「actuates」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Since it is the constitution which actuates a lock plate 5 through the lock lever 6 in both a first operation mode and a second operation mode, the cost is reduced by reducing the number of parts.例文帳に追加

また、第１の操作形態と第２の操作形態の双方において共に上記ロックレバー６を介してロックプレート５を作動させる構成であるから、部品点数の低減によるコストダウンできる。 - 特許庁

(6) The shutter unit 1504 reads a moving pattern of a door member corresponding to the performance indicated by the received shutter command from the prestored ROM and actuates a motor.例文帳に追加

（６）シャッターユニット１５０４は受信したシャッターコマンドで示される演出に対応する扉部材の移動パターンを予め格納したＲＯＭから読み出してモータを駆動させる。 - 特許庁

When the electric power switch of cooperation is in a closed position, the actuator of the auxiliary trip component actuates an auxiliary trip component 13 of another electric power switch 1 to maintain the switch in a closed position.例文帳に追加

この補助トリップ部材アクチュエータは、連携の電力スイッチが閉位置にある時もう一方の電力スイッチ１の補助トリップ部材１３を作動させてそのスイッチを閉位置に維持する。 - 特許庁

The control means actuates the lift means to continue the lowering of the article acquisition part even after receiving a detection signal from the detection means, and after the continued lowering movement, controls to stop the lowering movement of the article acquisition part.例文帳に追加

制御手段は、検出手段からの検出信号を受信してからも昇降手段が物品取得部の下降を継続するよう動作させ、その継続した下降移動後に物品取得部の下降移動を停止させる制御を実行する。 - 特許庁

A control part 141 actuates an automatic wire cleaning mechanism 30 with frequency corresponding to the number of elapsed days since the manufacturing day of the toner, so that electrification performance of an electrifying device 11, which is lowered due to scattered toner, can be recovered.例文帳に追加

制御部１４１は、トナーの製造日からの経過日数に応じた頻度で自動ワイヤ清掃機構３０を作動させて、飛散トナーに起因して低下した帯電装置１１の帯電性能を回復させる。 - 特許庁

The main control device 131 is input with signals from various sensors (start detection sensors 71a and the like) and, when prescribed conditions are satisfied, actuates a stepping motor 61, and starts the rotation of respective reels.例文帳に追加

主制御装置１３１には、種々のセンサ（スタート検出センサ７１ａ等）からの信号が入力され、所定条件が満たされた場合にステッピングモータ６１を駆動させ各リールの回転を開始させる。 - 特許庁

A fixed-network telephone exchange 3, when connecting a subscriber telephone 1a to a subscriber telephone set 1b to receive its call, actuates a service controller 5.例文帳に追加

固定網電話交換機３は加入者電話１ａをその呼を着信すべき加入者電話１ｂに接続する際に、サービス制御装置５を起動する。 - 特許庁

In this state, when a physical sensor 9 of acceleration and the like exceeds a threshold value, the protecting device determines the unexpected accident is occurred, actuates a solenoid to release a compressed gas cylinder 5, and expands and hardens the life jacket 2 to protect the body.例文帳に追加

この状態で、加速度等の物理的センサ９が閾値を超えると、不測事故と判断して直ちにソレノイドを作動して圧縮ガスボンベ５を開放し、ライフジャケット２を膨張・硬化して身体を防護する。 - 特許庁

When the air bag device 24 actuates and a bag body 36 expands, and thereby the pad cover 50 is broken and developed, the backup plate 72 also develops.例文帳に追加

エアバッグ装置２４が作動して袋体３６が膨張し、これによってパッドカバー５０が破断されて展開させられる際にはバックアッププレート７２も展開する。 - 特許庁

The control circuit 50 actuates a solenoid valve 48 in an aroma agent atomizing device 40 based on the occupant detection signal from the pressure sensor 86, and sets to feed air current from a pump 42 to a venturi tube 56.例文帳に追加

制御回路５０は圧力センサ８６からの乗員検知信号によって芳香剤噴霧装置４０の電磁弁４８を作動し、ポンプ４２からの空気流をベンチュリー管５６に送り込む状態にする。 - 特許庁

When a cooking start switch is turned on, control section of the microwave oven 100 operates the operating means 1 and the turntable 3 to move the food 20 into the detecting area of the infrared sensor and then actuates a heat source.例文帳に追加

なお、この電子レンジは調理スタートスイッチの投入により、制御部が作動手段１およびターンテーブルを動作させて、食品を赤外線センサの検知領域内に移動させた後、熱源を作動するようにしている。 - 特許庁

After finishing photographing, the motor 24 actuates the member 7 to the set position, and when the power source is turned off thereafter, the motor 24 restores the member 7 to the initial position so as to close the aperture part 1a.例文帳に追加

撮影終了後は、モータ２４が、後羽根用駆動部材７をセット位置へ作動させるが、その後に電源をオフにしたときは、後羽根用駆動部材７を初期位置へ復帰させ、開口部１ａを閉じるようになっている。 - 特許庁

The oscillating lever 28 has a spring 42 pivoted in the displaceable pivoting position and this spring 42 actuates to compensate the weight of the wring 10 through the oscillating lever 28.例文帳に追加

揺動レバー２８には、変位可能な枢着位置にばね４２が枢着されており、このばね４２は、揺動レバー２８を介してウィング１０の重量を補償するよう作用する。 - 特許庁

A user manipulates the selector valve to select the gas to be transferred to the gas cylinder and actuates the cylinder filling system so as to fill the gas cylinder with the selected gas.例文帳に追加

ガスシリンダーをシリンダーコネクターの１つに接続し、使用者が選択バルブを操作してガスシリンダーに送るガスを選択し、シリンダー充填システムを作動させて選択されたガスをガスシリンダーに充填する。 - 特許庁

A CPU 10 actuates a detection processing part 100 for RAW data stored in a buffer memory 4 to detect color noise generation accompanying the ghost before an imaging process.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、画像処理の前に、バッファメモリ４に格納されたＲＡＷデータに対して、検出処理部１００を起動して、ゴーストに伴う色ノイズ発生を検出する。 - 特許庁

In the printer 1 in which carrier 6 holding the printing head 4 actuates along with a main scanning direction X, the guide mechanism 7 of the carrier 6 has two tabular frames 17 and 18 arranged forward and backward on both sides of the carrier 6.例文帳に追加

印刷ヘッド４を保持するキャリア６が主走査方向Ｘに沿って駆動されるプリンタ１において、キャリア６の案内機構７が、キャリア６を挟んで前後に配置された２枚の板状フレーム１７、１８を備える。 - 特許庁

Furthermore, when signals are input from stop detection sensors 72a-74a indicating that stop switches 72-74 are operated or prescribed time elapses, the main control device actuates the stepping motor 61 and stops the rotation of the respective reels.例文帳に追加

一方、ストップ検出センサ７２ａ〜７４ａからストップスイッチ７２〜７４が操作された旨の信号を入力するか、又は所定時間が経過することによりステッピングモータ６１を駆動させ各リールの回転を停止させる。 - 特許庁

The support member 72 comprises a support bracket 92 and a cross pipe member 76, and is positioned to be hidden substantially from a view when a motorcycle actuates so as not to obstruct the side surface of the motorcycle.例文帳に追加

又支持部材７２は支持ブラケット９２とクロス管部材７６より成り、モーターサイクルの作動時に、視界から実質的に隠れるように位置決めされ、モーターサイクルの側面をさえぎることがないよう位置決めされている。 - 特許庁

After that, when a hydrogen gas pressure detected by the pressure sensor P falls below the prescribed value, it also actuates the injector 45a to have its valve opened, of which an allowable upper limit of the fuel pressure is the lower, in addition to the injector 45b.例文帳に追加

その後、圧力センサＰにより検出された水素ガスの圧力が所定圧力値未満になった場合には、インジェクタ４５ｂに加え、燃圧の許容上限値が低い方のインジェクタ４５ａも作動させて開弁させる。 - 特許庁

After that, traffic information is caused to correspond to each section, and actuation feeling of the input device is controlled according to the content of the traffic information corresponding to the section, when a user actuates the input device and selects a section on the list.例文帳に追加

その後に、区間毎に交通情報を対応させて、ユーザが入力装置を操作してリスト上の区間上を選択したときに、区間に対応する交通情報の内容に応じて入力装置の操作感覚を制御する。 - 特許庁

When the inflator 12 actuates at the time of a side collision, gas blown from the inflator 12 flows through a gas introducing part 26 into a change-over valve 18.例文帳に追加

側面衝突時にインフレータ１２が作動すると、該インフレータ１２から噴出したガスがガス導入部２６を通じて切替え弁１８に流入する。 - 特許庁

A drum lid automatic closing device 43 has a motor outputting a driving force for closing the drum lid 16, actuates a pushing member 44 in a direction indicated by an arrow K based on the actuation of the motor, and automatically close the drum lid 16.例文帳に追加

ドラム蓋自動閉鎖装置４３は、ドラム蓋１６を閉鎖する駆動力を出力するモータを有し、このモータの動作に基づいて押し部材４４を矢印Ｋ方向へ動作させて、ドラム蓋１６を自動閉鎖させる。 - 特許庁

