「and much more」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To much more quickly and efficiently execute parallel processing by a plurality of PE(processor elements).例文帳に追加

複数のＰＥ（プロセッサエレメント）による並列処理をより高速かつ効率的に実行すること。 - 特許庁

A great variety of plants much more than conventional planters are cultivated and appreciated in a limited narrow space.例文帳に追加

限られた狭いスペースで従来より多くの多種多様の植物の栽培、観賞が可能となる。 - 特許庁

To much more properly cope with an environment, and to suppress to cause any feeling of incompatibility to a driver.例文帳に追加

より適正に環境に対処すると共に運転者に違和感を与えるのを抑制する。 - 特許庁

To confirm the contents and time length of moving image data much more reliably than before.例文帳に追加

従来と比して一段と確実に動画像データの内容及び時間長を確認できるようにする。 - 特許庁

To provide a non-single crystal transistor integrated circuit with much more features, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

更に多機能化した非単結晶トランジスタ集積回路及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic transaction device and an automatic transaction system whose burglar preventing function is much more improved.例文帳に追加

防犯機能がより向上した自動取引装置、自動取引システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To allow a user to start and use a broadcast receiving apparatus much more quickly than before.例文帳に追加

従来と比して、一段と早く、ユーザに放送受信装置の利用を開始させる。 - 特許庁

To provide a light emitting apparatus which gives a user much more flexibility in design and manufacture.例文帳に追加

設計および製造で非常に多くの自由度をユーザに与える発光装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, much more light rays can be received on the reflecting surfaces 30a and 30b.例文帳に追加

これにより、反射面３０ａ、３０ｂ上において、より多くの光を取り込むことができる。 - 特許庁

To create a more suitable thumbnail in accordance with contents without requiring much time and effort to a user.例文帳に追加

ユーザの手間がかからずコンテンツの内容により適切なサムネイルを作成すること。 - 特許庁

To obtain an inexpensive process sheet and a method for manufacturing the same, increased in separating property on a surface much more.例文帳に追加

表面上の剥離性をより高めた安価な工程シート及びその製造方法。 - 特許庁

To provide an electronic controller in which the miniaturization of a substrate is realized whereby the controller is miniaturized and become inexpensive much more.例文帳に追加

基板の小型化を実現し、より小型化された安価な電子制御装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, workers need to develop and use their human resources much more than ever before.例文帳に追加

労働者の能力向上と能力発揮が、今までに増して求められるようになってきている。 - 厚生労働省

You see, Watson, our little deductions have suddenly assumed a much more important and less innocent aspect. 例文帳に追加

そうともワトスン、つまらない推理とやらが不意に重要性と犯罪性を高めてきたよ。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

Some species of plants and animals have much more complex organic structures than other species. 例文帳に追加

動植物のある種は、他の種よりもっと複雑な有機構造を持っている。 - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

and the more glorious they are, so much the lowlier are they in themselves; 例文帳に追加

心の中で謙虚になればなるほど、聖徒達は神の栄光の元で輝くのです。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

They were stating that cracking DES is much more expensive and time-consuming than we believed it to be. 例文帳に追加

かれらは、DESのクラックがわれわれの考えるよりもずっとずっと高価で時間がかかる、と発言していた。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

they contained more of positive truth, and very much less of error. 例文帳に追加

その意見は積極的真理をより多くもっていて、誤りは極めて少なかったのです。 - John Stuart Mill『自由について』

and I had quietly finished my arrangements before he was much more than a third of the way up. 例文帳に追加

僕はハンズが１／３ほども登らないうちに、ゆうゆうと準備を終えてしまった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

but he who didn’t know, and did things worthy of stripes, will be beaten with few stripes. To whomever much is given, of him will much be required; and to whom much was entrusted, of him more will be asked. 例文帳に追加

だが，知らずにむち打ちに値することをしてしまった者は，少ししかむち打たれないだろう。だれでも多く与えられた者からは多くが要求され，多くを託された者からはより多くが求められるだろう。 - 電網聖書『ルカによる福音書 12:48』

