「analysis section」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

A packet analysis section captures a packet delivered through the bus to extract transmission source device information and transmission destination device information of the packet.例文帳に追加

パケット解析部は、バス上を流れるパケットを取り込んで、該パケットの送信元デバイス情報および送信先デバイス情報を抽出する。 - 特許庁

This Final Regulatory Flexibility Act Analysis (“FRFA”)899 relates to new rule 13p-1 and new Form SD, which implement Section 13(p) of the Exchange Act.例文帳に追加

規制緩和法に関するこの最終分析（「FRFA」）899は、証取法第13(p)条を実行する新しい規則13p-1と新しいFormSDに関連している。 - 経済産業省

User's featured values and speech featured values are extracted in a signal analysis section 109 based on the inputted speech signals.例文帳に追加

入力された音声信号に基づいて信号分析部１０９においてユーザ特徴量及び音声特徴量を抽出する。 - 特許庁

In this section, we discuss the international division of labor surrounding Japan and analyze its recent change. We begin with the analysis of the trade structure in East Asia and overview the trend of trade flows in the world.例文帳に追加

本節では我が国を取り巻く国際的な分業の構造を考察するとともに、最近の変化を分析する。 - 経済産業省

A control section 8 first injects the oxidizer into the oxidation reaction section 12, performs the oxidation decomposition of organic matters contained in the oxidizer due to an oxidation reaction for specific time for removal, and then injects the sample to the oxidation reaction section 12 and starts detecting a peak by the infrared gas analysis section 42.例文帳に追加

制御部８は、まず酸化剤を酸化反応部１２に注入し、所定時間の酸化反応により酸化剤に含まれる有機物を酸化分解させて除去した後、試料を酸化反応部１２に注入し、赤外線ガス分析部４２でピーク検出を開始する。 - 特許庁

When there is a call incoming during digital broadcast viewing, an event analysis processing section 112 requests a close captioned broadcasting indication to a program information processing section 104 and requests switching of an audio path to an output side of a telephone voice processing section 114 to an audio path switching control section 109.例文帳に追加

デジタル放送視聴中に着信があった場合、イベント解析処理部１１２は番組情報処理部１０４へ字幕放送表示を要求し、音声パス切替制御部１０９へ音声パスを電話音声処理部１１４の出力側へ切替え用要求を行う。 - 特許庁

A synchronization analysis part 48 compares the chroma vectors Ψ1 of each unit section F1 of the acoustic signal P1 with the chroma vectors Ψ2 of each unit section F2 of the acoustic signal P2 to specify correspondence of each unit section F1 of the acoustic signal P1 and each unit section F2 of the acoustic signal P2 in response to comparison result.例文帳に追加

同期解析部４８は、音響信号Ｐ1の各単位区間Ｆ1のクロマベクトルΨ1と音響信号Ｐ2の各単位区間Ｆ2のクロマベクトルΨ2とを比較し、音響信号Ｐ1の各単位区間Ｆ1と音響信号Ｐ2の各単位区間Ｆ2との対応を比較の結果に応じて特定する。 - 特許庁

An information analysis section 35 confirms whether or not the geographical position of the current position is resident in a dangerous area on the basis of the geographical position information of the current position obtained by the position detection section 30 and the map information stored by the storage section 25 and allows a warning section 40 to raise a warning tone when in the dangerous area.例文帳に追加

情報解析部３５は、位置検出部３０により得た現在地の地理位置情報と、記憶部２５により記憶された地図情報とに基づいて現在地の地理位置が危険区域にあるか否かを確認し、危険区域にあるとき、警告部４０に警告音を鳴らせる。 - 特許庁

A communication section 211 of a stream relaying apparatus 200 adopting the stream distribution management method receives stream connection part control information and informs a connection part control section 205 about the information via a distribution state analysis section control section 210 and communication sections 208, 207.例文帳に追加

