「acceptable system」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To increase available memory source in a memory system, using a fault acceptable technique.例文帳に追加

障害許容技術を採用するメモリシステムにおいて、利用可能なメモリリソースを増大させる。 - 特許庁

To provide a new photoprotective composition containing a shielding system in a physiologically acceptable support.例文帳に追加

遮蔽系を生理学的に許容可能な担体中に含有してなる新規な光保護組成物の提供。 - 特許庁

File compression is acceptable when using physical data carriers, so long as the compressed file is in a self-extracting format that will decompress on an operating system (MS Windows) that is acceptable to the German Patent and Trade Mark Office. 例文帳に追加

ファイル圧縮は，圧縮ファイルがドイツ特許商標庁に受け入れ可能なOS(MS Windows)により展開する自己解凍フォーマットによる限り，物理的データ記憶媒体を使用するときは，受け入れ可能である。 - 特許庁

CIRCUIT, SYSTEM, AND METHOD FOR PREVENTING COMMUNICATION SYSTEM ABSENT DEDICATED CLOCKING MASTER FROM PRODUCING CLOCKING FREQUENCY OUTSIDE ACCEPTABLE RANGE例文帳に追加

専用クロックマスターのない通信システムが許容可能な範囲外のクロック周波数をつくることを防止するための回路と、システムと、その方法 - 特許庁

In addition, only some types of electronic money (as of March 2007, ID (credit settlement service), DCMX, Edy, and IC E-card) are acceptable, and this means that it will take longer for the electric money system to become familiarized. 例文帳に追加

さらに一部の電子マネー（2007年3月時点ではID(クレジット決済サービス)、DCMX、Edy、ICいーカード）しか利用できず、普及にはなお時間を要する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PACKAGE OF TRANSDERMAL DRUG DELIVERY SYSTEM CONTAINING VARENICLINE OR PHARMACEUTICALLY ACCEPTABLE VARENICLINE ACID ADDITION SALT例文帳に追加

バレニクリン又は薬学的に許容されるバレニクリン酸付加塩を含有する経皮薬物送達システムの包装体 - 特許庁

To provide a video compression system to be optimized to utilize the types of video loss acceptable to a bidirectional computer user.例文帳に追加

双方向型のコンピュータ・ユーザーが受理可能なビデオ・ロスのタイプを利用するために最適化されるビデオ圧縮システムを提供する。 - 特許庁

When the acceptable amount does not resultantly conform to the extracted amount, the system 2 changes the retrieval conditions (S1-5).例文帳に追加

その結果、受入可能量と抽出量とが適合していない場合、情報提供システム２は検索条件を変更する（Ｓ１−５）。 - 特許庁

In the next place, the system 2 compares the acceptable amount with an extracted amount extracted from the storing part 3 (S1-3).例文帳に追加

次に、情報提供システム２は、受入可能量と提供データ記憶部３から抽出された抽出量との比較する（Ｓ１−３）。 - 特許庁

In one embodiment, a system having a critical condition detector configured to determine whether the voltages are within an acceptable range is included.例文帳に追加

１つの実施形態は、これらの電圧が許容可能な範囲内であるかどうかを決定するクリティカル状態検出器を有するシステムを備える。 - 特許庁

In this method and related system, a host device 10 manages data compression activities in an acceptable and dismountable storage device 50.例文帳に追加

ホスト機器１０が受入れ可能な取外し可能記憶装置５０内でデータ圧縮作業を管理する方法および関連システム。 - 特許庁

To provide a power supply voltage monitoring system of an on-vehicle battery capable of giving a warning before each battery gets not acceptable.例文帳に追加

各バッテリが不可になる前に、警告を行うことができる車載バッテリの電源電圧監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a pipeline A-D converter having a resolution, an acceptable conversion frequency, and power consumption responding to requests of a system.例文帳に追加

システムの要求に応じた分解能、許容変換周波数、消費電力を有するパイプラインＡ／Ｄ変換器を提供する。 - 特許庁

Augmentation for the operation of the pump is acceptable when the brake system is failured or likely, in an hydraulic power source including no accumulator.例文帳に追加