To facilitate positioning of the height position of a sensor for detecting a height position of a cup of a beverage dispenser which actuates an automatic pouring of a desired amount of beverage corresponding to the size of the cup.例文帳に追加

カップのサイズに応じた注出量の飲料を自動的に注出する飲料ディスペンサのカップの高さ位置を検知するセンサの高さ位置を簡単に位置決めする。 - 特許庁

The unit circuit U includes a light emitting element P, and inputs designation data for designating the emission luminance and holds it, and actuates the light emitting element P based on the designation data.例文帳に追加

単位回路Ｕは、発光素子Ｐを含み、その発光輝度を指定する指定データを入力して保持し、この指定データに基づいて発光素子Ｐを駆動する。 - 特許庁

To provide a control system for an internal combustion engine prolonging the service life of an EGR bypass valve and reducing power consumption of a negative pressure-switching valve that actuates the EGR bypass valve by reducing frequency of operation of the EGR bypass valve.例文帳に追加

ＥＧＲバイパス弁の作動頻度を減少させることにより、その耐用性を向上させるとともに、ＥＧＲバイパス弁を駆動する負圧切替弁の消費電力を低減することができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

The dispenser 110 also includes an actuation mechanism 130 which actuates the pump 124 and a dispenser controller 140 which controls the motion of the actuation mechanism 130.例文帳に追加

このディスペンサ１１０は、さらに、ポンプ１２４を作動させるように機能する作動メカニズム１３０、および、この作動メカニズム１３０の動作を制御するディスペンサコントローラ１４０を含んでいる。 - 特許庁

To provide an optical disk drive that corrects other-layer stray light for each of respective information layers of a multilayer optical disk having a plurality of information layers to normalize an error signal, and actuates a servo.例文帳に追加

複数の情報層を持つ多層光ディスクの各情報層において、他層迷光を補正してエラー信号を正規化し、サーボをかけることができる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

The drive control part 510 actuates the movable performance generators 131 and 132 to separate from the respective original points once and then to reach the respective original positions at the same timing.例文帳に追加

駆動制御部５１０は、可動演出役物１３１、１３２を一旦それぞれの原点位置から離れさせた後に、同じタイミングでそれぞれの原点位置へ到達させるように駆動させる。 - 特許庁

The vehicle body side arrangement part 41 of the energizing member 40 is installed to a window glass bracket 22, which holds the window glass 5 in a window regulator that actuates the opening and closing of the window glass 5.例文帳に追加

ウィンドウガラス５を開閉動作させるウィンドウレギュレータにおけるウィンドウガラス５を保持するウィンドウガラスブラケット２２に、付勢部材４０の車体側配置部４１が取り付けられる。 - 特許庁

When a washing switch 12 is pressed, a controller 11 opens a water supply valve 2 and then actuates a pump 6 when a given time t_1 has elapsed from the point of time of opening the water supply valve 2.例文帳に追加

洗浄スイッチ１２を押すと、制御器１１はまず給水弁２を開とし、それから所定時間ｔ_１が経過してからポンプ６を作動させる。 - 特許庁

When an impact detecting section 26 detects acceleration or impact, a cassette control section 51 of a radiation detecting cassette 12 actuates a self-diagnosis section 53.例文帳に追加

放射線検出用カセッテ１２のカセッテ制御部５１は、衝撃検知部２６が加速度または衝撃を検知したときに、自己診断部５３を作動させる。 - 特許庁

When either a predetermined amount of back pressure or a predetermined temperature, or both, are communicated to the engine control module, the engine control module actuates at least one exhaust valve (32) to open.例文帳に追加

所定の大きさの背圧と温度とのうちの一方又は両方がエンジン制御モジュールに伝えられると、エンジン制御モジュールは少なくとも１つの排気弁（３２）を作動させてこれが開くようにする。 - 特許庁

Then, a control section for controlling the air blowing action of the fan 86 selectively actuates the fan 86 when the sheet having passed through the branch path 83, the switch back path 84 and the reversal paper discharge path 90 is discharged.例文帳に追加

そして、ファン８６の送風動作を制御する制御部は、引込みパス８３、スイッチバックパス８４、反転排紙パス９０を通過させてシートを排出する場合には、ファン８６を選択的に作動させるようにする。 - 特許庁

The control unit switchingly actuates the drive unit in the forward direction and inverse direction and, with the switching, selectively transmits the rotation generated by actuating the drive unit to the contact/separation device.例文帳に追加

制御部は、前記駆動部を、正方向及び逆方向に切り換えて駆動し、切換えに伴って、駆動部を駆動することによって発生させられた回転を接離装置に選択的に伝達する。 - 特許庁

