「after-processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case of the electronic mail with the tag, after switching from the data communication state to a voice communication state, a user is urged to generate voice from a voice information processing part 136 through the electric mail processing part 111.例文帳に追加

タグ付きの電子メールの場合、データ通信状態から音声通話状態に切り替えた後、音声情報処理部１３６から電子メール処理部１１１経由で音声の発生をユーザに促す。 - 特許庁

Then, a data extraction part 54 extracts the data from the pixel value of the data after the expansion processing is performed by the filter processing part 53 with the pixel value corresponding to the reference pattern for the data extraction as a reference.例文帳に追加

そして、データ取出部５４は、データ取り出し用基準パターンに対応する画素値を基準として、フィルタ処理部５３によって膨張処理された後のデータの画素値からデータを取り出す。 - 特許庁

The transmitted optical signal is inputted to a photoelectric transduction part 101 and inputted to an optical transmission management byte terminating part 103 after applying 3R processing thereto in a 3R processing part 102.例文帳に追加

伝送されてきた光信号が光電変換部１０１に入力され、３Ｒ処理部１０２に於いて、３Ｒ処理を行った後、光伝送管理バイト終端部１０３に入力される。 - 特許庁

In the pre-stage side output control processing, the pre-stage side output terminal is shifted from the second level to the first level when the post-stage side input terminal is in the first level after the address registration processing.例文帳に追加

前段側出力制御処理では、アドレス登録処理の後であって後段側入力端子が第１レベルである場合に、前段側出力端子を第２レベルから第１レベルへ遷移させる。 - 特許庁

After performing the pseudo printing processing, pseudo printing result data indicating the result of the pseudo printing processing and pseudo printing image data developed to a state capable of displaying an image are transmitted to the client device 2.例文帳に追加

擬似印刷処理が行なわれた後、その擬似印刷処理の結果を示す擬似印刷結果データ及び画像表示可能な状態に展開した擬似印刷画像データがクライアント装置２に送信される。 - 特許庁

After writing data which is used for adjustment processing of the focus bias or the spherical aberration, reproducing operation of written data is performed, and an evaluation value is generated from a signal acquired from reproducing processing.例文帳に追加

フォーカスバイアス及び球面収差の調整処理に用いるデータ書込を実行したら、書き込んだデータの再生動作を行い、再生処理により得られる信号から評価値を生成する。 - 特許庁

To provide a composite copper foil that does not swell between a support metal foil and a thin copper layer when doing heat processing at high temperature, wherein after heat processing, the support metal foil gets easily separated from the thin copper layer.例文帳に追加

高温での加熱加工に際し支持体金属箔と薄銅層間でフクレがなく、加熱加工後に、支持体金属層が薄銅層から容易に剥離する複合銅箔を提供する。 - 特許庁

To provide a processing apparatus capable of easily releasing compressed wood from a mold without damaging the surface aesthetic appearance of the compressed wood after wood is compressed using a mold, and a processing method.例文帳に追加

金型を用いて木材を圧縮した後に、その木材表面の美観を損なうことなく木材を金型から容易に離型することができる加工装置および加工方法を提供する。 - 特許庁

When rotation processing is indicated to an original image, a sub-pixel coordinate value calculation unit 34 calculates coordinate values of a sub-pixel in the original image corresponding to each pixel of an image after rotation processing.例文帳に追加

サブピクセル座標値算出部３４は、原画像に対して回転処理が指示された場合に、回転処理後の画像の各画素に対応するサブピクセルの原画像における座標値を算出する。 - 特許庁

After the person insured fills up necessary items by using the electronic pen, by performing a transmitting processing, data corresponding to the filled-up contents are transmitted to a server for receiving and processing the data in an automobile insurance company.例文帳に追加

被保険者が電子ペンを使用して必要事項を記入した後、送信処理を行うことにより、記入内容に対応するデータが自動車保険会社のデータ受付処理サーバへ送信される。 - 特許庁

When the elapsed period after the last success in the second authentication processing does not exceed the specified period, the system BIOS skips execution of first authentication processing like BIOS password authentication.例文帳に追加

最後に第２認証処理が成功してからの経過期間が所定期間を超えていないならば、システムＢＩＯＳは、ＢＩＯＳパスワード認証のような第１認証処理の実行をスキップする。 - 特許庁

Meanwhile, when there is no inventory, or the purchase of the inventory is not requested by a user, the control part 21 obtains bookbinding configurations, and instructs print bookbinding after the settlement processing, and executes print bookbinding standby processing.例文帳に追加

