position of a top plate 5, the pressing piece being continued to the top plate 5 with a thin spring part 6 and vertically movable against the resiliency of spring part by cutting off the surrounding except the spring part.例文帳に追加

可撓性を有する合成樹脂材で一体に成型するエアゾール容器用キャップにおいて、天板部５の中心位置に、薄肉のバネ部６によって天板部５と連続し、バネ部以外の周囲を切除することによって、バネ部の弾性に抗して上下方向に移動可能な押圧片７を垂設する。 - 特許庁

The lens driving device has such a configuration that lead frames 81 and 91 made of a metal plate are integrated to the lower spring holder 60, the fixed part 63 of a lower spring 61 is connected to the left frame part 82 of the lead frame 81 by welding and the fixed part 73 of a lower spring 71 is connected to the right frame part 92 of the lead frame 91 by welding.例文帳に追加

下方バネ保持体６０に、金属板製のリードフレーム８１、９１を一体化させ、リードフレーム８１の左フレーム部８２に下方バネ６１の固定部６３を、またリードフレーム９１の右フレーム部９２に下方バネ７１の固定部７３を、それぞれ溶接で接続した構成のものとした。 - 特許庁

The conveying device has a cylindrical spring 11 placed on a conveying case 14 and accommodates the article 13 to be conveyed between winding pitches; a groove 15 provided on the conveying case 14 along an axis direction of this spring 11 and placed with the article 13 to be conveyed; and a driving means 12 for rotating the spring 11.例文帳に追加

搬送ケース１４上に載置されたるとともに、被搬送物１３をその巻きピッチ間に収める円筒形状のバネ１１と、このバネ１１の軸線方向に沿って搬送ケース１４上に設けられるとともに被搬送物１３が載置される溝１５と、バネ１１を回転させる駆動手段１２とを有したものである。 - 特許庁

This cushioning mechanism of a wheelchair has spring cases 12 formed in a body frame 1, coil springs 13 mounted into the spring cases 12, and poles 14 projected downward in both sides of a sheet frame 8, and fitting of the poles 14 into the spring cases 12 applies a deflection to the coil springs 13.例文帳に追加

本体フレーム１に形成されたばねケース１２と、該ばねケース１２に装入されたコイルばね１３と、シートフレーム８の両側部に下方に向けて突設された支柱１４とを備えており、この支柱１４がばねケース１２内に嵌入されることにより、コイルばね１３にたわみを加え得るように構成されている。 - 特許庁

To provide a hollow seamless pipe for a high strength spring where the generation of decarburizing at the inner circumferential face and the outer circumferential face is reduced as possible, the surface layer part is sufficiently hardened at the outer circumferential face and the inner circumferential face in a quenching stage upon production of a spring, and sufficient fatigue strength can be secured in the spring to be molded.例文帳に追加

内周面や外周面での脱炭の発生を極力低減し、ばね製造時の焼き入れ段階で、外周面および内周面で表層部が十分硬化でき、成形されるばねにおいて十分な疲労強度を確保できるような高強度ばね用中空シームレスパイプを提供する。 - 特許庁

The air spring mechanism 25 air-tightly seals the air spring chamber 39, and releases the air-tight state of the air spring chamber 39 when a load not less than a first predetermined value P1 is inputted from the bump stopper 31 or when a load not less than a second predetermined value P2 is inputted from the rod 28.例文帳に追加

空気ばね機構２５は、空気ばね室３９を気密にシールするとともに、バンプストッパ３１から第１の所定値Ｐ１以上の荷重が入力された場合またはロッド２８から第２の所定値Ｐ２以上の荷重が入力された場合に、空気ばね室３９の気密状態を解除する。 - 特許庁

A cone spring second elastic member is supported on the clutch cover 2, and produces a load against the energizing force of the diaphragm spring 4 during release operation to reduce the pressing load on the pressure plate 3 in a process in which the displaced amount of the diaphragm spring 4 is increased by the cushioning function of a friction member 53.例文帳に追加

コーンスプリング第２弾性部材は、クラッチカバー２に支持され、レリーズ動作中にダイヤフラムスプリング４の付勢力に対抗する荷重を発生することで、摩擦部材５３のクッショニング機能によってダイヤフラムスプリング４の変位量が増大する過程において、プレッシャープレート３への押付荷重を減らしていくための部材である。 - 特許庁

