「accumulator」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a relatively dangerous situation that a winding up tool hurts an operator by a spring of a spring accumulator rebounded under an uncontrollable state in an adjustment drive of rotor blade.例文帳に追加

ロータブレード調節駆動装置において、スプリングアキュムレータのばねが制御不能な状態で跳ね返り、巻上ツールがオペレータを傷つけるという相当な危険が発生するのを防止する。 - 特許庁

To prevent flow-out of spread liquid from an outlet of an accumulator, and allow a compressor to suck the proper amount of lubricant with an inexpensive constitution.例文帳に追加

本発明は、飛沫した液体をアキュームレータの出口から流出することを防止し、かつ、適量の潤滑油を圧縮機に安価な構成で吸引させることができることを課題とする。 - 特許庁

It is provided that the light source (14) is fed simultaneously by the energy source (20) which is formed as a local energy source such as an accumulator and the double layer capacitor (26, 28).例文帳に追加

前記光源（１４）に対して蓄電池等の局部エネルギー源として形成されたエネルギー源（２０）と前記電気二重層コンデンサ（２６，２８）から同時に給電する。 - 特許庁

The control part 11 executes generation suppression corresponding to the generation suppression amount per time zone, and when a voltage of the accumulator battery reaches a cancellation voltage (unit cell 1V) of the memory effect, the generation suppression is released.例文帳に追加

制御部１１は時間帯別発電抑制量に対応した発電抑制を実施するとともに、蓄電池の電圧がメモリー効果の解消電圧（単セル１Ｖ）に達するとともに、発電抑制を解除する。 - 特許庁

In this case, the pressure of the header 13 is controlled in accordance with the internal pressure of the accumulator 11 in such a way that the pressure is made higher when the internal pressure is high or lower when the internal pressure is low.例文帳に追加

その際、上記ヘッダ１３の圧力を、アキュムレータ１１の内圧に応じて、それが高いときには高く、低いときには低く制御する。 - 特許庁

The air conditioner 1 has a refrigerant circuit 10 with the accumulator, a shutoff mechanism 38, a refrigerant detecting mechanism 39, an operation controlling means, a refrigerant amount determining means, a means for determining liquid refrigerant accumulation, and a liquid refrigerant releasing means.例文帳に追加

空気調和装置１は、アキュムレータを有する冷媒回路１０と、遮断機構３８と、冷媒検知機構３９と、運転制御手段と、冷媒量判定手段と、液冷媒溜まり判定手段と、液冷媒放出手段とを備える。 - 特許庁

A control valve 38 makes the oil passage 41b or 42b with higher pressure connected to an accumulator 39 via an oil passage 45, and makes the oil passage with lower pressure connected to an oil passage 46.例文帳に追加

コントロール弁３８は、油路４１ｂ，４２ｂのうち、圧力が高圧となった方の油路を油路４５を介してアキュムレータ３９と接続し、圧力が低圧となった方の油路を油路４６に接続する。 - 特許庁

A switching valve 17 is switched to a position by the returning operation of an operation lever 5 in drum winding driving, so that a spring chamber 13b of an accumulator 13 is communicated with a line L3.例文帳に追加

ドラム巻下駆動時に操作レバー５の戻し操作によって切換弁１７を位置（ロ）切り換え、アキュムレータ１３のバネ室１３ｂを管路Ｌ３に連通させる。 - 特許庁

To provide a lead accumulator in which deterioration caused at a connecting part between cells such as a damage to a battery case separating wall or a leakage in air tightness in a through hole during a used period.例文帳に追加

使用期間中において電槽隔壁の破壊や透孔部の気密漏れなど、セル間接続部に起因する劣化を生じることの少ない鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

The hydraulic device for loading on the industrial vehicle is structured so that an accumulator 17 is connected through a branching oil path 16 to an oil supply/exhaust path 12 through which a lift cylinder 11 to raise and sink a fork 10 is connected with a manual selector valve 13 furnished with an operating lever 13a.例文帳に追加

フォーク１０を昇降するリフトシリンダ１１と、操作レバー１３ａを備えた手動切換弁１３とを接続する給排油路１２に対し、分岐油路１６を介してアキュームレータ１７が接続される。 - 特許庁

The preliminary filling control fills the fuel tank 15 with gaseous fuel compressed to high pressure in a gas accumulator 18, and monitors a pressure change in the fuel tank 15 to compute a pressure rise rate.例文帳に追加

この予備充填制御は、蓄ガス器１８の高圧に圧縮された気体燃料を燃料タンク１５に充填すると共に、燃料タンク１５の圧力変化を監視して圧力上昇率を演算する。 - 特許庁

An accumulator 54 accumulates the correlation output of the selected sub block with respect to m-sets of sub blocks to generate a correlation result with respect to the correlation block consisting of mk-sets of symbols.例文帳に追加