ストリーム中継装置２００では通信部２１１を介して当該ストリーム中継装置中のストリーム接続部制御部情報を受信し、配信状態解析部制御部２１０、通信部２０８、通信部２０７を介して接続部制御部２０５に該情報を通知する。 - 特許庁

The voice data which belong to a group (classification item) selected by a key input section 7 is reproduced from a reproduction start position P in the analysis time period K, and thereby, as the reproduction start position P is included in the analysis time period K, the user feels no sense of incongruity toward the analysis result.例文帳に追加

キー入力部７により選択されたグループ（分類項目）に属する音声データを解析時間区間Ｋ内の再生開始位置Ｐから再生するので、再生開始位置Ｐが解析時間区間Ｋに含まれ、ユーザが解析結果に違和感を感じないようにすることができる。 - 特許庁

A tabulating section 12 tabulates the corrected data stored in the corrected data storage table 14, on the basis of the analysis rule stored in the analysis rule storage table 15, and prepares compilation data which includes analysis information, such as frequency of corrections and transaction amounts on which corrections are made.例文帳に追加

集計部１２は、分析ルール格納テーブル１５に保存されている分析ルールに基づいて訂正データ格納テーブル１４に保存されている訂正データを集計し、訂正が発生する頻度や訂正が行われた取引金額等の分析情報を含む集計データを作成する。 - 特許庁

The circuit design supporting apparatus includes an element replacement performing section configured to replace an element arranged at the observation point position by an analysis target element to which a failure analysis apparatus can appropriately conduct the failure analysis on the basis of information of the observation position.例文帳に追加

その回路設計支援装置は、前記観測点位置に関する情報に基づいて、前記観測点位置に配置される素子を、故障解析装置による前記故障解析を適切に行うことが可能な解析対象素子に置換する素子置換実行部を具備する。 - 特許庁

The data processing section determines an output mode of the information to be provided to the user based on user information and system state information obtained from at least either one of the analysis results of a picture analysis and voice analysis to output the information to the user in the determined output mode.例文帳に追加

データ処理部は、画像解析結果または音声解析結果の少なくともいずれかの解析結果から得られるユーザ情報と、システム状態情報に基づいて、ユーザに提供する情報の出力態様を決定し、決定した出力態様でユーザに対して情報を出力する。 - 特許庁

When a result of analysis of data by an object analysis section indicates that any of the objects is an object capable of reserving a program by user operations (reservation execution object), a reservation relating data acquisition section acquires information (program feature information) denoting a feature of the program reserved by the reservation execution object.例文帳に追加

オブジェクト解析部がデータを解析した結果、オブジェクトのいずれかが、ユーザー操作により番組予約を行うことが可能なオブジェクト（予約実行オブジェクト）の場合、予約関連データ取得部は、予約実行オブジェクトが予約を行う番組の特徴を示す情報（番組特徴情報）を取得する。 - 特許庁

In the phase noise-measuring apparatus that has a PLL circuit and an analysis section for measuring the phase noise of a device to be tested by a PLL detection method, the noise difference of the phase noise by a voltage- controlled oscillator in the PLL circuit is stored at the analysis section in advance to correct a phase noise measurement value.例文帳に追加

ＰＬＬ回路と解析部とを備えて、ＰＬＬ検波法により被試験デバイスの位相雑音を測定する位相雑音測定装置において、前記ＰＬＬ回路の電圧制御発振器による位相雑音の誤差分を解析部に予め記憶して、位相雑音測定値を補正する。 - 特許庁

A principal component analysis section 5 applies principal component analysis to a set of spectral data by each divided area to generate after-coded data and a data compression section 8 selects number of the principal components so as to obtain a prescribed color reproduction rate for each area from the after-coded data according to a compression parameter outputted from a compression parameter decision section 9 and compresses the data.例文帳に追加

主成分分析部５では、分割された領域ごとの分光データの集合を主成分分析して符号化後データを作成し、圧縮パラメータ決定部９から出力された圧縮パラメータに応じて、データ圧縮部８が符号化後データを領域ごとに所定の色再現率になるように主成分数を選択して圧縮する。 - 特許庁

