「a usage」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

By changing a usage range per group, different communication environments can be easily provided according to the usage fee or the like.例文帳に追加

グループごとに使用可能範囲を変えることにより、使用料金などに応じて異なる通信環境を供与することが簡単にできる。 - 特許庁

The usage fee payment terminal 102 is placed in a facility exit/payment office, and the facility users perform payment of usage fees at leaving.例文帳に追加

利用料金精算端末１０２は、施設退場・精算所に置かれ、施設利用者が退場時に利用料金の精算を行う。 - 特許庁

A usage data filter is configured to control communication of the usage data over the Internet and to inhibit communication of information identifying the user over the Internet.例文帳に追加

使用データフィルタは、インターネットを経ての使用データの通信を制御し、インターネットを経てのユーザ識別情報の通信を禁止する。 - 特許庁

To provide a lithium ion secondary battery of which battery capacity hardly decreases even if usage of an active material is more decreased than conventional usage.例文帳に追加

活物質の使用量を従来よりも低減させても、電池容量がほとんど低下しないリチウムイオン二次電池を提供する。 - 特許庁

External input information (login ID information) is sent to a login ID usage propriety determining processing unit 306 to be determined the usage propriety.例文帳に追加

外部入力情報（ログインＩＤ情報）は、ログインＩＤ使用可否判定処理部３０６へ送られ、使用可否が判定される。 - 特許庁

To provide a sealed lead-acid storage battery which can suppress the lowering of a life due to the deterioration of a negative electrode even if used in a usage repeating a deep charge and discharge, especially a usage becoming a partial charging state (PSOC).例文帳に追加

深い充放電を繰り返す用途、特に部分充電状態（ＰＳＯＣ）となる用途で使用しても、負極劣化による寿命低下を抑制できる密閉型鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for controlling server usage for a peer-to-peer based streaming service.例文帳に追加

Ｐ２Ｐ基盤のストリーミングサービスでサーバ使用量を調整するシステムおよび方法が開示される。 - 特許庁

To provide a power supply device reducing a material cost by reducing usage of a resin material.例文帳に追加

樹脂材料の使用量を減少し資材コストを削減できる電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide sharing and usage of a sum remaining in a prepaid card by a plurality of users.例文帳に追加

プリペイドカードに残存する金額を複数の利用者が共有して使用できるようにすること。 - 特許庁

To provide a book delivery system and a book return system with the usage of a non-contact IC tag.例文帳に追加

非接触ＩＣタグを利用した書籍の配送システム、書籍の返品システム等を提供する。 - 特許庁

To lower the possibility of a balance left in a portable device being short of a traffic usage fee.例文帳に追加

携帯装置の残高が交通利用料について不足状態になる可能性を低くする。 - 特許庁

To make a brush move easily and surely from a temporary holding position, to a usage position.例文帳に追加

ブラシを仮保持位置から使用位置に簡単かつ確実に移動させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a system and method for calculating toner usage based on a compressed form of a raster image.例文帳に追加

ラスターイメージの圧縮形態に基づき、トナー使用量を算出するための方法およびシステム。 - 特許庁

To always supply a fixed amount of game media to a game medium usage machine by a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で、常に一定量の遊技媒体を遊技媒体使用機に供給する。 - 特許庁

To provide a glove box for a vehicle allowing efficient usage of a storage space of the glove box as compared with a conventional glove box.例文帳に追加

グラブボックスの収納スペースを従来より効率よく使用できる車両用グラブボックスの提供。 - 特許庁

To provide a battery pack and a detecting method in which an opening of a battery pack is detected and a usage of an illegally remodeled battery pack is prevented.例文帳に追加

電池パックを開封したことを検出し、不正改造された電池パックの使用を防止する。 - 特許庁

A client communicates with a website usage server via a network to gain access to an account on a website.例文帳に追加

クライアントは、ウェブサイトでアカウントにアクセスするためにネットワークを介してウェブサイト使用法サーバとコミュニケートする。 - 特許庁

A filter to be attached to a ventilating fan for a kitchen, or a range hood fan is preferable as the usage of the air filter.例文帳に追加

エアフィルターとしては、台所用換気扇やレンジフードに取り付けるフィルターであることが好ましい。 - 特許庁

The invention further relates to usage and a method for producing the above hydrogel.例文帳に追加

本発明はまた上述のヒドロゲルの使用及び製造方法に関する。 - 特許庁

To provide an IC card processor that can leave a usage history.例文帳に追加

使用の履歴を残すことが可能なＩＣカード処理装置を提供する。 - 特許庁

In this method, increase of a line usage quantity or a usage fee can be lowered, and increase in radio interference or in power consumption can be reduced.例文帳に追加

この手法により、それぞれ回線使用量や使用料金の増加を抑制したり、電波干渉や消費電力の増加を抑制することができる。 - 特許庁

The feedback section 9 acquires usage environment information related to a predetermined usage environment, and determines a feedback coefficient according to the acquired environment information.例文帳に追加

そして、フィードバック部９は、所定の使用環境に関する使用環境情報を取得し、取得した環境情報に応じてフィードバック係数決定する。 - 特許庁

The hidden information may be an encryption key used for encrypting the usage right information, or a checksum of a data block containing the usage right information.例文帳に追加