アキュムレータを含まない動力液圧源においてブレーキ系統失陥時等にポンプの作動を増強してもよい。 - 特許庁

To reduce interference on the primary system to fall within an acceptable range while keeping the opportunity of communication by secondary usage of a spectrum.例文帳に追加

周波数帯の二次利用による通信機会を維持しながら、一次システムに与える干渉を許容される範囲内に抑制すること。 - 特許庁

To provide a recording system in which the liquid absorbing rate of ink acceptable particle is improved and high-quality image can be intended.例文帳に追加

インク受容性粒子の吸液速度が向上する共に、高画質化が図れる記録装置を提供すること。 - 特許庁

To identify and separate unacceptable products from acceptable products or shut down a device by a computer system upon detection of a defect.例文帳に追加

欠陥の検出により、コンピュータシステムは、拒絶製品を識別して、良製品から分離し、もしくは、装置を止める。 - 特許庁

To provide a physiologically sufficiently acceptable material usable for treatment of affections of a peripheral nervous system and stimulation for regeneration of nerves.例文帳に追加

末梢神経系の疾患の治療および神経再生の刺激のために使用され得る、生理学的に十分に受容可能な物質を提供すること。 - 特許庁

To effectively reduce congestion of patients by a method acceptable to a medial institution adopting an appointment system.例文帳に追加

従来よりも、予約制を採用している医療施設に受け入れられやすい方法で、かつ、効果的に、患者の集中を緩和する。 - 特許庁

The system includes: a step of determining a measure of the output of the sensor; a step of determining whether the measure falls outside of an acceptable range for the output of the sensor normal operation range of the sensor; and a step of modifying the measure of the output so that the measure falls within the acceptable range for the sensor, when the measure falls outside the acceptable range.例文帳に追加

当該システムは、センサの出力の測度を決定し、当該測度がセンサの正常動作範囲内の出力に対する許容範囲の外側に入るか否かを決定し、当該測度が許容範囲の外側に入るとき、出力の測度がセンサの許容範囲内に入るように当該出力の測度を変更する。 - 特許庁

This system is designed to centrally provide a very broad range of services to its users (clients) and which system at the same time can be developed and designed in a manner that keeps costs at an acceptable level.例文帳に追加

このシステムは更に非常に広範囲のサービスをそのユーザ（顧客）に提供することを中心に設計され、同時に許容レベルのコストに収まるように開発設計を行うことができるものである。 - 特許庁

To provide a circuit, system and method for preventing a communication system absent a dedicated clocking master from producing a clocking frequency outside an acceptable range.例文帳に追加

専用クロックマスターのない通信システムが許容可能な範囲外のクロック周波数をつくることを防止するための回路、システムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

A processing unit 22d to which the system processing is assigned transmits the notification that the system processing is acceptable to a main processing unit at the point in time when a task of an application is suspended or ended at the suitable timing (S24).例文帳に追加

システム処理を割り当てられた処理ユニット２２ｄは、アプリケーションのタスクを好適なタイミングで休止するか終了した時点で、システム処理が受け入れ可能である旨の通知を主処理ユニットに送信する（Ｓ２４）。 - 特許庁

An entry and exit management system 10 includes a password request part 30 that requests a limited password, a request determination part 38 that determines whether or not the request by the password request part 30 is acceptable, and a password generation part 46 that generates the limited password as deemed acceptable by the request determination part 38.例文帳に追加

入退室管理システム１０は、限定的なパスワードを要求するパスワード要求部３０と、パスワード要求部３０による要求の適否を判定する要求判定部３８と、要求判定部３８により適切であると判定された場合、限定的なパスワードを生成するパスワード生成部４６とを有する。 - 特許庁

The policy itself is a document, or several documents, that outlines the network and system features (such as what services are provided), acceptable use and forbidden use, security "best practices", and so forth.例文帳に追加

ポリシー自身はひとつのドキュメントもしくは複数のドキュメントであり、ネットワークとシステムの機能(どんなサービスが提供されているか)、利用規則、禁止項目、そしてセキュリティの「ベストプラクティス」などをまとめたものです。 - Gentoo Linux

To provide a system for maintaining a thrust level within an acceptable range of values by controlling net thrust of a steam turbine and for avoiding a damage on a thrust bearing.例文帳に追加

蒸気タービンの正味スラストを制御して、スラストレベルを許容可能な値の範囲内に維持し、スラスト軸受に対する損傷を避けるようにするシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a promoting agent for regeneration of intestinal intramural nervous system having as an effective ingredient 4-amino-5-chloro-2-ethoxy-N-[[4-(4-fluorobenzyl)-2-morpholinyl]methyl]benzamide or its physiologically acceptable salt.例文帳に追加

４−アミノ−５−クロロ−２−エトキシ−Ｎ−［［４−（４−フルオロベンジル）−２−モルホリニル］メチル］ベンズアミドまたはその生理学的に許容される塩を有効成分とする腸壁内神経系再生促進剤の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an antagonist selective to an A2a receptor and a pharmaceutical composition containing the above compound or its pharmaceutically acceptable salt that is useful for treating a central nervous system disease, especially Parkinson's disease.例文帳に追加

Ａ２ａレセプターの選択的アンタゴニスト、及び本化合物またはその薬学的に受容可能な塩を含む中枢神経系疾患、特にパーキンソン病の処置に有用な薬学的組成物を提供する。 - 特許庁

Upon the reception of information indicating that the customer order is acceptable from the settlement system, information indicating that the customer order is accepted is stored.例文帳に追加

その後決済システムから顧客の注文の受注可能を示す情報を受信した場合には、当該顧客の注文に対して受注を示す情報を格納する。 - 特許庁

Further, a repair system obtaining maximum number of acceptable chips in the wafer from the mountable RAM candidates, and an evaluation method of the RAM grouping method are provided.例文帳に追加

また、搭載可能な複数のＲＡＭ候補の中から、ウエハ内の良品チップ取得数が最大となる救済方式と、そのＲＡＭグループ化方法の評価手法を提供する。 - 特許庁

To estimate a frequency offset of a digital transmission system with a high reliability by an acceptable calculation volume without requiring previous information related to a transmission channel even in the case of the existence of large inter-symbol interference.例文帳に追加

大きいシンボル間干渉が存在する場合でも、伝送チャネルに関する事前の情報を必要とせずに、受け入れ可能な計算量で、ディジタル伝送システムの周波数オフセットの信頼性の高い推定を行う。 - 特許庁

Meanwhile, when the acceptable amount conforms to the extracted amount, the system 2 outputs data extracted by the retrieval to a user terminal 1.例文帳に追加

一方、受入可能量と抽出量とが適合する場合、情報提供システム２は検索により抽出したデータを利用者端末１に出力する。 - 特許庁

The food product processing system for reducing calories can include multiple stages for filtering the juice to produce a clarified low-calorie juice having an acceptable flavor profile.例文帳に追加

カロリーを削減するための食品加工システムは、ジュースを濾過して、許容される風味プロファイルを有する低カロリーの清澄ジュースを生成するための多段階を含んで差し支えない。 - 特許庁

The allowable errors may be identified by the cost-benefit analysis as being acceptable errors for optimizing energy consumption with respect to accuracy of the computational system.例文帳に追加

費用便益分析により、許容可能なエラーを、コンピュータシステムの精度に関してエネルギー消費を最適化するために受容可能なエラーとして識別することができる。 - 特許庁

To provide a cabinet for projection-type TV system, where a tolerance stack is regulated, so that adjustment is substantially not required or is not required at all for obtaining an acceptable geometric shape.例文帳に追加

本発明は、受容可能な幾何学的形状を得るためにほとんど又は全く調節が必要とならないよう公差スタックを制限する、投写型ＴＶシステム用のキャビネットを提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent linewidth-precision deterioration which is caused by a decrease in the contrast in a multiply-overlapped-exposure acceptable region in performing so-called overlay exposure by the electron-beam exposure of a division transfer system.例文帳に追加

