「adding value」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mirror with improved utility value by adding applications as a photo case or photo stand, and composing it in a way that a picture, a printed photo, or a patterned fabric can be replaceably set according to the choice of a user.例文帳に追加

写真入れや写真立てとしての用途を兼ね備えると共に、絵模様やプリント写真、柄入りの布生地などを使用者の好みに応じたものに取り替えることができるようにし、利用価値を高めた鏡を提供する。 - 特許庁

In addition, the linear velocity Vr of the pair of registration rollers 12b is set smaller than a value obtained by adding a difference between the longest and shortest conveyance distances a and b, respectively, from the transfer position to the fixing position to the linear velocity Vt of the pair of fixing rollers 13.例文帳に追加

また、レジストローラ対１２ｂの線速Ｖｒを、定着ローラ対１３の線速Ｖｔに転写−定着間の最長搬送距離ａと最短搬送距離ｂの差を加えた値よりも小さくなるように設定する。 - 特許庁

This device is constructed to detect flow rate of exhaust gas flowing in an exhaust gas passage or its relative value by a sensor provided in the exhaust gas passage and control timing of adding fuel to a emission control device based on the detection result.例文帳に追加

排気通路に流れる排気の流量又はその相関値を排気通路に設けられたセンサにより検出し、浄化機構に対する燃料の添加時期をその検出結果に基づいて制御するようにしている。 - 特許庁

To enable only a manager to set a permission for adding the number of printed sheets in association with a print-out operation to a common count value, and to perform a print-out operation at a timing required by a user so as to obtain a printed material.例文帳に追加

プリント出力に伴う印刷枚数を共通カウント値に加算するための許可設定を管理者のみが行えるように構成しつつ、ユーザが必要なタイミングでプリント出力を行って印刷物を取得できるようにする。 - 特許庁

At least one of the first intermediate image D32A, the second intermediate image D32B and an image D3 obtained by adding them is amplified, at a gain according to the pixel value of the first expanded image D2A (33A, 33B).例文帳に追加

さらに、第１の中間画像Ｄ３２Ａ、第２の中間画像Ｄ３２Ｂ、及びこれらを加算して得られる画像Ｄ３の少なくとも１つを、第１の拡大画像Ｄ２Ａの画素値に応じた増幅率で増幅する（３３Ａ、３３Ｂ）。 - 特許庁

To allocate a priority to each product according to a weighting that is derived from an evaluation obtained by adding a weighting, for example, for representing the degree of customer emphasis and the like, of each items to characteristic data indicating a characteristic value of a product with respect to a plurality of items.例文帳に追加

製品の特性値を複数の項目について示す特性データに対して、例えば顧客が重視する度合等、項目毎の重み付けを加味して評価し、各製品にその重み付けに応じた順位を割り当てる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of increasing the utility value of information related to big winning and adding new fun to character information by displaying the information by the input of the character information by a player, or the like.例文帳に追加

遊技者の文字情報の入力により大当たりに関する情報が表示等されるようにして、当該情報の利用価値を高めるとともに、文字情報に対して新たな面白みを付加することが可能な遊技機の提供。 - 特許庁

To provide a high value-adding method for utilizing slag treated as industrial waste and to settle environmental issues by forming iron-containing enamel glaze using the slag.例文帳に追加

従来から産業廃棄物として処理されている鉱滓を用いて鉄系琺瑯釉薬を構成することにより、かかる鉱滓の負荷価値の高い利用方法を提供し、更にはそれによる環境問題への貢献に大きく寄与すること。 - 特許庁

This treating soln. is obtd. by adding emulsion of a polyethylene imine modified acrylic resin in which the amt. of modification by polyethylene imine is 0.5 to 60 wt.% and acid value is 5 to 100 with a silane coupling agent by 0.2 to 30 wt.% to the polyethylene imine modified acrylic resin.例文帳に追加

処理液は、ポリエチレンイミンによる変性量が０.５〜６０重量％、酸価が５〜１００であるポリエチレンイミン変性アクリル樹脂のエマルジョンにシランカップリング剤をポリエチレンイミン変性アクリル樹脂の０.２〜３０重量％添加する。 - 特許庁

A starting clutch 5 is shifted from an open state to an engaged state, by adding a dither to a current supplied to a linear solenoid valve LS3 and by changing a value of the current, in the state where an engine E is operated under a fixed condition.例文帳に追加