Since a spring receptacle 25 which is provided in the apparatus body 20 to support a spring member 31 installed in the cover 30 is integrally installed with a mounting member 21 to mount the apparatus body 20 on the ceiling 11, the spring receptacle is prevented from coming off from the apparatus body and the cover falls off like a conventional one.例文帳に追加

カバー３０に取付けられているバネ部材３１を支持するために器具本体２０に設けられているバネ受け２５が、器具本体２０を天井１１に取付ける取付部材２１と一体的に設けられているので、従来のように、バネ受けが器具本体から外れてカバーが落下するのを防止することができる。 - 特許庁

In a mattress 1 provided with a spring unit 2 consisting of a plurality of coil springs 2a and a pair of sheets 3 and 4 placing the spring unit 2 between them from the up and down direction to the elastic direction, the sheets 3 and 4 and the spring unit 2 are assembled by fitting the end parts of the coil springs 2a into the sheets 3 and 4.例文帳に追加

複数のコイルスプリング２ａからなるスプリングユニット２と、スプリングユニット２を弾性方向に対して上下方向から挟み込む1対のシート３、４と、を備えるマットレス１において、コイルスプリング２ａの端部がシート３、４に嵌め込まれることでシート３、４とスプリングユニット２とが組付けられるようにした。 - 特許庁

In the optical pickup unit 1, by employing a projected part 50 abutted against the one end 20b of a compression coil spring 20, since the compression coil spring 20 itself is brought into contact with a guide surface 52 by a predetermined force, deflection phenomenon, such as buckling when the compression coil spring 20 is elongated/contracted is prevented.例文帳に追加

光ピックアップユニット１において、圧縮コイルバネ２０の他端２０ｂに当接する突起部５０の採用により、圧縮コイルバネ２０自体をガイド面５２に所定の力で接触させることができるので、圧縮コイルバネ２０が伸縮するときに座屈するような撓み現象を引き起こすことが無くなる。 - 特許庁

The spring 4 is pushed and extended with fastening of the nut 6 and a bolt side screw part is tightened by a spring inner ring to be prevented from loosening simultaneously when a recessed groove outer ring 7 of the nut 6 is pushed by a spring outer ring to become unrotatable.例文帳に追加

ナットのねじ込み面にナット凹溝（５）を作り、この溝にカップ形のスプリング（３）を入れ込み、このナット（図３）締め込むに連れスプリングが押され、伸ばされナットの凹溝外輪（７）がスプリング外輪（９）によって押され回らなくなると同時にボルト側のネジ部がスプリング内輪（８）によって締め付けられ緩まなくなる、スプリング付きロックナットである。 - 特許庁

Because a ring part 25 is formed with wall parts 34 for abutting on and supporting both end parts of a spring plate 30 from the outside, the wall parts 34 enlarge a cup-holding strength of the spring plate 30, and the wall parts 34 can be used as a guide at the time of attaching the spring plate 30 to the ring part 25.例文帳に追加

リング部２５にスプリング板３０の両端部を外側から当接支持する壁部３４が形成されているため、該壁部３４によりスプリング板３０による容器の保持強度が高まると共に、この壁部３４をスプリング板３０をリング部２５に取付ける際のガイドとして利用することができる。 - 特許庁

Then the spring 15 is fitted on a tip of the rotation support of the holder 14 to keep the spring 15 in a compression-elastic state so that the antenna element 11 can be turned with the cover 12 by using the rotation support of the holder 14 for a fulcrum and kept at an optional angular position with a friction resistance caused by an elastic force of the spring 15.例文帳に追加

そして、ホルダー14の回転支持部の先端部分にスプリング15を嵌挿し、スプリング15を圧縮し弾撥状態で保持して、アンテナ・エレメント11がカバー12とともに、ホルダー14の回転支持部を支点として回転可能で、かつ、スプリング15の弾撥力により生ずる摩擦抵抗によって任意の角度に保持されるように構成する。 - 特許庁

Outside a main cam mechanism for driving a vacuum valve M2 forming a changer switch SW, there are provided an auxiliary driving spring 22 and an auxiliary driving cam mechanism that biases the spring 22 before the vacuum valve is set to be off, and releases the biased power of the spring and provide the power to a driving axis 4, when the valve is turned off.例文帳に追加

