「an earthquake?」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

There is an old, vacant house in the neighborhood. I am worried that it may collapse in the event of an earthquake.例文帳に追加

近所に古い空き家があって、地震で倒壊したりしないか心配です。 - 時事英語例文集

It was an important military base for the Edo Shogunate, but it collapsed in an earthquake in 1619. 例文帳に追加

江戸幕府にとって重要な軍事拠点だったが，1619年の地震で倒壊した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To attain excellent portability, to allow easy production for education, and to allow an observation of an earthquake waveform.例文帳に追加

可搬性に優れ、教育用としても簡便に製作でき、地震波形が観測できるようにする。 - 特許庁

To provide an antiseismic device capable of preventing breakage of a vehicle body caused by an earthquake.例文帳に追加

地震などによる車体の破損を防止することができる耐震装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an active vibration control system which can sufficiently suppress vibrations against an earthquake motion.例文帳に追加

地震動に対して十分振動を抑制できるアクティブ制振システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic lock for unlocking the electronic lock when an earthquake occurs.例文帳に追加

本発明は、地震が発生した際に、電子ロックを解錠する電子ロックを提供することを目的とする。 - 特許庁

In addition, an operation panel 20 displays urgent information about an earthquake to urge a user to take prompt action.例文帳に追加

合わせて、操作パネル２０に緊急地震速報を表示し、ユーザの対処行動を促す。 - 特許庁

To provide a reinforcing method for reinforcing an existing building to have strong resistance to an earthquake without impairing its design.例文帳に追加

建物の意匠性を損なうことなく既存建物を耐震補強する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an article fall prevention device spontaneously operated by using weak seismic force in the early stage of an earthquake.例文帳に追加

地震初期の弱い地震力を利用して自動的に作動する物品落下防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide an earthquake observing apparatus which can verify a vibration behavior of an entire structure in a plant.例文帳に追加

プラント内構造物全体の振動挙動を確認できる地震観測装置を提供する。 - 特許庁

To provide an axial force type vibration control device usable in both an earthquake response and a wind response.例文帳に追加

地震応答及び風応答に兼用できる軸力型制振装置を提供する。 - 特許庁

To provide a brick assembly structure difficult to collapse by an external force such as an earthquake.例文帳に追加

地震時などの外力により崩壊しにくいれんがの組立構造を提供すること。 - 特許庁

To provide an opening capable of easily opened, even if a door frame and doors and windows are deformed by an earthquake.例文帳に追加

地震などによりドア枠や建具が変形しても、容易に開く事が出来る開口部を得る。 - 特許庁

To provide an instrument for preventing a tombstone and a stone monument from collapsing or falling due to an earthquake or the like.例文帳に追加

墓石及び石塔が、地震などにより転倒落下する事故を抑制する器具を提供する。 - 特許庁

To provide an alarm system that transmits an emergency earthquake prompt report to more people.例文帳に追加

緊急地震速報をより多くの人に伝達できる警報システムを提供する。 - 特許庁

A part of the framework 3 is replaced by an earthquake-absorbing wall 14 having an oil damper 16.例文帳に追加

軸組３の一部を、オイルダンパー１６を有する吸震壁１４と交換する。 - 特許庁

A shoulder strap 3 and an arm band, etc. are added for emergency such as an earthquake.例文帳に追加

これに地震で非難時の担ぎ紐（３）や、腕通しを設けるなどの加工を加える。 - 特許庁

To decrease damage to a concrete in the case of an earthquake in the circumference of an opening of a beam.例文帳に追加

梁の開口の周囲部分において、地震時のコンクリートの損傷を低減する。 - 特許庁

To provide an earthquake prediction method having an easy and highly-accurate measuring method, and a device therefor.例文帳に追加

測定方法が容易で、かつ、精度の高い地震予知方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an aseismatic latch capable of releasing a drawer body fixed in movement when sensing an earthquake.例文帳に追加

感震時に移動が固定された引き出し体を解除できる耐震ラッチを提供する。 - 特許庁

To offer simple construction permitting an increase in attenuating force of a horizontal load such as an earthquake per panel.例文帳に追加

簡単な構成でパネル一枚当たりの地震のような水平荷重の減衰力を大きくできる。 - 特許庁

To avoid an annoyance to neighbors when an earthquake early warning is made in the middle of the night.例文帳に追加

深夜に緊急地震速報の報知が行われ近所迷惑になることを回避する。 - 特許庁

To provide an earthquake reporting device capable of setting a report content in accordance with an individual characteristic.例文帳に追加

個別の特性に合わせて報知内容を設定することができる地震報知装置を提供する。 - 特許庁

To more quickly stop the operation of an electrical device and a gas appliance, when an earthquake occurs.例文帳に追加

地震発生に際してより早く電気機器やガス機器の作動を停止させることができるようにする。 - 特許庁

To quickly and reliably transmit the condition of an elevator affected by an earthquake to a user.例文帳に追加