エンジンＥが一定の条件下で作動している状態で、リニアソレノイド弁ＬＳ３に供給する電流にディザを付加し且つ電流の値を変化させることで発進クラッチ５を開放状態から係合状態に移行させる。 - 特許庁

A MEMS (Micro-Electro-Mechanical System) switch 1 is turned on, and adjustment is performed for impedance matching at input of a FET 25 by lengthening the length of an open stub 17 by a value adding the length of the MEMS switch 1 and the length of an adjustment land 9.例文帳に追加

ＭＥＭＳスイッチ１をオンにしてオープンスタブ１７の長さをＭＥＭＳスイッチ１と調整用ランド９の長さを足した分長くすることによりＦＥＴ２５の入力におけるインピーダンス整合のための調整を行う。 - 特許庁

In ECUs 10, 12 to which object data should be transmitted, a sum value to be obtained by adding pieces of data about the respective fields as an ID field, a DLC (data link control) field and a DATA field are added to the data to be transmitted by unit of byte.例文帳に追加

対象データを送信すべきＥＣＵ１０，１２において、送信すべきデータに、そのＩＤフィールド、ＤＬＣフィールド、及びＤＡＴＡフィールドの各フィールドのデータを１バイト単位で加算することにより得られるサム値を付加する。 - 特許庁

Next, if the ratio for Th(n) of throughput Th(n+1) obtained by adding only one to make the number of TCP sessions (n) into (n+1) is larger than a predetermined value, it is decided that the protocol stack of the TCP causes the bottleneck.例文帳に追加

次に、ＴＣＰセッションの数（ｎ）を（ｎ＋１）に１本だけ増加したときのスループットＴｈ（ｎ＋１）のＴｈ（ｎ）に対する比が所定の値より大きいときは、ＴＣＰのプロトコルスタックがボトルネックを引き起こしていると判断する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of increasing the utility value of information related to big winning and adding new fun to character information by displaying the information by the input of the character information by a player.例文帳に追加

遊技者の文字情報の入力により大当たりに関する情報が表示されるようにして、当該情報の利用価値を高めるとともに、文字情報に対して新たな面白みを付加することが可能な遊技機の提供。 - 特許庁

When weighting-adding the in-phase addition value of a pilot signal and a pseudo pilot signal of a data concerning an n-numbered slot, a channel estimation circuit 104 controls a weighting coefficient according to the number of repeating times of channel estimation.例文帳に追加

チャネル推定回路１０４は、ｎ番目のスロットについてパイロット信号およびデータ部分の擬似的パイロット信号の同相加算値を重み付け加算する際、チャネル推定の繰り返し回数に応じて重み付け係数を制御する。 - 特許庁

The treatment method of the wastewater discharged in a waste paper pulp production process comprises the steps of adding to the wastewater a strong anionic polymer organic flocculant and an inorganic flocculant under a condition of a pH value exceeding 7 and carrying out pressure floatation treatment.例文帳に追加

古紙パルプ製造工程で排出される排水の処理方法について、前記排水を、ｐＨ７を超える条件下で、強アニオン性の高分子有機凝集剤及び無機凝集剤を添加して、加圧浮上処理する。 - 特許庁

The accelerator pedal opening θis determined by adding accelerator pedal opening corrective value θb calculated by a feedback system 3 to basic accelerator pedal opening θa determined from the acceleration information stored in the target acceleration generator 14.例文帳に追加

この目標加速度発生器１４に記憶された加速度情報から求められる基本アクセルペダル開度θａと、フィードバック系３により算出されるアクセルペダル開度補正値θｂとを加算してアクセルペダル開度θを決定する。 - 特許庁

The aromatic vinyl resin composition is prepared by adding a treated layered compound obtained by treating the layered compound with a polyether structure-containing compound to the aromatic vinyl resin having an acid value in the range of 1-200 mg KOH/g.例文帳に追加

酸価が１〜２００ｍｇＫＯＨ／ｇの範囲である、芳香族ビニル系樹脂に対し、層状化合物をポリエーテル構造含有化合物で処理して得られる、処理層状化合物を添加してなる、芳香族ビニル系樹脂組成物。 - 特許庁

An offset value addition section 9 outputs a corrected PCR obtained by adding the offset received from the offset calculation section 8 to the PCR received from a demultiplexer 7 to any corresponding PLL section among PLL sections 10-1-10-8.例文帳に追加

