1153万例文収録!

「a Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > a Springの意味・解説 > a Springに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

a Springの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 30997



例文

The resistance giving means 7 has a coil spring 9 and a pressing member 10, presses the pressing member 10 against the recessed face part 6 of the rotation resistance receiving part 5 by spring force of the coil spring 9, and gives a click when the electromagnet 4 is switched-on.例文帳に追加

抵抗付与手段7は、コイルばね9及び押圧部材10を有し、該コイルばね9のばね力により、前記押圧部材10を回動抵抗受部5の凹面部6に対して押圧し、電磁石4の通電時に節度を与える。 - 特許庁

An optical plug 31 constituting an optical connector has a spring cap 34 formed of two members of a lower spring cap 34 having a straight path and curved path to optical fibers 37, 38 and an upper spring cap 36 to be fitted thereto.例文帳に追加

光コネクタを構成する光プラグ31は、スプリングキャップ34が、光ファイバ37、38に対する直線経路及び湾曲経路を有するロアースプリングキャップ35と、これに嵌合するアッパースプリングキャップ36の二部材で構成されている。 - 特許庁

A spiral spring 5 is mounted at one side of a shaft projecting laterally from the lever, both the ends of the spring are brought into elastic contact with a spring support 12 of the rear surface of the wall and the lever, and the wedge shape pawl 6 of the lever is projected into the pocket.例文帳に追加

ロックレバーから左右へ突出する軸の一方につるまきバネ5を装着し、つるまきバネの両端を壁の裏面のバネ受け12とロックレバーとに弾接させてロックレバーのくさび形爪部6をポケット部内へ突出させる。 - 特許庁

The fθ lens 14 is fixed in a form that the frame 11 and the fθ lens 14 interpose the fixing spring 30 so that the fθ lens 14 acts as a retaining piece for the fixing spring, thus a fixing screw or the like to fix the fixing spring 30 is dispensed of.例文帳に追加

フレーム11とfθレンズ14で固定バネ30を挟む形でfθレンズ14を固定するため、fθレンズ14が固定バネ30の抜け止めとなり、固定バネ30を固定する固定ねじ等は不要となる。 - 特許庁

例文

The helical spring is produced by nitriding the surface of a helical spring prepared by coiling a high-strength oil-tempered wire for springs and subjecting the nitrided spring to shotpeening in which the shot material used comprises amorphous particles of a mean particle diameter ϕ of 0.035 to 0.200 mm.例文帳に追加

ばね用高強度オイルテンパー線をコイリングして得たコイルばねの表面に窒化処理を施した後、平均粒径φ0.035〜0.200mmのアモルファス粒子を投射材としたショットピーニング処理を実施してコイルばねを製造する。 - 特許庁


例文

The clasp 1 consists of a connecting projection part 2 with a cam and a cylindrical connection recess part 3 with a spring on the interior.例文帳に追加

連結具1は、カムを備えた連結凸部2と内部にバネを備えた筒状の連結凹部3とからなる。 - 特許庁

A latch bolt 5 slidably stored in a latch case 1 is urged by a spring 8 so that a head part 7 is projected.例文帳に追加

ラッチケース1に摺動自在に収納したラッチボルト5を頭部7が突出するようにばね8で付勢する。 - 特許庁

This wheel comprises a first member 10, a second member 20, and a damper 30 having a metal spring 33.例文帳に追加

第1の部材10と、第2の部材20と、ダンパー30とからなり、ダンパー30は、金属製のばね33を有する。 - 特許庁

The female member 13 is provided with such a structure that a leaf spring 32 is held between a holder 31 and a pressing plate 33.例文帳に追加

メス部材13はホルダー31と押え板33との間にバネ板32を挟みこんだ構造を有している。 - 特許庁

例文

The clasp 1 is made up of a connecting convex portion 2 having a cam and a cylindrical connecting concave portion 3 having a spring in the interior.例文帳に追加

連結具1は、カムを備えた連結凸部2と内部にバネを備えた筒状の連結凹部3とからなる。 - 特許庁

例文

A connector assembly for a thin-film acoustic receiver array 20 is provided with a spring support block 36 with a plurality of holes 38.例文帳に追加

薄膜音響レシーバアレイ(20)用コネクターアセンブリは、複数のホール(38)があるスプリング支持ブロック(36)を備える。 - 特許庁

To provide a valve stem seal wherein the tension force of a seal lip to a valve stem is increased without using a spring.例文帳に追加

スプリングを用いずにシールリップのバルブステムに対する緊迫力を向上させるバルブステムシールを提供する。 - 特許庁

The device is provides with an encoder (36) for detecting a compression amount of the spring (28) as a numerical data of a position and a controller(37).例文帳に追加

バネ(28)の圧縮量を位置の数値データとして検出するエンコーダ(36)と、コントローラ(37)とを備える。 - 特許庁

A plug 204 in a cable connection end 201 and a conductor 4 are connected via a garter spring type tulip contact 20.例文帳に追加