分割転写方式の電子線露光で、いわゆる重ね合わせ露光を行う場合において、多重重複露光可能領域におけるコントラストの低下に起因する線幅精度の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a pattern forming method and a pattern forming device of a intermediate transfer body system using a droplet discharging unit which enables no transfer of a needless liquid acceptable particle layer from an intermediate transfer body to a transfer target.例文帳に追加

液滴吐出装置を用いた中間体転写方式のパターン形成方法及びパターン形成装置において、不必要な液体受容性粒子層を中間転写体から被転写体に転写させない。 - 特許庁

A CRM (customer relationship management) information managing part 301 of a CRM system 30 outputs information showing that an optional customer in his/her turn is acceptable and the reception information when the turn of the customer for transactions comes.例文帳に追加

ＣＲＭシステム３０のＣＲＭ情報管理部３０１は、任意の顧客の取引の順番となった場合、順番である顧客の取引可を示す情報と受付情報を出力する。 - 特許庁

After that, the set value of the gas pressure controller 6 is gradually decreased and the pressure in the system including the internal pressure of the LNG storage tank 1 is controlled to a pressure (e.g. 0.3 MPa) at which LNG from a tank lorry is acceptable.例文帳に追加

その後、ガス圧力調節器６の設定を、徐々に下げ、ＬＮＧ貯留タンク１の内圧を含めた系内圧力が、タンクローリー等からのＬＮＧの受け入れが可能な圧力（例えば0.3ＭPa）となるようにする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which expands an acceptable range of the shape of an image surface caused by the component accuracy and manufacturing error of an imaging optical system, and corrects deformation of the image surface caused by the expansion by image composition, thereby keeping good quality of an image.例文帳に追加

撮像光学系の部品精度や製造誤差に起因する像面形状の変形に対する許容範囲を緩和しつつ、その結果として発生する像面の変形を画像合成で補正して画像品位を維持すること。 - 特許庁

To provide an elevator system not providing uniform service to all users but providing an individually arranged services to meet the sense of value of each user despite involving an unevenness to a certain degree while it is equipped with a device acceptable to all users.例文帳に追加

エレベータ利用者すべてに均等なサービスを提供するのではなく、多少の偏りがあっても利用者の価値観に沿った個人対応のサービスを利用者に納得できる仕掛けのもとで実現することが課題である。 - 特許庁

Upon the reception of information indicating that the customer order is acceptable from the settlement system, information indicating that the customer order is accepted is stored.例文帳に追加

決済システムから顧客の注文の受注可能を示す情報を受信した場合には、当該顧客の注文に対して受注を示す情報を格納する。 - 特許庁

In order to determine a threshold for excessive ink coverage of the printing system on a specified substrate, a subjective evaluation of acceptable threshold for bleed, cockle, show through, and image density is executed.例文帳に追加

特定の基板上での印刷システムの過剰なインク被覆に対するスレショルドを決定するため、にじみ、しわ、透き通し及びイメージ濃度に対する容認できるスレショルドの主観的な評価を行う。 - 特許庁

Upon the reception of the information indicating that the customer order is acceptable, a request for processing for the shipment of the goods and the like can be made to a physical distribution system and the like.例文帳に追加

さらに、顧客の注文の受注可能を示す情報とを受信した場合、物流システム等に当該商品等の出荷のための処理を依頼する場合もある。 - 特許庁

To prevent a criminal act and improve safety by preventing a bill inserted in a fueling terminal machine from remaining there as it is housed, even when establishment of an operation condition of an account settlement system is changed, from "cash settlement acceptable" to "cash settlement unacceptable".例文帳に追加

精算方式についての稼動条件を、“現金可”から“現金不可”に設定変更した等の場合でも、給油端末機に入金された紙幣が格納されたまま残っていることを防止し、防犯・安全面の向上をはかる。 - 特許庁