1153万例文収録!

「and a re」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > and a reの意味・解説 > and a reに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

and a reの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 6817



例文

The re-start signals RE are inputted to a starting circuit 30 and a sensorless switching circuit 35 to make re-start the motor re-start.例文帳に追加

再起動信号REは起動回路30とセンサレス切換回路35に入力し、これにより再起動を行わせる。 - 特許庁

To provide a thin film of high temperature superconducting oxide (RE)Ba_2Cu_3O_7 (RE=Y, Nd, Sm, Eu, Gd, Dy, Ho, Er, Yb) (hereinafter, referred to (RE)BCO thin film) having a high critical current density and causing no cracking, and to provide its fabrication process.例文帳に追加

高臨界電流密度であり、かつ、クラックの生じない高温超電導酸化物(RE)Ba_2Cu_3O_7 (RE = Y, Nd, Sm, Eu, Gd, Dy, Ho, Er, Yb)(以下 (RE)BCO 薄膜と略称)の薄膜及びその作製方法を提供する。 - 特許庁

And swiss re again develops that a little bit further例文帳に追加

スイス・リではさらに少し 発展させました-- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to re-cut a piece of cloth or paper and thus correct the error made in the first cutting例文帳に追加

(布や紙を)もう一度裁ち直す - EDR日英対訳辞書

例文

A re-delivery request notification part 142 notifies a delivery management device of the determined re-delivery condition and re-delivery object identification information as a re-delivery request.例文帳に追加

再配達依頼通知部142は、決定された再配達条件及び再配達荷物識別情報を再配達依頼として配達管理装置へ通知する。 - 特許庁


例文

The operation device performs butterfly operations for computing a real part of Q(Re)=(X(Re)-Y(Re))×Z(Re)-(X(Im)-Y(Im))×Z(Im) and an imaginary part of Q(Im)=(X(Re)-Y(Re))×Z(Im)+(X(Im)-Y(Im))×Z(Re).例文帳に追加

実数部Q(Re)=(X(Re)−Y(Re))・Z(Re)−(X(Im)−Y(Im))・Z(Im)、虚数部Q(Im)=(X(Re)−Y(Re))・Z(Im)+(X(Im)−Y(Im))・Z(Re)なるバタフライ演算を行う。 - 特許庁

To provide a hydrogenation catalyst re-activation method which simplifies the re-activation and has a high catalyst performance when the catalyst is re-activated.例文帳に追加

再賦活処理が簡便であって、再賦活された際の触媒性能が高い再賦活方法を提供すること。 - 特許庁

The condensate re-evaporation device is constituted by connecting a condensate feed pipe 2 and a communication pipe 8 to an upper part of a re-evaporation tank 1.例文帳に追加

再蒸発タンク1の上部に復水供給管2と連結管8を接続する。 - 特許庁

Formula (a) is Re(450)/Re(650)<1.25, wherein Re(450) and Re(650) are in-plane retardation values of the optically anisotropic layer at wavelength 450 nm and 650 nm.例文帳に追加

式(a) Re(450)/Re(650)<1.25 数式中Re(450)、Re(650)は波長450nm、650nmにおける光学異方性層の面内レターデーション値である。 - 特許庁

例文

The transmission device includes an encryption part, and the reception device includes a decryption part; and the key generation means includes a re-encryption key generation part, and the re-encryption device includes a re-encryption part.例文帳に追加

送信装置は暗号化部を、受信装置は復号部を、鍵生成手段は再暗号化鍵生成部を、再暗号化装置は再暗号化部を備える。 - 特許庁

例文

To identify the re-gene of silkworm, to use the identified re-gene to modify the colors of the egg and eye of the silkworm, and to use the identified re-gene as a gene marker to screen a gene recombination silkworm.例文帳に追加

カイコのre遺伝子を同定すること、同定したre遺伝子を利用して、カイコの卵および眼の着色を改変すること、および、同定したre遺伝子を遺伝子マーカーとして利用して、遺伝子組換えカイコを選抜すること - 特許庁

Based on the packet re-editing information, a packet re-editing part 5 stores data in the packet in a re-editing area and designates a line to transmit the re-edited packet.例文帳に追加