一方、在庫がない場合や、利用者が在庫品の購入を希望しない場合、制御部２１は、製本形態を取得し、決済処理後に印刷製本を指示し、印刷製本待機処理を実行する。 - 特許庁

To reduce the power consumption in a microcomputer for starting a communication device by periodically outputting a start signal and starting communication processing after the lapse of a prescribed time from the completion of the processing preparation.例文帳に追加

定期的に起動信号を出力して通信装置を起動し、その処理準備の完了を所定時間待って通信処理を開始するマイクロコンピュータにおいて、その消費電力を低減する。 - 特許庁

In groove processing, the depth of a groove 18 immediately after groove-processing with the groove formation means 34 is found by first measuring means 35, and data on the groove depth is output to the control means 38.例文帳に追加

溝加工に際して、溝形成手段３４により溝加工を行なった直後の溝１８の深さを、第１計測手段３５により求めて、その溝深さデータを制御手段３８へ出力する。 - 特許庁

After this, the investigation data edited by the portable terminal device 2 are transferred to the cadastral information processing device 1, and the investigation data of the cadastral information processing device 1 are replaced by the transferred investigation data.例文帳に追加

携帯端末装置２で編集された調査データは、その後、地籍情報処理装置１に転送され、地籍情報処理装置１の調査データが転送された調査データに置き換えられる。 - 特許庁

When the resource is reserved by reducing the processing speed, a command in a queue is saved in ST3-ST5 and the hardware resource is allocated in configuration in ST6 after processing the command in process.例文帳に追加

処理速度を低下させてリソースを確保するとき、ＳＴ３〜ＳＴ５では、キューイングされているコマンドを退避して、処理中のコマンド処理の終了後に、ＳＴ６のコンフィグレーションでハードウェアリソースを割り当てる。 - 特許庁

After completing the processing from step S104 to step S107 for the full length of the video data, an image file including plural pieces of frame data of comic pictures described later is generated through file generating processing (step S109).例文帳に追加

ステップS104〜ステップS107の処理を、動画データの全長に対して完了したならば、ファイル生成処理を行って、後述する漫画絵のフレームデータを複数含む画像ファイルを生成する（ステップS109）。 - 特許庁

Then the CPU 16 performs the processing to insert a character string enclosing the extracted phrase with parentheses immediately after the translation word of the phrase concerned concurrently with the processing for translating the one sentence concerned into Japanese.例文帳に追加

次にＣＰＵ１６は、当該一文を日本語へ翻訳する処理と並行して、抽出された語句を括弧で囲んだ文字列を、当該語句の翻訳語の直後に挿入する、という処理を実行する。 - 特許庁

The image processing device 1 after transmitting the specified application to the image processing device 2 (S106) deletes the transmitted application (S107), and informs a terminal device of the user of a license key (S108).例文帳に追加

画像処理装置１は指定されたアプリケーションを画像処理装置２に送信（Ｓ１０６）したのち、送信したアプリケーションを削除し（Ｓ１０７）、ユーザの端末装置にライセンスキーを通知する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

To transfer pixel data, on which pre-processing has been performed, to an image arithmetic operation unit at high speed, when performing predetermined arithmetic operation, after performing pre-processing to the pixel data captured by an image sensor.例文帳に追加

イメージセンサが取得した画素データに対して前処理を施してから所定の演算を行う場合に、前処理を施した画素データを高速に画像演算部に転送することを目的とする。 - 特許庁

To provide a resist device having a pair of resist rollers for preventing a soiled image on a transfer paper fed after a jam processing by restricting a processing direction of the jammed transfer paper.例文帳に追加

レジストローラ対を有するレジスト装置において、ＪＡＭした転写紙の処理方向を規制することにより、ＪＡＭ処理後に給紙された転写紙の画像汚れの防止を図るレジスト装置を提供する。 - 特許庁

The engine 32 receiving the start command transmits a memory region request to request acquisition of an operation memory region, to the execution environment section 32 through a basic processing section 31 after its own initialization processing or the like.例文帳に追加

この起動指令を受けたエンジン３２は、自身の初期化処理等の後、作業メモリ領域の取得要求であるメモリ領域要求を、基本処理部３１を介して実行環境部３２へ送る。 - 特許庁

The first image F1 and second image F2 after the shading corrections are inputted to an image memory and a total control part 150 performs positioning processing and further composite image processing.例文帳に追加