地震の影響を受けたエレベータの状況を利用者に迅速かつ確実に伝える。 - 特許庁

To guide an occupant to a safety area at acquisition of an emergency earthquake alert.例文帳に追加

緊急地震速報取得時に居住者を安全領域へ誘導できるようにする。 - 特許庁

To prevent the slip-up of a gabion when an abrupt diastrophism occurs in an earthquake or the like.例文帳に追加

地震等で急激な地盤変動が起こった時のフトン籠の抜け上がりを防止する。 - 特許庁

To provide an elevator device capable of preventing a shutting-in accident due to malfunction of a governor during an earthquake.例文帳に追加

地震時のガバナの誤作動による閉じ込め事故を防止することのできるエレベータ装置の提供。 - 特許庁

An artificial gigantic earthquake-generating apparatus (an apparatus for utilizing the fall, explosion, or the like of a heavy object for periodically generating vibration close to a gigantic earthquake) is constructed at a location that may become an epicenter, or a location near the epicenter as much as possible such as a region where an earthquake has already occurred.例文帳に追加

巨大地震が発生しそうな地域での震源となりそうな場所、又はすでに発生したことのある地域等の、出来るだけ震源地の近くに大地震に近い振動を定期的に発生させることの出来る人工的大地震発生装置（重量物の落下、爆発等の利用装置）を建設する。 - 特許庁

In an earthquake control system for shifting an elevator to the earthquake control operation when a communication terminal 8 receives an emergency earthquake flash report from a cellular phone company 2, a checking request is periodically transmitted to the communication terminal 8 from an external monitoring center 10, and its reception record is updated at every reception.例文帳に追加

携帯電話会社２からの緊急地震速報を通信端末８が受信した際にエレベータを地震時管制運転に移行させる地震時管制システムにおいて、外部の監視センター１０から通信端末８に対して確認要求を定期的に送信し、その受信記録を受信の度に更新する。 - 特許庁

To provide an earthquake-controlled building composed of a building part for a long-period, an outer-shell structure part with high strength having a shorter period than the building part and an earthquake control device for shifting a horizontal force of an earthquake or the like working on the building part to the outer-shell structure.例文帳に追加

長周期構造の建築部分と、建築部分よりも短周期構造で高耐力の外殻構造部分と、および建築部分に作用する地震等の水平力を外殻構造部分へ伝えて負担させる制震装置とで構成される制震建物を提供する。 - 特許庁

To provide an earthquake prediction device capable of predicting sign of an earthquake by detecting deviation of an azimuth from a correct azimuth in a magnetic compass or an electronic compass caused by an influence of an electromagnetic wave, and by operating an alarm means.例文帳に追加

電磁波の影響により磁気コンパスまたは電子コンパスに正しい方位から方位がずれていることを検出して警告手段を作動させて、地震の前兆を予知することができる地震予知装置である。 - 特許庁

To provide an elevator earthquake damage prediction device for early predicting the possibility of causing damage when an elevator resonates with long period earthquake motion after an earthquake occurs by adding even the past damage state, without arranging a seismometer in respective buildings.例文帳に追加

エレベーターが長周期地震動と共振して損傷が生じる可能性を、各建物に地震計を設置することなく、過去の被害状況も加味して地震発生後早期に予測するエレベーター地震被害予測装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional method for detecting earthquake acceleration that a gravity acceleration component is included in detected acceleration in the case of an acceleration input axis of an accelerometer inclined to a horizontal direction by ground strains due to an earthquake because the earthquake acceleration is detected only by the accelerometer.例文帳に追加

従来の地震加速度の検出方法は、地震加速度を加速度計のみで検出しているので、地震による地面の歪みによって加速度計の加速度入力軸が水平方向に対して傾斜した場合に、検出される加速度に重力加速度成分が含まれてしまう。 - 特許庁

To improve reliability of an emergency earthquake flash by rapidly determining whether the emergency earthquake flash is erroneous and to reduce confusion on the occurrence of an erroneous report, in a digital broadcast receiving device and a digital broadcast receiving method receiving an emergency earthquake flash.例文帳に追加

緊急地震速報を受信することが可能なデジタル放送受信装置及びデジタル放送受信方法において、高速に誤報かどうかの判定を行い、緊急地震速報の信頼性を向上させ、誤報時の混乱を低減する。 - 特許庁

The emergency earthquake alert device 25 detects, reproduces and outputs an emergency earthquake alert signal by FM broadcasting, also outputs a transmission signal indicating the emergency earthquake alert report to the relay adapter 26, receives the transmission signal indicating an abnormality such as a fire from the relay adapter 26, and furthermore reports an abnormality alarm.例文帳に追加

緊急地震速報装置２５はＦＭ放送による緊急地震速報信号を検出して再生出力すると共に緊急地震速報を示す移報信号を中継アダプタ２６に出力し、更に中継アダプタ２６から火災などの異常を示す移報信号を受信して異常警報を報知する。 - 特許庁