選択されたサブブロック相関出力はｍ個のサブブロックに対して累積器５４で累積され、ｍｋ個のシンボルからなる相関ブロックに対する相関結果を生成する。 - 特許庁

The heat pump 10 has an expansion heat absorber 10a which sets the radiator 3 of the transformer 1, and a heat dissipation condenser 10c which moves in the inside of warm water 25 in the heat accumulator 20 in a meandering manner, and seals circulating refrigerant.例文帳に追加

ヒートポンプ１０は、変圧器１の放熱部３を収納する膨張吸熱部１０ａと、蓄熱器２０内の温水２５中を蛇行する放熱凝縮部１０ｃを有し、循環する冷媒を封入する。 - 特許庁

The control device 100 comprises a pole plate voltage calculation part 130, an SOC calculation part 140 and an SOH calculation part 150, in order to calculate the present discharging capacity of the accumulator 1 at a COD calculation part 160.例文帳に追加

制御装置１００は、ＣＯＤ算出部１６０で蓄電池１の現在の放電能力を算出するために、極板電圧算出部１３０、ＳＯＣ算出部１４０及びＳＯＨ算出部１５０を備えている。 - 特許庁

To provide an air conditioner for a vehicle equipped with an internal heat exchanger 6, capable of eliminating the use of an accumulator and expediting desired cooling capability for an evaporator 5.例文帳に追加

アキュムレータを不要としつつ、エバポレータ５に所望の冷却性能を発揮させることのできる内部熱交換器６を備えた車両用空調装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of vibration at a free end of a cylinder that is arranged concentrically in a vessel body of an accumulator and has its one end fixed to a bottom cover and makes the other end as free end.例文帳に追加

アキュムレータの容器主体内に同心状に配設され、一端がボトムカバーに固定され、他端が自由端であるシリンダの自由端の振れが発生しないようにする。 - 特許庁

Two or more different forms of vibration generated to the structure by disturbance such as an earthquake are energy-converted by converters C_1, C_2 such as oil dampers and collected to an accumulating apparatus S such as an accumulator.例文帳に追加

構造物に地震等の外乱により生じる２つ以上の異なる系統の振動を、オイルダンパなどの変換装置Ｃ_1 ，Ｃ_2 によってエネルギー変換し、アキュムレータなどの蓄積装置Ｓに集める。 - 特許庁

To provide a hydraulic circuit of a construction machine capable of accumulating pressure to an accumulator without installing a specific electric motor and thus allowing reduction of a cost a space.例文帳に追加

専用の電動機を設置せずにアキュムレータを蓄圧することができ、それにより、コストダウンと省スペース化が図れるようにした建設機械の油圧回路を提供する。 - 特許庁

To provide a heat accumulating process including an active heat-dissipation regulating process which stabilizes the heat-dissipation initiation temperature for easy designing of a heat accumulating device using a latent-heat heat accumulator for moderate high temperatures, and a heat accumulating device using this.例文帳に追加

中高温用潜熱蓄熱材を用いる蓄熱装置において、装置設計が容易となるように放熱開始温度を安定化させるための能動的な放熱制御方法を含む蓄熱方法及びそれを用いた蓄熱装置の提供。 - 特許庁

At that time, because an accumulator is installed in a hydraulic supply path to a head side of the cab stay cylinder device 9, the pilot lamp to be lighted by a pressure switch is lighted under a stable condition.例文帳に追加

その際、キャブステーシリンダ装置９のヘッド側への油圧供給路にはアキュムレータが設けられているため、圧力スイッチにより点灯するパイロットランプは安定した状態で点灯する。 - 特許庁

Further, in a substantially center region in a height direction (h in figure) of the receiving section 212, a projection 214 is provided at a location which is a portion of contact with a barrel of the accumulator.例文帳に追加

さらに、受け部２１２の高さ方向（図中ｈ）のほぼ中央領域には、アキュムレータの胴部との接触部となる位置に突起部２１４が設けられている。 - 特許庁

The valve 4 is driven when the detecting pressure of a pressure detecting means 15 becomes a given value or more at the time of starting the engine by an injection controlling means 39, thereby injecting the fuel supplied from an accumulator 3 into respective cylinders.例文帳に追加

そして、噴射制御手段３９により、機関の始動時に圧力検知手段１５の検知圧力が所定値以上になったときに噴射弁４を駆動して蓄圧室３から供給される燃料を各気筒内に噴射する。 - 特許庁

