「a Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(258ページ目) - Weblio英語例文検索

The connecting jack 20 is pressed by energizing force of a spring 23 which is an energizing means, and held at a position engaged with the connecting terminal 37.例文帳に追加

接続ジャック２０は、付勢手段たるばね２３の付勢力により押圧され、接続端子３７と係合した位置で保持される。 - 特許庁

Therefore, energizing force of the compression coil spring 19 acts to a movable side tilt lock tooth 29 in a right direction of Fig.3 through the sleeve 15.例文帳に追加

従って、圧縮コイルバネ１９の付勢力が、スリーブ１５を介して、可動側チルトロック歯２９に、図３の右方向に作用する。 - 特許庁

As a spring force adjusting mechanism can be omitted, the structure can be simplified, and a number of pieces of components and the manufacturing manhour can be reduced.例文帳に追加

ばね力調節機構は不要になるから、その分だけ構造が単純化され、部品点数及び製造工数も低減できる。 - 特許庁

To raise sealability of a rotation selector valve by alleviating the slide resistance of a spring member for pressing the rotation selector valve.例文帳に追加

本発明は回転切替弁を押圧するバネ部材の摺動抵抗を緩和して回転切替弁のシール性を高めることを課題とする。 - 特許庁

A spiral spring 10 for urging the snapping line 1 in the winding-up direction is arranged on the spool drum 2 rotatably arranged on a drum storage section 3.例文帳に追加

ドラム収納部３に回動自在に設けられた糸巻ドラム２に墨糸１を巻き取る方向に付勢する渦巻きばね10を設ける。 - 特許庁

This spiral spring 10 energizes to rotate a seat back 2, which is connected to a seat cushion 3 rotatatively for rising or falling, in the forward raising direction.例文帳に追加

シートクッション３に起倒回転可能に連結されたシートバック２を前起こし方向に回転附勢する渦巻きばね１０である。 - 特許庁

When detecting vibration, a control device 30 determines a proper spring constant for controlling the vibration, and operates the selective current-carrying unit 48.例文帳に追加

振動が検出されると、制御装置３０が制振のために適切なばね定数を求めて、選択通電ユニット４８を作動させる。 - 特許庁

When the value of a counter CT is less than 100, a spring scene is displayed as the background display of each of special designs (Step S250).例文帳に追加

カウンタＣＴの値が１００未満の場合は、各特別図柄の背景表示として春の風景が表示される（ステップＳ２５０）。 - 特許庁

An operational characteristic which has been hardly realized by a known spring device is obtained by positively utilizing a slide mechanism.例文帳に追加

摺動機構を積極的に活用して、従来のバネ装置では実現が困難であった作動特性を得ることを可能としたものである。 - 特許庁

At four corners of the stage are provided four supports 14 each of which is formed of a bent spring 15 to apply a pre-pressure to the piezoelectric device 16.例文帳に追加

ステージの四隅には、圧電素子に予圧力を付与する折り曲げバネ１５から形成される４つの支持部１４が設けられる。 - 特許庁

A pressing member (a plate spring) 30 for pressing the ball 20 inward in the radial direction is provided on the outside diameter side of the through hole 10d (11d).例文帳に追加

貫通孔１０ｄ（１１ｄ）の外径側に、ボール２０を径方向内向きに押圧する押圧部材（板ばね）３０が設けられている。 - 特許庁

A box-side shutter 140 energized by a spring in the direction of covering an outlet 118a provided in the cash box 104 is provided.例文帳に追加

キャッシュボックス１０４に設けられた排出口１１８ａを遮蔽する方向にバネ付勢される箱側シャッタ１４０を設ける。 - 特許庁

In the guide hole 19, a closing plug 16 normally closes the inlet port 14 by biasing force of a compression spring 17.例文帳に追加

閉止栓１６は、ガイド穴１９内で圧縮ばね１７の付勢力により通常は点検ガス注入口１４を閉鎖している。 - 特許庁

The energizing spring 157 is disposed in parallel with a bearing in a position outside the bearing 127 in the radial direction of the tool holder 131.例文帳に追加

付勢バネ１５７は、ツールホルダ１３１の径方向において軸受１２７の外側位置に当該軸受と並列に配置されている。 - 特許庁

A plate spring 12 is mounted at a paper exit part of the side fence 3 and installed so that the width of the side fence is not greater than the width of the paper.例文帳に追加