In this abnormality detection device of the elevator capable of performing the operation for emergency for stopping at the nearest story by an earthquake time emergency operation device 7 if an earthquake sensing device 6 operates when an earthquake occurs, the abnormality detection operation during a period of time until the elevator arrives at the nearest story is performed simultaneously with the start of the operation for emergency.例文帳に追加

地震発生時に地震感知器６が動作すると、地震時管制運転装置７によって最寄階停止させる管制運転を行うようにしたものにおいて、管制運転開始と同時に、最寄階までの間の異常検出運転を行う。 - 特許庁

To provide an earthquake prediction/publicity system for collecting the terrestrial magnetism information of each place with a portable terminal mounting a magnetic sensor as an information source, for predicting an earthquake based on the information, and for distributing the earthquake prediction information to a portable terminal.例文帳に追加

磁気センサを搭載した携帯端末を情報源として各地の地磁気情報を収集し、その情報をもとに地震予知を行い、さらにその地震予知情報を携帯端末へ配信する地震予知・広報システムを提供する。 - 特許庁

To provide an earthquake resistance improving method for an existing PC tank, in which the earthquake resistance of the dilapidated existing PC tank can be improved in a relatively short construction period and at a low cost without constructing a new tank, and to provide an earthquake resistance improving structure for the existing PC tank.例文帳に追加

老朽化した既設ＰＣタンクについて、新設することなく、比較的短工期かつ低コストでその耐震性能を向上させることができる既設ＰＣタンクの耐震性能向上方法および耐震性能向上構造を提供する。 - 特許庁

To provide an earthquake time automatic restoring device of an escalator capable of safely performing earthquake restoring operation in a short time, by determining the existence of a passenger and an obstacle by a monitoring camera arranged in a landing hall upper-lower part of the escalator, before starting the earthquake restoring operation.例文帳に追加

地震復旧運転を開始する前に、エスカレータの乗場上下部等に設置した監視カメラにより、乗客の有無や障害物の有無を判定し、安全且つ短時間で地震復旧運転を可能としたエスカレータの地震時自動復旧装置を得る。 - 特許庁

The receiver 1 receives an earthquake early warning through the Internet or the like, and organizes the received warning, and outputs information on warning for an earthquake, the scale thereof and a time until the earthquake occurs as a signal for voice output in a prescribed format, and outputs an ON/OFF signal of a prescribed voltage.例文帳に追加

受信機１は、インターネット等による地震速報を受信しその受信した地震速報を整理して、地震が発生する旨、震度、および地震発生までの時間の情報を所定形式の音声出力用信号として出力すると共に、所定電圧のオンオフ信号を出力する。 - 特許庁

To provide a method of earthquake resistance testing for an elevating body of an elevator which allows to carry out an earthquake resistance testing that is equivalent to a conventional earthquake resistance testing with a simpler configuration, in which a vibration of a car or of a counterweight is evaluated by forcibly vibrating and displacing a hoistway itself with a vibration table.例文帳に追加

この発明は、加振テーブルにより昇降路自体を強制変位加振して、かご、あるいはつり合いおもりの振動を評価する従来の耐震試験と等価の耐震試験を、より簡便な構成で実施できるエレベータの昇降体の耐震試験方法を得る。 - 特許庁

When an earthquake sensor for an elevator 2 in a building 1a or others senses earthquake, an elevator control panel provides stop of a cage 22 at a proper floor and inform a call center 4 that earthquake occurs via a public line 3 through a remote supervisory device.例文帳に追加

ビル１ａ等エレベータ２の地震感知器が地震を感知すると、エレベータ制御盤は、カゴ２２を最寄りの階に停止させると共に、遠隔監視装置を経由し公衆回線３を介してコールセンター４に地震発生を発報する。 - 特許庁

An explosive initiating means 40 is arranged to the explosive 21 for an air bag of the air bag chamber and the underground land mine 32 of the underground land mine chamber to form a heterogeneous layer by automatically initiating the explosive by sensing an earhtquake wave at earthquake happening time to offset the earthquake wave by interfering with the earthquake wave.例文帳に追加

エアバッグ室のエアバッグ用爆薬21および地中地雷室の地中地雷32に対して起爆手段40を設け、地震発生時に地震波を感知して自動的に起爆させることで、異質の層を形成させ、地震波を干渉して相殺させる。 - 特許庁

To obtain an inexpensive horizontal displacement-recording device with a simple configuration that can record the rocking of a building due to an earthquake or the like, and the building for easily acquiring information on an input earthquake movement and information on the response property of a building for the input earthquake movement.例文帳に追加

地震時等における建築物の揺動を記録することができる、構成が簡単で安価な水平変位記録装置、及び入力地震動に関する情報と該入力地震動に対する建物の応答性状に関する情報とを容易に取得することができる建築物を提供すること。 - 特許庁