「adaptable」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To allow a camera which is improved in flatness by sucking the film of the camera to a pressing plate, to be adaptable to a compact film camera by reducing the dimension of the camera in a thickness direction.例文帳に追加

カメラのフィルムを圧板に吸着して平面性を向上させるカメラにおいて、カメラの厚み方向の寸法を低減して小型フィルムカメラへの適用を可能にする。 - 特許庁

To provide a base for a circular lamp adaptable to a conventional lamp socket and capable of restraining generation of tracking as well as a circular fluorescent lamp with the base.例文帳に追加

従来のランプソケットにも適合可能であってトラッキングの発生を抑制可能な環形ランプ用口金およびこの口金を有する環形蛍光ランプを提供する。 - 特許庁

To provide a substrate carrying-in and carrying-out device which has a wide adaptability adaptable to the case that the directions of the carrying-in and the carrying-out are same, and the case that both directions are different.例文帳に追加

搬入と搬出の方向が同じ場合にも、異なる場合にも対応できる適応性の広い、基板搬入搬出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a positive lithographic printing plate adaptable to infrared lasers and which is superior in both chemical resistance and printing durability after burning.例文帳に追加

上記従来の技術の欠点を克服し、耐薬品性、バーニング耐刷性の双方に優れる赤外線レーザ対応ポジ型平版印刷版の作製方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of fit-in parts 18-20 having different sizes are formed at the motor flange 10 so that the blower is adaptable to different scroll cases having different size in the fit-in part 23.例文帳に追加

嵌合部２３の大きさが異なる複数のスクロールケースに適合するように、モータフランジ１０に大きさが異なる複数の嵌合部１８〜２０を形成する。 - 特許庁

To attain recording/reproducing with an optimum condition in accordance with the state of an inserted optical disk in a recording/reproducing device adaptable to a plurality of types of optical disks.例文帳に追加

複数の種類の光ディスクに対応した記録再生装置において、挿入された光ディスクの状態に対応して最適な条件で記録再生を実行する。 - 特許庁

To provide a paned window crushing device for a construction machine adaptable to be mounted on an existing paned window and capable of accurately crushing the paned window in a simple operation.例文帳に追加

既存のガラス窓に取付けることが可能で、しかも簡単な作業で確実にガラス窓を破砕することができ建設機械のガラス窓破砕装置を提供する。 - 特許庁

The independent syntax of an object instruction language (OIL) is used, whereby a macro instruction in a specified language is converted into a general instruction set adaptable in various languages.例文帳に追加

目的命令言語（ＯＩＬ）の非依存構文を使用することにより、特定言語のマクロ命令を各種言語で採用可能な汎用命令セットに変換できる。 - 特許庁

To provide a Web-adaptable electronic device allowing comfortable browsing and display of contents of a large number of Web sites without requiring input operation of a URL or the like to a user.例文帳に追加

多数のＷｅｂサイトのコンテンツをユーザによるＵＲＬなどの入力操作無しに快適に閲覧表示することのできるＷｅｂ対応電子機器装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pattern forming apparatus flexibly adaptable to a diversified small-quantity production and easily forming a smooth and defect-free pattern on a desired position.例文帳に追加

少量多品種生産に柔軟に対応でき、かつ滑らかで欠陥のないパターンを所望位置に形成し易いパターン形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since the transmitting time interval of synchronizing signals is changed according to the state of the network, it becomes possible to perform adaptable transmission of the synchronizing signals according to the state of the network.例文帳に追加

ネットワークの状態に応じて同期信号の送信時間間隔を変更するため、ネットワークの状態に応じた適応的な同期信号の送信が可能となる。 - 特許庁

its tactual range and skill, and the consequent multiplication of experiences, which it owes to its wonderfully adaptable trunk, being the basis of its sagacity. 例文帳に追加

そのすばらしく融通の利く鼻のおかげで有するその触覚できる範囲と技能、およびその結果得られる経験の増大は、象の聡明さの基礎となっているのです。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

To provide a color reproduction model creating method capable of creating a color chart with simple color patches adaptable to an image quality principle and creating a color reproduction model adaptable to the image quality principle without making control complicated, and to provide a storage medium and an image forming apparatus mounted with the storage medium.例文帳に追加

