「a difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To accurately discharge a desired volume of liquid despite a difference in conditions.例文帳に追加

条件の違いに拘わらず、希望する量の液体を正確に吐出させる。 - 特許庁

To accurately form a resist pattern on a substrate, where the thickness difference of resist occurs.例文帳に追加

レジストの膜厚差を生ずる基板上にレジストパターンを精度よく形成する。 - 特許庁

The difference detector detects a deviation of the actual time stamp from a target time stamp.例文帳に追加

差分検出器は、実タイムスタンプの目標タイムスタンプからのずれを検出する。 - 特許庁

To provide a polishing composition for a CMP process which is superior in step-difference reducing performance.例文帳に追加

段差緩和性能に優れたＣＭＰプロセス用研磨組成物を提供する。 - 特許庁

To allow a data slicer to quickly adjust itself to the difference of a packet length.例文帳に追加

データスライサーがパケットの長さの違いに迅速に適応できるようにすること。 - 特許庁

A predetermined pattern for detecting a difference of paper distances is recorded (S701).例文帳に追加

紙間距離の差を検出するための所定のパターンを記録する（Ｓ７０１）。 - 特許庁

To provide a wheel traveling body capable of efficiently going up a level difference.例文帳に追加

段差を効率よく乗り上がることのできる車輪走行体を提供する。 - 特許庁

Thus, the user can hear a specific language with a time difference.例文帳に追加

これにより、ユーザは特定の言語を時間差をもって遅れて聞くことができる。 - 特許庁

A BPF 8 makes a signal having the frequency difference between the mixed two signals to pass.例文帳に追加

ＢＰＦ８は、混合された２信号の周波数差の信号を通過させる。 - 特許庁

To provide an antenna system which can have a low side lobe of a monopulse difference pattern.例文帳に追加

モノパルス差パターンの低サイドローブ化を実現したアンテナ装置を提供すること。 - 特許庁

A phase difference between a unique pair of the training signals is determined.例文帳に追加

つぎに、トレーニング信号のすべての一意の対の間の位相差が確定される。 - 特許庁

Then, quantity of hydrogen sulfide is determined by a visual inspection or a photoelectric color difference meter.例文帳に追加

そして目視あるいは光電色差計により硫化水素を定量する。 - 特許庁

To reduce slippage of a touch position resulted from difference in the visual line direction of a user.例文帳に追加

利用者の視線方向の違いに起因するタッチ位置のずれを低減する。 - 特許庁

To suppress variation in density due to difference in temperature in a main scanning direction of a thermal head.例文帳に追加

サーマルヘッドの主走査方向の温度差に起因する濃度ムラを抑える。 - 特許庁

This configuration improves resistance against a difference attack and a linear attack.例文帳に追加

本構成により差分攻撃や線形攻撃に対する耐性が向上する。 - 特許庁

To detect a three-dimensional position, and to display and print its difference from a predetermined route.例文帳に追加

３次元の位置を知り、予め定めたルートとのずれを表示、印刷する。 - 特許庁

To provide a reproducible imaging device positioning method removing a personal difference in positioning.例文帳に追加

個人差をなくして再現性のある撮像素子位置決め方法を提供する。 - 特許庁

To reproduce the directional characteristics of a musical instrument and the difference in the direction of a player.例文帳に追加

楽器の指向特性や演奏者の向き等の違いを再現可能にする。 - 特許庁

A presentation part 15 presents the difference item as a recommendation reason of the recommendation content.例文帳に追加

提示部１５は、差異アイテムを推薦コンテンツの推薦理由として提示する。 - 特許庁

The calculated brightness value is compared with a prescribed brightness value to find a brightness difference.例文帳に追加

算出された輝度値と所定の輝度値が比較され、輝度差が求められる。 - 特許庁

The gloss mark 15 is colorless and is constituted of a gloss difference to a peripheral part.例文帳に追加

光沢マーク１５は、無色で、周辺部との光沢差によって構成される。 - 特許庁

The error in the force is a difference between reference force and net force acting on a cylinder.例文帳に追加

力の誤差は、シリンダに作用する正味の力と基準力との差である。 - 特許庁

A position correction coefficient can be determined from a difference between two edge position measurement values.例文帳に追加

位置補正係数が、２つのエッジ位置測定値間の差から決定され得る。 - 特許庁

A difference parameter resulting from the comparison between the walking parameter and a standard parameter is calculated.例文帳に追加

歩行パラメータと標準パラメータとを比較した差分パラメータが算出される。 - 特許庁

Then, a difference between these charges is amplified and output by a differential amplifier 40.例文帳に追加

そして、差動増幅器４０で、これらの電荷の差を増幅して出力する。 - 特許庁

To generate a musical sound waveform of high quality which is free of deterioration due to a difference in phase.例文帳に追加

位相の違いによる劣化のない高品質な楽音波形を生成する。 - 特許庁

In the semiconductor laser, a step difference portion 11 lower than an upper surface 10A is formed on a substrate 10.例文帳に追加

基板１０に、上面１０Ａよりも低い段差部１１を形成する。 - 特許庁

A client terminal 200 downloads a difference data row from the server device 100.例文帳に追加

クライアント端末２００は、サーバ装置１００から差分データ列をダウンロードする。 - 特許庁

To improve derivability by reducing a torque step difference at switching over of a combustion system.例文帳に追加

燃焼方式切換時のトルク段差を抑制して運転性を向上する。 - 特許庁

To improve reliability of a turbine casing and shaft expansion difference detecting device of a turbine.例文帳に追加

タービンの車室対軸膨張差検出装置の信頼性を向上させる。 - 特許庁

The difference image generation device 1 includes a measurement part 11 and a scaling part 13.例文帳に追加

差分画像生成装置１は、計測部１１及びスケーリング部１３を含む。 - 特許庁

A nonlinear limiter 14 performs nonlinear process on a pixel value of the difference signal D3.例文帳に追加

非線形リミッタ１４は、差分信号Ｄ３の画素値を非線形処理する。 - 特許庁

To quantitatively evaluate a conspicuousness of an evaluation object by reflecting a color difference.例文帳に追加

評価対象の目立ちを色の差異を反映して定量的に評価する。 - 特許庁

A gamma thermometer 14 for measuring a gamma dose indirectly from the temperature difference is constituted.例文帳に追加

温度差からガンマ量を間接的に測定するガンマサーモメータ14を構成する。 - 特許庁

A comparison of such transition with the case of the economic recovery period in the late 1980s shows a striking difference.例文帳に追加

1980年代後半の景気回復期と比較するとその差は顕著である。 - 経済産業省

As a kid, it took me a while to learn the difference between fun and work.例文帳に追加

子供なので、遊びと仕事の 違いを学ぶのに少し時間が 必要でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a tax levied on the difference between a commodity's price before taxes and its cost of production 例文帳に追加

税込みではない商品価格と製造原価との差額にかかる税金 - 日本語WordNet

in Japanese health insurance, the system in which a medical insurance institution pays the medical expenses up to the limit set by the insurance companies, and the individual or a private insurance company picks up the difference 例文帳に追加

差額徴収制という,健康保険における制度 - EDR日英対訳辞書

The difference Δω shows a change rate α of a helix angle of the drive shaft.例文帳に追加

この差Δωはドライブシャフトのねじれ角の変化率αを表している。 - 特許庁

To enable focus detection at any position within a photographic image plane having a luminance difference.例文帳に追加

輝度差のある撮影画面内のどの位置でも焦点検出を可能にする。 - 特許庁

To extract the difference of a plurality of three-dimensional images just as a desired image.例文帳に追加

複数の３次元画像の差分の抽出を所望のイメージ通りに得る。 - 特許庁

The DC-DC converter comprises a subtracter which generates a difference voltage signal indicating a difference between a DC output voltage and a reference voltage, a comparator which generates a determination signal indicating a determination result of whether the difference voltage signal is positive or negative, and a delay unit which delays the determination signal by an amount equal to a prescribed delay time.例文帳に追加

ＤＣ−ＤＣ変換器は、直流出力電圧と基準電圧との差電圧信号を生成する減算器と、差電圧信号の正負の判定結果を示す判定信号を生成する比較器と、判定信号を所定の遅延時間分遅延させる遅延部と、を備える。 - 特許庁

Here, a norm Vn is a norm of a vector of output voltage of an inverter INV, a norm Ia is a norm of a vector of actual currents id and iq, and a phase difference Δ is a phase difference between a current vector and a voltage vector.例文帳に追加

ここで、ノルムＶｎは、インバータＩＮＶの出力電圧のベクトルのノルムであり、ノルムＩａは、実電流ｉｄ，ｉｑのベクトルノルムであり、位相差Δは、電流ベクトルと電圧ベクトルとの位相差である。 - 特許庁

When receiving UL Synchronization from a radio base station 2, an inter-device phase difference measurement executing unit 10 compares synchronization results (arrival time difference) with an arrival time difference assumption range, and ends processing without re-measuring an inter-device phase difference by an inter-device phase difference measuring circuit 13 when the arrival time difference is within the assumption range.例文帳に追加

装置間位相差測定実行部１０は無線基地局２からのＵＬ Ｓｙｎｃｈｒｏｎｉｚａｔｉｏｎを受信すると、同期結果（到着時間差）と到着時間差想定範囲との比較を行い、到着時間差が想定範囲内の場合、装置間位相差測定回路１３による装置間位相差の再測定を実施せずに処理を終了する。 - 特許庁

The partial images having a sufficient density difference are used respectively as the partial images.例文帳に追加

部分画像には十分な濃淡差があるものを選出する。 - 特許庁