「after-processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

The order receiving information with every individual store under the command of the user enterprise is specified by executing prescribed processing on the order receiving information after complementation.例文帳に追加

補完後の受注情報に対して所定の処理を実行してユーザー企業の配下の個店毎の受注情報を特定する。 - 特許庁

After RF-ID authentication or electronic tally authentication between the portable electronic equipment 2-5 and the portable terminal, processing is executed.例文帳に追加

携帯型電子機器２〜５と携帯型端末間１のＲＦ−ＩＤ認証や電子割符認証後に上記処理を実行する。 - 特許庁

Even after the completion of processing under execution at present, wait time for receiving is set, and it waits for reception of a command from the contactless I/O port 26.例文帳に追加

現在実行中の処理が完了した後も、受信待ち時間を設定し、非接触Ｉ／Ｏポート２６からのコマンド受信を待つ。 - 特許庁

The symbol display processing means also includes displaying the operation window based on the symbol selection and displaying the guidance window after a fixed time therefrom.例文帳に追加

シンボル表示処理手段は、シンボル選択で操作ウインドウを表示させ、この一定時間後にガイダンスウインドウを表示させることも含む。 - 特許庁

When transfer of data is performed between the threads, assignment of the thread to the RAM is changed after completion of all the thread processing.例文帳に追加

スレッド間でデータの受け渡しが行われる場合、全てのスレッド処理の終了後、ＲＡＭに対するスレッドの割当てが変更される。 - 特許庁

The porous plate 32 is subjected to removal of molding burr 34 and surface roughness increasing processing at the same step after molded.例文帳に追加

又、多孔体プレート３２には、型成形後に、成形バリ３４の除去と表面粗さの増大化加工とが同一工程で施される。 - 特許庁

After forming respective yokes 1, 2 on the slider 3, grooves 4a-4c are formed by focused ion beam processing from the surface of the slider 3.例文帳に追加

スライダ３に各ヨーク１、２を形成した後に、スライダ３の面から集束イオンビーム加工することにより溝４ａ〜４ｃを形成する。 - 特許庁

After processing, the tackiness is sufficiently decreased, and thus the pressure sensitive adhesive and the pressure sensitive adhesive tape enable easy vertical peeling without damaging the electronic part 4.例文帳に追加

加工後は、粘着力が十分に低下することで、電子部品４に損傷をあたえずに、容易に垂直剥離ができる。 - 特許庁

After the rinsing and cleaning treatment, the substrate is dried, by blowing a vapor of the acid-added water on the substrate that is being pulled up from the processing bath.例文帳に追加

リンス洗浄処理後、基板を処理槽から引き揚げつつ酸添加水の蒸気を吹き付けることによって乾燥処理を行う。 - 特許庁

To provide a character string shaping method, device and program which subject a character string to a language processing after removing duplicated characters considered as error and shaping to a correct word.例文帳に追加

誤字と思われる重複文字を除去して正しい単語に整形した後に、言語処理の対象とすることを目的とする。 - 特許庁

A new point is calculated and stored in the point information after an appropriate time, needed information is sent to the terminal device 2 and the processing is finished.例文帳に追加

しかる後、新たなポイントを求めてポイント情報１５に格納し、端末装置２に必要情報を送って処理を終了する。 - 特許庁

The conversion processing section 11 outputs the structure information after node connection together with a parameter of the connection node on a display section 12.例文帳に追加

変換処理部１１はノード結合後の構造情報および当該結合ノードのパラメータをあわせて表示部１２に出力する。 - 特許庁

Also, the signal inputted to the other signal processing system is inputted to a delay unit 102 and is outputted, after a delay of specified time.例文帳に追加

また他方の信号処理系に入力された信号は遅延器１０２に入力され一定時間遅延された後に出力される。 - 特許庁

To provide an image forming device in which a constitution for setting the initializing of hardware directly after starting the device is arranged only at an image processing section side.例文帳に追加