パケット再編集部5はパケット再編集情報に基づいてパケット内のデータを再編集エリアに格納し、再編集後のパケットを送信する回線を指定する。 - 特許庁

A paper re-feeding position control section 52 controls standby of paper at a paper re-feeding position and conveyance via the paper re-feeding position.例文帳に追加

再給紙位置制御部52は、再給紙位置における用紙の待機及び当該再給紙位置を経る搬送を制御する。 - 特許庁

A pump structure 100 re-circulates a fluid and the air through the re-circulation path.例文帳に追加

ポンプ構造体100は、流体及び空気を再循環経路を介して再循環せしめる。 - 特許庁

The surface layer contains RE, and has a ratio of RE to oxygen of at least 2:3.例文帳に追加

表面層は、REを含み、少なくとも2:3のRE対酸素の比率を有する。 - 特許庁

Based on a wrong answer rate and the number of cycles of a problem re-setting, a classification of information when the problem is re-set, is determined and it is informed from the information means 8 when re-setting the problem.例文帳に追加

問題に対する間違いの率と再出題の回数をもとに、再出題時の報知の種類きめ、出題時に報知手段8から報知する。 - 特許庁

A means for separating transmission data into data needing error re-transmission and data not needing the error re-transmission is arranged on a transmitter side, information denoting whether or not the transmission data require re-transmission to the transmission data is attached and the resulting data are transmitted.例文帳に追加

このため、実効のデータ転送レートが低くなり、大画面のリアルタイム映像伝送ができないという課題があった。 - 特許庁

The phase-difference plate is distinguished by that a material having positive proper double refraction value and a material having negative proper double refraction value are incorporated therein and when retardation values at wavelength of 450 nm, 550 nm and 650 nm are respectively expressed by Re(450), Re(550) and Re(650), a relation: Re(450)<Re(550)<Re(650) is satisfied.例文帳に追加

固有複屈折値が正である材料と負である材料とを含有してなり、波長450nm、550nmおよび650nmにおけるレタデーション値を各々Re(450)、Re(550)およびRe(650)としたとき、Re(450)<Re(550)<Re(650)であることを特徴とする位相差板である。 - 特許庁

A re-closable package is provided with a front surface wall and a rear surface wall.例文帳に追加

再閉止可能な梱包が前面壁と後面壁を有する。 - 特許庁

a person who has become unemployed and is waiting for an opportunity of re-employment 例文帳に追加

失業して再就職の機会を待っている人 - EDR日英対訳辞書

and a porti&egrave;re at the farther side showed the entrance to his bedroom. 例文帳に追加

奥にあるカーテンが寝室の入り口になっていた。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

A re-transmission request from the facsimile system 7 is received and re-transmitted by the gate way system 5.例文帳に追加

また、ファクシミリ装置7からの再送要求はゲートウェイ装置5で受け付け、再送を行う。 - 特許庁

The recycle air conditioner 4 has a first cooler 41, a second cooler coil 42. a first re-heater 43 and a second re-heater 44.例文帳に追加

リサイクル空調機4は、第1クーラコイル41、第2クーラコイル42、第1レヒータ43、及び第2レヒータ44を有する。 - 特許庁

A re-transfer type printer is provided with: a re-transfer type printing mechanism 20 for make printing on an IC card 60; and a housing 40 storing the re-transfer type printing mechanism.例文帳に追加

ICカード60に印刷を行う再転写式印刷機構部20と、この再転写式印刷機構部を収納した筐体40とを備えている。 - 特許庁

A communication section 91 requests re-transmission of the re-transmission packet and transmits a re-transmission request packet storing the time calculation information to the server.例文帳に追加

通信部91は、再送パケットの再送を要求し、時間算出情報が格納されている再送要求パケットをサーバに送信する。 - 特許庁

A re-classification part 324 classifies the re-classification object documents into re-classification destination categories on the basis of the moved document and semi-supervised documents in the re-classification destination category.例文帳に追加

再分類部324は、移動された文書および再分類先カテゴリの半教師文書に基づいて再分類対象文書を再分類先カテゴリに分類する。 - 特許庁

A re-execution signal detection circuit 233 of the opposite demultiplexer/multiplexer 20 detects the re-execution signal from a re-execution detecting circuit 233 and a delay detection signal generating circuit 222 re-transmits a delay detection signal.例文帳に追加