オフセット値付加部９は、デマルチプレクサ７から入力されるPCR値にオフセット値計算部８から入力されるオフセット値を加算して得られる補正済みのPCR値をPLL部１０−１乃至１０−８のうちの対応するものに出力する。 - 特許庁

To provide a nonwoven fabric for cosmetics, which enhances functionality of nonconventional softness, touch, wiping properties, etc., by using an extra fine fiber as a raw material fiber and raises an additional value by adding a watermark to an interlayer.例文帳に追加

原料繊維として極細繊維を使用することにより、従来にない柔らかさ，肌触りと拭き取り性等の機能性を高めるとともに、透かし模様を付加することにより付加価値を高めた化粧品向け不織布を提供する。 - 特許庁

By adding a correction value 136 that is an output of an amplifier circuit 107 to an output 128 of a phase comparison circuit 106, errors entering the circuit 106 are canceled and a stable audio clock is generated.例文帳に追加

位相比較回路１０６の出力１２８は増幅回路１０７の出力である補正値１３６を加算することにより、位相比較回路に入り込む誤差をキャンセルすることができ、安定なオーディオクロックを生成することが出来る。 - 特許庁

This slurry is adjusted by adding carboxylic acid or a magnesium salt of carboxylic acid so that the rising amount of the viscosity after the lapse of 2 hours from immediately after the annealing separating agent slurry is made into a slurry becomes ≤20% in the value measured with a B type viscometer.例文帳に追加

焼鈍分離剤スラリーのスラリー化直後から２時間経過後の粘度上昇量が、Ｂ型粘度計により測定した値で20％以下となるように、カルボン酸またはカルボン酸のマグネシウム塩を添加して調整する。 - 特許庁

This modified polymer is obtained by adding a compound (B) having a hydroxyl group and a polymerizable unsaturated bond to a conjugated diene polymer cyclized substance (A) of 30-95% cyclization rate, and has a hydroxyl value of 1-100 mgKOH/g.例文帳に追加

環化率が３０〜９５％の共役ジエン重合体環化物（Ａ）に、ヒドロキシル基と重合性不飽和結合とを有する化合物（Ｂ）を付加して得られる、水酸基価が１〜１００ｍｇＫＯＨ／ｇである変性重合体。 - 特許庁

In the case of setting the highest shutter speed to 9.5 TV, overexposure is prevented against an error occurring on a side where the shutter speed is lower while using a smaller diaphragm value by adding 0.5 TV as correction amount by an MPU 5 when the shutter speed is ≥8.5 TV.例文帳に追加

最高シャッタ速度を９．５ＴＶとした場合、８．５ＴＶ以上のときは、ＭＰＵ５が、補正量として０．５ＴＶを加えることで、より小絞りの値を用いて、シャッタ速度が遅い側の誤差に対して露出オーバーを防止する。 - 特許庁

An inverter control circuit 60 calculates a reference power Po*, by adding a full output power Po of the cell strings 35, 36, and 37 and a power correction value ΔPo, based on an output voltage VCH, and adjusts an output power.例文帳に追加

インバータ制御回路６０は、太陽電池ストリング３５、３６、３７の全出力電力Ｐo と出力電圧ＶCHに基づく電力補正値ΔＰo とを加算して基準電力Ｐo*を求め出力電力を調整する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which enables processing of adding binary data such as page numbers to coded image data obtained by compression-coding image data of multi-value continuous-tone, without causing an increase in hardware and processing time.例文帳に追加

多値連続階調の画像データを圧縮符号化して得られる符号化画像データへのページ番号などの２値データの付加処理をハードウエアの増加及び処理時間の増加を招くことなく可能とする画像処理装置提供すること。 - 特許庁

To solve a problem wherein a deterioration in display owing to the gap unevenness of a liquid crystal layer occurs if the resistance value of connection wiring is lowered by adding a low-reflection metallic layer of chromium etc., to the connection wiring in order to reduce the deterioration in image quality owing to crosstalks.例文帳に追加

クロストークによる画質劣化改善のため、接続配線にクロム等の低反射金属層を追加して接続配線の抵抗値を下げると、液晶層のギャップムラによる表示劣化を招くという問題が起こる。 - 特許庁