An address character string structure analysis section 11 analyzes an address character string structure with respect to an address data selected from an input data for speech conversion, on the basis of data recorded in an address speech conversion application rule data memory section 8, and a structure data element analysis section 12 for address speech conversion decomposes the address data for each element of the structure.例文帳に追加

入力した音声変換用データから選択した住所データを、住所文字列構造体分析部１１が、住所音声変換適用規則データ記憶部８に記録されたデータに基づき住所文字列構造体の分析を行い、住所音声変換用構造体データ要素分解部１２は住所データを構造体の要素毎に分解する。 - 特許庁

A signal analysis section 52 acquires status information indicating a user's preference status applied to contents being display objects of its own television receiver on the basis of user commands from a remote controller and image data and audio data of contents from a tuner 51, and outputs the status information to another television receiver via a data analysis section 53 and a data communication section 61.例文帳に追加

信号解析部５２は、リモートコントローラからのユーザコマンドまたはチューナ５１などからのコンテンツの画像データや音声データに基づき、自己の表示対象のコンテンツに対するユーザの興味の状況を示す状況情報を取得し、データ解析部５３およびデータ通信部６１を介して他のテレビジョン受像機に出力する。 - 特許庁

A monitoring circuit 105 supervises the level of a signal received via a transmission line, a sampling analysis section 106 analyzes the signal level, a noise information transmission packet generating section and a control section 109 generate packets for delivering the noise information on the basis of the result of the analysis, and an output circuit 103 transmits the generated packets via the transmission line.例文帳に追加

監視回路１０５で伝送路を介して受信される信号レベルを監視し、サンプリング解析部１０６で解析し、解析結果に基づき、ノイズ情報伝達パケット生成部及びコントロール部１０９にてノイズ情報を伝達するパケットを生成し、生成した前記パケットを出力回路１０３から伝送路を介して送信する。 - 特許庁

A position of a synchronizing word of a succeeding frame is predicted from a frame length calculated by a header analysis section 103, and a data size acquired by a coded data decoding section 106 on the basis of a parameter obtained by the header analysis section 103 and a data reference size around the predicted position of the synchronizing word are controlled.例文帳に追加

ヘッダ解析部１０３で算出したフレーム長から次のフレームの同期ワード位置を予測し、ヘッダ解析部１０３で得られたパラメータによって符号化データ復号部１０６で取得するデータサイズと、予測した同期ワード位置付近のデータ参照サイズを制御することにより、データの過剰取得を防止することにより、復号されないフレームを低減する。 - 特許庁

An access discrimination section discriminates the propriety of the access on the basis of the access permission information stored in the access permission information storage section and the transmission source device information and the transmission destination device information extracted by the packet analysis section.例文帳に追加

アクセス判定部は、上記アクセス許可情報記憶部に記憶されているアクセス許可情報と、上記パケット解析部によって抽出された送信元デバイス情報および送信先デバイス情報とに基づいて、当該アクセスの可否を判定する。 - 特許庁

In accordance with a communication system judged from a received signal, a control signal analysis section 107 controls switching of the first antenna 101, an antenna duplexer 102, the first transmission/reception section 103, a second antenna 114, and the second transmission/reception section 105.例文帳に追加

制御信号解析部１０７は、受信信号より判定した通信システムに応じて、第一のアンテナ１０１、アンテナ共用器１０２、第一の送受信部１０３、第二のアンテナ１１４及び第二の送受信部１０５の切り換えを制御する。 - 特許庁

An organization channel analysis section 305 generates a non-event sharing list to be stored in a non-event sharing list storage section 312, based on the channel information stored in the channel information storage section 311 and information regarding a broadcast program by organization channel.例文帳に追加

編成チャンネル分析部３０５は、チャンネル情報記憶部３１１に記憶されたチャンネル情報および、編成チャンネルごとの放送番組に関する情報に基づいて、非イベント共有リストを生成して非イベント共有リスト記憶部３１２に記憶する。 - 特許庁