President Piñera hugged him and said, "Chile is not the same country anymore. The nation is more united than ever, more respected and much stronger." 例文帳に追加

ピニェラ大統領は彼を抱きしめ，「チリはもう同じ国ではない。この国はかつてないほど結束し，敬意を集め，はるかに強くなっている。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

Furthermore, the solid preparation for the oral use more preferably contains an organic acid and/or a salt thereof, and much more preferably further contains the high-sweetness sweetener.例文帳に追加

そして、有機酸および／またはその塩をさらに含有することがより好ましく、高甘味度甘味剤をさらに含有することがより好ましい - 特許庁

To provide a can body and a can which can make a three-dimensional feeling feel more, can improve much more a commodity value of the can, and can be easily manufactured.例文帳に追加

より立体感を感じさせて缶の商品価値をより高めることができ、しかも容易に製作することもできる。 - 特許庁

Unlike the poets of "Manyoshu," the poets of this period expressed much more delicate senses to make more elegant tanka, using sophisticated techniques such as hiyu (metaphor), engo (correlative words) and kakekotoba ('pivotword' or words having alternative meanings). 例文帳に追加

万葉集とは違い、比喩や縁語、掛詞などの技巧をこらした繊細で、優美な歌が多く作られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a weather information providing system for more reliably collecting and managing much more detailed regional weather information.例文帳に追加

より多くの詳細な地域の天気情報を、より信頼性高く収集し、管理することができる天気情報提供システムを提供することである。 - 特許庁

To provide a fiber sheet body which is much more suitable as a lead wire to be used for a fiber sheet, and which is more excellent in the contact property of a lead wire.例文帳に追加

繊維シートに用いられるリード線としてより好適で、且つ、リード線の接触性においてより優れた繊維シート体を提供する。 - 特許庁

The small propulsion unit and a row 17 formed of a plurality of small propulsion units permit much higher propulsion efficiency and more control to attain a much more uniform impulse characteristic.例文帳に追加

小型推進器により及び複数の小型推進器で構成される列（１７）により、一層高い推進効率及び一層制御可能で一層均一なインパルス特性を達成できる。 - 特許庁

To improve a video grade in a state adjusted much more to visual property of a person by performing an enhancement processing for paying attention to brightness of a color of a video signal, and expanding much more a bright color to emphasize and display it.例文帳に追加

映像信号の色の明るさに注目して、明るい色をより伸張して際出せて表示させるエンハンス処理を行うことにより、人間の視覚特性により合った状態で映像品位を向上させる。 - 特許庁

A foamable filler 4 for forming air bubbles or balloons is incorporated into the layer 3A of silicone rubber or the silicone resin to improve the heat insulation properties much more and make the insulator lightweight much more.例文帳に追加

また、シリコーンゴム又はシリコーン樹脂の層３Ａに気泡又はバルーン状の充填剤４を含ませて、より断熱性を向上させると共に、より軽量化を図る。 - 特許庁

To much more quickly create a schedule in the case of producing a plurality of types of products than a conventional manner, and to create a much more optimal schedule.例文帳に追加

複数種類の製品を生産する場合のスケジュールの作成を、従来に比べてより高速に行い、且つ、より最適なスケジュールの作成を行うことを目的とする。 - 特許庁

Thus, it is possible to much more properly manage charging according to the use configurations of the printing devices, and to much more properly manage information associated with the printing devices.例文帳に追加

この結果、印刷装置の使用態様に応じてより適切に課金を管理すると共に印刷装置に関する情報をより適切に管理することができる。 - 特許庁

To provide a driver's seat mounting device capable of adjusting an operating lever much more fitted to the physique of a driver with a driver's seat, and of also adjusting the device while much more importance is being attached to its operating performance.例文帳に追加