The target mode pressure Pm indicates line pressure raising width obtained by the pilot valve, line pressure estimation value PLe is calculated by adding the target mode pressure Pm and the actual secondary pressure Ps` (step S15).例文帳に追加

この目標モード圧Ｐｍは前述したパイロット弁によって得られるライン圧の引き上げ幅を示しており、この目標モード圧Ｐｍと実セカンダリ圧Ｐｓ’とを加算することによってライン圧推定値ＰＬｅが算出される(ステップＳ１５)。 - 特許庁

To record a moving picture with a high value by adding specific information to a photographed picture with a simple operation in the case that a photographing object with the specific information such as a change in points/runs and elapsed time of sports is recorded.例文帳に追加

スポーツなどのような得点状況変化や経過時間等の特有の情報をもつ撮影対象を録画する場合に、容易な操作によってこの特有の情報を撮影画像に付加して価値の高い動画像を記録する。 - 特許庁

With respect to p, a residue system expression of (Cpdp)*B mod p or a value obtained by adding p to it is obtained on the basis of a residue system expression of C mod p and d mod (p-1); and with respect to q, the same operation is performed (123 and 124).例文帳に追加

まず、ｐについてＣ ｍｏｄ ｐの剰余系表現とｄ ｍｏｄ （ｐ−１）に基づき（Ｃｐ＾ｄｐ）＊Ｂ ｍｏｄ ｐ又はこれにｐを加算した値の剰余系表現を求め、ｑについても同様にする（１２３、１２４）。 - 特許庁

The offset adding circuits 20a and 20b add a luminance signal as an offset value to a video signal according to the luminance distribution when areas of at least some of a plurality of pictures based upon the video signal are superimposed and projected.例文帳に追加

オフセット加算回路２０ａ，２０ｂは、映像信号に基づく複数の映像の内、少なくとも一部の領域を重ね合わせて映写した際の輝度分布に応じて、輝度信号をオフセット値として前記映像信号に加算する。 - 特許庁

A second counter value M is calculated by adding 3 when the average angular velocity 'ASMAV(deg/s)' is, for example, equal to or less than -3000(deg/s), and subtracting 1 when the average angular velocity 'ASMAV(deg/s)' is larger than -3000 with a minus counter.例文帳に追加

マイナスカウンターでは、前記平均角速度「ＡＳＭＡＶ（ｄｅｇ／ｓ）」が、例えば、−３０００（ｄｅｇ／ｓ）以下であるときに、３を加算するとともに−３０００よりも大きいとき、１を減算して第２のカウンター値Ｍを求める。 - 特許庁

When the battery temperature Tbat is lower than a threshold Tc, sensor error summing section 430 generates motor currents Iv1 and Iw1 by adding offset currents ΔIv and ΔIw to the motor currents Iv and Iw of sensor value.例文帳に追加

センサ誤差加算部４３０は、電池温度Ｔｂａｔがしきい値Ｔｃよりも低いとき、センサ値であるモータ電流Ｉｖ，Ｉｗにオフセット電流ΔＩｖ，ΔＩｗを加算してモータ電流Ｉｖ１，Ｉｗ１を生成する。 - 特許庁

In case of adding a delay factor, with respect to a delay of a cell belonging to the inter-power source path, the delay factor is extracted from the delay factor information, with consideration given to a power source voltage fluctuation and is added to a delay value calculated on the basis of a library.例文帳に追加

遅延係数を付加する場合、異電源間パスに属するセルのディレイに対して電源電圧変動を考慮した遅延係数を遅延係数情報から抽出し、ライブラリに基づいて計算した遅延値に加える。 - 特許庁

In addition, it is also characterized by adding a cationic resin with 0.5-1.0 g/m^2 per solid content and having a surface resistance value of 1.0×10^9-9.9×10^13 Ω.例文帳に追加

また、カチオン性樹脂を固型分当たり０．５〜１．０ｇ／ｍ^２付着させてなり、かつ表面抵抗値が１．０×１０^９ 〜９．９×１０^１３Ωであることを特徴とするインクジェット記録・電子写真記録のできる再生記録用紙。 - 特許庁

To provide a method and device for adding user participation information to ontology for management of intellectual property rights by expressing the user participation information using a data type attribute field of an MPEG (moving picture experts group) media value chain ontology object.例文帳に追加