切換開閉器ＳＷを構成する真空バルブＭ２を駆動する主カム機構の外に、補助駆動バネ２２と、真空バルブがオフ状態にされる前に補助駆動バネ２２を蓄勢し、真空バルブをオフ状態にする際に補助駆動バネの蓄勢力を解放して駆動軸４に与える補助駆動カム機構を設ける。 - 特許庁

In this coil spring made of a fiber-reinforced resin, and formed by spirally winding a coil wire made of fiber-reinforced resin, the coil spring made of the fiber-reinforced resin has a hollow portion on its cross-section, and porosity ratio of the hollow portion is 20-80% of a cross-sectional area of the coil spring made of the fiber-reinforced resin.例文帳に追加

繊維強化樹脂製のコイル素線を螺旋状に巻回した繊維強化樹脂製のコイルバネであって、該繊維強化樹脂製のコイルバネは、その断面に中空部を有し、該中空部の中空率が、前記繊維強化樹脂製コイルバネの断面積の２０％以上８０％以下であることを特徴する。 - 特許庁

First, the encoder scale 7 is previously secured to a spring hook 12 by the tensile coil spring 10, and a securing hook 9 is made to penetrate a first part 13a while the encoder scale 7 is dragged in the main scan direction where the tensile coil spring 10 is stretched, in order to secure the securing hook 9 into a securing hole 13.例文帳に追加

エンコーダスケール７は、予めひっぱりコイルばね１０によりばね用フック１２に掛止された後、掛止用孔１３を掛止用フック９に掛止するために主走査方向でありひっぱりコイルばね１０を伸ばす方向へ引っ張られながら掛止用フック９が第１部分１３ａに貫通させられる。 - 特許庁

The backflow preventive mechanism is composed of the check valve energized in the valve closing direction by a valve spring, a diaphragm having a valve rod capable of opening the check valve, a diaphragm spring for energizing the diaphragm to the opposite side of the valve opening direction, and an adjusting knob capable of adjusting energizing force of the diaphragm spring.例文帳に追加

逆流防止機構は、バルブスプリングにより閉弁方向に付勢された逆止弁と、該逆止弁を開弁可能な弁棒を備えたダイヤフラムと、該ダイヤフラムを前記開弁方向とは反対側に付勢するダイヤフラムスプリングと、該ダイヤフラムスプリングの付勢力を調整可能な調整用ツマミとからなる。 - 特許庁

To provide a spring seat rubber with a new structure capable of preventing an upward curl in an arm member due to oscillation and keeping a stable installation condition between a coil spring and the arm member in an oscillating type arm suspension mechanism having an input-separation type coil spring arrangement structure.例文帳に追加

入力分離型のコイルスプリングの配設構造を備えた揺動アーム型サスペンション機構に採用されることにより、アーム部材に揺動に起因するめくれ上がりが抑えられて、コイルスプリングとアーム部材の間への安定した介装状態が保持され得る、新規な構造のスプリングシートラバーを提供すること。 - 特許庁

This device has a clutch plate 71 brought into pressure contact with a frictional surface of a front cover, a plurality of torsion springs 74, a drive plate 72, a driven plate 73, a spring holder 80, and a piston 75.例文帳に追加

この装置は、フロントカバーの摩擦面に圧接するクラッチプレート７１と、複数のトーションスプリング７４と、ドライブプレート７２と、ドリブンプレート７３と、スプリングホルダー８０と、ピストン７５とを備えている。 - 特許庁

To provide a technique concerning a hydraulic cylinder apparatus which reinforces a starting force on a drawing side for working on a load such as a metallic mold, by a restoring force of an elastic body like a belleville spring.例文帳に追加

皿バネなどの弾性体の復元力により、金型などの負荷に作用させる引き側の開始時の力を増強するようにした液圧シリンダ装置に関する技術である。 - 特許庁

A bicycle rear derailleur 27 comprises a bracket 31, a base member 32, a torsional coil spring 55, a chain guide 33, a movable member 34, a link mechanism 35, and a first oscillation regulating mechanism 36.例文帳に追加

自転車用リアディレーラ２７は、ブラケット３１と、ベース部材３２と、捩じりコイルばね５５と、チェーンガイド３３と、可動部材３４と、リンク機構３５と、第１揺動規制機構３６とを備えている。 - 特許庁

To solve the problem of a positional deviation of a paper tip in a conveying device wherein the return phenomenon because of a backlash of a mechanical system, spring properties possessed by a timing belt, a slack force generated in a paper, etc. takes place.例文帳に追加

メカ系のバックラッシュや、タイミングベルトが持つばね性や、紙に生じたたわみ力などによる戻り現象が発生する搬送装置において、用紙先端の位置ずれが生じる。 - 特許庁

In this combination faucet 11 having a valve element 13 operated by a temperature sensitive spring 14 made of shape memory alloy and a bias spring 15 for adjusting the opening of a hot water inlet 23 and a cold water inlet 24, a stirring blade 16 having a spiral projection 43 axially extended while wound in the peripheral direction of a spindle 42 is mounted inside of the temperature sensitive spring 14.例文帳に追加

形状記憶合金製の感温ばね１４及びバイアスばね１５により作動し、湯流入口２３と水流入口２４の開度を調整する弁体１３を備える湯水混合水栓１１において、感温ばね１４の内側に、支軸４２の周方向に巻きながら軸方向に伸びる螺旋状をなす突条４３を有する撹拌羽根１６を設ける。 - 特許庁

To provide a rack-and-pinion type steering device capable of omitting the provision of a coil spring and accordingly eliminating noise emission resulting from a permanent set in fatigue of a coil spring, and of setting to the optimum resilient pressing force easily at all times.例文帳に追加

コイルばねを省くことができる結果、コイルばねのへたりに起因する異音の発生をなくすことができる上に、常に最適な弾性押圧力に容易に設定することができるラックピニオン式ステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

Simulation of a multi-inertia system becomes possible by providing a plurality of stages of electric inertia elements for operating an inertia value corresponding to a deviation signal between the spring characteristic value calculated by the spring element operation means and a traveling resistance set value.例文帳に追加

また、ばね要素演算手段によって算出されるばね特性値と走行抵抗設定値との偏差信号に応じて慣性値を演算する電気慣性要素とを複数段設けることにより、多慣性系の模擬を可能とした。 - 特許庁

The excessive flow-preventing valve comprises a valve element to be energized in the direction of separating the valve element 60 from a valve seat 43 by a coil spring 70 for adjusting a compression distance of the coil spring 70 for energizing the valve element.例文帳に追加

弁体６０が弁座４３から離れる方向にコイルバネ７０で弁体を付勢させ、弁体を付勢させるコイルバネ７０の圧縮距離を調節できるようにしたことを特徴とする過流出防止弁である。 - 特許庁

The main body includes a first support part for slidably supporting the movable member at a position upstream of the upstream end of the spring and a second support part for slidably supporting the movable member at a position downstream of the upstream end of the spring.例文帳に追加

本体には、スプリングの上流端より上流側の位置で可動体をスライド可能に支持する第１支持部と、スプリングの上流端より下流側の位置で可動体をスライド可能に支持する第２支持部が設けられている。 - 特許庁

A holding and control assembly having a first spring and a second spring is provided for moving the tube and the cannula in a forward direction to penetrate the tissue and then consecutively moving the tube in the forward direction to sever and retain the sample tissue in the cannula bore.例文帳に追加

管と套管とを前方に押し出して組織に突き通し、引き続いて套管穴内の組織試料を切断、保持するように管を前方に押し出すため、第一および第二のばねを有する保持制御装置が提供される。 - 特許庁

Contact springs 8 consisting of compression coil springs are disposed on either sides of a movable contact 7, and a contact spring 9 is inserted between both arms 16b of a spring holder 16 combined with the movable contact 7 and the bottom of a mold case 1.例文帳に追加

可動接触子７の両側に圧縮コイルばねからなる接触スプリング８を配置し、可動接触子７に組み合わせたばねホルダ１６の両腕１６ｂとモールドケース１の底部との間に接触スプリング９を挿入する。 - 特許庁

A first drive member 8 for the front vane connected to the front vane is energized so as to be rotated clockwise by a set spring and a second drive member 9 for the front vane is energized to be rotated in the counterclockwise direction by a drive spring.例文帳に追加

先羽根に連結された先羽根用第１駆動部材８は、セットばねによって時計回転するように付勢され、先羽根用第２駆動部材９は、駆動ばねによって反時計回転するように付勢されている。 - 特許庁