又、サイドフェンス３の用紙出口部において、板ばね１２を取り付け、サイドフェンス巾が用紙巾以下となるように設置する。 - 特許庁

The four bights 31 to 34 made after a crimp-staking process have an attribute such as a spring capable of weakening vibrational energy.例文帳に追加

クリンプ／ステーキング工程後、作成された四つのバイト３１〜３４は、振動エネルギーを弱めることが可能なバネのような属性を持つ。 - 特許庁

A guide valve 22 is controlled by the pilot pressure led into the pilot pressure lead-in hole 28 and by a spring 24 disposed in an oil chamber 30.例文帳に追加

パイロット圧導入孔２８内に導入されたパイロット圧と油室３０内に配設したバネ２４とにより案内弁２２を制御する。 - 特許庁

The vibration sensor S2 for testing is held by a cap member 43 capable of screwing to the tip of the waveguide bar via a spring body 42.例文帳に追加

そして、試験用の振動センサＳ２は導波棒先端に螺着可能なキャップ部材４３によってバネ体４２を介して保持される。 - 特許庁

A pressing force of the point to a surface to be written is delicately regulated by the spring attached to the distal end of the point at its opposite side.例文帳に追加

またペン先の被筆記面に対しての押圧力の微妙な調整を、ペン先の反対側の先端に取り付けたスプリングで行う。 - 特許庁

The guide reception part 16 includes a spring member 17 disposed to apply a pressing force for pressing the sliding member 15 and the guide part 14.例文帳に追加

ガイド受け部１６には、摺動性部材１５とガイド部１４とを押圧する付勢力を与えるバネ部材１７が配設されている。 - 特許庁

A caplike cover member 31 is supported on an upper part of the rod so as to move vertically and is downward energized by a spring 32.例文帳に追加

ロッドの上部にキャップ状のカバー部材３１を上下移動可能に支持し、そのカバー部材をバネ３２によって下方へ付勢する。 - 特許庁

Out of the plurality of number of sheets of the metal plates 62, a pressing part 62b which has been given a spring action is installed at one sheet of metal plate 62A.例文帳に追加

複数枚の金属板６２のうち、１枚の金属板６２Ａには、ばね作用を持たせた押圧部６２ｂが設けられている。 - 特許庁

To solve a disadvantage of this known apparatus that spring and clamping means allow the cover to become misaligned during closure, without a user noticing.例文帳に追加

既知の装置では、閉蓋中、使用者が知覚することなく、スプリング及び締付手段によってカバーが不整列となることである。 - 特許庁

Two vacuum chambers 3 and 4 have coil spring-shaped flexibility, are joined each other and are connected by a bellows 1 with a hollow inside.例文帳に追加

二つの真空チャンバ３、４は、コイルバネ状の自由度を持ち、中が空洞となっているベローズ１により連結されて連通している。 - 特許庁

An elastic member 41 is pressed onto the opening edge 18a of the through-hole 18 and the piston 23, with a guide spring 44, under a closed state of the valve element 21.例文帳に追加

弁体２１の閉状態で、弾性部材４１をガイドばね４４で挿通孔１８の開口縁１８ａとピストン部２３に押圧する。 - 特許庁

To provide the mounting structure of a scanning optical lens which prevents light from being blocked off by a leaf spring.例文帳に追加

本発明は、板ばねによる光の遮断を防止することができる走査光学系レンズの取付構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

A one end section 24 of the torsion coil spring 22 invades on the concave groove 26 and springs back the roller 18 toward a direction further from the front 10a.例文帳に追加

ねじりコイルばね２２の一端部２４は凹溝２６内に侵入してローラ１８を前面１０ａから離れる方向に付勢する。 - 特許庁

A piston 73 energized toward the output shaft 63 side by a coil spring 75 is arranged on the control shaft 52 of the detent lever 51.例文帳に追加

ディテントレバー５１のコントロールシャフト５２には、コイルスプリング７５により出力軸６３側へ向けて付勢されたピン７３が設けられている。 - 特許庁

The priority valve 3 can be maintained at a first position 3-1 by energizing force of a spring 4 by closing the solenoid operated selector control valve 5.例文帳に追加

電磁切換制御弁(5)を閉弁することで、優先弁(3)をバネ(4)の付勢力により第１位置３−１に維持しておくことができる。 - 特許庁

When the bellows 63 is not expanded, a clearance is provided between an end of the spring 65 and a wall surface of the back pressure chamber 64.例文帳に追加

ベローズ６３が伸張していない状態では、スプリング６５の一端と背圧室６４の壁面との間には隙間が設けられている。 - 特許庁

The right end of the coiled spring 34 is locked to a fixed end, and the left end thereof is hooked to a hooking part 37 at one end of the toggle lever 56.例文帳に追加

コイルバネ３４は、その右端部が固定端で、左端部がトグルレバー５６の一端側の掛止部３７に掛止されている。 - 特許庁

The ground sensor is composed of a belt-like spring 21 having the middle part 21a which is projected downward and is bent in a grounded state.例文帳に追加

接地センサーを、中間部２１ａが下向きに突き出て接地する状態に湾曲した帯板バネ２１によって構成してある。 - 特許庁

Two recesses 10a bumped inward are formed on a peripheral side at the front part of the plug external conductor 10, and therefore, a spring property is provided.例文帳に追加

プラグ外部導体１０の前部の周側部に２つの内側にへこませた凹部１０ａが形成されて、バネ性が付与されている。 - 特許庁

A recording paper ejecting tray 14 is flexibly supported by a leaf spring 62, so as to be inclined up in front during normal use.例文帳に追加

板バネ６２にて記録紙排紙トレイ１４を、通常使用時には、前上がりに傾斜した状態となるように弾性的に支持する。 - 特許庁

The protrusion 42 of an opening and closing member 30 is moved while being energized against the wall surface of a guide groove 44A by a first coil spring 46.例文帳に追加

開閉部材３０の突起部４２は、第１コイルスプリング４６によってガイド溝４４Ａの壁面に付勢されながら移動する。 - 特許庁

To provide a vibration isolator for piping which can be manufactured with lower cost as compared with a conventional hydraulic vibration isolator or spring type vibration isolator.例文帳に追加

従来の油圧防振器やばね式防振器に比較して低コストで製造できる配管の防振装置を提供することにある。 - 特許庁

A diaphragm spring 11 and an inertia member 42 for urging the power transmitting ring 6 toward a concentric side through the pulley main bodies 2 and 3 are included.例文帳に追加

プーリ主体２，３を介して動力伝達リング６を同心側へ付勢するダイヤフラムスプリング１１と慣性部材４２を内蔵する。 - 特許庁

On the stop member, a leg opening spring 63 for energizing the holding cylinder 8 upwards from a state completing the lowering of the movable body 25 is provided.例文帳に追加

停止部材上には、可動体25の下降完了状態から、保持筒8を上向きに付勢する開脚バネ63が設けられている。 - 特許庁

A plate spring 24 fixed to the ceiling surface of the battery cover 14 is put in elastic-contact engagement with a shaft rod 37 provided at the upper part of the stay 21.例文帳に追加

バッテリカバー１４の天井面に固定した板バネ２４をステー２１の上部に設けた軸棒３７に弾接係合させる。 - 特許庁

To provide an upper thread tension adjusting device for adjusting the tension of a thread tension spring in two stages by forming no recess in a sewing machine frame.例文帳に追加

ミシン機枠に凹部を形成せずに、糸調子スプリングの張力を２段階調整可能な上糸張力調整装置の提供。 - 特許庁

Between the suction nozzle 16 and a hand operating pipe 14 of the vacuum cleaner, a spring coil 28 urging in an extending direction is interposed.例文帳に追加

電気掃除機の吸込口体１６と手元操作用パイプ１４との間に、伸張方向に付勢するスプリングコイル２８を介在させた。 - 特許庁

An amount of component elements of a wire drawing lubricant member adhered to the wire surface of an oil tempered wire for a spring effects scattering of scales.例文帳に追加

ばね用オイルテンパー線の線表面に付着する伸線潤滑部材の成分元素の量がスケールの飛散に影響を及ぼす。 - 特許庁

A coned disc spring 19 is contained for retaining the drawing bar 17 in a clamp state usually between the main shaft 15 and the drawing bar 17.例文帳に追加

主軸１５とドローイングバー１７との間にはドローイングバー１７を常にはクランプ状態に保持するための皿バネ１９を収容する。 - 特許庁

An electromagnetic hook device or abutment plate and a spring are provided on the platform door on the facing side to a vehicle door, so the platform door is interlocked with the vehicle door.例文帳に追加

ホームドアの車輛ドアに相対する側に、電磁フック装置またはあて板とばねを設け、ホームドアを車輛ドアと連動させる。 - 特許庁

To provide a devised technology of dissolving impact vibration due to rage of lure in lure fishing by applying properties of a spring.例文帳に追加

本発明は、ルアー釣りに於ける、ルアーの暴れによる衝撃振動を、バネの性質を応用して解消する工夫技術を提供する。 - 特許庁