ケーブル接続端201のプラグ204と導体4とをガータスプリング式チューリップコンタクト20を介して接続する。 - 特許庁

A compression coil spring 7 for a low speed is received by a governor lever 3 on the opposite side to a speed regulating lever 6.例文帳に追加

速度調整レバー6とは反対側でガバナレバー3に低速用圧縮コイルバネ7を受け止めさせる。 - 特許庁

A torsion spring 22 is arranged between a rotary shaft 4a of a pinch roller 4 and an output shaft 23a of a servomotor 23.例文帳に追加

トーションばね22を、ピンチローラ4の回転軸4aとサーボモータ23の出力軸23aとの間に配置する。 - 特許庁

To provide a light guide sheet capable of lessening overall chromaticity unevenness, a sheet with a contact spring, and a switch device.例文帳に追加

全体的な色度むらを軽減できる導光シート、接点ばね付きシート及びスイッチ装置を提供すること。 - 特許庁

A cylindrical first closing member 14 is energized toward a first valve seat 11 of a main valve 5 by a compression spring 21.例文帳に追加

主弁5の第1弁座11に圧縮バネ21によって筒状の第1閉止部材14を付勢する。 - 特許庁

A case 5 formed to be nearly a box contains a piezoelectric resonator 1, terminals 2, 3 and a spring member 4.例文帳に追加

略箱形に形成されたケース5内に圧電共振子1、端子2,3およびばね部材4が収納される。 - 特許庁

A contact spring 11 of a narrow dome shape is housed in a hole 12a of a spacer 12 capable of expanding upward and downward.例文帳に追加

浅いドーム状の接点バネ11が上下伸縮可能にスペーサ12の穴12aに収納されている。 - 特許庁

The door D is closed, and a hook member 6 is rotated toward a bracket 4 against a spring 7 by a handle bar 3.例文帳に追加

ドアDを閉じ、ハンドルバー3で、ばね7に抗してフック部材6を受金4に向かって回転操作する。 - 特許庁

To provide a winding crown, in particular, which protects a main spring, at a movement of a clock piece, without receiving secondary friction.例文帳に追加

二次摩擦を受けず、且つ時計のムーブメントを、特に主ゼンマイを保護する巻上げクラウンを提供すること。 - 特許庁

In a vehicle 11, a vehicle body 13 is elastically supported on wheels 12 via a suspension 14 having a spring.例文帳に追加

車両11は、車輪12上に車体13をばねを有するサスペンション14により弾性支持している。 - 特許庁

To prevent an adjust screw in a rush adjuster from coming off from a nut member due to a biasing force of a return spring.例文帳に追加

ラッシュアジャスタのアジャストスクリュが、リターンスプリングの付勢力によってナット部材から脱落するのを防止する。 - 特許庁

The lens pressing tool 1 includes: a lens holder engagement part 3; a lens holding part 4; a connection part 5; and a helical spring 53.例文帳に追加

レンズ押さえ治具1は、レンズホルダー係合部3と、レンズ保持部4と、連結部5と、弦巻ばね53とを備える。 - 特許庁

The slide switch 3 comprises a case 4, a sliding mechanism 6, a coil spring 7 and a metallic movable contact element 9.例文帳に追加

スライドスイッチ3は、ケース4と摺動機構6とコイルバネ7と、金属可動接触素子9とを備えている。 - 特許庁

A collet 50 is forwarded in resistant to urging force of a spring 66 by application of a liquid pressure of a liquid pressure cylinder 52.例文帳に追加

液圧シリンダ52の液圧の印加によって、コレット50がスプリング66の付勢力に抗して前進する。 - 特許庁

A coil spring is constituted of a first coil part at the tip and a second coil part of a smaller diameter than the first coil part.例文帳に追加

コイルスプリングを、先端部の第1コイル部と、該第1コイル部より小径の第2コイル部をとで構成する。 - 特許庁

Also Sachiko was a model of Satoko AYAKURA, a daughter of a hakushaku (a count) who appeared in the long novel "Haru no Yuki" (Snow in Spring). 例文帳に追加

祥子はまた、三島晩年の長篇小説『春の雪』でも伯爵令嬢綾倉聰子のモデルとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The lock-up device 5 is provided with a torsion spring 54, a piston 51, a retaining plate 52, and a driven plate 53.例文帳に追加

ロックアップ装置5は、トーションスプリング54と、ピストン51及びリティーニングプレート52と、ドリブンプレート53とを備えている。 - 特許庁

To provide an illuminated control button assembly with a control button, a light source, a switch and a button spring.例文帳に追加

コントロールボタンと光源とスィッチとボタン用ばねとを有している照明されたコントロールボタンアセンブリを提供する。 - 特許庁

On a base plate 12 on which a striker 11 is fixed, a spring fixing plate 15 is installed by a fixing pin 16.例文帳に追加