相手側の分離多重装置20は、再実行信号検出回路233により再実行信号を検出し、遅延検出用信号発生回路222により遅延検出用信号を再送信する。 - 特許庁

A mobile phone (A) 1-10 displays a guidance that accepts a re-dialing instruction, and comprises acceptance means for accepting a re-dialing instruction from a user; and re-dialing target display means for displaying information indicating a re-dialing target in accordance with the re-dialing instruction accepted.例文帳に追加

携帯電話(A)1−10は、かけ直し指定を受付けるガイダンスを表示し、利用者からのかけ直し指定を受付ける受付手段と、受付けたかけ直し指定に応じて、かけ直し対象を示す情報を表示するかけ直し対象表示手段とを備える。 - 特許庁

A destination device receives data transmission and re-transmission, demodulates the signal, and divides the signal into a new packet and a re-transmission packet.例文帳に追加

宛先デバイスはデータ送信及び再送信を受信し、信号を復調し、受信データを新しい及び再送信パケットに分割する。 - 特許庁

The value (A) defined by A=Re(442)-Re(780), wherein Re(442) is the phase difference for the light at 442 nm wavelength and Re(780) is the phase difference for the light at 780 nm wavelength, ranges from -3 nm to 3 nm.例文帳に追加

A=Re(442)−Re(780) 式 Re(442) : 波長442nmの光に対する位相差値 Re(780) : 波長780nmの光に対する位相差値 - 特許庁

When an inputted key is an original re-reading key, a re-reading mode is set, and an original re-reading pop-up menu is displayed.例文帳に追加

入力されたキーが原稿読み直しキーであった場合、読み直しモードとなり、原稿読み直しポップアップ画面が表示される。 - 特許庁

vindication of a person's character and the re-establishment of that person's reputation 例文帳に追加

人の人格の擁護、およびその人の評判の回復 - 日本語WordNet

When a re-game winning flag alone is stored, a JAC symbol corresponding to a re-game is drawn to generate the re-game, Even when a big bonus winning flag and the re-game winning flag are set, the JAC symbol corresponding to the re-game is drawn to generate the re-game (S121-S124).例文帳に追加

再ゲーム当選フラグのみが記憶されているときには、再ゲームに対応するJAC図柄を引き込んで再ゲームを発生させ、ビッグボーナス当選フラグと再ゲーム当選フラグとが設定されているときにも、再ゲームに対応するJAC図柄を引き込んで再ゲームを発生させる(S121〜S124)。 - 特許庁

To provide a program video recording and reproducing apparatus and a program capable of effectively utilizing a capacity of a storage memory by re-coding a recorded program and compressing or erasing the re-corded program.例文帳に追加

録画番組を再符号化して圧縮を行い、あるいは消去することにより、蓄積用メモリが持つ容量の有効活用をはかる。 - 特許庁

A self-adhesive sheet A consists of a base 1 and a re-peelable self-adhesive layer 5.例文帳に追加

粘着シートAは基体1と再剥離可能な粘着剤層5を有する。 - 特許庁

To provide a coated cemented carbide made coating drill conventionally having had a limit of about five times of re-polishing and re-coating but now capable of undergoing re-polishing and re-coating more times.例文帳に追加

従来再研磨再コーティングは5回程度が限度となっていた超硬合金製コーティングドリルにおいて、再研磨再コーティング回数を多く取ることが出来る超硬合金製コーティングドリルを提供。 - 特許庁

To provide a melting furnace provided with a re-igniting bar inserting mechanism for the melting furnace for automatically inserting a re-igniting bar into a furnace body without manual operation and possible to be provided in a counter electrode, and to provide a plasma arc re-igniting method and the re-igniting bar inserting mechanism.例文帳に追加

人手によることなく、自動的に炉体内に再着火棒を挿入し、対極上に設置できる溶融炉の再着火棒挿入機構を具備する溶融炉、プラズマアークの再着火方法及び再着火棒挿入機構を提供する。 - 特許庁