簡便な画質方針に適したカラーパッチを持つカラーチャートを作成することができ、かつ、制御を複雑にすることなく、当該画質方針に適合する色再現モデルを作成することができる色再現モデル作成方法、色再現モデルに基づいて作成された色変換プロファイルを記憶する記憶媒体、当該記憶媒体を搭載する画像形成装置を得る。 - 特許庁

In a case where the delivery server 133 has the firmware having the version newer than that of the firmware adapted to the image forming apparatus 131, the image forming apparatus 131 makes a request of confirmation of an adaptable firmware to the delivery server 133 and performs downloading of a firmware which is returned from the delivery server 133 as the result of the confirmation of an adaptable firmware.例文帳に追加

配信サーバ１３３が画像形成装置１３１に適用されているファームウェアより新しいファームウェアを有する場合に、画像形成装置１３１が、配信サーバ１３３に対して適用可能ファームウェア確認要求を行い、配信サーバ１３３から適用可能ファームウェア確認の結果として返されるファームウェアをダウンロードする。 - 特許庁

If the number, placement, and a size and shape of the limiting groove 61a and the limiting convex part 45a are changed for each adaptable pair of the electrodeless discharge lamp 1 and the lighting device 2, the electrodeless discharge lamp 1 not adaptable to the coupler 4 of the lighting device 2 can not be inserted as the limiting convex part 45a gets hooked to the cap 6.例文帳に追加

互いに適合する無電極放電灯１と点灯装置２との組毎に制限溝６１ａ及び制限凸部４５ａの数や配置や寸法形状を異ならせれば、点灯装置２のカプラ４に対し適合しない無電極放電灯１を取り付けようとしたときには制限凸部４５ａが口金６に引っかかって挿入できない。 - 特許庁

This communication quality setting device in one embodiment has an assurance performance value generating part for determining performance values to be assured in the storage regions in accordance with request information about communication quality assurance, the performance values adaptable to be assured for the interfaces of the storage device and the performance values adaptable to be assured for the storage regions of the storage device.例文帳に追加

本発明の一実施形態の通信品質設定装置は、通信品質保証に関する要求情報と、前記記憶装置のインタフェースの保証可能な性能値と、前記記憶装置の記憶領域の保証可能な性能値とに基づいて、前記記憶領域各々で保証すべき性能値を決定する保証性能値生成部を有する。 - 特許庁

A search control part 100 displays, on an information presenting device 90, the movement route information adaptable to the physical characteristics of the user (physical characteristic adaptable route information 600) which is generated by weighing the information on an obstacle on a movement route and the physical characteristics of the user to the standard movement route information 400.例文帳に追加

検索制御部１００は、標準移動経路情報４００に対して前記移動経路上の障害物に関する情報と前記ユーザの身体特性情報とによる重み付けを行って生成された前記ユーザの身体特性に適応した移動経路情報（身体特性適応型経路情報６００）を情報提示装置９０に表示させる。 - 特許庁

To simplify an input operation in achieving a universal mode for a user who is not adaptable to any complicate operation such as a handicapped person and young or elderly person.例文帳に追加

身体不自由な人および若年者や高齢者などの煩雑な操作に適応することができない使用者に向けたユニバーサルモードを実現するにあたって、入力操作を容易にする。 - 特許庁

A surface acoustic wave device has a structure adaptable to both of an unbalanced input-unbalanced output type reception filter and an unbalanced input-balanced output type reception filter.例文帳に追加

表面弾性波装置は、不平衡入力−不平衡出力型の受信フィルタおよび不平衡入力−平衡出力型の受信フィルタのいずれにも対応可能な構造を有する。 - 特許庁

To provide a differential feeding sewing machine capable of manufacturing clothes adaptable to various requirements and capable of storing individual pattern data in the grading.例文帳に追加

多様なニーズに対応できる衣類を製造することができるとともに、グレーディングを行った場合に個々のパターンデータを記憶することができる差動送りミシンを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an illuminable display device which is shifted between two different pieces of display brightness comfortable to an observer, and to make the device properly adaptable to an observer's request.例文帳に追加

観察者にとって快適な２つの異なる表示輝度間の移行を行う照明可能な表示装置を提供して、観察者の要求に適切に適応できるようにする。 - 特許庁

A device used in a radar application is provided with a programmable digital receiver having an adaptable interference filter that is configured to reject radar pulses received from another radar system.例文帳に追加

