「actuates」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A user selects the schedule of a certain day on the display picture of the schedule function of the schedule management application 1 and presses a retrieval button and then a retrieval instruction part 3 actuates a retrieval condition generation part 6.例文帳に追加

ユーザがスケジュール管理アプリケーション１におけるスケジュール機能の表示画面からある日のあるスケジュールを選んで検索ボタンを押すことにより検索指示部３は検索条件生成部６を起動する。 - 特許庁

The controller 7 actuates the probe deflector 27 to change the direction of the probe 4 in a calibrating magnetic field and detects the direction of the directivity of the probe 4 from the output of the magnetic field detector 6.例文帳に追加

制御部７は、プローブ変位部２７を動作させて校正用磁界内で磁界プローブ４の向きを変化させ、そのときの前記磁界検出部６の出力から磁界プローブ４の指向性の向きを検出する。 - 特許庁

Upon detection of the modulated synchronizing signals from received broadcast waves converted to digital base band signals by a receiver 4, the synchronizer 5 actuates the display 9 to shows the indication that the receiver is within the digital television broadcast area.例文帳に追加

このとき、同期部５は、受信部４でディジタルベースバンド信号に変換された受信放送波から変調同期信号を検出した場合に、ディジタルテレビジョン放送エリア内の表示を表示部９に表示させる。 - 特許庁

Moreover, the optical pickup actuator actuates the bobbin 5 mounted with the objective lens 2 by a magnetic actuating part, wherein the bobbin 5 is suspended by the supporting members 8.例文帳に追加

また、対物レンズ２が搭載されたボビン５を磁気駆動部により駆動するための光ピックアップアクチュエータは、前記ボビン５が前記支持部材８によって懸架するようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor switching element drive circuit that reliably actuates an overcurrent protection circuit even when a current value limited by a short circuit protection circuit fluctuates, while suppressing increases in cost and size.例文帳に追加

高コスト化、サイズ大型化を抑制し、短絡保護回路が制限する電流値がばらついても、過電流保護回路を確実に作動させる半導体スイッチング素子駆動回路を提供する。 - 特許庁

A processor 1 actuates a timer 2 when the processor detects start of charging a battery 3 immediately after the portable telephone is set to a charging adapter 20.例文帳に追加

プロセッサ１は、携帯電話機１０が充電アダプタ２０にセットされてバッテリ３に対する充電開始を検出すると、タイマー２を起動させる。 - 特許庁

An IC chip assembly head 12 actuates an X-Y table 121, in response to information from image processors 123, 124, so that the head 122 itself can be moved freely on coordinates matching carrier tapes.例文帳に追加

ＩＣチップ組み込みヘッド１２は、画像処理装置１２３，１２４による情報に応じてＸ−Ｙテーブル１２１を作動させ、ヘッド１２２自体がキャリアテープに対応する座標上で自由に動かせる。 - 特許庁

A coordinating means CM is provided, which actuates to restrict an inflow of hydrogen to the first area 62 and increase the flow amount of hydrogen in the second areas 61, 63, when the hydrogen occluding amount of the first are 62 becomes a full state.例文帳に追加

第１領域６２の水素吸蔵量が満状態になったとき，その第１領域６２への水素流入制限と第２領域６１，６３の水素流通量増加を図るべく作動する調整手段ＣＭを備える。 - 特許庁

After the threshold/timer value is set, the mobile terminal 1 actuates a waiting timer when an event is detected while performing packet traffic measurement.例文帳に追加

移動端末装置１は上記の閾値／タイマ値を設定した後、パケットトラヒック測定を行いながらイベントを検出した場合、待ちタイマを起動する。 - 特許庁

An apparatus under monitoring actuates an alarm processor to generate a representative alarm showing the existence of an alarm, and informs a monitor through a representative alarm informing interface when an alarm occurs in each apparatus.例文帳に追加

被監視装置は、各装置内で警報が発生すると警報処理部で警報の有無を示す代表警報を生成し、代表警報通知インタフェースを介して監視装置に通知する。 - 特許庁

When a brake pedal 2 is depressed, a controller 21 closes solenoid switching valves 19, 20 with pedaling force from a pedaling force detecting means 22, operates a pump 14 and actuates a brake fluid pressure control device 16.例文帳に追加

ブレーキペダル２の踏込みで、コントローラ２１は、ペダル踏力検出手段２２からのペダル踏力で電磁開閉弁１９,２０を閉じ、ポンプ１４を運転し、更にブレーキ液圧制御装置１６を作動する。 - 特許庁

