「actuates」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The inflator 36 actuates and a gas blows out into the airbag 10.例文帳に追加

インフレータ３６が作動してエアバッグ１０内にガスが噴出する。 - 特許庁

A handle connected to the end effector actuates the end effector.例文帳に追加

エンドエフェクタに接続されるハンドルは、エンドエフェクタを作動させる。 - 特許庁

The means actuates the electric contact device by the deformation of the film.例文帳に追加

この手段は膜の変形により電気接点装置を作動させる。 - 特許庁

The float 10 actuates a toggle mechanism 28 through an arm 18.例文帳に追加

フロート１０はアーム１８を介してトグル機構２８を作動する。 - 特許庁

A release mechanism 56 includes a solenoid 72 which selectively actuates a locking member 74.例文帳に追加

解除機構５６は、係止部材７４を選択的に動かすソレノイド７２を含んでいる。 - 特許庁

The solenoid 41 actuates a crank mechanism 45 (shift lock mechanism) to restrict the movement of a rod 26.例文帳に追加

ソレノイド４１はクランク機構４５（シフトロック機構）を作動させロッド２６の移動を規制する。 - 特許庁

That is, the auxiliary brake is not released when the driver actuates the foot brake and then releases it.例文帳に追加

即ち、ドライバーがフットブレーキを踏んで放した時には、解除しないようにした。 - 特許庁

The motor is actuated by an action signal of the infrared detector 12 when it actuates.例文帳に追加

電動機は、赤外線検出器12が動作すると、その動作信号で駆動する。 - 特許庁

When a power amplifier 50 actuates a shaker, a foundation is excited, and Rayleigh waves are detected by the detectors.例文帳に追加

パワーアンプ５０が起振機を駆動すると、地盤が加振され、レイリー波が検出器で検出される。 - 特許庁

The hydraulic pressure in the second power chamber 39 actuates a primary piston 44 to generate master cylinder pressure.例文帳に追加

第２動力室３９の液圧でプライマリピストン４４が作動して、マスタシリンダ圧が発生する。 - 特許庁

HIGH-HARMONIC IMAGING DEVICE AND METHOD THEREFOR USING ARRAY TRANSDUCER WHICH ACTUATES IN K31 MODE例文帳に追加

Ｋ３１モードで動作するアレイトランスデューサを用いた高調波撮像装置及び方法 - 特許庁

The single needle bar 11 of a sewing machine head 1 actuates two sewing needles 13a and 13b in the vertical direction.例文帳に追加

ミシンヘッドの１本の針棒１１で、２本の縫製針１３ａ，１３ｂを上下方向に駆動する。 - 特許庁

A handle connected to the end effector actuates the end effector.例文帳に追加

エンドエフェクタに連結されたハンドルが、このエンドエフェクタを作動させる。 - 特許庁

When an AT lottery is carried out, a control part 30a actuates a notification decision part 46.例文帳に追加

ＡＴ抽選が行われると、制御部３０ａは報知決定部４６を作動する。 - 特許庁

When a cherry is won, the control part 30a actuates a BB release lottery part 43.例文帳に追加

チェリーに当選すると、制御部３０ａはＢＢ放出抽選部４３を作動させる。 - 特許庁

The control means 51 actuates the electric blower M at the rotation rate set by the trigger switch 23.例文帳に追加

制御手段51が電動送風機Ｍをトリガスイッチ23により設定した回転数で動作させる。 - 特許庁

When prescribed conditions are satisfied, this game machine actuates the blower means 6 blowing air to the player.例文帳に追加

遊技機は、所定条件を満たしたとき、遊技者に対し送風する送風手段６を作動させる。 - 特許庁

Furthermore, a receiving section 31 actuates a buzzer 32 to notify the fact to the operator, or the like, with sound.例文帳に追加

また受信部３１はブザー３２を発音させ、そのことを音声で運転者等に知らせる。 - 特許庁

The other shutter button 22 simultaneously actuates both shutters 15 and 16.例文帳に追加