A reproduction section 35 outputs the voice data supplied from the reproduction data select section 34 by a speaker and displays the information regarding the voice data by applying effect which is suitable for a sound pattern obtained by the voice analysis section 33.例文帳に追加

再生部３５は、再生データ選択部３４から供給された音声データをスピーカから出力させるとともに、音声データに関する情報を、音声解析部３３により取得されたサウンドパターンに合わせたエフェクトを施してディスプレイに表示させる。 - 特許庁

An image analysis section 26d analyzes the cardiac muscle movement by determining whether or not each image input by the image input section 26a has an index non-exceeding the abnormal range set by the abnormal range setting section 26c.例文帳に追加

そして、画像解析部２６ｄが、画像入力部２６ａによって入力された各画像について、異常範囲設定部２６ｃによって設定された異常範囲を超えない指標があるか否かを判定することで、心臓の心筋運動を解析する。 - 特許庁

A filter control section 14 sets a filter coefficient of a correction filter 10 so that the frequency characteristic of the audio signal approaches a prescribed object band level given from a learning processing section 18 on the basis of the analysis result by the FFT processing section 12.例文帳に追加

フィルタ制御部１４は、ＦＦＴ処理部１２による解析結果に基づいて、オーディオ信号の周波数特性が学習処理部１８から与えられた所定の目標バンドレベルに近づくように補正用フィルタ１０のフィルタ係数を設定する。 - 特許庁

The image analysis section 103 analyzes the connection of characters and the presence/absence of page numbers, on the basis of the original image data transmitted from the image storage section 102 and extracts the original characteristic values of the originals and transmits the values to the finished image generating section 105.例文帳に追加

画像解析部１０３は、画像記憶部１０２から送信された原稿画像データから文字のつながりやページ番号の有無を解析し、複数枚の原稿の原稿特性値を抽出して仕上がり画像生成部１０５へ送信する。 - 特許庁

A morpheme analyzing section 50 performs morphological analysis on the text fetched one statement by one statement and an unknown work extracting section 56 extracts an unknown word from the text, based on the analyzed results of the section 50 and, at the same time, estimates the part of speech of the unknown work and derives the way of reading of the unknown word.例文帳に追加

一文ずつ取り込んだ文章は、形態素解析部５０で形態素解析し、その結果を基に、未知語抽出部５６において未知語の抽出を行なうと共に、この未知語の品詞の推定と読みの導き出しを行なう。 - 特許庁

A data analysis section 21 analyzes components of print data, a component to be optically read after printing (for example, a barcode or an OCR font) is supplied to a second raster section 26, and then the other component is supplied to a first raster section 22.例文帳に追加

データ解析部２１は、印刷データの構成要素を解析し、印刷後に光学的に読み取られる構成要素（例えば、バーコード、ＯＣＲフォント）を第２ラスター部２６へ供給し、その他の構成要素を第１ラスター部２２へ供給する。 - 特許庁

A defect display section 12 displays display information, denoting the cause discriminated by the signal discrimination analysis section 11 as the cause to the disabled reception among a plurality of kinds of the display information items stored in the display information storage section 13.例文帳に追加

不具合表示部１２は、表示情報記憶部１３に記憶された複数種の表示情報のうち、信号判定解析部１１が受信不良の原因と判別した原因を示す表示情報をテレビ受像機１９に表示する。 - 特許庁

The start time, the end time, the degree of importance, etc., of the section are added on the basis of the determined genre to output the analysis result by an output part 107.例文帳に追加

決定されたジャンルに基づいて、区間のスタート時間、エンド時間、重要度、等を付加して分析結果として出力する（１０７）。 - 特許庁

To provide a reagent preparing apparatus capable of preventing a preparation-processed reagent which is unsuitable for an analysis on its expiration date, from supplying to a measurement section.例文帳に追加