装置起動直後のハードウェアの初期化設定を行う構成を画像処理部側のみに設ける画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The transfer result is transmitted to the management center 10, which after recovery registration processing transmits a receipt file to the medical institution terminal 30.例文帳に追加

振込み処理結果は、管理センタ１０に送られ、回収登録処理の後、医療機関端末３０に領収書ファイルが送られる。 - 特許庁

From immediately after receiving the request, call processing for establishing a communication path with a terminal TC other than the terminal TA is started.例文帳に追加

この要求を受信した直後から、端末ＴＡ以外の端末ＴＣとの通信路を確立するための呼処理を開始する。 - 特許庁

To cause a change in image displays with the passage of time after the end of special games without complicating processing on the side a main board.例文帳に追加

主基盤側の処理を煩雑化させることなく、特別遊技終了後からの経過時間に従って画像表示に変化を与える。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus which enables secure insertion of a recording medium into or removal of it from the apparatus body even after change with time.例文帳に追加

経年変化によっても、記録媒体を確実に機器本体に出し入れすることを可能とする情報処理装置を提供する。 - 特許庁

An image pickup signal after basic video signal processing is outputted to a plurality of BPFs and respective frequency components are extracted.例文帳に追加

基本的な映像信号処理を行った撮像信号は複数のＢＰＦに出力され、各周波数成分が抽出される。 - 特許庁

The position and size of additional information is changed according to the determined editing method and then combined with the document data after translation processing.例文帳に追加

決定した編集方法に従って付加情報の位置や大きさを変更した上で、翻訳処理後の原稿データと合成する。 - 特許庁

When hold voltage is higher than data holding guarantee voltage the microcomputer performs processing after that by using data held in a memory for backup at the time of turning on of the main power source after backup of data, when it is lower than the data holding guarantee voltage, a memory for backup is initialized and data of the recording medium is reread, processing after that is performed by using reread data.例文帳に追加

マイクロコンピュータは、データのバックアップ後の主電源オン時に、保持電圧がデータ保持保証電圧より大きい場合は、バックアップ用メモリに保存されたデータを用いてその後の処理を実行し、データ保持保証電圧以下の場合は、バックアップ用メモリを初期化して記録媒体のデータを読み直し、読み直したデータを使用して、その後の処理を実行する。 - 特許庁

To sort processing into an application before update and an application after update in accordance with a parameter, such as a session held by a request, when the application of a computer for processing requests is updated.例文帳に追加

リクエストを処理する計算機のアプリケーションを更新した場合に、リクエストが保持するセッションなどのパラメータに応じて、更新前のアプリケーションと更新後のアプリケーションに処理を振り分けることを課題とする。 - 特許庁

After the pause period, the pause signal SW is released, and the clock signal CLK is given to the central processing control part 14 through the switch part 16 to restart the next reception processing or the like.例文帳に追加

休止期間が経過すると休止信号ＳＷが解除され、クロック信号ＣＬＫはスイッチ部１６を介して中央処理制御部１４へ与えられ、次の受信処理等が再開される。 - 特許庁

To establish a smooth feed of paper sheets only by taking out a bundle of sheets stacked after processing by a pre-processing device in a lump without splitting and transporting to a sheet feeding device and setting the bundle in place unchangedly as it is.例文帳に追加

前処理装置で処理後集積される用紙束を小分けすることなく一括取り出して給紙装置へ運びそのまま装填するだけで円滑な給紙が行われるようにする。 - 特許庁

The flushing discharge mechanism is operated to carry out discharge and flushing processing after the lapse of a predetermined time from obtaining a signal indicating the termination of discharge processing detected by the dirt discharge detecting means.例文帳に追加

汚物排出検知手段で検知された排出処理の終了を示す信号が得られてから所定時間経過後に洗浄排出機構が作動して排出・洗浄処理が行われる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus in which a correction means after detecting a defective pixel is shared with the ordinary processing so as to simplify the correction means, so that an increase in load is suppressed.例文帳に追加