レーダ用途に使用される装置は、別のレーダシステムから受信されるレーダパルスを拒絶するよう構成された、適応性のある干渉フィルタを有するプログラム可能デジタル受信器を具備する。 - 特許庁

To provide a photosensitive composition useful as a photosensitive layer of a positive lithographic printing plate adaptable to infrared lasers, ensuring large dissolution discrimination between exposed and unexposed portions, and superior in resistance to chemicals.例文帳に追加

露光部と未露光部との溶解ディスクリが大きく、耐薬品性に優れた赤外線レーザ対応ポジ型平版印刷版の感光層として有用な感光性組成物を提供する。 - 特許庁

If the structure of the read profile P is not adaptable to the system, the read profile is converted into the profile 400 of a format adapted to the system by a table converter 300.例文帳に追加

読込まれたプロファイルＰの構造がシステムに適合したものでなければ、読込まれたプロファイルをテーブル変換部３００でシステムに適合した形式のプロファイル４００へと変換する。 - 特許庁

To provide a decorative panel which is excellent in fire retardancy or incombustibility, suppressed in dimensional change, warpage, etc., and adaptable to "a incombustible material" defined by Building Standard Law Article 2, No. 9.例文帳に追加

難燃性又は不燃性に優れ、寸法変化、反り変形等の少ない、建築基準法第２条第９号でいう「不燃材料」に適合する化粧板を提供するものである。 - 特許庁

The container body 31 is a flexible bag and the inside thereof is filled with appropriate liquid contents 36 such as liquid detergent and in a sectional area adaptable for fitting into the base part 21.例文帳に追加

容器本体３１は、可撓性を有する袋体であって、内部には洗剤等の適宜の内容液３６が充填され、ベース部２１内に収容し得る断面積を有している。 - 特許庁

To provide a relay recording apparatus, a relay recording method, and a program for making a computer implement the method which are adaptable to even a versatile and extensive communication system without compelling a user to make particular operations for recording in the case of recording communication data on a network.例文帳に追加

ネットワーク上の通信データを記録する際に、記録のための特別な操作をユーザに強いることなく、汎用的で、幅広い通信方式にも適合できるようにする。 - 特許庁

To provide a sulfuric acid-resistant mortar composition adaptable to the construction process of concrete, and suitable for forming a substrate conditioning layer with high sulfuric acid resistance (preferably sulfuring acid resistance and waterproofness).例文帳に追加

コンクリート防食防水工法に適した、耐硫酸性（好ましくは耐硫酸性及び遮水性）が高い素地調整層の形成に好適な、耐硫酸性モルタル組成物を提供する。 - 特許庁

To embody splendor and elegance in the case where emotion and taste adaptable to a festival or domestic customs are necessary in a paper lantern through a simple manufacturing means.例文帳に追加

祭礼や国内の風習に合わせられる情緒と趣向と必要とされる場合の豪華さと格調とを、簡単な製造手段を介して提灯に具現することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electronic form applying an accounting model which makes the use of the electronic form as the accounting base, and is adaptable to various use conditions and is small in the load of the system, and to provide an electronic form providing system.例文帳に追加

電子フォームの利用を課金の基準とし、種々の利用形態に対応でき、かつシステムの負荷が小さい課金モデルを適用した電子フォームとそのシステムを提供する。 - 特許庁

The portable antenna 102 is structured to be mounted on or simply held near the portable antenna-adaptable portable terminal 101, based on the user's decision.例文帳に追加

携帯端末用携帯式アンテナ１０２は、ユーザの判断で携帯端末用携帯式アンテナ適応携帯端末装置１０１に装着することや、単に近付けて保持するようになっている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a stretchable sheet member adaptable to the production of an absorbable article good in feel, having good fitness when worn on the body and hard to shift.例文帳に追加

風合い及び身体に装着したときのフィット性が良好で、ズレ難い吸収性物品を製造することが可能な伸縮性シート部材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

At the same time, a thinner peripheral edge portion, easily foldable to be fitted into an insertion instrument, is adaptable to the blood vessel wall and function as effective sealing means.例文帳に追加