有効期限上分析に適さない調製後の試薬が測定部に供給されるのを防止可能な試薬調製装置を提供する。 - 特許庁

As for the extracted important sentence, a deletion possible region is determined by construction analysis, and the section is deleted to prepare a simple sentence.例文帳に追加

抽出された重要文は、更に構文解析により削除可能領域を判別し、当該個所を削除して簡潔な文を生成する。 - 特許庁

A code analysis section 21 acquires operation key information, which indicates an operated operation key 15 or 28, from a remote controller 100 or a projector 200.例文帳に追加

コード解析部２１は、操作された操作キー１５又は２８を示す操作キー情報をリモコン１００又はプロジェクタ２００から取得する。 - 特許庁

A graphic extraction part 45b executes graphic analysis of the business flow to identify a combination of each concept data and an application section to be applied.例文帳に追加

図形抽出部４５ｂは、業務フローを図形解析することにより、各概念データ及び利用する利用部門の組合せを識別する。 - 特許庁

A defibrillator 10 is provided with an output waveform analysis section 6 for detecting a voltage between electrodes 5a and 5b and analyzing its voltage waveform.例文帳に追加

除細動器１０において、電極５ａ，５ｂ間の電圧を検出し、その電圧波形を解析する出力波形解析部６を設ける。 - 特許庁

When no text corresponding to the bit map is registered in the external character table, on the other hand, the analysis processing section 705 informs an operator about no registration, and instructs the operator to register the external character data.例文帳に追加

一方、ビットマップデータの登録がない場合には、解析処理部７０５は、オペレータ通知を行ない、外字データの登録指示を行なう。 - 特許庁

The circuit equation calculating section 222 determines the solution of the circuit equation 102 at the next analysis time using the selected next time width.例文帳に追加

回路方程式計算部２２２は、選択された次の時間幅を用いて、次の解析時刻における回路方程式１０２の解を求める。 - 特許庁

The plurality of gas capillaries 20 are integrated by a resin adhesive 22 at an intermediate-level fluorescence analysis section to compose the gas capillary array 23.例文帳に追加

複数本のガラスキャピラリ２０は、中位レベルの蛍光分析部で樹脂接着剤２２により一体化され、ガラスキャピラリアレイ２３が構成される。 - 特許庁

A TSMF analysis section 5 acquires and analyzes TSMF information to identify a relative TS number of a TS packet including the network information.例文帳に追加

ＴＳＭＦ解析部５は、ＴＳＭＦ情報を取得および解析し、ネットワーク情報を含むＴＳパケットの相対ＴＳ番号を識別する。 - 特許庁

An analysis unit 21 generates a root mean square of a sample in a prescribed section of a supplied audio signal as mapping control information.例文帳に追加

分析部２１は、供給されたオーディオ信号の所定区間のサンプルの二乗平均平方根をマッピング制御情報として生成する。 - 特許庁

A continuous music characteristic quantity extracting section 82 extracts a continuous characteristic quantity which is a characteristic quantity which chronologically continues from the analysis result.例文帳に追加

連続音楽特徴量抽出部８２は、解析の結果から時間的に連続する特徴量である連続特徴量を抽出する。 - 特許庁

The second step is a B cycle where the pretreated sample is transferred from a pre-treatment vessel to a reaction vessel on a reaction disk in the analysis section.例文帳に追加

二つ目の工程は、前処理されたサンプルを前処理容器から分析部の反応ディスク上の反応容器へ移送するＢサイクルとする。 - 特許庁

A nondefective/defective discrimination section 9 reads the fail/pass signal written in the defect analysis memory 8 to discriminate the propriety of the tested sample 2.例文帳に追加

良／不良判定部９は、不良解析メモリ８に書き込まれたフェイル／パス信号を読み出して被試験試料１２の良／不良を判定する。 - 特許庁

In an analysis device, the sampled section of a specimen can be attached and detached to and from the measuring instrument to widen the measurement target.例文帳に追加

本発明は、測定対象を広げるために検体採取部分を測定器具から着脱できるように改良した分析装置である。 - 特許庁