A transmission section 32 actuates the plurality of transducers in accordance with the plurality of allocated scanning modes and simultaneously transmits the plurality of ultrasonic beams with mutually different transmission conditions to a subject.例文帳に追加

送信部３２は、割当てられた複数の走査モードに従って複数の振動子を駆動し、互いに送信条件が異なる複数の超音波ビームを被検体に同時に送信する。 - 特許庁

When the game state of the Pachinko game machine 1 is in the probability variable game mode, an electric tulip 27 actuates and supports game balls to enter start pockets 21 and 22, thereby making it easy for the game balls to win prizes.例文帳に追加

パチンコ遊技機１の遊技状態が確変遊技状態である場合には、電動チューリップ２７が作動して始動口２１，２２への遊技球の入賞がサポートされ、遊技球が入賞しやすい状態となる。 - 特許庁

To provide a water overflow preventing device which automatically actuates a water overflow preventing function when the water level of a river is raised, without disturbing the use of the river by people when the water level stays low.例文帳に追加

河川が低水位の場合に人々の河辺の利用を妨げず、河川の水位が上昇した場合には自動的に越水防止機能を作動させる越水防止装置を提供する。 - 特許庁

The slot machine includes a pay-out control part 55 which receives a direct current voltage supplied to a photocoupler PC, a token pay-out signal PAY which actuates the photocoupler ON, and a pay-out control part which receives a ground signal GND via a connection connector CN4.例文帳に追加

フォトカプラＰＣに供給される直流電圧と、フォトカプラＰＣをＯＮ動作させるメダル払出信号ＰＡＹと、グランド信号ＧＮＤとを、接続コネクタＣＮ４を通して受ける払出制御部５５を有する。 - 特許庁

In a casing, a driving gear and two driven gears biting each other to the driving gear are accommodated, and a main body 10 (double gear pump) of gear pump which actuates as the first pump 21 and the 2nd pump 24 in the 2 pipe lines are formed.例文帳に追加

ケーシング内に、駆動ギヤ及び駆動ギヤと噛合う2つの従動ギヤを収容し、2系統の第1ポンプ21及び第2ポンプ24として作動するギヤポンプ本体10(二重ギヤポンプ)を形成する。 - 特許庁

To provide a shaft coming-off preventing mechanism, which surely actuates while rotating or against vibration or shock, and which allows pulling- out of a shaft arbitrarily and simply.例文帳に追加

回転中又は振動や衝撃に対しては確実にシャフトの抜け防止機構が働き、又意図的に簡単にシャフトを抜脱出来るシャフト抜け防止機構を提供する。 - 特許庁

An operation controller 743 actuates the moving device 73 at the time of cleaning the grid wire 224 and does not actuate the moving device 73 when the temperature detected by the temperature detection section 741 exceeds a prescribed threshold.例文帳に追加

作動制御部７４３はグリッドワイヤ２２４の清掃時には移動装置７３を作動させ、湿度検出部７４１による検出した湿度が所定の閾値を越えた場合には移動装置７３を作動させない。 - 特許庁

The air-conditioner for the vehicle includes a warmup control means 260 which actuates a blower 3 even if the sensed value by a water temperature sensor 37 lies at the specified value or below as long as the value of the sensor 37 is higher than the sensed value of an outer air temperature sensor 34.例文帳に追加

ウォームアップ制御手段２６０は、水温センサ３７の検出値が外気温センサ３４の検出値よりも高いときには、水温センサ３７の検出値が所定値以下であっても、送風機３を作動させる。 - 特許庁

If the minor role capable of putting out the tokens becomes a display role when the game state is a regular game state or the like different from the internal winning state, the main CPU 64 actuates the hopper 72a to put out the tokens (a) from the token putout hole 38 (S85).例文帳に追加

一方、遊技状態が内部当選状態とは異なる一般遊技状態等である場合にメダル払出のある小役が表示役になると、ホッパー７２ａを駆動してメダル払出口３８からメダルａを払い出す（Ｓ８５）。 - 特許庁

Upon failed acceptance of mail due to trouble in a server, the remailing method actuates a timer, and when a timer time elapses, resends the mail saved in a memory.例文帳に追加

本発明のメール再送方法は、サーバ側の障害でメールが受け付けられなかった場合に、タイマを起動して該タイマ時間が経過したらメモリに保存されたメールを再送信するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

The controlling device 28 actuates the dust removing device 27 when the main body of the cleaner 2 is mounted on the charging table 1, so that dust in the filter 30 is automatically removed.例文帳に追加

掃除機本体２が充電台１に設置されることに基づき制御装置２８により除塵装置２７を動作させて、フィルタ３０の自動塵落しをするようにしたことを特徴としている。 - 特許庁