他方のシャッターボタン２２は両方のシャッター１５、１６を同時に作動させる。 - 特許庁

A connector actuation mechanism 200 raises the connector 100 and actuates the connector so as to slightly shift down the same in the final.例文帳に追加

コネクタ作動機構２００は、コネクタ１００を起こし、最後に少し倒すように動作させる。 - 特許庁

An actuator 108 actuates the engagement member to endow one test strip from the vessel.例文帳に追加

アクチュエータ１０８は、容器から１つの試験ストリップを分与するために係合する部材を作動する。 - 特許庁

A PC device actuates a driver (S11) to transfer a registration request to the scanner device (S12).例文帳に追加

ＰＣ装置はドライバーを起動し（Ｓ１１）、スキャナ装置へ登録要求を転送する（Ｓ１２）。 - 特許庁

The drive recorder device 1 actuates a camera 23 thereafter to start photography (S6).例文帳に追加

この後、ドライブレコーダ１は、カメラ２３を起動させ、撮影を開始する（Ｓ６）。 - 特許庁

Then, a control device 5 actuates a drive device 4 based on lighting conditions or the like to correct the optical system for aberration.例文帳に追加

そこで、制御装置５が、露光条件等に基づいて、駆動装置４を動作させ、収差を補正する。 - 特許庁

When a user turns ON a main power unit 106, a CPU 101 actuates an individual authentication part 102.例文帳に追加

使用者が主電源装置１０６をＯＮする時にＣＰＵ１０１は個人認証部１０２を起動する。 - 特許庁

The camera senses the speed with which a photographer actuates the shutter release.例文帳に追加

本発明によれば、カメラは、写真撮影者がシャッターボタンを作動する速度を感知する。 - 特許庁

The CPU 30a actuates a pattern number variation lot-drawing part 44 in reply the start signal.例文帳に追加

スタート信号に応答してＣＰＵ３０ａは図柄数変動抽選部４４を作動させる。 - 特許庁

A CPU 20 actuates the load rate calculating means and the life calculating means.例文帳に追加

負荷率算出手段と寿命算出手段は、ＣＰＵ装置２０により実行される。 - 特許庁

The electric source actuates the printed circuit by supplying electric power to the printed circuit.例文帳に追加

電源は電力をプリント回路に供給することで、プリント回路が起動する。 - 特許庁

A controller actuates the charging valve 30 to introduce the fluid into the tube 36 and actuates the discharging valve 28 to dispense the fluid from the tube 36 in response to the sensors 32, 34.例文帳に追加

コントローラはセンサー３２、３４に応答し、充填弁３０を作動させて充填管３６に流体を導入し、また、排出弁２８を作動させて充填管３６から流体を分配する。 - 特許庁

To provide a brake and clutch operating mechanism that actuates a brake first and then actuates a clutch when an operating pedal is operatively depressed, in a traveling vehicle whose brake and clutch are operable with one operating pedal.例文帳に追加

ブレーキとクラッチとを一つの操作ペダルで操作可能にな走行車両において、操作ペダルを踏込操作する際に、まずブレーキが作動し、次にクラッチが作動するブレーキ及びクラッチ操作機構を提案する。 - 特許庁

The control means actuates the electric water pump when a heating request is made based on an operation by an occupant and also actuates the heater blower with a predetermined delay time after the actuation of the electric water pump.例文帳に追加

制御手段は、乗員操作に基づく暖房要求時に、電動ウォーターポンプの作動をさせるとともに、電動ウォーターポンプの作動から所定時間遅延させてヒータブロアを作動させる。 - 特許庁

Since the inflator 30 actuates mechanically through being pushed by the impact beam 20, the inflator 30 actuates without a lateral collision sensor and an ECU, thereby shortening the sensing time in a lateral collision.例文帳に追加