運転者の体格に、より適合した操作レバーと座席の調整や、作業性を重視した調整を行うことが可能な運転席取付装置を提供する。 - 特許庁

When a region having a different pressing force as much as a prescribed amount or more relative to a template is detected, a region which is different as much as a prescribed amount or more and a corresponding region corresponding to the region are removed from the distribution of a pressing force.例文帳に追加

押圧力がテンプレートに対して所定量以上に異なる領域が検出された場合に、その所定量以上に異なる領域と、その領域に対応する対応領域とが、押圧力の分布から除外される。 - 特許庁

Most of them were court nobles and renga poets, and especially the names of Toshimichi and Sukenao TOMINOKOJI, father and son, were mentioned in the diary much more than others. 例文帳に追加

公家や連歌師の名前が多いが、その中でも群を抜いて対局が多いのが富小路俊通・富小路資直の親子である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a stand used for decorating photographs and pictures and provided with the superior aesthetic designs and rich variations much more compared with decorative stands heretofore available.例文帳に追加

写真や絵画を飾るために使用するスタンドであって、従来のものに比べて美的な意匠を備えた変化に富んだものを提供すること。 - 特許庁

To provide a camera, a camera accessory, and a camera system coping with the miniaturization and the multiple functions of the camera and meeting much more user's demands.例文帳に追加

カメラの小型化および多機能化に対応し、かつ、より多くのユーザの要望を満たすカメラ、カメラアクセサリ、およびカメラシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a compact and inexpensive shutter device manufactured much more accurately against dust, and also to provide an imaging module and a camera.例文帳に追加

、埃に対してはるかに精度良く製作でき、小型で、低コストのシャッタ装置、撮像モジュール及びカメラを提供すること。 - 特許庁

To realize much more antifalsification and forgery-proof properties and a high durability and ensure heat transfer recordable smoothness through a card includes beads.例文帳に追加

より一層偽変造防止性、高耐久性を可能にし、またビーズ含有でありながら熱転写記録可能な平滑性を確保する。 - 特許庁

To provide no necessity of assembly in spot and calibration, to realize stabilization and low cost of electrical property, and to make a much more low side lobe.例文帳に追加

現地での組立て及び調整を不要とし、電気特性の安定化と低コスト化を実現でき、且つ、より一層の低サイドローブ化を実現する。 - 特許庁

To promote the development of a commercial transaction by establishing a settlement method improved in safety and convenience and much more smoothly and speedily performing the commercial transaction.例文帳に追加

安全性、便宜性に優れた決済方法を確立し商取引をより一層円滑且つ迅速に行い商取引の発展を促進する。 - 特許庁

②Much more business persons, especially those who have themselves set up a start-up, should be employed as a lecturer to give education more practical and more useful to set up a start-up; and 例文帳に追加

②講師としてベンチャー創業経験者等の実務家を積極的に採用し、ベンチャー創業に役立つ実践的な教育内容を充実する。 - 経済産業省

a delusion (common in paranoia) that you are much greater and more powerful and influential than you really are 例文帳に追加

自分が現実よりも偉大で権力があり、影響力を持っていると信じる妄想（妄想症に一般的） - 日本語WordNet

In the early 1990s, ESCON replaced a much slower and more cumbersome system of interconnecting mainframes and attached devices. 例文帳に追加

1990年代の初期に、ESCONはメインフレームと周辺装置を接続するより遅くより面倒なシステムに取って代った。 - コンピューター用語辞典

As suggested above, much more research is needed in such basic areas as sampling effort, and indicator sensitivity and variance.例文帳に追加

上に示唆されるように，サンプリング活動，指標の感度，分散といった基礎領域における研究はさらに必要とされる。 - 英語論文検索例文集

As suggested above, much more research is needed in such basic areas as sampling effort, and indicator sensitivity and variance.例文帳に追加

上に示唆されるように，サンプリング活動，指標の感度・分散といった基礎領域における研究はさらに必要とされる。 - 英語論文検索例文集