The sub-scan direction shift register 105 actuates a piezoelectric element 60 by transmitting two pixels of the pixel data at a time to the sub-scan direction in synchronizing with a printing timing clock and a sub-scan clock.例文帳に追加

副走査方向シフトレジスタ１０５は、印字タイミングクロック及び副走査クロックに同期して、ピクセルデータを２ピクセルずつ副走査方向に転送して、圧電素子６０を駆動させる。 - 特許庁

Using writing timing of entrance/exit information in the automatic ticket gate 5, the IC chip 4 actuates application in the cellular phone 3 according to the status and the like of the user.例文帳に追加

ＩＣチップ４は、自動改札機５の入退場情報の書込タイミングを利用して、ユーザの状況等に応じて携帯電話機３のアプリケーションを起動させる。 - 特許庁

Then, the controlling means 70 actuates an actuator 51 for the footrest device 5 to upwardly move a footrest main body 50 from a low position lower than a heel Hb of the seated person toward the heel Hb.例文帳に追加

続いて制御手段７０によって、フットレスト装置５のアクチュエータ５１を作動させてフットレスト本体５０を着座者の踵Ｈｂよりも下方の下位置から踵Ｈｂに向けて上方に移動させる。 - 特許庁

Actuation of the linkage member 124 actuates the shock strut assembly 106 from a contracted state to an extended state or vice-versa.例文帳に追加

連結部材１２４の作動は、ショックストラットアセンブリ１０６を、収縮した状態から伸長した状態へと作動させるか又はその逆に作動させる。 - 特許庁

The traveling control portion 7 actuates the electromagnetic clutch brake 11 to carry out emergency stop, after the speed is reduced to a specified value by the regenerative brake of the driving motor 9.例文帳に追加

そして、走行制御部7は、駆動モータ9による回生制動によって規定速度まで減速をさせた後に、電磁クラッチブレーキ11を作動させて緊急停止をする。 - 特許庁

Consequently, an actuator 30 adds assist force to the shift lever 20 as the assist working detection means 50 actuates the actuator 30 (assist force giving means).例文帳に追加

このため、アシスト作動検知手段５０がアクチュエータ３０（アシスト力付与手段）を作動させることによって、アクチュエータ３０がシフトレバー２０にアシスト力を付加する。 - 特許庁

The electronic control device actuates a motor actuator 37 and retreats a lock pin 38 so as to enable the operation of the operation lever 35, when it determines that the vehicle is not in a traveling condition.例文帳に追加

電子制御装置は、車両が走行状態では無いと判断すると、電動アクチュエータ３７を作動して、ロックピン３８を後退させ、操作レバー３５の操作を可能にする。 - 特許庁

When an external terminal is connected, the switching circuit 9 actuates the first regulator 6 and the second regulator 7 to supply the first constant voltage to the first circuit 3 and the second constant voltage to the second circuit 4.例文帳に追加

また、外部端子接続時に、切替回路９は、第１のレギュレータ６および第２のレギュレータ７を作動させ、第１の定電圧を第１の回路３に供給し、第２の定電圧を第２の回路４に供給する。 - 特許庁

A radio LAN controller 10 monitors the data quantity in the buffer 9 and actuates a select switch 11 to select an image data high compression part 6 having a high compression rate.例文帳に追加

そこで、無線ＬＡＮ制御部１０は、バッファ部９のデータ量を監視し、データ量に応じ、切換スイッチ１１を切換圧縮レートの高い映像データ高圧縮部６を選択する。 - 特許庁

To prevent occurrence of a torque shock and lowering of rotational speed, by smoothly changing the intake air volume when a driver actuates an accelerator pedal from an operating condition of an accessory load during idling, so as to demand a torque.例文帳に追加

アイドル時の補機負荷の作動状態からドライバがアクセルペダルを踏み込んでトルクを要求した場合への吸入空気量のつながりを滑らかにしてトルクショックや回転数低下を防止する。 - 特許庁

Touching the perimeter of a denomination display part 32 actuates the display of the ten numeric keys 35 to validate the input operation of arbitrary values in the denomination by the ten numeric keys 35.例文帳に追加