ＭＰＥＧメディアバリューチェーンオントロジオブジェクトのデータタイプの属性フィールドを用いてユーザ参加情報を表現することで、ユーザ参加情報を知的財産権の管理のためのオントロジに追加できる方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

A torque command Tht, to be used for operation of a voltage command Vht of the step-up converter, is generated by adding a upper limit value Tc-max of a vibration reducing torque which can be set by a motor driving device to a target driving torque Tbt.例文帳に追加

昇圧コンバータの電圧指令Ｖｈｔの演算に用いるトルク指令Ｔｈｔは、目標駆動トルクＴｂｔにモータ駆動装置が設定可能な制振トルクの上限値Ｔｃ＿ｍａｘを加算して生成される。 - 特許庁

In a controller, a target current calculation means 53 obtains a target current by adding a correction value to a base signal of a base signal computing means 51 according to the status of a steering wheel between "turn" and "return" determined by the steering status determination means 52.例文帳に追加

操舵状態判定手段５２が判定したハンドルの『往き』／『戻り』状態に応じて、目標電流算出手段５３は、ベース信号演算手段５１のベース信号に対して補正値を加算して目標電流を求める。 - 特許庁

A code length addition part 4 inputs the first/second Huffman code lengths 106, 107 and outputs a code length added value 108 calculated by adding the first/second Huffman code lengths 106, 107 and a flag signal 109 showing the presence or the absence of storage of a second decoded word.例文帳に追加

符号長加算部４は、第１及び第２のハフマン符号長１０６、１０７を入力してそれらを加算した符号長加算値１０８と、第２の復号語の格納の有無を示すフラグ信号１０９を出力する。 - 特許庁

A switching element 30 is provided that is conducted during the terminal gap period when the absolute value of the voltage of the AC power supply 10 is low, and that allows a voltage to be outputted by adding a voltage of the one capacitor 51 and the voltage of the rectifying power supply 10.例文帳に追加

前記整流電源１０電圧絶対値が低い谷間期間に導通して一方の前記コンデンサ５１電圧と前記整流電源１０電圧とを加算して出力することを許容するスイッチング素子３０を備える。 - 特許庁

A comparator 137 performs operation of comparing to added values obtained as the results of the operation of adding by the adders 136-1 and 136-2, and a selector 138 performs operation of selecting a maximum value of the two added values.例文帳に追加

比較器１３７は、加算器１３６−１と１３６−２による加算の演算の結果得られる加算値に対して比較の演算を行い、セレクタ１３８は、その２つの加算値のうちの最大値の選択の演算を行う。 - 特許庁

Further, the high value added FRP is developed by adding and kneading a powder of a photocatalytic titanium oxide or tourmaline for improving antifouling property in the open air or for use as a health-conscious material in doors.例文帳に追加

さらに、高付加価値ＦＲＰポールとして、光触媒酸化チタンや電気石の粉末練り込みにより、屋外での防汚性の改良や屋内用途での健康志向資材としての利用を実現し、高付加価値ＦＲＰポールを開発した。 - 特許庁

Therefore, it seems apparent that in some cases, the proactive disclosure of intellectual assets, adding to financial data, could help facilitate financing by providing the capital market with an opportunity for a comprehensive assessment of company value.例文帳に追加

このように、財務データ以外にも、自社の知的資産を積極的に開示することにより、包括的な企業価値の評価を資本市場において受けることで、資金調達の容易化につながり得る場合があることがわかる。 - 経済産業省

A means for randomizing arithmetic order, a means for obtaining a correct value by concealing arithmetic data itself by a random number an removing the random number after calculation or a means for adding random noise in the case of calculation, etc., is adopted as a tampering resistance means 5.例文帳に追加

耐タンパー手段５は、演算順序をランダマイズする手段や、演算データそのものを乱数により隠蔽して、演算後にその乱数を外すことで正しい値を得る手段や、演算時にランダムなノイズを付加する手段などである。 - 特許庁

In the controlling of galvanomirrors 6 and 7, pattern data are transformed into time series data and then the data are corrected by adding a correction value, and a predetermined pattern is plotted on a work 5 by operating the galvenomirrors 6 and 7 on the basis of the corrected data.例文帳に追加

ガルバノミラー６、７の制御は、パターンのデータを時系列データに変換後に補正値を加算してデータを補正し、その補正されたデータによりガルバノミラー６、７を作動させて被加工体５に所定のパターンを描画する。 - 特許庁