シェーディング補正が行われた第１画像Ｆ１および第２画像Ｆ２を画像メモリにそれぞれ取り込み、全体制御部１５０において、位置合わせ処理を行い、さらに、合成画像処理を行う。 - 特許庁

Data of MYK are directly sent to an image output unit 113 but only C data are input to an image processing apparatus 100 and sent to the image output unit 113 after applying appropriate image processing thereto.例文帳に追加

ＭＹＫの各データは直接、画像出力部１１３に送られるが、Ｃデータのみは画像処理装置１００に入力され、適切な画像処理が施された後に画像出力部１１３に送られる。 - 特許庁

To reduce the frequency of maintenance of a processing apparatus for processing a release agent collected after being supplied to a forming die, and to coat the release agent of the sufficient amount to the forming die.例文帳に追加

成形型に供給された後に回収された離型剤を処理する処理装置のメンテナンス頻度を低減するとともに、前記成形型に対して十分な量の離型剤を塗布する。 - 特許庁

After a gate insulating film 4 is formed on a main face of a semiconductor substrate 1, a line-shaped dummy gate which has a line width smaller than a minimum processing dimension and a pitch which is two times the minimum processing dimension is formed.例文帳に追加

半導体基板１の主面にゲート絶縁膜４を形成した後、ライン幅が最小加工寸法よりも小さく、ピッチが最小加工寸法の２倍のライン状のダミーゲートを形成する。 - 特許庁

To improve yield and reliability in substrate processing by inspecting the rear surface of a substrate and removing the one with a flaw in advance, during a process, or before/after processing of the substrate.例文帳に追加

基板の処理前、処理後等基板の処理過程で、基板裏面の検査を行って、傷があるものについては事前に除去等の処理を行い歩留りの向上、基板処理の信頼性を向上させる。 - 特許庁

A control means 15 causes an announcing means 17 to announce in the middle of cooling processing of a food material brought into a preset cooling state after the progress of cooling processing of a food material.例文帳に追加

制御手段１５は、食材の冷却加工が進行して予め設定した冷却状態になった食材の冷却加工の途中のときに、報知手段１７によって報知を行わせる。 - 特許庁

Upon the receipt of the processing completion information, a TV main body 5 applies mute processing to a screen for a period after the point of time of reception as a start point so as to conceal the disturbance of the display caused by a delay at channel switching.例文帳に追加

ＴＶ本体５は、処理完了情報を受け取ると、この時点を起点とした或る期間だけ画面対してミュート処理を行いチャネル切換時の遅延に起因する表示の乱れを隠蔽する。 - 特許庁

Then, in power-on processing, home seek processing is executed (S150), after tray-resetting to move the tray to a storage position (S140) if a state of the tray is abnormal (YES in S110), and a simplified rest flag is made "FALSE" (S160).例文帳に追加

その後、電源ＯＮ処理において、トレイの状態が異常であれば（S110でYES）、トレイを格納ポジションへ移動させるトレイリセットを行った後（S140）、ホームシーク処理を行い（S150）、簡易リセットフラグをFALSEとする（S160）。 - 特許庁

To provide an information processor and an information processing method, capable of sequentially processing pieces of data from the head thereof without changing the order in which they have been received after receiving them in parallel, and to provide a recording medium and a program for the method.例文帳に追加

データを並列受信して、受信したデータ順を変えずに先頭より処理することができる情報処理装置、情報処理方法、その記録媒体およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a paper post-processing device and a paper post-processing method stacking a much more amount of a bundle of sheets for center folding without causing jamming and improving conveying out efficiency of various kinds of processes after printing.例文帳に追加

中折用紙束をＪＡＭを発生させずにより多く積載し、各種印刷後処理の搬出効率が改善された用紙後処理装置および用紙後処理方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the lattice point data of the target color are used for input data, after processing such as color correction by color correction parameters, HLS to CMY conversion, and image processing, the processed data are converted into a Lab value in the LAB space to be predicted output value Lab_-e.例文帳に追加

また、このターゲット色の格子点データを入力データとし、色補正パラメータによる色補正，HLS→CMY変換，画像処理などの処理をした後、LAB空間のLab値に変換して予測出力値Lab_eとする。 - 特許庁

After the arithmetic processing part 4 acquires a recommended route from a starting place to the destination, the arithmetic processing part 4 controls a voice guide for a predetermined guidance generating place according to the acquired recommendation route.例文帳に追加