ストライカ11が固着されたベースプレート12に、スプリング固定用プレート15を固定用ピン16により取付ける。 - 特許庁

A motor 3 allows an injection unit 10 to advance through a spring 6 to bring a nozzle 19 into contact with a mold.例文帳に追加

モータ3はスプリング6を介して射出ユニット10を前進させノズル19を金型に当接させる。 - 特許庁

A spring layer 16 projected from a tip part of a film main body 12 is coated on a reverse face of the film main body 12.例文帳に追加

フィルム本体12の裏面に、フィルム本体12の先端部から突出するバネ層16を被着する。 - 特許庁

To suppress sticking of a scraped piece produced when press-fitting a spring receiver in a core cylinder, to a valve seat member.例文帳に追加

コア筒内にばね受を圧入するときに発生する削れ片が弁座部材等に付着するのを抑える。 - 特許庁

There are mainly provided a first chassis 10, a second chassis 20, a sliding member 40, an operation lever 30, and a spring 50.例文帳に追加

主に第1シャシー10、第2シャシー20、摺動部材40、操作レバー30、およびバネ50より構成する。 - 特許庁

On a shackle pin 3, a cam part 7 is mounted rotating with a shaft 10 positioned in eccentricity and is energized outward by a coil spring 8.例文帳に追加

シャックルピン3に偏芯したシャフト10で回動するカム部7を設け、コイルばね8で外方へ付勢する。 - 特許庁

A fixing device 1 is attachably/detachably interposed between a casing 22 of a spring type tension balancer 21 and a rod 24.例文帳に追加

固定装置1は、ばね式テンションバランサ21のケーシング22とロッド24との間に着脱自在に介設される。 - 特許庁

An optical fiber 4 is attached to a plate spring 2 warped on receiving a load from a monitoring object, by a fixture 3.例文帳に追加

監視対象から荷重を受けて反り曲がる板ばね2に、固定具3を用いて光ファイバ4を取付ける。 - 特許庁

The retreating movement of a slide shaft (first shaft) 9 to which a back-resting load is operated is supported by a coil spring 16 and a rubber 43.例文帳に追加

背もたれ荷重が作用するスライド軸(第1軸)9の後退動を、コイルバネ16とゴム43とで支持する。 - 特許庁

A pressure plate 10 is attached to a clutch hub 104 via a spring S arranged in a cylinder holder.例文帳に追加

プレッシャープレート10は、筒状ホルダ12内に配置されたばねSを介してクラッチハブ104に取付けられている。 - 特許庁

A lap anchor 5 and a connector assembly 14 are engaged with each other by a latch 39 energized by a first latch spring 40.例文帳に追加

第1ラッチスプリング40で付勢されたラッチ39により、ラップアンカー5とコネクタアッシ14とが係合される。 - 特許庁

A spring hooking bar 5 and a balance bar installing bar 7 are installed on and fixed to a water supply pipe 3 having a packing receiver 2.例文帳に追加

パッキン受け2のある、給水管3に、バネ掛け棒5と、天秤棒取り付け棒7を、取り付け固定する。 - 特許庁

A fixing roller 21 and a pressure roller 23 are opposed into a carrying passage of transfer paper 9 and set with pressurization by a spring.例文帳に追加

定着ローラ21と加圧ローラ23は転写紙9の搬送経路中に対向しバネで加圧設置される。 - 特許庁

A transfer roller 111 is supported by a transfer roller supporting member 115 through a spring 113 and a bearing 112.例文帳に追加

転写ローラ支持部材115は、バネ113及び軸受け112を介して、転写ローラ111を支持する。 - 特許庁

The buffer wheel assembly is provided with a wheel assembly body 22a, a support member 42, a spring member 46, and a wheel member 44.例文帳に追加

車輪組立体22aと、支柱部材42と、ばね部材46と、車輪部材44が設けられている。 - 特許庁

The fuel cutoff valve 10 includes a casing 20 for forming a valve chest 30S, a float 51 and a spring 70.例文帳に追加

燃料遮断弁10は、弁室30Sを形成するケーシング20と、フロート51と、スプリング70とを備えている。 - 特許庁

The plug-in nose 4A is pressed to a receiving portion in a member functioning as a carrier 1 by a spring element 5.例文帳に追加

差し込みノーズ4Aは、バネ要素5によって、キャリア1として機能する部材における受け部に押し当てられる。 - 特許庁

To prevent noise generated by a collision between a force transmission rod and a diaphragm in a spring type brake actuator.例文帳に追加

ばね式ブレーキアクチュエータにおいて力伝達ロッドとダイアフラムとの衝突により異音が発生するのを防止する。 - 特許庁

例文

The attachment 100 has a body member 10, a coupling member 20, a stopper member 30, and a spring member 40.例文帳に追加

アタッチメント100は、本体部材10と、連結部材20と、ストッパ部材30と、バネ部材40とを備える。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS