| 例文 |
a usageの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5570件
Usage and function from a physical viewpoint 例文帳に追加
物理的 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Usage and function from a cultural viewpoint 例文帳に追加
文化的 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Usage and function as a tool with miraculous efficacy 例文帳に追加
霊力 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the adjectival usage of a noun 例文帳に追加
名詞の形容詞的用法. - 研究社 新英和中辞典
A usage profile is determined based on the usage data.例文帳に追加
使用性データに基づいて、使用性プロファイルが決定される。 - 特許庁
a former usage synonymous with Ctenocephalides 例文帳に追加
ノミ類と同義のかつての用法 - 日本語WordNet
A usage limit amount checking means 102 acquires a usage limit amount to the determined usage category from a usage limit amount database 11 and checks the usage limit amount.例文帳に追加
利用限度額チェック手段102は、判定された利用カテゴリに対する利用限度額を利用限度額データベース11から取得し利用限度額チェックを行う。 - 特許庁
To calculate a suitable usage charge according to a usage form of a network.例文帳に追加
ネットワークの利用形態に応じた適切な利用料金を算出すること。 - 特許庁
For usage in a real application, you should check the return values of getpwuid (3) 例文帳に追加
実際のアプリケーションではgetpwuid (3) - JM
To eliminate a process to configure a usage monitoring system with respect to each usage data source that collects usage data.例文帳に追加
ユーセージ・データを収集する各ユーセージ・データ・ソースに対してユーセージ監視システムを構成するプロセスをなくす。 - 特許庁
Critical usage data is collected (32) of a type of the critical usage data from a usage data source (64).例文帳に追加
使用量データ源(64)から、重要な使用量データのタイプの重要な使用量データを収集する(32)。 - 特許庁
To provide a Web usage fee notification system for prompting Web usage.例文帳に追加
Webの利用を促進するWeb利用料金通知システムを提供すること。 - 特許庁
We shall hold a meeting according to custom―according to usage. 例文帳に追加
ありきたり通り寄り合いをします - 斎藤和英大辞典
A usage application processing part 23 displays a usage application screen in a user terminal 15, to urge a user to input usage application information to apply for the usage of software.例文帳に追加
利用申請処理部23は、ソフトウェアの利用を申請するための利用申請情報の入力を促す利用申請画面を利用者端末15へ表示させる。 - 特許庁
To properly set usage restriction information for usage restriction to be within a required range, even when that would restrict the usage of a usage restriction target terminal.例文帳に追加
利用制限対象端末の利用を制限する場合であっても、必要な範囲で適切に利用制限のための利用制限情報を設定すること。 - 特許庁
A transmitter (control station 3) can transmit a usage restriction command and a usage permission command whose access range is shorter than that of the usage restriction command.例文帳に追加
送信機(制御局3)は、使用制限コマンドとそれより到達距離が短い使用許可コマンドとを送信可能とする。 - 特許庁
A client receives a limited usage (for example, single usage) certificate and transmits the limited usage certificate to a server through a secure link.例文帳に追加
クライアントは限定使用(例えば単一使用)証明書を受信し、セキュアリンクを介してサーバに限定使用証明書を発信する。 - 特許庁
A usage frequency calculation means 7 extracts a usage history of a user ID notified from a usage history storage means 5 and calculates the usage frequency of a terminal used by the user.例文帳に追加
利用頻度演算手段7は、利用履歴記憶手段5から届け出のあったユーザIDの利用履歴を抽出して、当該ユーザが利用した端末についての利用頻度を演算する。 - 特許庁
A band usage information table T1 manages band usage information by each path.例文帳に追加
帯域使用情報テーブルT1は、経路毎の帯域使用情報を管理する。 - 特許庁
A usage state detection unit 15 detects a potable terminal 1 being in a usage state.例文帳に追加
使用状態検出部15は携帯端末1が使用状態となったことを検出する。 - 特許庁
To realize an optimum usage charge payment by combining a plurality of usage charge systems in compliance with a usage result specific to a user.例文帳に追加
利用者固有の利用実績に応じて複数の利用料金体系を組み合わせ最適な利用料金の支払いを実現する。 - 特許庁
A usage frequency associated information storage unit stores a usage frequency sum value, a usage frequency square sum value and an inter-user inner product value.例文帳に追加
利用頻度関連情報格納部は、利用頻度総和値と利用頻度平方総和値と利用者間内積値とを格納する。 - 特許庁
A calculating portion 3 calculates a resources usage rate 12.例文帳に追加
計算部3はリソース使用率12を算出する。 - 特許庁
The usage fee plan proposal system includes: a usage fee data storage part 3 for storing data on a plurality of usage fee plans; a customer data storage part 5 for storing customer data including a usage fee plan contracted by a customer and the customer's usage record; a usage fee plan suitability determination part 7; and a plan proposal part 9.例文帳に追加
複数の利用料金プランのデータを記憶する利用料金データ記憶部3と、顧客が契約した利用料金プランと顧客の利用実績を含む顧客データを記憶する顧客データ記憶部5と、利用料金プラン適合判定部7と、プラン提案部9とを備えている。 - 特許庁
To enable a person who has permitted the usage right of usage property to be used for equipment to manage a person who has acquired the usage right.例文帳に追加
機器で使用される使用物件の使用権を許諾した者が、前記使用権を取得した者を管理することである。 - 特許庁
To manage network service usage by a terminal.例文帳に追加
端末によるネットワークサービス利用を管理する。 - 特許庁
Here is a quote from Linus on usage of the 'mem=' parameter. 例文帳に追加
以下は Linus による 'mem=' パラメータの解説である。 - JM
a unit of electrical power usage, called kilowatt-hour 例文帳に追加
キロワット時という電力量を表す単位 - EDR日英対訳辞書
To raise a usage efficiency of a light emitted from a light emitting element array.例文帳に追加
発光素子アレイからの光の利用効率を高くする。 - 特許庁
A usage pattern extraction part 105 extracts a room usage pattern of the user based on statistical processing.例文帳に追加
利用パターン抽出部105は統計処理により利用者の部屋利用パターンを抽出する。 - 特許庁
Then, a usage of the battery device 10 is forbidden and a usage of charging and discharging is forbidden.例文帳に追加
これにより、バッテリー装置10の使用が禁止され、充電および放電使用が禁止される。 - 特許庁
The usage of a former Imperial Palace and the vacant land where the Palace used to be. 例文帳に追加
旧皇族邸および跡地の利用 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|






Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)