演算処理部４は、出発地から目的地までの推奨経路を取得した後、取得された推奨経路に従って、予め定められた案内発生場所について音声案内を制御する。 - 特許庁

In the case that switching is permitted from the other radio apparatus set to a base station device after the notification of switching, a switching section 118 switches an operation target from the STA processing part 52 to the AP processing part 50.例文帳に追加

切替部１１８は、切替を通知した後、基地局装置に設定された他の無線装置から切替が許可された場合に、ＳＴＡ処理部５２からＡＰ処理部５０へ動作対象を切り替える。 - 特許庁

When the control part 208 discriminates that the update processing can be performed, the control part 208 will not permit calling by the user for a predetermined time, and permits calling, when the update processing is normally completed after the lapse of a predetermined time.例文帳に追加

更新処理が行われると判別された場合、制御部２０８は所定時間ユーザによる発呼を不許可にし、所定時間経過後、更新処理が正常に完了していれば発呼を許可する。 - 特許庁

A rib base material constructed of the low melting point glass e.g. is recovered by a recover part 16 which has a filter means, after a processing waste of the blast processing is thrown into a water tank 15 and the blast material is melted into water.例文帳に追加

そのブラスト加工の加工屑を水タンク１５に投入してブラスト材を水に溶解した後、フィルタ手段を備える回収部１６により低融点ガラス等からなるリブ基材を回収する。 - 特許庁

The printing system includes a first operation mode for allowing printing to start during the processing of the job to be processed, and a second operation mode for allowing printing to start after the completion of the processing of the job to be processed.例文帳に追加

印刷システムが処理対象のジョブを処理途中で印刷を開始する第１の動作モードと、処理対象のジョブを処理完了後に印刷を開始する第２の動作モードとを有する。 - 特許庁

To provide an image processing device capable of making irregular color inconspicuous even when a signal value after correction exceeds a limit value of an image display device, and to provide the image display device, an image processing method and a program.例文帳に追加

補正後の信号値が画像表示装置の限界値を超える場合であっても色むらを目立たなくする画像処理装置、画像表示装置、画像処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing device which starts image data processing on condition that a detachably connected external recording medium is removed after the image data is transferred from the external recording medium.例文帳に追加

着脱可能に接続された外部記録媒体から画像データが転送された後に、外部記録媒体が取り外されたことを条件に、画像データの処理を開始する画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To achieve high strength (high elastic force) in a grip ring for pipe joint without changing material and a processing condition of material or a heat treatment condition after processing of a grip ring.例文帳に追加

管継手用のグリップリングにおいて、材質を変更したり、材料の加工条件あるいはグリップリング加工後の熱処理条件を変更したりすることなく、高強度（高弾性力）化を実現する。 - 特許庁

To reduce temperature rise of a substrate due to heat transmission from a tray after plasma processing is ended, in a plasma processing apparatus for arranging, on a substrate susceptor, the tray with the substrate housed in a substrate housing hole.例文帳に追加

基板収容孔に基板を収容したトレイを基板サセプタ上に配置するプラズマ処理装置において、プラズマ処理終了後のトレイからの伝熱による基板の温度上昇を低減する。 - 特許庁

In a playback device 100.1, a control unit 120 calculates a self device image output processing time after a decoder 140 starts decode processing before a corresponding monitor 200 displays a first frame.例文帳に追加

再生装置１００．１において、コントロール部１２０は、デコーダー１４０がデコード処理を開始してから、対応するモニタ２００が１番目のフレームを表示するまでの自装置出画処理時間を算出する。 - 特許庁

The FFT window control portion 104b controls the FFT window generation portion 103b and the operation processing portion 105 execute the FFT processing of a larger MER value, after calculating each MER value.例文帳に追加

ＦＦＴ窓制御部１０４ｂは、各ＭＥＲ値の算出後には、ＭＥＲ値が大きいほうのＦＦＴ処理をＦＦＴ窓生成部１０３ｂ、演算処理部１０５が実行するよう制御する。 - 特許庁

To provide a brush polishing device that includes a mechanism for smoothly and continuously carrying out brushing and water washing to a glass bottle after polishing material blowing processing, thereby enhancing polishing processing capability per unit time.例文帳に追加

研磨材吹付加工後のガラスびんに対しブラシ掛け、水洗等を円滑かつ連続的に行う機構を備え、単位時間あたりの研磨処理能力を高めたブラシ研磨装置を提供する。 - 特許庁