本発明は、異常画素を検出した後の補正手段を通常の処理と共通化することで簡略化し、負荷の増大を抑えることができる画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the discrimination result is negative, the execution of backup processing is directed to the main CPU 24a, and after the lapse of a prescribed time, the execution of starting processing is directed to the main CPU 24a.例文帳に追加

そして、該判別結果が否定の場合、メインＣＰＵ２４ａに対してバックアップ処理の実行を指示し、所定時間の経過後、メインＣＰＵ２４ａに対して起動処理の実行を指示している。 - 特許庁

When the image service center 200 updates a managed image processing program, the image service center 200 downloads the image processing program after being updated to all the image handling apparatuses 300 under the management of the center 200.例文帳に追加

画像サービスセンタ２００によって管理されている画像処理プログラムが更新されると、該センタ２００の管理下にある全ての画像取扱装置３００に更新後の画像処理プログラムがダウンロードされる。 - 特許庁

After completing the processing of the work, the die 102 is retreated by rotating the air rotary actuator 134 during moving the crank shaft toward a top dead center, and the positioning of the work W to the following processing portion, is completed.例文帳に追加

ワーク加工終了後、クランク軸が上死点に向け動くまでの間にダイ１０２をエアロータリアクチュエータ１３４の回転により後退させ、次の加工部位へのワークＷの位置決めを完了させる。 - 特許庁

End-to-end voltage of the capacitor 17 is increased, together with the charged quantity; and a signal processing LSI21 starts processing, when charging voltage of the capacitor reaches predetermined voltage, after the lapse of a predetermined time.例文帳に追加

キャパシタ１７の両端電圧は、充電量とともに増加し、所定時間が経過した後キャパシタの充電電圧が所定の電圧に達した時点で、信号処理ＬＳＩ２１が処理を開始する。 - 特許庁

When applying image processing to the image data of images read by a digital copying machine 1, the image data are transferred to a personal computer(PC) 3 and after image processing in the PC 3, these image data are returned to the digital copying machine 1.例文帳に追加

ディジタル複写機１で読み取った画像の画像データに画像処理を施す際、画像データをパソコン３に転送し、パソコン３で画像処理を施した後にディジタル複写機１に返送する。 - 特許庁

To efficiently treat a used processing solution containing a metal and various chemicals after the processing of a photographic film or the like at a low cost without adversely affecting the environment and a living thing.例文帳に追加

金属や多種類の化学薬品を含む写真フィルム等の処理廃液を低コストで高率よく処理して、環境や生物に悪影響を及ぼさないような処理方法を開発すること。 - 特許庁

After initialization is performed (S11), an available image area is recognized from information, including a read start position and a read end position of a document, a scaling for performing image processing, a processing object position, or the like (S12).例文帳に追加

初期化を行った後（Ｓ１１）、原稿の読取開始位置、読取終了位置、画像処理を行うための拡大率、処理対象位置などの情報から有効画像領域を認識する（Ｓ１２）。 - 特許庁

After the start of job generation processing for any selected one of the data, it is determined whether or not the other selected data can be connected to the preceding job generation processing (S51-S63).例文帳に追加

そして、選択されたいずれか１つのデータに対するジョブ生成処理を開始した後、選択されている他のデータを先行するジョブ生成処理に結合可能かどうかを判断する（Ｓ５１〜Ｓ６３）。 - 特許庁

To provide an image forming system with which an initial adjustment value for a post processing apparatus is maintained even after the post processing apparatus connected to an image forming apparatus is exchanged and stapling positions and folding positions, etc., are retained to be normal.例文帳に追加

画像形成装置に接続された後処理装置を交換した後においても後処理装置の初期調整値を維持し、ステイプル位置や折り位置等を正常に保持する画像形成システム。 - 特許庁

To modify a resolution after a highly-pixelating conversion processing in response to the image resolution of a display with a reproduction image displayed when the highly-pixelating conversion process is conducted by a highly-loaded processing method.例文帳に追加