又同時に、挿入器具内に嵌まるように容易に折り畳み可能であるより薄い周縁部分は、血管壁に対応し得るようにされ且つ効果的な密封手段として機能する。 - 特許庁

Further, propulsion efficiency is enhanced by providing a propeller P2 with a strut to form a contra-rotating propeller or providing each pod propeller in a lift-driving manner to be adaptable for the change of draft.例文帳に追加

また、後方にストラット付きプロペラＰ２を設けて二重反転プロペラとしたり、各ポッドプロペラを昇降可能にして喫水の変化に対応させたりして、推進効率が高められる。 - 特許庁

To provide a developing method by which conductive particles containing no resin can be disposed at any positions free with respect to an image carrier equally to a conventional developing device and which is adaptable to a high-speed development.例文帳に追加

樹脂を含まない導電粒子を、従来の現像器と同等に像担持体に対して自由な位置に配置でき、高速現像に対応できる現像方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and its method which handle photographic originals adaptable even when photograph sizes are of standards other than Japanese Standards and even in such a case when the sizes are automatically detected.例文帳に追加

写真サイズが日本規格以外の規格の場合、又、サイズを自動検出する場合等にも適応することができる写真原稿を扱う画像形成装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine control device made compatible in the suppression of the deterioration of accuracy in fuel property determination or in an adaptable value and the suppression of the worsening of exhaust emission and fuel economy.例文帳に追加

燃料性状判定又は適合値の精度悪化抑制と、排気エミッション悪化及び燃費悪化の抑制との両立を図った内燃機関制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an iron-copper based sintered sliding member which is high in the ratio of an iron base, low in cost and high in withstand load ability, and is adaptable to a high speed rotation region even though the ratio of a copper base is low.例文帳に追加

鉄系の割合が高く低コストかつ耐荷重能が高いとともに、銅系の割合が低くても高速回転域にも対応できる鉄銅系焼結摺動部材を提供する。 - 特許庁

To provide a laser hand piece which allows the leading end projection amount of optical fiber to be easily and continuously adjusted and which is flexibly adaptable a plurality of optical fiber with different length.例文帳に追加

光ファイバの先端突出量を容易かつ連続的に加減可能であり、太さの異なる複数種類の光ファイバに対しても柔軟に対応可能なレーザハンドピースを提供する。 - 特許庁

To install a printer driver, which is desired by a user, in a user's own information processor, even when the user's own information processor is not adaptable to a remote log-in or a remote start-up, so that the information processor is usable instantly after installation.例文帳に追加

ユーザの情報処理装置がリモートログインやリモート起動に対応していなくても、ユーザ所望のプリンタドライバをこの情報処理装置にインストールして即利用可能にする。 - 特許庁

To provide a constant velocity universal joint of a spherical surface seal structure adaptable even to deteriorated atmospheres under which the joint is exposed to a vapor which is heated and contains chemicals and a large amount of water.例文帳に追加

温化・薬剤の含まれる水蒸気及び、多量の水がかかる劣悪雰囲気下等であっても、これに適用可能な球面シール構造の等速自在継手を提供する。 - 特許庁

To provide an active ray-curable inkjet ink formable of highly precise images stably at high speed, and well adaptable to various recording materials.例文帳に追加

本発明の目的は、高細精な画像を高速且つ安定に形成でき、各種記録材料への適応性の良好な活性光線硬化型インクジェットインクを提供することにある。 - 特許庁

To provide a printing machine that is adaptable to both types of object to be printed, a roll type such as a roll material and a leaf type material, and also to provide a printing method using the machine.例文帳に追加

ロール材等のロール形態の被印刷物と枚葉材の被印刷物の双方の被印刷物に対応することができる印刷機及びこれを用いた印刷方法を得る。 - 特許庁

To provide a three-dimensional shape measuring device adaptable to both a contact type probe system and a noncontact type probe system, and changeable easily depending on an object to be measured.例文帳に追加

接触式プローブ方式と非接触式プローブ方式の両方に対応し、被測定物によって簡単に切り替えることの可能な三次元形状測定装置を実現する。 - 特許庁

To provide a cutting fluid feeder capable of preventing the temperature of a cutting fluid from being raised and adaptable to such a case that a large amount of cutting fluid is supplied in a processing area.例文帳に追加

切削液の温度上昇を防止可能であり、切削液を加工領域に大流量で供給するときにも対応可能な切削液供給装置を提供する。 - 特許庁