A proxy re-encryption system includes a transmission device, N reception devices, a re-encryption device, and key generation means.例文帳に追加

本発明のプロキシ再暗号化システムは、送信装置、N個の受信装置、再暗号化装置、鍵生成手段を有する。 - 特許庁

To provide a method and system for re-assembling packets by using a limited number of re-assembling contexts.例文帳に追加

限られた数の再組立てコンテキストを使用してパケットを再組立てする方法および装置を提供すること。 - 特許庁

A re-encryption section 16 re-encrypts the plaintext contents 25 and outputs encrypted contents 26 obtained as a result.例文帳に追加

再暗号化部16は、平文コンテンツ25を再暗号化し、その結果得られる暗号化コンテンツ26を出力する。 - 特許庁

To provide a wireless base station system and a relay device for reducing transmission delay of information transmitted and received by a frame when relaying the frame transmitted and received by a wireless device (RE) and a wireless device control device (REC), between the RE and the REC.例文帳に追加

無線装置(RE)と無線装置制御装置(REC)との間において、RE及びRECが送受信するフレームを中継する場合において、当該フレームによって送受信される情報の伝送遅延を低減できる無線基地局システム及び中継装置を提供する。 - 特許庁

Even after the re-transmission with the decreased resolution, when a DNS message is received, the re-transmission is stopped and a document re-transmission error report is generated in Japanese.例文帳に追加

解像度を下げて再送信してもDNSメッセージを受信した場合は、再送信を停止し文書再送信エラーレポートを日本語で作成する。 - 特許庁

To prevent a delay at a time of re-acceleration and re-start after the prohibition of the change of a gear ratio of a transmission during regeneration control.例文帳に追加

回生制動中に変速機の変速比の変更を禁止した後の再加速時や再発進時のもたつきを防止させる。 - 特許庁

To provide a re-releasable adhesive sheet good in preservation stability of a wound-up product and capable of maintaining adhesion after application to a adherend, re-releasability and re-applicability at a satisfactory level.例文帳に追加

巻き取り製品の製品保存安定性が良く、被着体に貼付後の接着性、再剥離性、再貼着性が良好に維持される再剥離性粘着シートを提供する。 - 特許庁

10.20. How do I re-read /etc/rc.conf and re-start /etc/rc without a reboot?10.21. 例文帳に追加

su に -K オプションをつけて起動するか、 次の質問で説明されている方法でKerberos をアンインストールしてください。 - FreeBSD

A re-evaporation tank 13 and the suction chambers 17 and 18 are connected by a suction passage 12.例文帳に追加

再蒸発タンク13と吸込室17,18を吸込通路12で接続する。 - 特許庁

To provide a regrinding and re-coating method of a coating hob which can reduce time, labor and a cost required for removing and re-coating a hard film.例文帳に追加

硬質被膜の除去および再コーティングに要する時間や労力、コストの削減を図ることが可能なコーティングホブの再研磨・再コーティング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a re-purification treatment method of tap water capable of easily re-purifying tap water in large quantities, and re-purification treatment equipment.例文帳に追加

水道水の再浄水を多量にかつ容易に行える水道水の再浄水処理方法及び再浄水処理設備を提案する。 - 特許庁

To provide a brazing filler metal which has a relatively low melting point and is easily handled, and can sufficiently withstand even the re-heating such as repair and re-soldering.例文帳に追加

比較的低融点で扱いやすく、かつ修理や再はんだ付け等の再加熱にも十分耐えられるろう材を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a re-releasable adhesive composition which is excellent in re-releasability and recovery of the contact angle and is suitably used for a surface-protection material for an adherend having a photocatalyst layer, and to provide a re-releasable adhesive composition excellent in weather resistance as well as in the above characteristics.例文帳に追加

光触媒層を有する被着体の表面保護材向けの、再剥離性、および接触角回復性に優れた再剥離型粘着剤組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE ADVENTURE OF CHARLES AUGUSTUS MILVERTON”

邦題:『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of Charles Augustus Milverton」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
2000年12月30日公開
2001年5月17日修正
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy; Arthur Conan Doyle 1904, expired. Copyright &copy; Kareha 2000-2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS