「adding method」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The method of generating hydrogen includes a process for preparing the hydrogen generating material and a process for generating hydrogen by adding water to the hydrogen generating material.例文帳に追加

水素発生方法は、水素発生材料を調製する工程と、該水素発生材料に水を加えて水素を発生させる工程とを含んでなる。 - 特許庁

This method for defoaming in the size press process comprises combining an alkylene glycol difatty acid ester compound with a bisamide compound and adding the combined material to the size press fluid.例文帳に追加

アルキレングリコールジ脂肪酸エステル化合物とビスアミド化合物を組み合せてサイズプレス液に添加することよりなるサイズプレス工程における消泡方法。 - 特許庁

To provide a method of efficiently preventing the adhesion of obelias having resistance against hydrogen peroxide by adding a small amount of hydrogen peroxide.例文帳に追加

過酸化水素に耐性を有するオベリア類に対し、少量の過酸化水素の添加で効率よくその付着を防止する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

BIOMASS TREATING METHOD FOR TREATING BIOMASS UNDER SUPERCRITICAL OR SUBCRITICAL CONDITION OF ALCOHOL USING MIXTURE SOLVENT OBTAINED BY ADDING WATER TO VARIOUS ALIPHATIC ALCOHOL例文帳に追加

各種脂肪族アルコールに水を添加した混合溶媒を用いて、アルコールの超臨界条件または亜臨界条件にて処理するバイオマス処理方法 - 特許庁

The above method further comprises adding molybdate based pigment in the electrodeposition paint, which can supply molybdate ions through the elution.例文帳に追加

モリブデン酸イオンが、モリブデン酸イオンを溶出し得るモリブデン酸系顔料を電着塗料に配合することによって供給される上記腐蝕防止方法。 - 特許庁

This method for producing sauce-containing frozen saute pasta is characterized by sauteeling boiled pasta and adding a sauce onto the saute pasta thus obtained followed by freezing the resultant pasta.例文帳に追加

茹でパスタをソテーし、得られたソテーパスタの上にソースを添加し、次いで冷凍することを特徴とするソース入り冷凍ソテーパスタの製造方法。 - 特許庁

To provide a combustion method and a combustion device of oil-water mixed fuel having high combustion efficiency and made by mixing oil and water without adding an emulsifier.例文帳に追加

乳化剤を添加せずに油分と水分を混合した、燃焼効率の高い油水混合燃料の燃焼方法および燃焼装置を提供する。 - 特許庁

The method for producing the tertiary olefin and the aliphatic alcohol comprises previously adding an aliphatic alcohol to an alkyl tertiary alkyl ether and decomposing.例文帳に追加

アルキル第３級アルキルエーテルに脂肪族アルコールを予め添加した後に分解することを特徴とする第３級オレフィンおよび脂肪族アルコールの製造方法。 - 特許庁

The method for producing the polyurethane elastic yarn includes adding the synthetic carbonate of the alkali metal and/or the alkaline earth metal to a polyurethane solution, and spinning the resultant solution.例文帳に追加

ポリウレタンの溶液に、アルカリ金属および／またはアルカリ土類金属の合成炭酸塩を添加し、紡糸することによってポリウレタン弾性糸を製造する。 - 特許庁

To provide a monomer casting nylon resin having high impact resistance and rigidity without adding a new component and provide a method for producing the nylon resin.例文帳に追加

新たな成分を含むことなく、高い耐衝撃性および剛性を有するモノマーキャストナイロン樹脂およびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The combination method comprises reacting one or more sulfur-containing compounds selected from alliin, isoalliin and methylallicin with a thiol type vitamin B_1 by adding hydrogen peroxide.例文帳に追加

アリイン、イソアリイン、メチインから選択される一又は二以上の含イオウ化合物とチオール型ビタミンB_1とを過酸化水素を添加して反応させて結合する - 特許庁

The production method comprises adding a mesophilic lactococcus strain and thermophilic lactobacillus/lactococcus strain to a blended raw material and being fermented.例文帳に追加

中温性乳酸球菌および高温性乳酸桿菌・球菌を配合原材料に添加し、発酵させることによって、本発明の課題が解決された。 - 特許庁

The method for preventing a composing metal of a circulation way in the electrodeposition coating apparatus comprises adding molybdate ions of 5-500 ppm in the lead-free electrodeposition paint.例文帳に追加

モリブデン酸イオンを鉛フリー電着塗料浴中に５〜５００ｐｐｍとなるように添加する電着塗装循環回路構成金属の腐蝕防止方法。 - 特許庁

The method for producing a sheet for forming a pad member comprises adding an isocyanate group-containing urethane prepolymer as a binder to chips obtained by grinding a polyurethane foam.例文帳に追加

パッド部材成形用シートの製造方法では、ポリウレタン発泡体を破砕してなるチップに、バインダーとしてイソシアネート基を有するウレタンプレポリマーを添加する。 - 特許庁

The invention relates to the method for enhancing the nutritional value of a foodstuff comprising adding a peptide, together with high ester pectin (HE pectin), to the foodstuff.例文帳に追加

食料品の栄養価を増強するための方法であって、高エステルペクチン（ＨＥペクチン）とともに、ペプチドを該食料品に添加する工程を包含する方法。 - 特許庁

This production method comprises producing the phenol novolac resin from a phenolic compound, and continuously adding an alkylene oxide to the resin without taking out the resin to the outside of the system.例文帳に追加

フェノール化合物からフェノールノボラック樹脂を製造した後、系外に取り出さず連続して該樹脂にアルキレンオキサイドを付加する製造方法である。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an adduct (alcohols or the like) by adding the organic group of an organometal compound to a carbonyl compound in the presence of a catalyst.例文帳に追加

触媒の存在下、有機金属化合物の有機基をカルボニル化合物に付加させて付加体（アルコール類など）を製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a memory device where the density of a memory cell can be increased without adding a constituent, and to provide a method for reading the memory device.例文帳に追加

構成要素を追加することなくメモリセルの密度を増加させることが可能なメモリデバイスおよび該メモリデバイスの読出し方法を提供すること。 - 特許庁

The method for cleaning soil contaminated with petroleum is characterized by adding an S133 (NITE P-461) strain to soil contaminated with petroleum.例文帳に追加

本発明に係る石油汚染土壌の浄化方法は、石油汚染土壌へＳ１３３株（ＮＩＴＥ Ｐ−４６１）を添加することを特徴とする。 - 特許庁

The method for producing the alkyl polyglyceryl ether comprises adding a glycidol to an alkyl glyceryl ether represented by general formula (I) in the presence of an acidic or a basic catalyst, wherein R is a 1-52C linear or branched chain hydrocarbon group.例文帳に追加

一般式（Ｉ）で表されるアルキルグリセリルエーテルに、酸性又は塩基性触媒の存在下、グリシドールを付加する、アルキルポリグリセリルエーテルの製法 - 特許庁

The method for producing cooked rice comprises adding collagen peptide having an average molecular weight of ≤10,000 into 100 pts.mass of polished rice when cooking rice.例文帳に追加

炊飯の際に、平均分子量１０，０００以下のコラーゲンペプチドを、精白米１００質量部に対して、０．００５〜０．２質量部の量で添加して炊飯する。 - 特許庁

To provide a method for preventing the corrosion and the wear of a metallic member in a continuous casting facility without adding anticorrosive agent.例文帳に追加

防食剤を添加することなしに、連続鋳造設備中の金属部材の腐食および磨耗を防止する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for producing feed comprising pulverizing sawdust which is completely ignored even by omnivorous pigs up to now, adding fermentative bacteria to the pulverized sawdust so as to convert the sawdust into feed livestock eat by preference.例文帳に追加

雑食性の豚でも従来見向きもしなかったオガクズを、微細化して発酵菌を添加することで家畜が好んで食べる飼料に変換する。 - 特許庁

This method for improving flavor of food comprises the steps of adding 0.02-5 wt.% of an extract from mushroom to food (as pure extract solid extracted from mushroom, or the like).例文帳に追加

キノコ類抽出物を食品に対して０．０２重量％から５重量％（キノコより抽出された純エキス固形分として）添加する。 - 特許庁

The method for inhibiting the deterioration of a citrus-based perfume is characterized by adding the above deterioration inhibitor to a toiletry product which is a blend of a citrus-based perfume and mirabilite.例文帳に追加

柑橘系香料及びぼう硝を配合したトイレタリー製品に、上記の変質防止剤を添加する柑橘系香料変質防止方法。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for transformation encoding wherein the delimiter of an overlap is decided arbitrarily and a signal can be reproduced completely by adding the overlap.例文帳に追加

オーバーラップの区切りを任意に決め、かつオーバーラップ加算での完全な信号再生を可能とする変換符号化装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new composition for processed cheese and the processed cheese including the composition, and to provide a method for producing the processed cheese including a step of adding the composition.例文帳に追加

新規プロセスチーズ用組成物と、この組成物を含むプロセスチーズと、この組成物を加える工程を含むプロセスチーズの製造方法とを提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for n-ary operation with which the expansion of constitutive circuit scale is suppressed and an n-ary adding processing speed is accelerated.例文帳に追加

構成する回路規模の増大を抑え、かつ、ｎ値の加算処理スピードを高速にするようにしたｎ値積算方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The method for fortifying EPA and DHA in the body of the culture aquatic animal comprises adding the fortifier to feed to give the culture aquatic animal.例文帳に追加

当該増強剤を飼料に添加して養殖水産動物に投与する養殖水産動物体内のＥＰＡ及び／又はＤＨＡ増強方法。 - 特許庁

To provide a safer method for keeping freshness of a fresh material by adding sterilizing power to ice usable for transportation and preservation of the fresh material such as fish and shellfish from fishery.例文帳に追加

水産魚貝類など生鮮物の搬送や保存に用いる氷に殺菌力を付加し、より安全な生鮮物の鮮度保持方法の提供。 - 特許庁

The method for producing the thermoplastic elastomer composition comprises the steps of dynamically heat treating the following components(A) to (D), adding a component(E) to the resulting composition, and kneading the resulting mixture.例文帳に追加

下記の成分（Ａ）〜（Ｄ）を動的熱処理して得られる組成物に成分（Ｅ）を添加して混練する熱可塑性エラストマー組成物の製造方法。 - 特許庁

Even when addition/change is generated in a transmitting data generating method, the data conversion part 13 can correspond to the addition/change only by adding/changing the corresponding conversion processing in the conversion processing table.例文帳に追加

送信データの生成方法に追加・変更が生じた場合などでも、変換テーブルにおける変換処理を追加・変更するだけで対応可能となる。 - 特許庁

To provide a method of surface-treating artificial marble capable of reducing development of gloss by adding a matting agent into a fluororesin compound.例文帳に追加

フッ素系樹脂化合物に艶消し材を添加することで、光沢の発生を低減させることができる人工大理石の表面処理方法を提供する。 - 特許庁

The dissolving/recovering method comprises contacting the noble metal with the solution to dissolve the noble metal into the solution, and adding a reducing agent to the solution to precipitate and recover the noble metal.例文帳に追加

この溶解液に貴金属を接触させて該貴金属を該溶解液中に溶解し、還元剤を添加して該貴金属を析出させ回収する。 - 特許庁

To provide a composition of a fruit vegetable beverage containing lactobacillus, produced by adding Lactobacillus plantarum and Bifidobacterium, and a production method thereof.例文帳に追加

ラクトバチルス・プランタルム(Lactobacillus plantarum)およびビフィドバクテリウム(Bifidobacterium)を添加して製造した、乳酸菌を含有する果菜飲料の組成物およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an order processing terminal, an order processing program and an order processing method, capable of adding appropriate works on a work selection screen and the like.例文帳に追加

作業選択画面などで適切な作業を追加することができる注文処理端末及び注文処理プログラム並びに注文処理方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for adding artificial slag for continuous casting with which development of surface defect at the end stage of the casting can be restrained.例文帳に追加

本発明は、鋳造末期における表面欠陥の発生を抑制できる連続鋳造用人工スラグの添加方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a tire traveling limit warning method capable of warning a driver of the traveling limit of a tire such as a run-flat tire without adding any other memories.例文帳に追加

メモリを増設することなく、ランフラットタイヤなどのタイヤの走行限界をドライバーに警報することができるタイヤ走行限界警報方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display device and a driving method which are capable of resetting a source voltage of a driving transistor in a short time without adding a transistor.例文帳に追加

トランジスタを追加することなく短時間で駆動トランジスタのソース電圧をリセットすることを可能にする表示装置及び駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new and improved communication device, communication system, and communication method that reliably correct errors without adding redundant data.例文帳に追加

冗長なデータを付加することなく、確実なエラー訂正が可能な、新規かつ改良された通信装置、通信システム、及び通信方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an acoustic signal processing apparatus and method that perform reproduction without variance in sense of a low-pitched sound obtained by adding harmonics.例文帳に追加

倍音を付加することによって得られる低音感にばらつきがない再生が可能な音響信号処理装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

The active material of the negative electrode plate is crushed and dissolved by adding acetic acid and oxygenated water, sulfic acid is added to it and lead sulfate is precipitated by a centrigugal method.例文帳に追加

負極板の活物質を粉砕し、酢酸と過酸化水素水とを加えて溶解し、硫酸を加え、遠心分離法で硫酸鉛を沈殿させる。 - 特許庁

Alternatively, the product is obtained by adding water to compost, clay and a binder followed by kneading them together, molding the kneaded product by a mechanical potter's wheel-type molding method and drying the resultant product.例文帳に追加

また、堆肥と粘土とバインダーに水を添加して混練し、得られた混練物を機械式ろくろ成形法により成形した後、乾燥させる。 - 特許庁

This method for producing a pasty food material comprises adding a fiber splitting enzyme to bean-curd refuse and treating the resultant product at pH 4-4.5 and 50-60°C for 20-40 min followed by crushing the resultant product.例文帳に追加

オカラに繊維分解酵素を加え、ｐＨ４〜４．５、５０〜６０℃、２０〜４０分処理した後に粉砕してペースト状食品材料とした。 - 特許庁

The method for suppressing a smell in using a sulfite-containing external preparation composition includes adding octyldodecyl myristate to the composition.例文帳に追加

亜硫酸塩を含有する外用剤組成物において、ミリスチン酸オクチルドデシルを含有せしめることによる皮膚外用剤組成物の使用時の臭いの抑制方法。 - 特許庁