デノミネーション表示部３２の周辺を触れると、テンキー３５が表示され、テンキー３５によるデノミネーションの任意の値の入力操作が有効になる。 - 特許庁

The reader 100 acquires arm angle information corresponding to clothing information read from the wireless tag T and actuates the arm drive mechanism 20 according to the arm angle information.例文帳に追加

リーダ１００は、無線タグＴから読み取った被服情報に対応したアーム角度情報を取得し、このアーム角度情報に応じてアーム駆動機構２０を駆動する。 - 特許庁

To prevent overload from acting on a main wing structure and a flap operating device at the time of abnormalities of a hydraulic actuator in the flap operating device which actuates right and left flaps by mutually synchronizing with right and left actuators.例文帳に追加

左右のフラップを左右のアクチュエータで相互に同調させて作動させるフラップ作動装置において、油圧アクチュエータの異常時に主翼構造物やフラップ作動装置に過負荷が作用するのを未然に防止する。 - 特許庁

The latching notch in cooperation with the latching cam 22 defines an actuation position of the slide 16 in which the slide 16 actuates the switch units 26a, 26b.例文帳に追加

ラッチングカム２２と協働してラッチングノッチが、スライド１６がスイッチユニット２６ａ，ｂを作動させているスライド１６の作動位置を画定する。 - 特許庁

After a main power supply is interrupted, electricity given from a capacitor to a relay extends or actuates the operation of a load until the discharge of the capacitor is finished.例文帳に追加

主電源が切られた後に、キャパシタからリレーに与えられる電気は、キャパシタの放電が終わるまで、負荷の動作を延長したり作動させたりする。 - 特許庁

A comparison circuit 25 actuates the charge pump circuit 30 according to a comparison result between a second positive voltage inputted to an input terminal 2b from the outside in the test mode and the control voltage Vo.例文帳に追加

比較回路２５は、テストモード時に外部から入力端子２ｂに入力される第２の正電圧と制御電圧Ｖｏとの比較結果に応じて、チャージポンプ回路３０を動作させる。 - 特許庁

An electromagnetic actuator 35 for closing drive is arranged around the armature stem 21, and the electromagnetic force actuates the armature 33 to open and close the valve 11 by displacing the armature stem 21 axially.例文帳に追加

閉駆動用電磁アクチュエータ３５は、アーマチャステム２１の周囲に配置され、その電磁力をアーマチャ３３に作用させることによりアーマチャステム２１を軸方向へ変位させてバルブ１１を開閉駆動する。 - 特許庁

This slope start assisting device 10 actuates a brake control valve (braking force holding means) 6 to keep a braking force when a brake pedal is actuated to stop a vehicle.例文帳に追加

坂道発進補助装置１０は、ブレーキペダル４が踏み込まれて車両が停止すると、ブレーキコントロールバルブ（制動力保持手段）６を作動させて制動力を維持する。 - 特許庁

A controlling means actuates one of the first and the second collating means selectively on the basis of at least one of the image information, sheet information, and the sheet treating information.例文帳に追加

そして、制御手段は、画像情報、シート情報、シート処理情報の少なくとも一つに基づき、第１整合手段及び第２整合手段の一方を選択的に動作させる。 - 特許庁

The other end of the pin on the opposite side to the wedge plate actuates a release mechanism for causing an arm on which the tray is mounted to be raised and lowered via a pressurized gas cylinder.例文帳に追加

くさび板とは反対側のピンの他方の端が、トレイの装着されているアームが加圧ガスシリンダーによって上昇及び下降することを可能にする解放機構を作動させる。 - 特許庁

The water feeder 20 actuates a rotary pump 20 by receiving a control signal to transmit liquid in a tank 40 to a water feeding channel 13 for water jet on the video endoscope 10.例文帳に追加

送水装置２０は、制御信号を受信することにより回転ポンプ２１を作動させ、タンク４０内の液体をビデオエンドスコープ１０のウォータジェット用送水チャンネル１３へ送る。 - 特許庁

When determining it as the solid line, the cruise ECU 6 lights all the winker lamps of the own car (S300), actuates a brake ACT 73 (S310), and stops the own car.例文帳に追加

実線であると判断すると、クルーズＥＣＵ６は、自車のウィンカーランプを全て点灯させたのち（Ｓ３００）、ブレーキＡＣＴ７３を駆動させ（Ｓ３１０）、自車を停車させる。 - 特許庁

The first timer circuit 23 actuates an operation stopping means 24 during a first predetermined period from when power supply turns on and removes output voltage of a chopper circuit 2.例文帳に追加

第１のタイマー回路２３は、電源オン時から第１の所定時間の間、動作停止手段２４を動作させて、チョッパ回路２の出力電圧を無くす。 - 特許庁

When a right analog stick is operated, a special operation control part 221a actuates a special movement in the direction of corresponding to its input direction according to the state of an own character.例文帳に追加

特殊動作制御部２２１ａは、右アナログスティックが操作されたならば、自キャラクタの状況に応じて、その入力方向に対応する方向への特殊動作を発動させる。 - 特許庁

As the cassette is inserted or removed from a chassis, an actuator fixed to the chassis actuates the drive shaft such that the shutter opens or closes.例文帳に追加

カセットがシャシから挿入されまたは取り出される際に、シャシに固定された作動装置が、シャッタが開きまたは閉じるように、ドライブ・シャフトを作動させる。 - 特許庁

Unlocking operation of the glass frame by a key 23 slidably moves the operation rod 25 and the operation rod 25 actuates the glass frame operation body to unlock the glass frame.例文帳に追加

そして、鍵２３によるガラス枠の解錠操作により、作動杆２５がスライド移動し、その作動杆２５によりガラス枠作動体が作動してガラス枠が解錠される。 - 特許庁

When the swing of a building 12 develops and the vibration magnitude of a floor slab 28 (weight) detected with a vibration detecting device 58 exceeds a predetermined value, a control means 56 actuates a solenoid 54.例文帳に追加

建物１２の揺れが大きくなり、振動検知装置５８によって検知された床スラブ２８（錘）の振動の大きさが所定値以上となった場合、制御手段５６がソレノイド５４を作動させる。 - 特許庁

In a seat which is not provided with the air bag device 16 for the driver, the control device 44 actuates the right side front seat air bag device 30 or the left side front seat air bag device 32 provided for the seat.例文帳に追加

また、制御装置４４は、運転者用エアバッグ装置１６が対応していない座席においては、その座席用に設けられた右側前席エアバッグ装置３０又は左側前席エアバッグ装置３２を作動させる。 - 特許庁

The primary rocker arm actuates the engine valve for primary valve actuation motions, such as main exhaust events, in response to an input from a first valve constituent element, such as a cam.例文帳に追加

主要ロッカー・アームは、カムなどの第１の弁構成要素からの入力に応答して、主要排気イベントなどの主要弁作動運動のためのエンジン弁を作動する。 - 特許庁

When the open operation of the main power supply switch is carried out during grill cooking by the grill combustion burner 23, the control means actuates a signaling means 82 to notify that grill cooking is in progress.例文帳に追加

グリル燃焼バーナ２３によるグリル調理中に主電源スイッチ３６が開操作されると、制御手段は報知手段８２を作動させてグリル調理中であることを知らせる。 - 特許庁

A warm water controller 22 actuates a second feed pump 42 for a given operation if a heating operation using a floor heater 50 and a bathroom heater/dryer 60 has not been executed for a first given time D1.例文帳に追加

温水制御装置２２は、床暖房装置５０や浴室暖房乾燥器６０を用いた暖房運転が第１所定時間Ｄ１以上行われなかった場合、第２送水ポンプ４２を所定作動させる。 - 特許庁

A microcomputer 51 of an electronic circuit unit 50 actuates the electric motor (stepping motor) 20 for driving the heating power control valve of the burner to change the position of the heating power control valve to a position with an opening for ignition.例文帳に追加

電子回路ユニット５０のマイコン５１は、バーナの消火時またはその直後に、バーナの火力調整弁を駆動する電動モータ（ステッピングモータ）２０を作動させ、火力調整弁を点火用の開度位置に変位させる。 - 特許庁

When an ABS is to be operated during such an operation of a booster pump 28 as actuates a brake assist, the operation of the booster pump 28 is stopped before the ABS is actuated.例文帳に追加

ブレーキアシストをすべく昇圧ポンプ２８の作動中に、ＡＢＳを作動させるべき状況となったときは、昇圧ポンプ２８の作動を中止してＡＢＳを作動させる。 - 特許庁

When the time-out time up to the failure of the selected object is defined, the interactive object definition part 101 actuates a reflection wait time-out time definition part 102.例文帳に追加

また、選択したオブジェクトの失敗までのタイムアウト時間を定義するときには、対話型オブジェクト定義部１０１が反映待ちタイムアウト時間定義部１０２を起動する。 - 特許庁