Consequently, the pressure oil in any of oil chambers 14a, 14b having pressure being boosted in accordance with contact force of a gripping claw 19 with an object for working is absorbed, stored, and discharged by the accumulator 39 in accordance with the pressure.例文帳に追加

これにより把持爪１９と作業対象物との接触力に応じて上昇するいずれかの油室１４ａ，１４ｂの圧油が、その圧力に応じてアキュムレータ３９で吸収・蓄積および放出される。 - 特許庁

To transfer a point to a member of a designee by allowing a consumer member to designate an accumulator of the point provided to one's own consumption.例文帳に追加

消費者会員が自分の消費に対して提供を受けるポイントの蓄積先を指定し、指定先の会員にポイントを振り替えることを可能とすることを目的とする。 - 特許庁

The fuel offgas led to an accumulator chamber 14 of the auxiliary dilution envelope 13 is branched out by the fuel offgas branch-out pipe 21 and the branch-out nozzle 22 and supplied to a branch-out passage 23a of each rectifying tube 23.例文帳に追加

補助希釈容器１３の滞留室１４に導かれた燃料オフガスを燃料オフガス分流管２１及び分流ノズル２２によって分流し、各整流用筒体２３の分流通路２３ａに供給する。 - 特許庁

The gel discharged from the gel pressure accumulator 5 flows to the side of a probe 7 through a tube 9 as indicated in Figures 1 and 2, and can be injected from a position slightly deviated away from an ultrasonic transmission surface of the probe 7.例文帳に追加

ゲル蓄圧器５から流出されるゲルは図１と図２に示すとおりチューブ９を介して探触子７側に流動し、探触子７の超音波発信面から少し偏位した位置にて射出できる。 - 特許庁

A grease pack bearing 4 provided with a peripheral rib 9 and a radial grease accumulator 8 is fixedly attached to the center of a wheel body 3 in which a tire 1 is fixed to a hub 2 to make an integral assembly.例文帳に追加

タイヤ１をハブ２に取り付けて一体とした車輪本体部３の中心に、円周状のリブ９と放射状グリース溜り８を設けたグリースパックベアリング４を固定的に取り付ける。 - 特許庁

To provide a fuel injection control system reducing pressure while inhibiting a rise of fuel temperature when the pressure of high pressure fuel in an accumulator is reduced.例文帳に追加

蓄圧器内の高圧燃料を減圧するにあたり、燃料温度の上昇を抑制しつつ減圧することを図った燃料噴射制御システムを提供する。 - 特許庁

The arrangement may also be equipped with an auxiliary accumulator for accumulating the pressure when engine is at a standstill or with an at-stop clutch disengage means to hold the automatic clutch in the disengaged condition when the engine is at a standstill.例文帳に追加

エンジン停止時に蓄圧しておく補助アキュムレータを設けたり、エンジン停止時に自動クラッチを遮断状態に保持する停止時クラッチ遮断手段を設けたりしても良い。 - 特許庁

Therefore, the engine rotational speed N_E can be lowered to a target rotational speed N_E* regardless of output limitation of an accumulator 56 (battery), and consequently, transmission shock can be reduced.例文帳に追加

したがって、蓄電装置５６（バッテリ）の出力制限に拘わらずエンジン回転速度Ｎ_Ｅを目標とする回転速度Ｎ_Ｅ^＊まで低下させることができ、変速ショックを低減することができる。 - 特許庁

A pilot check valve 401 is mounted in series to a cylinder 30 and in parallel with a proportional solenoid relief valve 45, and a check valve 48 is mounted on an oil passage 832 connected with an accumulator 46.例文帳に追加

パイロットチェック弁４０１をシリンダ３０に対して直列に、かつ、比例電磁式リリーフ弁４５に対して並列に配設し、アキュムレータ４６へ接続される油路８３２にチェック弁４８を配設した。 - 特許庁

The power generated from the piezoelectric material 4 is accumulated in a power accumulator 7, and the power is measured by a control part 8 and the measurement result is stored in a storage part 9.例文帳に追加

圧電材料４が発生する電力は蓄電部７に蓄積されるとともに、制御部８がこの電力を測定して測定結果を記憶部９が記憶する。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of charging an accumulator device such as a capacitor by effectively using the electric power of an external power source and improving fixation quality in image formation in a low-temperature environment and an image forming apparatus using the same.例文帳に追加

外部電源の電力を有効利用してコンデンサ等の蓄電装置を充電でき、低温環境下での画像形成時の定着品質を向上させ得る定着装置及びこれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The air-conditioner-device for vehicle includes a refrigerating cycle C which circulates the refrigerant discharged from a compressor 9 via an extra-cabin heat exchanger 10, a pressure control valve 11, intra-cabin heat exchanger 3 and accumulator 14, and back to the compressor 9.例文帳に追加