インフレータ３０がインパクトビーム２０によって押されて機械的に作動するので、側突センサやＥＣＵを介さずにインフレータ３０が作動し、側突におけるセンシング時間が短縮される。 - 特許庁

A controller 40 actuates the starter 7 when the acceleration pedal 15 is stepped for starting the engine 1 and actuates the injector 17 only once for the first injection.例文帳に追加

コントローラ４０は、エンジン１を始動させるためにアクセルペダル１５が踏み込まれたとき、スタータ７を起動させると同時に、初回噴射のためにインジェクタ１７を１回だけ作動させる。 - 特許庁

When the electric blower actuates, a packing 25 air-tightly connects the side of the pleated filter 72 to the side of a grid member 24 by negative pressure generated as the electric blower actuates, so that suction efficiency of the electric blower is secured.例文帳に追加

電動送風機の動作時には、電動送風機の動作によって生じる負圧によりパッキン25がプリーツフィルタ体72側と格子部材24側とを気密に接続し、電動送風機の吸込効率を確保できる。 - 特許庁

An electric actuator 30 actuates a parking brake 14 when a braking is required in the electric parking brake device 150.例文帳に追加

電動パーキングブレーキ装置１５０において、電動アクチュエータ３０は制動要求があったときにパーキングブレーキ１４を作動させる。 - 特許庁

The second plate actuates to align the electrode to the tack weld, and the electrode is discharged to remove the tack welds from the component.例文帳に追加

第２プレートの作動によって電極がタック溶接に整合し、電極の放電によってタック溶接が前記構成要素から除去される。 - 特許庁

A door seal and inert gas purification system ensure the furnace actuates safely and minimize reaction of the process gas at a door seal region.例文帳に追加

ドアシールと不活性ガス浄化システムは、炉が安全に作動し、ドアシール領域でプロセスガスの反応を最小にする。 - 特許庁

The retarding mechanism 33 includes a first ball ramp actuator 43 which actuates to axially move a plurality of elongation engagement members 61.例文帳に追加

リタード機構33は、複数の伸長係合部材61を軸方向移動させるように作動する第１ボールランプアクチュエータ43を含む。 - 特許庁

A limit slip type differential gear mechanism includes the clutch pack 35 which actuates to retard rotation between a side gear 23 and a gear case 11.例文帳に追加

制限スリップ形の差動ギア機構は、サイドギア23とギアケース11との間に回転を遅らせるように作動するクラッチパック35を含む。 - 特許庁

Further, the electrostatic discharging control means 17 actuates a solenoid 11 as needed to separate the electrostatic discharging roller 12a from the transfer conveying belt 216.例文帳に追加

また、必要に応じて除電制御手段１７はソレノイド１１を動作させ、除電ローラ１２ａを転写搬送ベルト２１６から離間させる。 - 特許庁

An actuation direction D is also included and is defined by an actuation axis A, wherein the reciprocating lever 30 selectively actuates the member 36.例文帳に追加

往復レバー３０が部材３６を選択的に作動させる作動方向Ｄを作動軸Ａが含み、かつ定めている。 - 特許庁

As each finger mechanism 14 actuates at each different phase respectively, the robot hand as a whole achieves expression of various motions similar to the human hand.例文帳に追加

各指機構１４が夫々異なる位相で作動することにより、ロボットハンド全体として人間の手のように種々の動作表現を実現する。 - 特許庁

The forceps also includes a movable handle that actuates the drive assembly to move the jaw members relative to one another.例文帳に追加

この鉗子はまた、駆動アセンブリを作動し、上記顎部材を互いに対して移動する可動ハンドルを含む。 - 特許庁

The pressure of fluid chamber 31 supplied with high pressure gas via a high pressure pipe 11 actuates the piston 29 upward (the container band loosening direction).例文帳に追加

高圧配管１１を介して高圧ガスが供給される流体室３１の圧力は、ピストン２９を上方（容器バンドを緩める方向）に作用する。 - 特許庁