| 意味 | 例文 |
a n a nの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 35644件
To obtain an N-protecting N-alkylated amino acid simply and in a high yield.例文帳に追加
N保護Nアルキル化アミノ酸を簡便にしかも高収率に得る。 - 特許庁
An ethylenediamine-N,N,N',N'-tetraacetate calcium salt or a nitrilotriacetate calcium salt is used as the calcium salt or complex.例文帳に追加
カルシウムの塩または錯体として、エチレンジアミンN,N,N’,N’四酢酸カルシウム塩、またはニトリロ三酢酸カルシウム塩を用いる。 - 特許庁
A single impulse δ(n) is inputted to a speaker 2e and a double impulse δ(n)+δ(n-Δ) is inputted to a speaker 2r.例文帳に追加
スピーカ2eには単インパルスδ(n)を入力し、スピーカ2rには複インパルスδ(n)+δ(n-Δ)を入力する。 - 特許庁
As the cationic liposome, liposome and lipofectin are selected which contain N-[1-(2,3-dioleyloxy)propyl]-N, N, N-trimethylammonium chloride, N-[1-(2,3-dioleyloxy)propyl]-N, N, N-trimethylammoniummethyl sulfate or dioctadecylamide-glycylspermine or a mixture of these compounds and a neutral fat.例文帳に追加
カチオン性リポソームとしては、N-〔1-(2,3-ジオレイルオキシ)プロピル〕-N,N,N-トリメチルアンモニウムクロライド、N-〔1-(2,3-ジオレイルオキシ)プロピル〕-N,N,N-トリメチルアンモニウムメチルサルフェート、もしくはジオクタデシルアミド−グリシルスペルミンまたはそれらと中性脂質との混合物を含むリポソーム及びリポフェクチンが選ばれる。 - 特許庁
The `n' suffix, where n is a postive number, causes only the n th match to be replaced. 例文帳に追加
m nサフィックス (m nは正の整数) が指定された場合、m n回目に一致した文字列だけを置き換えます。 - JM
PTS(n) of the present frame is determined to be false if (1) CPTS>PTS(n), or if (2) CPTS<PTS(n) and PTS(n) is longer than the time that is attained by adding a reference time, for example, the frame length to B-TS(n)-B-TS(n-1).例文帳に追加
現フレームのPTS(n)が、(1)CPTS>PTS(n)の場合、(2)CPTS<PTS(n)で、B_TS(n)−B_TS(n-1)に基準時間(例えばフレーム長)を加えた時間よりも大きい場合、は誤りと判断する。 - 特許庁
(D) a fluorine- containing aromatic diamine compound having four substituents at N,N,N',N'.例文帳に追加
(D)N,N,N′,N′−4置換含フッ素芳香族ジアミン化合物。 - 特許庁
A polyamine-based compound which is exemplified by N,N'-di(carboxymethyl)-N,N'-dimethyl-N,N'-dilaurylethylenediammonium dihydroxide inner salt and N,N'-dimethyl-N,N'-dilaurylethylenediamine-N,N'-bis(N-oxide) is provided.例文帳に追加
N,N’−ジ(カルボキシメチル)−N,N’−ジメチル−N,N’−ジラウリルエチレンジアンモニウムニ水酸化物内塩、およびN,N’−ジメチル−N,N’−ジラウリルエチレンジアミン−N,N’−ビス(N−オキシド)に代表されるポリアミン系化合物。 - 特許庁
In a steering ECU 25 of this invention, a target value X(n) of a relay rod 22 during operation of a steering 11 is determined by X(n)=θ(n)×K(n).例文帳に追加
本発明の転舵ECU25では、ステアリング11の操作中におけるリレーロッド22の目標値X(n) は、X(n)=θ(n)×K(n)、で求められる。 - 特許庁
To provide a method for selectively producing a 4-substituted-1-N,N-dialkylamino-1-buten-3-one from a mixture of the 4-substituted-1-N,N-dialkylamino-1-buten-3-one and a 2-substituted-N,N-dialkylamino-1-buten-3-one.例文帳に追加
4-置換-1-N,N-ジアルキルアミノ-1-ブテン-3-オンと2-置換体との混合物から、選択的に4-置換異性体を取得出来る方法を提供する。 - 特許庁
Please give me a chief hanko n yes例文帳に追加
係長 ハンコお願いしますnはい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
薬草剤, 漢方薬. - 研究社 新英和中辞典
An n-gram index 22 holds information on n-gram by which a registered document has been segmented.例文帳に追加
n-gram索引22は、登録文書を分割したn-gramの情報を保持する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing N,N'-bidentate borinic acid complex compound.例文帳に追加
N,N'-二座配位ボリン酸錯体化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁
N,N,N',N'',N''-pentamethyldiethylenetriamine controls corrosion of the molybdenum or a molybdenum alloy.例文帳に追加
N,N,N’,N’’,N’’−ペンタメチルジエチレントリアミンは、モリブデン、モリブデン合金の腐食を抑制する。 - 特許庁
the n-th moment of a distribution is the expected value of the n-th power of the deviations from a fixed value 例文帳に追加
分布のn次モーメントは、固定値からの偏差のn乗の期待値になる - 日本語WordNet
"C-a backspace" 0 "C-a h" "C-a p" "C-a C-p (prev)" Switch to the previous window (opposite of C-a n). 例文帳に追加
"C-a backspace"0"C-a h""C-a p""C-a C-p (prev)"前のウィンドウに切り替える (C-a n の反対)。 - JM
One line (n=1), two lines (n=2), three lines (n=3) fifth lines (n=5) or ten lines (n=10) of a common electrode is set to an OFF signal line (black signal line) to suppress the occurrence of the DMA phenomenon.例文帳に追加
コモン電極の1ライン(n=1)、2ライン(n=2)、3ライン(n=3)、5ライン(n=5)もしくは10ライン(n=10)をオフ信号ライン(黒信号ライン)とすることにより、DMA現象の発生を抑制した。 - 特許庁
A binarization circuit 16 compares color component data R(n), G(n) and B(n) which are obtained based on the signal Y0(t) with fixed decision reference value, binarizes them and generates binary data r(n), g(n) and b(n).例文帳に追加
この画像信号Y_0(t)に基づいて得られる色成分データR_(n)、G_(n)、B_(n)を二値化回路16により一定の判定基準値と比較して二値化し、二値データr_(n)、g_(n)、b_(n)を生成する。 - 特許庁
Whitespace followed by a number n is interpreted as +n . 例文帳に追加
m nの前にm whitespace ( 空白文字 )を付加して指定した場合もm +nと解釈されます。 - JM
If a count suffix `n' is given, then only the n th match is replaced. 例文帳に追加
m nが指定されると、m n回目に一致した文字列だけが置換されます。 - JM
in mathematics, the product of all the natural numbers from 1 to n, where n is a natural number 例文帳に追加
ある数nが自然数であるとき,1からnまでの自然数すべての積 - EDR日英対訳辞書
In this case, the substantially virtual gear ratio is smoothly transferred from [K(n)×A(n)] to [K(n)] since the correction gain A(n) is gradually converged to 1 after self-steering release.例文帳に追加
ここで、保舵解除後に補正ゲインA(n)が徐々に1に収束するので、実質的な仮想ギヤ比が[K(n)×A(n)]から[K(n)]にスムーズに移行する。 - 特許庁
Because yeah well first criminal so n since there is n not a penalty.例文帳に追加
ええ まぁ 初犯ですのでn実刑は まずないですから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The total voltage V is divided into m:n as V_1=V×m/(m+n) and V_2=V×n/(m+n), and a division point is commonly grounded to the chassis.例文帳に追加
この全電圧Vをm:nに分割してV_1=V×m/(m+n)、V_2=V×n/(m+n)とし、分割点をシャーシに共通接地する。 - 特許庁
$n+ will display field number n then a comma thenfield number n+1 then another comma then ... 例文帳に追加
$n+は、番号 n のフィールド、コンマ、番号 n+1 のフィールド、コンマ、. のような表示を、定義されている最後のフィールドまで続ける。 - XFree86
For example, N,N-di-p-tolyl-N',N'-bis(4'-methoxybiphenyl-4-yl)benzidine is demethylated in the presence of boron tribromide to synthesize N,N-di-p-tolyl-N',N'-bis(hydroxybiphenyl-4-yl)benzidine, which is used as a production intermediate and reacted with acryloyl chloride in the presence of triethylamine to produce an acrylic acid ester compound.例文帳に追加
例えば、N,N-ジ-p-トリル-N´,N´-ビス(4´-メトキシビフェニル-4-イル)ベンジジンを三臭化ホウ素の存在下に脱メチル化してN,N-ジ-p-トリル-N´,N´-ビス(4-ヒドロキシビフェニル-4-イル)ベンジジンを合成し、これを製造中間体に用いて塩化アクリロイルとトリエチルアミンの存在下に反応させてアクリル酸エステル化合物とする。 - 特許庁
A right shift by n bits is equivalent to division by pow(2, n) without overflow check.例文帳に追加
n ビットの右シフトは、オーバフローチェックを行わないpow(2, n) による除算と等価です。 - Python
A 1st DAC 1 with N-bit conversion precision and a 2nd DAC 2 with N-bit conversion precision are provided.例文帳に追加
Nビット変換精度の第1のDAC1とNビット変換精度の第2のDAC2が設けられる。 - 特許庁
To provide a method for producing an N,N,N',N'-tetraarylbenzidine derivative in a good efficiency.例文帳に追加
N,N,N’,N’−テトラアリールベンジジン誘導体を効率良く製造する方法を提供する。 - 特許庁
By default, a unique name is constructed of the form ``Thread-N'' where N is a smalldecimal number.例文帳に追加
デフォルトでは、 N を小さな10 進数として、``Thread-N'' という形式の一意な名前を生成します。 - Python
a mean value named arithmetic mean 例文帳に追加
n個の数の和をnで割って得られる平均値 - EDR日英対訳辞書
Returns a random real number N such that 例文帳に追加
であるようなランダムな実数 Nを返します。 - Python
If the PTS(n) of the present frame is false, the time obtained by adding B-TS(n)-B-TS(n-1) to the CPTS is determined without using the PTS(n), and the result is sent to the control part 243 by using the added time as a correcting value of the PTS(n).例文帳に追加
現フレームのPTS(n)が誤りの場合は、PTS(n)は用いずにCPTSにB_TS(n)−B_TS(n-1)を加えた時間を求め、この時間をPTS(n)の補正値として再生出力制御部243に送る。 - 特許庁
If the PTS(n) of the present frame has no errors, the PTS(n) is used as reproduction displaying time, the PTS(n) is sent to a reproducing output control part 243, and the CPTS is updated by the PTS(n).例文帳に追加
現フレームのPTS(n)が誤りなしの場合は再生表示時間としてPTS(n)を用い、再生出力制御部243にPTS(n)を送り、CPTSをPTS(n)で更新する。 - 特許庁
A bus master 20-n sends data via a bus 10, and a bus slave 31-n receives the data via the bus 10.例文帳に追加
バスマスタ20-nはバス10を介してデータを送信し、バススレーブ31-nはバス10を介してデータを受信する。 - 特許庁
A secret pixel embedding processor 26 calculates a tentatively determined pixel value B1^tm, n, a luminance value Sm, n of a secret image S, and a pixel value B0m, n of a first allocating image B0; and further calculates the pixel value B1m, n of the second allocating image B1 using the peripheral luminance value dm, n.例文帳に追加
秘密画像埋め込み処理部26は、仮決定された画素値B1^tm,n、秘密画像Sの輝度値Sm,nおよび第1の割符画像B0の画素値B0m,n、さらには周辺輝度値dm,nを使用して第2の割符画像B1の画素値B1m,nを算出する。 - 特許庁
In the formulas, A^1 and A^2 denote a nitrogen containing aromatic ring independently respectively, and N^1 and N^2 denote a nitrogen atom respectively.例文帳に追加
式中、A^1及びA^2は各々独立に含窒素芳香環を表し、N^1及びN^2は各々窒素原子を表す。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)