その隠し情報は、その使用権情報を暗号化するのに使用される暗号化キー、または、その使用権情報を含むデータブロックのチェックサムであっても良い。 - 特許庁

A log collecting unit 5 collects usage history logs of the composite machine 2 for each function, and stores usage history logs of the composite machine 2 in a log database 2.例文帳に追加

ログ収集部５は複合機２の使用履歴ログを機能毎に収集し、収集した複合機２の使用履歴ログをログデータベース６に蓄積する。 - 特許庁

To provide a technology for realizing new usage of points.例文帳に追加

ポイントの新たな使用方法を実現することができる技術を提供する。 - 特許庁

To promote usage of an information acquiring service available through a network.例文帳に追加

ネットワークを通じて利用できる情報取得サービスの利用促進を図る。 - 特許庁

To provide a method of supporting the reduction of utility usage supplying the reducible amount of the utility usage to a customer as the objective data.例文帳に追加

需要家に対してユーティリティ使用量の削減可能量を客観的なデータとして提供可能なユーティリティ使用量削減支援方法を提供する。 - 特許庁

To enable a parallel rule to be taken out at the time of usage and housed at the time of non-usage easily in a short time and to be housed without the concern about it being lost.例文帳に追加

平行定規を、使用時の取出しと非使用時の収納とが簡単且つ短時間で行え、紛失の心配もなく収納できるようにする。 - 特許庁

To provide a control method of logical volume capable of reducing costs of storage usage.例文帳に追加

ストレージ利用コストを低減可能な論理ボリューム管理方法の提供。 - 特許庁

To automatically manage usage history of a column, thereby reducing the labor hours for analysts.例文帳に追加

カラムの使用履歴を自動的に管理し、分析者の手間を軽減する。 - 特許庁

To provide a tube fitting capable of coping with various types of usage.例文帳に追加

種々の使用状態に対応することができる管継手を提供する。 - 特許庁

To ensure a proper transmission band according to purposes of usage of video streams.例文帳に追加

映像ストリームの使用目的に応じて適切な伝送帯域を確保する。 - 特許庁

To obtain a variety of usage patterns as movable side desks, and to bring the usage patterns into coordination with upper shelves attached to a desk main body.例文帳に追加

可動式の袖机としての様々な利用形態を得ることができるとともに、その利用形態を机本体に設ける上棚と連係する。 - 特許庁

produce in a version designed to withstand rough usage 例文帳に追加

荒っぽい使い方にも耐久できるように設計された種類で生産する - 日本語WordNet

in grammar, a usage of verbs, called conditional mood 例文帳に追加

文法において,仮定条件に対する帰結文に用いられる動詞の用法 - EDR日英対訳辞書

Power outages could be avoided if companies that consume a lot of electricity act to cut down on their electricity usage.例文帳に追加

電力消費の多い企業が節電すれば停電回避できる。 - 時事英語例文集

of the atmospheric temperature in urban and other areas, the condition of rising due to a high frequency of heat usage 例文帳に追加

都市部などで,熱利用の高密度により気温が高くなること - EDR日英対訳辞書

The list is not a support forum for questions concerning the usage of PHP. 例文帳に追加

PHP 自体の使用についての質問に対するサポートフォーラムではありません。 - PEAR

DB DB is a large PEAR package and has excellent documentation, including usage examples. 例文帳に追加

DB DB は大規模なパッケージで、そのドキュメントは、サンプルも含め良くできています。 - PEAR

A usage example is available for this renderer and the Flexy template engine, look in docs/renderers directory.例文帳に追加

このレンダラと Flexy テンプレートエンジンを使用した例が、docs/renderersディレクトリにあります。 - PEAR

print a usage message including all options and the documentation for them例文帳に追加

全てのオプションとそのドキュメントの入った使用法メッセージを出力します。 - Python

A home server 116 acquires the first and second usage times, and determines whether the acquired first and second usage times have reached a lifetime-related time.例文帳に追加

宅内サーバ１１６は、第１，２の使用時間を取得し、取得した第１，２の使用時間が寿命関連時間に到達したか否かを判定する。 - 特許庁

In detail, a usage lelel UL is obtained from a model name and a port name of a printer (S310), and a pattern out of the basic screens is selected and displayed (S330, S430, S530) according to the usage level.例文帳に追加

詳細には、プリンタの機種名とポート名より使用レベルＵＬを求めて（Ｓ３１０）、その使用レベルに応じて、基本画面のパターンを選択表示する（Ｓ３３０，Ｓ４３０，Ｓ５３０）。 - 特許庁

A desktop document scanning system in a multi-usage environment executes scanning over a field of interest and selectively forwards results of the scanning to a selected one of a plurality of scan data usage applications.例文帳に追加

多用途環境におけるデスクトップ文書スキャンシステムは、対象フィールドのスキャンを実行し、スキャンの結果を複数のスキャンデータ使用アプリケーションの選択された１つに選択的に送る。 - 特許庁

To provide a brush apparatus in a vehicle dynamo-electric machine for informing a user of a usage state of a brush in detail.例文帳に追加

ブラシの使用状態を詳細に知ることができる車両用回転電機のブラシ装置を提供すること。 - 特許庁