コンプレッサ９から吐出させた冷媒を、車外側熱交換器１０、圧力制御弁１１、車内側熱交換器３、及びアキュムレータ１４を介してコンプレッサ９に戻して循環させる冷凍サイクルＣを備える。 - 特許庁

To suppress the increase of the cost for introducing a facility by using a local area network for making a reservation for charging an accumulator battery mounted on a vehicle in a housing complex.例文帳に追加

集合住宅において、車両に搭載した蓄電池の充電を行う充電ユニットの利用予約に際して構内通信網を利用することにより設備の導入費用の増加を抑制する。 - 特許庁

This air conditioning equipment comprises the accumulator 6.例文帳に追加

また、アキュムレータの新規な構成により、専用の配管洗浄装置を用いずに、既設配管の洗浄を空調機自体で行なえる空調機と、その運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat transfer pipe damage detecting structure and a heat accumulator having this structure for early detecting damage of a heat transfer pipe without stopping operation.例文帳に追加

運転を停止させることなく伝熱管の破損を早期に発見することができる伝熱管破損検出構造及びそれを備えた蓄熱装置を提供する。 - 特許庁

The charger-side connecting terminal 3 is connected to the conveyor-side connecting terminal 2, and slide-moves accompanied by the movement of the conveyor 20 while charging the capacitor-type accumulator 21.例文帳に追加

この充電器側接続端子３は、搬送機側接続端子２と接続し、コンデンサ型蓄電池２１を充電しつつ搬送機２０の移動に伴ってスライド移動する。 - 特許庁

To improve the pump discharge performance by providing a oil accumulator in a gear without utilizing leaked oil from high-pressure side to low- pressure side.例文帳に追加

ギヤに油溜りを形成することにより、ポンプ内で高圧側から低圧側へと漏れる油液を用いることなく潤滑性を高め、ポンプの吐出性能を向上させる。 - 特許庁

A refrigerant liquid return hole 32 is made at an appropriate position at the upper part of a lead-out pipe 10 in the storage chamber 22 of an accumulator 7 in a supercritical pressure compression heat pump cycle.例文帳に追加

超臨界蒸気圧縮式ヒートポンプサイクルのアキュームレータ７の貯留室２２内の導出パイプ１０の上部の適正位置に冷媒液戻し穴３２を設けている。 - 特許庁

The high-pressure refrigerant after passed through the refrigerant-refrigerant heat exchanger 23 is sucked into the compressor 22 through a second decompression device 27 formed by an electric expansion valve, an exterior heat exchanger 24 and an accumulator 25.例文帳に追加

冷媒−冷媒熱交換器２３通過後の高圧冷媒は、電気膨張弁からなる第２減圧装置２７→室外熱交換器２４→アキュームレータ２５を経て圧縮機２２に吸入させる。 - 特許庁

The hat accumulator 1 has a plurality of narrow tubes 53 and 63 therein, and exchanges the heat between the heat storage agent 2 brought in contact with outer surfaces of the narrow tubes 53, 63 and a refrigerant passing through the inside of the narrow tubes 53, 63 and brine.例文帳に追加

この蓄熱器１は、内部に複数の細管５３，６３を有しており、細管５３，６３の外面に接触する蓄熱剤２と細管５３，６３の内部を通る冷媒やブラインとの間で熱交換を行わせる。 - 特許庁

That is, in an ice making process, the liquefied refrigerant in the accumulator 40 and the ice making water stored in the water supply tank 28 are subjected to heat exchange through the heat transfer plate 50, so that the ice making water is cooled.例文帳に追加

すなわち、製氷工程に際してアキュームレータ４０内の液化冷媒と、給水タンク２８内に貯留した製氷水とが伝熱板５０を介して熱交換されて、該製氷水が冷却される。 - 特許庁

A check valve 40, an accumulator 41 and a solenoid change-over valve 35 are mounted between a solenoid change-over valve 34 for controlling the operation of a transmission 8 and a clutch CR2.例文帳に追加

トランスミッション８の作動を制御する電磁切換弁３４とクラッチＣＲ２との間にチェック弁４０、アキュムレータ４１、電磁切換弁３５を介装する。 - 特許庁

Consequently, high pressure liquid refrigerant on the upstream side of the pressure reducing unit 4 can be returned back to the accumulator 14 even under such operating conditions as excess condensation capacity state is generated when the outdoor temperature is low in winter season.例文帳に追加

これにより、冬季低外気温時のごとき凝縮能力過多が発生する運転条件においても、減圧装置４上流側の高圧液冷媒をアキュムレータ１４に戻すことができる。 - 特許庁