負荷が高い処理方法で高画素化変換処理を行う場合に再生映像が表示される表示装置の解像度に応じて高画素化変換処理後の解像度を変更すること。 - 特許庁

An energization control part 60 shifts the digital composite machine 1 to an energy-saving state after allowing the forced setting processing part 52 to perform the forced setting processing when an energy-saving shift condition is established.例文帳に追加

通電制御部６０は、省エネ移行条件が成立した場合に、強制設定処理部５２に強制設定処理を行わせた上で、デジタル複合機１を省エネルギー状態に移行させる。 - 特許庁

In the map updating and heading-up processing, if predetermined conditions are satisfied (for example, a predetermined time has passed or the portable terminal device has traveled a predetermined distance after executing the rerouting processing), the portable terminal device executes a heading-up function.例文帳に追加

地図更新・ヘディングアップ処理では、所定の条件が満たされた（例えばリルート処理が実行されてから所定時間経過した、所定距離進行した）場合に、ヘディングアップ機能を実行する。 - 特許庁

To efficiently perform processing (resulting in the reduction of the processing time, the reduction of power consumption, etc.) by not encoding data which are almost surely discarded after encoding.例文帳に追加

符号化後に破棄されることがほぼ確実なデータについてはそもそも符号化を行わないことで、処理の効率化（およびそれに伴う処理時間の短縮や消費電力の節減など）を図る。 - 特許庁

The above processing is repeated until the quantity of the paper in stock reaches the number of sheets of paper to be printed, written on the job ticket (S405), and paper is replenished so as to be able to continuously perform processing after receiving the job ticket.例文帳に追加

在庫用紙の量が、ジョブチケットに記載されたプリント枚数を満たすまで（Ｓ４０５）、上述の処理を繰返し、ジョブチケットを受信してから連続して処理が行なえるよう用紙を補充する。 - 特許庁

The image display apparatus displays a relation between the image (data file) before the processing and the image (data file) after the processing in a tree form on the basis of the history information when the history information is recorded in the image data file.例文帳に追加

画像表示装置は、画像データファイルに履歴情報が記録されている場合に、履歴情報に基づいて加工前の画像（データファイル）、および加工後の画像（データファイル）の関係をツリー表示させる。 - 特許庁

To provide a device and a method for collecting a tape etc., for component supply after use by which collection processing is made efficient and the collection processing can be performed at any time in mounting operation.例文帳に追加

回収処理を効率化し、安全性を高め、実装動作中でも随時回収処理可能とする使用後の部品供給用テープ類を回収する装置及び同方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum processing method for reducing adhesion of foreign matter to a sample in transporting the sample from a vacuum transport chamber to a processing chamber, and reducing the foreign matter adhering to the sample after starting an etching process.例文帳に追加

真空搬送室から処理室に搬送する際の試料への異物付着を低減すると共に、試料に付着している異物をエッチング処理開始後に低減する真空処理方法を提供する。 - 特許庁

After a gradation conversion processing for edge emphasis, an edge emphasis processing is performed in an edge emphasizing part 41 and gradation conversion according to monitor characteristics is further performed in a gradation converting part 42 for compensation.例文帳に追加

エッジ強調用階調変換処理後、エッジ強調部４１においてエッジ強調処理を行い、さらに、補正用階調変換部４２において、モニタ特性に応じた階調変換が行われる。 - 特許庁

The slave processing unit 140, after establishing a communication channel by executing the processing requested by the master to be fixed to an initially available unassigned channel, transmits the currency information and the check information to the master wireless communication unit.例文帳に追加

子処理ユニット１４０は最初の空きチャンネルに固定する親要求プロセスを実行して通信チャンネルを確立した後、親無線通信ユニットへ貨幣情報及びチェック情報を送信する。 - 特許庁